My children are beginning to recognize those around them who are
entirely ungrateful for all their giving, all their providing, all
the comfort they have provided.
Mis
hijos están comenzando a reconocer a aquellos a su alrededor quienes
son totalmente desagradecidos por toda su entrega, por todo lo que
les proveen y por todo el consuelo que les han brindado.
My children, this will grow more intense with the increase of
darkness in those who are unthankful. In time, their ingratitude will
turn to entitlement and they will begin to take what belongs to My
children. Be assured I will not stand by idly as this takes place,
but they will reap a recompense they will long remember.
Hijos
Míos, esto aumentará más intensamente con el incremento de la
oscuridad en aquellos quienes son desagradecidos. Con el tiempo, su
ingratitud se convertirá en un derecho y ellos comenzarán a tomar
lo que pertenece a Mis hijos. Estén seguros que Yo no permaneceré
sin hacer nada cuando esto tenga lugar, sino que ellos cosecharán
una recompensa que recordarán durante mucho tiempo.
I desire you would lift these up in prayer to Me, that I may draw
them and save them while there is yet a little time. Your world grows
darker by the day and you are coming home to Me soon.
Deseo
que ustedes eleven oraciones a Mí, para que Yo pueda acercarlos y
salvarlos mientras todavía queda un poco de tiempo. Su mundo crece
en oscuridad cada día y ustedes pronto vendrán a casa conMigo.
Referencias Bíblicas:
2 Corintios 2 : 11. ... para no ser víctimas de los ardides
de Satanás, ya que no ignoramos sus propósitos.
Apocalipsis 12 : 10-12. Oí una gran voz en el Cielo que
decía: Ahora llega la salvación, el poder, el Reino de nuestro Dios
y la autoridad de Su Cristo, porque fue precipitado el acusador de
nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios de día
y de noche. Pero ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por
la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por
eso, regocijaos, cielos, y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la
tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado
de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.
Efesios 5 : 8. Fuisteis algún tiempo tinieblas, pero ahora
sois luz en el Señor; andad, pues, como hijos de la luz.
1 Tesalonicenses 5 : 18. Dad en todo gracias a Dios,
porque tal es Su voluntad en Cristo Jesús respecto de vosotros.
20 Septiembre de 2020
Something is Missing (Repost)
Algo está desapareciendo (Reposición)
12 Febrero de 2019
Something is Missing
Algo está desapareciendo
It was late Saturday night, February 9th, 2019, and I was doing
some computer and paperwork in front of the television when a
commercial of some kind came on and there was a clip in it having to
do with economics. And I saw a flash vision.
Era sábado por la noche, 9 de febrero de
2019, y yo estaba haciendo algo en el ordenador y con papeleo en
frente de la televisión, cuando pusieron un anuncio de algún tipo y
había un videoclip en él, relacionado con la economía. Y tuve en
un flash, una visión.
I saw the economy had crashed and it kept going lower and lower
and lower and I heard this great silence. And I heard over and over
“Something is missing. Something is missing.”
Vi la que la economía se había derrumbado
y se mantenía cayendo más bajo y más bajo y se produjo en esto un
gran silencio. Y oí una y otra vez: “Algo está desapareciendo.
Algo se está extraviando”.
I kept asking Why is it crashing, Lord? But all I heard was
“Something is missing.”
Estuve preguntando ¿por qué se está
derrumbando la economía, Señor? Pero todo lo que oía era: “Algo
está desapareciendo”.
Well, Lord, for sure YOU are missing from most people’s lives.
Bueno, Señor, con seguridad TÚ estás
desaparecido de la vida de la mayoría de la gente.
I saw factories grind to a standstill. I saw Not Hiring signs
going up on fast food places. I saw husbands and wives fighting over
spending and trying to cut costs.
Ví fábricas interrumpirse hasta quedar
paralizadas. Vi carteles de “no contratamos” colocados en lugares
de comida rápida. Vi maridos y esposas peleando por los gastos y
tratando de reducir costes.
I saw that food prices were astronomical. They are already so
high, but I saw prices so high people could barely buy two items.
Vi que los precios de la comida eran
astronómicos. Ellos ya están muy elevados, pero vi precios tan
altos que la gente apenas podía comprar 2 artículos.
I have prayed since, asking for more details, but nothing yet.
He orado desde entonces, pidiendo más
detalles, pero nada todavía.
19 Septiembre de 2020
Iniquity Shall Overflow (Repost)
La
iniquidad inundará (Reposición)
27 Agosto de 2015
Iniquity Shall Overflow
La
iniquidad inundará
As time goes on, attacks in the spirit (spiritual realm) will
increase. The enemy knows his time is short, and he is full of wrath
for mankind, for all of My creation. It is partly for this reason
that I urge My children o draw nearer to Me (in the spirit, I see a
protective father drawing his child near as danger approaches) – to
walk closely with me, to pray to Me many times a day, to go aside
with Me in the quiet place several times a day, that I may guide and
comfort them.
A
medida que los tiempos avancen, los ataques en el espíritu (del
reino espiritual) aumentarán. El enemigo sabe que su tiempo es
corto, y él está lleno de cólera hacia la humanidad, hacia todo lo
de Mi creación. Es en parte por esta razón que urjo a Mis hijos a
permanecer cerca de Mí.
(Espiritualmente,
vi a un padre protector acercándose a su hijo, a medida que el
peligro se aproxima).
Caminen
cerca de Mí, órenMe muchas veces al día, apártense conMigo en un
lugar tranquilo algunas veces al día, para que Yo pueda guiarlos y
confortarlos.
My children, so much is coming to your world that you are not
expecting, that you know not of, and some of it will terrify you
unless you are walking close to Me where I can guide you.
Hijos
Míos, es mucho lo que está acercándose a su mundo y que ustedes no
esperan, que no conocen; Y algunas de estas cosas serán
terroríficas, a menos que caminen cerca de Mí donde Yo pueda
guiarlos.
Much violence will surround those in cities, lawlessness, and
perversion. Iniquity shall overflow (in the spirit, I saw what
appeared to be fountains of it rising up from under the earth). There
will be much death, but the end is not yet.
Mucha
violencia circundará a los de las ciudades, la anarquía y la
perversión. La iniquidad inundará (espiritualmente, vi lo que
parecían ser fuentes de ello sublevándose desde debajo de la
tierra). Habrá mucha muerte, pero esto no es el fin todavía.
Remember to come aside with Me and pray, children – Run to your
safety in Me. Find your comfort in Me, not in the things of the world
that cannot save you (I see many turning to immoral relationships,
drugs, etc. in that time). Do not abandon your faith in Me – I have
not left you when these things happen, but scripture must be
fulfilled.
Hijos,
recuerden apartarse a un lado conMigo y orar. Corran a su seguridad
en Mí. Encuentren su confort en Mí, no en las cosas del mundo que
no pueden salvarlos. (Veo a muchos en ese momento volviendo a
relaciones inmorales, drogas, etc.) No abandonen su fe en Mí. Yo no
les habré abandonado cuando estas cosas ocurran, pero la Escritura
debe cumplirse.
Run to Me.
Corran
a Mí.
Referencias
Bíblicas:
Isaías
26: 3. Su firme ánimo conservará la paz, porque en Ti pone su
confianza.
Apocalipsis
12:12. Por eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos.
¡Ay de la tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a
vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco
tiempo.
Salmo
91: 1-3. El que habita al amparo del Altísimo y mora a la sombra del
Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres mi refugio y mi ciudadela,
mi Dios, en quien confío"; Pues Él te librará de la red del
cazador y de la peste exterminadora.
Salmo
18 : 3-4. Yavé es mi roca, mi ciudadela, mi libertador, mi Dios, mi
roca , a quien me acojo; Mi escudo, mi fuerza salvadora, mi asilo.
Alabándole, invoco a Yavé, y de mis enemigos seré salvo.
Mateo
24: 12-13. Y por el exceso de maldad se enfriará la caridad de
muchos; Mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.
18 Septiembre de 2020
2019 - Increase in Intensity (Repost)
Año 2019: Incremento en intensidad (Reposición)
18 Diciembre de 2018
2019 - Increase in Intensity
Año 2019: Incremento en intensidad
My
Children, the world around you has turned to sin and the weight of the
sin is too much for your world. It has begun to break down already and
you will see more breakdown in this new year.
Hijos
Míos, el mundo a su alrededor se ha vuelto hacia el pecado y el peso
del pecado es demasiado para su mundo. Por ello, ha comenzado ya a
derrumbarse, y ustedes verán más derrumbe en este nuevo año.
In this new year, the very foundations of your society will begin
splitting and cracking. What you see may terrify you, but I say to you
Fear Not, for I am with you and I hold you securely in the Palm of My
Mighty Hand.
En
este nuevo año, los propios cimientos de su sociedad comenzarán a
escindirse (dividirse) y a romperse. Lo que ustedes vean, puede
aterrorizarles, pero Yo les digo: "No teman"; porque Yo estoy con
ustedes y los mantengo seguros en la palma de Mi poderosa Mano.
NOTE: I saw our weather patterns breaking down, animal behavior
breaking down and becoming more abnormal, and now the foundations of
society will begin splitting and cracking.
NOTA:
Vi cómo nuestros patrones climáticos se rompían; la conducta animal se
alteraba y llegaba ser más anormal; y ahora, los cimientos de la
sociedad comenzarán a escindirse y a romperse.
In this new year, much sickness will begin springing up. Sickness is
the result when much corruption is sown to the flesh and the body
becomes weaker under the strain.
En
este nuevo año, muchas enfermedades comenzarán a aflorar. La enfermedad
es el resultado de cuando mucha degradación es acogida en la carne, y
el cuerpo llega a ser más débil bajo el desvío.
Fighting will continue to be prevalent and violence will increase in
countries that push Me out of their society. I will not protect those
nations that abhor Me. I will not bless those who think they can walk
independently of Me. When you reject Me, you also reject My Blessings.
This will show more and more for all the world to see who you are that
reject Me, as your blessings are taken from you.
Los
disturbios continuarán prevaleciendo y la violencia se incrementará en
los países que Me han expulsado de su sociedad. Yo no protegeré a esas
naciones que Me aborrecen. No bendeciré a aquellos quienes piensan que
pueden caminar al margen de Mí. Cuando ustedes Me rechazan, también
rechazan Mis bendiciones. Esto será más y más evidente para que todo el
mundo vea que quienes de ustedes Me rechazan, alejan de sí las
bendiciones.
I continue taking the Merciful home that they may not see what is
coming in the Earth. They who have shown great mercy to others, they who
have worked diligently for My Kingdom, they who have been bold to
witness and devoted to My Kingdom work. Those who are left behind I will
refine and then bring home as your world draws to a close in this time
unlike any before it.
Yo
continúo llevando a los misericordiosos a Casa para que ellos puedan
evitar ver lo que se está aproximando a la Tierra; ellos, quienes han
mostrado gran misericordia a otros; ellos, quienes han trabajado
diligentemente por Mi Reino; ellos, quienes han sido valientes para
testificar y devotos hacia la obra de Mi Reino. Aquellos quienes sean
dejados atrás Yo los purificaré y luego, vendrán a casa cuando su mundo
se acerque a su fin en este tiempo diferente, como ningún otro anterior.
Look to the animals. Look to the animals and you will see what is
manifesting in the spiritual realm. You are living in a Time of Judgment
and this judgment will begin manifesting in every area. I desire all
men would repent of their sins and turn to Me. Those who still do not
will be tried and refined if they submit. If they do not submit, they
will be tried, and tried some more.
Miren
a los animales. Fíjense en los animales y verán lo que se está
manifestando en el reino espiritual. Ustedes están viviendo en un
"tiempo de juicios" y este juicio comenzará manifestándose en cada área.
Yo deseo que todos los hombres se arrepientan de sus pecados y vuelvan a
Mí. Aquellos quienes no lo hagan, serán probados y purificados si ellos
se someten. Si ellos no se someten, será probados y probados un poco
más.
This year will be characterized by an increase in intensity. The
intensity of all things is increasing as it moves towards the end.
Violence is increasing. Murder is increasing. Perversion is increasing.
Poverty is increasing. But My Mercy remains for now. My call to men to
repent remains for now.
Este
año se caracterizará por un incremento en intensidad. La intensidad de
todas las cosas se está incrementando cuando se avanza hacia el final.
La violencia se incrementará. Los asesinatos se incrementarán. La
perversión se incrementará. La pobreza se incrementará. Pero Mi
misericordia permanece por ahora. Mi llamado a los hombres para que se
arrepientan permanece por ahora.
The time is upon you when Satan will prevail over My People for a
time. Watch for this and know the hour is very, very late when you see
it.
El
tiempo cuando Satánas prevalece sobre Mi pueblo por un tiempo, está
sobre ustedes. Observen esto y sepan que la hora está muy, muy avanzada
cuando ustedes lo ven.
Prepare your hearts for what you will see, My Children, for what comes is unlike anything you have seen before.
Preparen sus corazones para lo que verán, hijos Míos, porque lo que viene es distinto a nada que ustedes hayan visto antes.
Referencias Bíblicas:
Gálatas 6 : 8. Quien sembrare en su carne, de la carne cosechará la
corrupción; pero quien siembre en el espíritu, del espíritu cosechará la
vida eterna.
Génesis 6 : 11-13. La Tierra estaba toda corrompida ante Dios y llena
toda de violencia. Viendo, pues, Dios que todo en la Tierra era
corrupción, pues toda carne había corrompido su camino sobre la Tierra,
dijo Dios a Noé: "El fin de toda carne ha llegado a Mi presencia, pues
está llena la Tierra de violencia a causa de los hombres, y voy a
exterminarlos de la Tierra".
Jeremías 3 : 20-25. Sin embargo, como la mujer infiel a su marido,
así has sido tú infiel a Mí, casa de Israel, oráculo de Yavé. Una voz se
deja oír sobre las peladas alturas, llantos y súplicas de los hijos de
Israel por haber pervertido su camino y haberse olvidado de Yavé, su
Dios. Convertíos, hijos rebeldes, y sanaré vuestras rebeldías. Henos
aquí, venimos a ti, pues Tú eres Yavé, nuestro Dios. Ciertamente sólo
mentira (nos ha venido) de los altos, ruido de los montes.
Verdaderamente en Yavé, nuestro Dios, está la salvación de Israel. La
vergüenza (de los ídolos) ha devorado el trabajo de nuestros padres
desde nuestra juventud: sus rebaños, sus vacadas, sus hijos y sus hijas.
¡Yacemos en nuestro oprobio y nos cubre nuestra vergüenza! Porque hemos
pecado contra Yavé, nuestro Dios, nosotros y nuestros padres desde
nuestra juventud y hasta el día de hoy, y hemos desoído la Palabra de
Yavé, nuestro Dios.
Isaías 57 : 1-2. El justo perece y nadie lo toma en serio;
desaparecen los piadosos, y no hay quien entienda que el justo es
arrebatado ante el mal para entrar en la paz. Descansan en sus lechos
los que siguen su camino recto.
Apocalipsis 13 : 5-7. Diósele asimismo una boca, que profiere
palabras llenas de arrogancia y de blasfemia, y fuele concedida
autoridad para hacerlo durante 42 meses (3,5 años). Abrió su boca en
blasfemias contra Dios, blasfemando de Su nombre y de Su tabernáculo, de
los que moran en el Cielo. Fuele otorgado hacer la guerra a los santos y
vencerlos. Y le fue concedida autoridad sobre toda tribu, y pueblo, y
lengua, y nación.
17 Septiembre de 2020
Gone in One Day
Se habrá ido en un día
I was walking my dogs and talking to the Lord as I usually do, and
I was praying about the coming economic crash, thinking of how He had
told us that He would take much of the wealth of the very wealthy, to
the point they would cry for their mammon gods, when He spoke this to
me.
Estaba
paseando a mis perros y hablando al Señor como suelo hacer. Estaba
orando en relación al crack económico que se avecina, pensando
sobre cómo -Él nos dijo- Él tomaría gran parte de la riqueza de
los muy ricos, hasta el punto en que ellos llorarían a sus dioses de
la riqueza (mamoná) cuando me habló de esto.
In one day will all the wealth be lost. Because they have
preferred riches to what My Son died to give them. Because they have
preferred their pridefulness to helping those in need. Because they
have built high and lofty places to honor their own names and images
and not Mine.
En
un día toda la riqueza se habrá perdido. Pues ellos prefirieron la
riqueza a lo que Mi Hijo murió para darles. Pues ellos han preferido
su orgullo a ayudar a aquellos en necesidad. Porque ellos han
construido altos y elevados lugares para honrar sus propios nombres e
imágenes y no la Mía.
Because they have chosen gods who are not gods at all, I will show
them My mighty power. In My great mercy, I will offer them this last
chance to repent of their idolatries.
Puesto
que ellos han elegido dioses quienes no son dioses en absoluto, Yo
les mostraré la fuerza de Mi poder. En Mi gran misericordia, les
ofreceré esta última oportunidad de arrepentirse de sus idolatrías.
Previous word that talked about their mammon gods:
Mensaje previo en el que habló sobre sus
dioses mamoná:
https://wingsofprophecy.blogspot.com/2020/08/americas-economy-repost.html
https://wingsofprophecy.blogspot.com/2020/08/americas-economy-repost.html
Nota: Mammón (o Mamoná) es
una palabra aramea que inicialmente significó "riqueza,
ganancias, dinero". Posteriormente: "Aquello en lo que se
pone la confianza para vivir" y "divinidad que encarna el
dinero, la riqueza y los bienes del mundo". (Fuente: Wikipedia y
El Triunfo de la Inmaculada -libro de la Verdadera Devoción al
Corazón de Jesús. Dictados de Jesús a Marga-).
16 Septiembre de 2020
Not Trustworthy
No confiables
My children, many of the people and institutions you have trusted
have not been entirely worthy of your trust. You are beginning to see
that those you thought cared did not. You have begun to see those
close to you have been underhanded.
Hijos
Míos, muchas de las personas e instituciones en las que ustedes han
confiando no han sido completamente dignas de su confianza. Están
comenzando a ver que aquellos que ustedes pensaban se preocupaban, no
lo hacían. Han comenzado a ver que aquellos cerca de ustedes han
sido deshonestos.
I have allowed you to see this to keep you safer. This behavior
and the darkness in all men will grow far worse in the time coming.
Les
he permitido ver esto para que se mantengan más a salvo. Este
comportamiento y la oscuridad en todos los hombres empeorará mucho
en los tiempos que llegan.
Ask me and I will reveal to you who and what can and cannot be
trusted in this time. Only I am completely worthy of your trust.
PregúntenMe
y Yo les revelaré en quién y en qué pueden y no pueden confiar en
este momento. Sólo Yo soy completamente digno de su confianza.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 6 : 16-19. Seis cosas aborrece Yavé y aun
siete abomina su alma: ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que
derraman sangre inocente. Corazón que trama iniquidades, pies que
corren presurosos al mal. Testigo falso, que difunde calumnias y
enciende rencores entre hermanos.
15 Septiembre de 2020
Danger Approaches
El peligro se aproxima
My children, much danger approaches. Nowhere you turn to will be
safe for you in the time coming as many will hate you and persecute
you for My Name’s sake. Do not be amazed at this, but prepare your
hearts for the many deaths you will see.
Hijos
Míos, mucho peligro se aproxima. En ninguna parte hacia la que se
vuelvan habrá seguridad para ustedes en los tiempos que se avecinan,
pues muchos los odiarán y perseguirán a causa de Mi nombre. No se
asombren por esto, sino preparen sus corazones por las muchas muertes
que verán.
I am hiding My bride away in safe places until My return. I am
tucking her away where she will be safer from what is coming in the
world. She will be tucked away in small, out of the way areas, safe
in My care.
Estoy
ocultando a Mi novia, alejándola, en lugares seguros hasta Mi
retorno. Estoy escondiéndola donde ella estará más segura ante lo
que está viniendo al mundo. Ella estará escondida en lo pequeño,
fuera de las zonas de tránsito, segura en Mis cuidados.
I desire My Bride would be obedient quickly
when I speak to you to move. Do not question Me or My choices for
you. Only obey.
Deseo
que Mi novia rápidamente obedezca cuando Yo le hable de moverse. No
me cuestionen a Mí o a Mis elecciones para ustedes. Sólo obedezcan.
Referencias Bíblicas:
Salmo 91 : 1-8. El que habita al amparo del Altísimo y
mora a la sombra del Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres Mi
refugio y mi ciudadela, mi Dios, en quien confío". Pues Él te
librará de la red del cazador y de la peste exterminadora; te
cubrirá con sus plumas, hallarás seguro bajo sus alas, y su
fidelidad te será escudo y adarga. No tendrás que temer los
espantos nocturnos, ni las saetas que vuelan de día, ni la
pestilencia que vaga en las tinieblas, ni la mortandad que devasta en
pleno día. Caerán a tu lado mil, y a tu derecha diez mil; a ti no
te tocará. Con tus mismos ojos mirarás, y verás el castigo de los
impíos.
Salmo 27 : 5. Pues Él me pondrá a salvo en su tienda el
día de la desventura, me tendrá a cubierto en Su pabellón, me
pondrá en alto sobre Su roca.
Salmo 31 : 21. Tú los guardas, al amparo de Tu rostro, de
las altanerías de los hombres, y como en una tienda los pones a
cubierto de las lenguas pendencieras.
Salmo 32 : 7. Tú eres mi asilo; de la angustia me
guardas, de cantos de liberación me rodeas.
2 Timoteo 3 : 1. Has de saber que en los últimos días
sobrevendrán tiempos difíciles.
14 Septiembre de 2020
The Great Awakening
El gran despertar
I had just started to read the Word during the quiet hours very
early on Sunday when the Lord began speaking a word to me and I began
seeing in the Spirit as He spoke. What I saw shocked me. This is
coming soon.
Justo
había comenzado a leer la Palabra durante las silenciosas horas muy
tempranas del domingo cuando el Señor comenzó a transmitirme un
mensaje y comencé a ver espiritualmente mientras me hablaba. Lo que
ví me impacto. Esto está por llegar pronto.
My people, the time of the Great Awakening is upon you, when the
last great wave of souls shall come into My Kingdom. I desire you
would prepare for this.
Pueblo
Mío, el tiempo del "gran despertar" está sobre ustedes,
cuando la última gran oleada de almas entrará en Mi Reino. Deseo
que se preparen para esto.
Be ready with an answer for why you believe when those who do not
know Me ask for I am bringing about events to cause them to run to
Me.
Estén
preparados con una respuesta del porqué ustedes creen cuando
aquellos quienes no Me conocen pregunten, pues Yo estoy trayendo
eventos que les provocará que corran hacia Mí.
Pray diligently and fervently now for the lost among your loved
ones, that I may save them in this time for I greatly desire to do
this. This is the season when many loved ones will come to Me.
Oren
diligente y fervientemente ahora por los perdidos entre sus seres
amados, para que Yo pueda salvarlos en este tiempo, pues deseo de
corazón hacer esto. Esta es la temporada cuando muchos seres amados
vendrán a Mí.
Prepare the churches for the lost to come in, for you will need
places to teach them.
Preparen las iglesias para los perdidos que
entrarán, pues necesitarán lugares para enseñarles.
NOTE: I'm hearing "they will be frightened" and I see
they will RUN, not walk. I see they will need Bibles and they will
BEG to know about Jesus…this is a HUGE movement and I see ordinary
people no one has ever heard of who believe in Jesus laying hands and
miracles as great as and greater than Jesus did taking place, people
being made whole. I see whole groups of people begging for Bible
teaching. I see great crowds of people gathering outdoors because
they heard someone was going to be there to talk about Jesus. They
stand in clusters anxiously waiting. What could cause such a move ?
Why are they so afraid? I see people who offer all they have just to
know about Him.
NOTA:
Estoy oyendo "Ellos estarán asustados" y veo que ellos no
caminarán sino que CORRERÁN. Veo que necesitarán Biblias y ROGARÁN
conocer acerca de Jesús... este es un GRAN movimiento y veo gente
normal, de los que nadie nunca oyó que creyeran en Jesús,
imponiendo manos y haciendo todo tipo de milagros, tan grandes y más
grandes que los que Jesús hizo, teniendo lugar. Vi que todos estos
grupos pedían que se les enseñara sobre la Biblia. Vi grandes
multitudes reunirse al aire libre porque ellos habían oído que
alguien iba a estar allí para hablarles de Jesús. Ellos permanecían
en grupos esperando ansiosamente. ¿Qué puede ser la causa de tal
movimiento? ¿Por qué están temerosos? Vi a personas quienes
ofrecían todo lo que tenían sólo por conocer sobre Él.
I've never seen ANYthing like what I am seeing right now. Scared
people running up to every stranger they see asking if they know
anything about our Jesus!
Nunca
vi nada como lo que estoy viendo justo ahora. Gente asustada
corriendo hacia cualquier extraño al que preguntaban si conocía
algo acerca de nuestro Señor Jesús.
There is a desperation about these people, suddenly worldly things
mean nothing to them. They look desperate and scared but I am not
shown why, only that it is widespread over what I believe is the
mid-US in the vision I'm seeing, which makes me think of the New
Madrid fault line.
Hay
desesperación entorno a estas personas; de repente, las cosas del
mundo no significan nada para ellos. Ellos buscan con desesperación
y asustados pero no me fue mostrada la razón, sólo que esto se
extiende -sobre lo que creo es la mitad de Estados Unidos- en la
visión que estaba viendo, lo cual, me hace pensar en la "falla
de Nuevo Madrid".
They seem almost worshipful of people who know Him well. Someone
needs to shepherd these people so they are not scammed by less than
honest Pretenders. They seem to have no possessions but I am not
shown why.
Ellos
casi parecen adorar a las personas que Lo conocen bien. Se necesita
que alguien pastoree a esta gente, para que no sean engañados por
falsos impostores. Parece que ellos no tienen posesiones, pero no me
fue mostrada la razón.
I see them on their knees weeping, surrendering their hearts and
repenting when someone begins to tell them about Jesus. They care
about NOTHING except knowing Him!!! What could cause this and where
are all the other normal people? Why are there so few of us trying to
teach these great crowds??
Los
veo llorando sobre sus rodillas, entregando sus corazones y
arrepintiéndose cuando alguien comienza a hablarles de Jesús. Ellos
no se preocupan de NADA salvo de conocerlo a Él. ¿Qué puede
provocar esto y dónde están todas las otras personas? ¿Por qué
hay tan pocos de nosotros tratando de enseñar a estas grandes
multitudes?
This vision came on 09/13/2020 just before 5 a.m.
Esta visión me vino el 13 de Septiembre de
2020, justo antes de las 5 de la madrugada.
Referencias Bíblicas:
Santiago 5 : 7. Tened, pues, paciencia, hermanos, hasta la
venida del Señor. Ved cómo el labrador, con la esperanza de los
preciosos frutos de la tierra, aguarda con paciencia las lluvias
tempranas y las tardías.
13 Septiembre de 2020
Chaos Rules (Repost)
El caos predomina (Reposición)
21 Mayo de 2019
Chaos Rules
El caos predomina
My Children, your world is being overrun with chaos. Chaos has
entered into your governments, your jobs, your relationships and your
weather. Whenever order is abandoned, chaos rules.
Hijos
Míos, su mundo está siendo invadido por el caos. El caos ha entrado
en sus gobiernos, en sus trabajos, en sus relaciones y en su clima.
Siempre que el orden es abandonado, el caos predomina.
This is a time of preparation for you. I desire you would draw
near to Me, for you will need Me in all you do and those without
faith in Me will not be able to withstand what is coming for long.
Your world is turning upside down.
Este
es un tiempo de preparación para ustedes. Yo deseo que se acerquen a
Mí, pues ustedes Me necesitarán en todo lo que hagan y a aquellos
sin fe en Mí no les será posible permanecer mucho tiempo en lo que
está viniendo. Su mundo está cambiando de arriba a abajo.
All you think you know is sure outside of Me, I will prove to be
unsure. In this way will I demonstrate to those who know Me not that
I am real and I am in control of all they see. This is My Mercy to
them, that they may repent while there is yet a little time left.
Todo
lo que ustedes creen saber que está seguro fuera de Mí, Yo les
demostraré que no es seguro. En este sentido, deseo demostrar a
aquellos quienes no Me conocen que Yo soy real y que Yo estoy
controlando todo lo que ven. Ésta es Mi misericordia hacia ellos,
para que puedan arrepentirse mientras todavía queda algo de tiempo.
Soon Satan comes down to you and you will see evil you never
thought to see. Indeed, new evils will he introduce and woe will
cover the earth for he hates all that is of Me.
Pronto
Satanás descenderá a ustedes y ustedes verán la maldad que nunca
pensaron ver. De hecho, él introducirá nuevos males y ¡ay de los
que cubran la tierra porque él odia todo lo que viene de Mi!
Referencias Bíblicas:
1 Corintios 14 : 40. ... pero hágase todo con decoro y
orden.
Hebreos 11 : 3. Por la fe conocemos que los mundos han
sido dispuestos por la Palabra de Dios, de suerte que de lo invisible
ha tenido origen lo visible.
Apocalipsis 12 : 10-17. Oí una gran voz en el Cielo
que decía: Ahora llega la salvación, el poder, el reino de nuestro
Dios y la autoridad de Su Cristo, porque fue precipitado el acusador
de nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios de
día y de noche. Y lo vencieron por la Sangre del Cordero y por la
palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por
eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la
tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado
de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo. Cuando el
dragón se vio precipitado en la Tierra, se dio a perseguir a la
mujer que había parido al Hijo varón. Pero fuéronle dadas a la
mujer dos alas de águila grande para que volase al desierto, a su
lugar, donde es alimentada por un tiempo, y dos tiempos, y medio
tiempo lejos de la vista de la serpiente. La serpiente arrojó de su
boca detrás de la mujer como un río de agua, para hacer que el río
la arrastrase. Pero la Tierra vino en ayuda de la mujer, y abrió la
tierra su boca, y se tragó el río que el dragón había arrojado de
su boca. Se enfureció el dragón contra la mujer y se fue a hacer la
guerra contra el resto de su descendencia, contra los que guardan los
preceptos de Dios y tienen el testimonio de Jesús.
12 Septiembre de 2020
Hard Times Lie Ahead (Repost)
Tiempos difíciles de engaño se avecinan (Reposición)
28 Julio de 2011
Hard Times Lie Ahead
Tiempos difíciles de engaño se avecinan
Times are coming soon when your money will not buy the things you
need. Indeed, much of what you need to purchase will not even be
available.
Pronto
llegan tiempos cuando su dinero no comprará las cosas que necesitan.
De hecho, mucho de lo que necesitan comprar ni siquiera estará
disponible.
I am moving some of My bride to safer zones. My judgments shall
fall quickly at the appointed times and I desire she would be safe.
Much of My bride is being held back by ties to this world - worldly
pursuits, yes, but also jobs, houses, relationships not ordained by
Me - associations I Myself did not orchestrate, which I desire you be
removed from.
Estoy
moviendo a algunas de Mis novias (almas) a zonas más seguras. Mis
juicios caerán rápidamente en el momento de la cita y deseo que
ella esté segura. Muchas de mis novias están siendo retenidas
mediante lazos a este mundo; asuntos mundanos, sí, pero también
trabajos, casas y relaciones no ordenadas por Mi; asociaciones que Yo
mismo no he orquestado, de las cuales deseo apartarlas.
It is not My desire that any should perish and yet many shall for
they shall refuse to run to Me and be safe. They shall refuse My
gospel and all it offers one last time and perish.
No
es Mi deseo que nadie perezca y sin embargo, muchos lo harán porque
rechazarán correr hacia Mí y estar a salvo. Ellos rechazarán Mi
Evangelio y todo lo que les ofrece hasta el último momento y
perecerán.
Gird up your loins, My children, for hard times lie ahead. I will
be with you in the hard times as I have been with you in the good. I
shall walk with you through every valley and on every mountain. I
love you with an everlasting love and wherever you go, there I am
also.
Ciñan
sus lomos, hijos Míos, porque tiempos difíciles de engaño se
avecinan. Yo estaré con ustedes en los momentos difíciles como lo
he estado en los buenos. Caminaré con ustedes a través de cada
valle y sobre cada montaña. Los amo con un amor eterno y donde
quiera que vayan, allí también estoy Yo.
This walk shall not be an easy one for many but I shall provide
for My own in these times.
Este camino no será fácil para muchos,
pero Yo proveeré a los Míos en estos tiempos.
All that has been foretold shall come to pass soon. Many shall
indeed come to know Me as Lord, but many more shall perish. You will
see My judgments falling soon on whole households. Those who refuse
Me shall indeed be judged.
Todo
lo que ha sido predicho sucederá pronto. De hecho, muchos vendrán a
conocerMe como Señor, pero muchos más perecerán. Ustedes verán
pronto caer Mis juicios sobre la mayoría de sus hogares. En efecto,
aquellos quienes Me rechazan serán juzgados.
I shall judge individuals, families, churches and nations. No one
shall escape My judgment.
Juzgaré individuos, familias, iglesias y
naciones. Nadie escapará a Mi juicio.
Are you ready?
¿Están preparados?
Referencias Bíblicas:
Filipenses 4 : 19. Mi Dios os dará todo lo que os falta,
según sus riquezas, con gloria en Cristo Jesús.
2 Pedro 3 : 9. No retrasa el Señor la promesa, como
algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que
nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia.
Mateo 28 : 19-20. Id, pues; enseñad a todas las gentes,
bautizándolas en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu
Santo, enseñándoles a observar todo cuanto Yo os he mandado. Yo
estaré con vosotros siempre hasta la consumación del mundo.
11 Septiembre de 2020
My True Will (Repost)
Mi verdadera voluntad (Reposición)
18
Octubre de 2012
My True Will
Mi verdadera voluntad
My
children who think they know every step of what I will do in this
time will miss My true plan for their lives. Be careful, My children,
of thinking you can know all My thoughts, for you know not the full
plan and intents I have for each of your lives. My plan and purposes
may use ends and means you know not of, which appear to you to be
evil, yet are in reality good for My Kingdom.
Hijos
míos, quienes piensan que conocen cada uno de los pasos de lo que Yo
haré en este período, se perderán con respecto a Mi verdadero
plan para sus vidas. Tengan cuidado de creer que ustedes conocen
todos Mis pensamientos, porque ustedes, hijos Míos, no conocen el
plan completo y propósitos que Yo tengo para cada una de sus vidas.
Mi plan y propósitos pueden perseguir fines y tener significados que
ustedes no conocen, los cuales pueden parecer ser malos, cuando en
realidad son buenos para Mi Reino.
Many
of My children wait anxiously for My Son's return, yet are not ready
for it. You have failed to submit your hearts completely to My plans
and purposes, My children. Go into your prayer closets and inquire of
Me that I may cleanse your heart of your own desires and replace
them with Mine. Seek My true will and inquire before My throne of all
that concerns you, for many of you believe your comfort is a right,
yet was My Son in comfort as He gave His life for you on the cross at
Calvary? Was He in comfort as He took the scourgings that led Him to
that place? Was He in comfort when He cried out asking why I had left
Him there alone? Was He? Do you think the men and women who followed
Him were in comfort after He left the earth and ascended into Heaven?
Were they in comfort as they stood for what they believed and were
martyred, one by one? As the crowds jeered and threw stones at them?
Your expectations are unreasonable, My children. You must face the
Cross squarely on. Look at the truth of the cross and do not be
deceived, lest the enemy use your unreasonable expectations to make
you think I have deserted you in your final hours and you lose your
faith.
Muchos
de Mis Hijos esperan ansiosamente el regreso de Mi Hijo, pero todavía
no están preparados para ello. Ustedes, Hijos Míos, han fallado en
someter completamente sus corazones a Mis planes y propósitos.
Enciérrense en el interior de sus oraciones y pídanme que Yo pueda
limpiar sus corazones de sus propios deseos y reemplazarlos con los
Míos. Busquen Mi verdadera voluntad y pídanme ante Mi trono todo lo
concerniente a ustedes, porque muchos de ustedes creen que su confort
es un derecho, ¿y estaba Mi Hijo cómodo cuando Él dio su vida por
ustedes en la Cruz en el calvario? ¿Estaba cómodo cuando lo
azotaron llevándolo a ese lugar? ¿Estaba cómodo cuándo Él gritó
preguntando que por qué lo había abandonado? ¿Estaba cómodo?
¿Ustedes creen que los hombres y las mujeres que lo siguieron
estaban cómodos cuando Él dejó la Tierra y ascendió al Cielo?
¿Estaban cómodos cuando se mantuvieron firmes por sus creencias y
fueron martirizados uno a uno? ¿Cuándo la muchedumbre los abucheó
y les tiraron piedras? Hijos Míos, sus expectativas no son
razonables. Ustedes deben mirar la Cruz con honestidad. Mirar la
verdad de la Cruz y no engañarse, para que no ocurra que el enemigo
utilice sus poco razonables expectativas para que ustedes piensen que
Yo los he abandonado en sus horas finales y ustedes pierdan la fe.
Those
of you who have given Me your lives, I have a plan for. You who are
truly submitted, who make no demands or conditions, I shall use
greatly. You who are humble. You who are prideful shall travel a
different path than My chosen ones. My chosen shall know My glory in
this time. They are those who shall do mighty exploits, through whose
hands I shall do miracles, signs and wonders. They are those who
shall attain to great heights in the earth and be rewarded in heaven
for all they lay down for My Name's sake, for My Son's great glory.
Para
aquellos de ustedes quienes me han entregado sus vidas, Yo tengo un
plan. A ustedes quienes verdaderamente se someten, quienes no hacen
demandas ni ponen condiciones, Yo los utilizaré a lo grande. Ustedes
quienes son humildes. Quienes están llenos de soberbia irán por
diferentes senderos que Mis elegidos. Mis elegidos conocerán Mi
gloria en este tiempo. Son quienes realizarán grandes hazañas, a
través de cuyas manos Yo realizaré milagros, signos y prodigios.
Ellos son quienes llegarán alto en la Tierra y serán recompensados
en el Cielo por todo lo que abandonaron por amor a Mi Nombre, por la
gran gloria de Mi Hijo.
Look
at the Cross, My children, for the truth of what is coming.
Miren
en la Cruz, Hijos Míos, la verdad de lo que se aproxima.
Look
at the Cross and draw near to Me.
Miren
a la Cruz y acérquense a Mí.
10 Septiembre de 2020
Make It Count
Lo que hacen, cuenta
My precious children, you will not understand much of what you see
happening in these coming months as this battle between good and evil
plays out before your eyes. It will seem not real to you at times,
but it is very real – more real than what you see around you. There
will be much loss of life, but I have warned you this was coming.
Mis
amados hijos, ustedes no entenderán mucho de lo que vean ocurrir en
estos meses venideros cuando esta batalla entre el bien y el mal se
desarrolle ante sus ojos. Por momentos, no les parecerá real , pero
es muy real, más real que lo que ven a su alrededor. Habrá mucha
pérdida de vidas, aunque Yo les he advertido que esto estaba
aproximándose.
I desire you would spend your time praying – intercede for the
many souls that will be lost in this time, that I may intervene and
save. Intercede for your countries, for your cities and your
families. The time you have left on earth now is very short – it
would astonish you to know how short, how little time is left to you
in the earth. Make this time count.
Deseo
que empleen su tiempo orando; intercedan por las muchas almas que se
perderán en este tiempo, para que Yo pueda intervenir y salvarlas.
Intercedan por sus países, por sus ciudades y por sus familias. El
tiempo que les queda sobre la Tierra es ahora muy corto; se
asombrarían al saber lo corto que es, cómo es de corto el tiempo
que les queda en la Tierra. Hagan que este tiempo cuente.
Put aside worldly things and worldly concerns and concentrate on
what is most needful – concentrate on the eternal – you still
have time to make a difference for souls who do not know Me, those
who have no chance of joining Me here in heaven when they are taken
suddenly – your prayer can open the door for Me to save them.
Pongan
a un lado las cosas del mundo y las preocupaciones mundanas y
concéntrense en lo que es más necesario; concéntrense en lo
eterno. Todavía tienen tiempo de marcar una diferencia en las almas
de quienes no Me conocen, de aquellos quienes no tendrían la
oportunidad de unirse a Mí aquí en el Cielo cuando sean tomados
repentinamente; sus oraciones pueden abrirles la puerta para que Yo
los salve.
Do not waste this time, My children – do not waste these
precious moments when you can affect the eternity of a brother or
sister who will otherwise spend eternity in torment because they had
no one to pray for them as you had. I will surely hold you to account
if you ignore Me on this, for this is My heart.
No
malgasten este tiempo, hijos Míos; no malgasten estos preciosos
momentos cuando pueden influir en la eternidad de un hermano o
hermana quien de otra manera pasaría la eternidad en un tormento
porque no tuvieron a nadie que orara por ellos como ustedes tuvieron.
Yo seguramente se los tenga en cuenta si ustedes Me ignoran sobre
esto, pues esto es (un deseo de) Mi corazón.
Nothing in the world that holds your attention
is as imperative as lost souls. Nothing.
Nada en el mundo que acapare su atención es
tan imperativo como las almas perdidas. ¡Nada!
Referencias Bíblicas:
Isaías 59 : 15-19. La fidelidad ha sido desterrada,
y el que evita el mal es expoliado. Viólo Yavé, e indignó a Sus
ojos que no existiese justicia. Y vio que no había ningún hombre, y
le asombró que no hubiera intercesor. Entonces salvóle Su brazo y
vino en su ayuda Su justicia. Y se revistió de la justicia como de
coraza, y puso en su cabeza el casco de la salvación, y se vistió
de vestiduras de venganza, y se cubrió de celo como de manto. Como
son las obras, así es su retribución; ira contra Sus enemigos,
represalia contra Sus adversarios. A las islas dará la paga. Y
temerán desde el poniente el nombre de Yavé, y desde el nacimiento
del sol Su gloria, porque vendrá como torrente impetuoso, empujado
por el soplo de Yavé.
Juan 9 : 4. Es preciso que Yo haga las obras del que me
envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.
1 Pedro 4 : 7. El fin de todo está cercano. Sed, pues,
discretos y sobrios con vistas a la oración.
Santiago 5 : 5-8. Habéis vivido en molicie* sobre la
Tierra, entregados a los placeres, y habéis cebado vuestros
corazones para el día del degüello. Habéis condenado al justo, le
habéis dado muerte sin que él os resistiera. Tened, pues,
paciencia, hermanos, hasta la venida del Señor. Ved cómo el
labrador, con la esperanza de los preciosos frutos de la Tierra,
aguarda con paciencia las lluvias tempranas y las tardías. Aguardad
también vosotros con paciencia, fortaleced vuestros corazones,
porque la venida del Señor está cercana.
* Molicie: gusto o afición excesiva por las comodidades y el
ocio.
2 Pedro 3 : 9. No retrasa el Señor la promesa, como algunos
creen; es que pacientemente aguarda, no queriendo que nadie perezca,
sino que todos vengan a penitencia.
Daniel 10 : 10-12. Pero me tocó una mano, sacudiendo mis
rodillas y mis manos, y me dijo: Daniel, varón predilecto, estáte
atento a las palabras que voy a decirte, y ponte en pie en el lugar
en que estás, pues he sido enviado a ti. Una vez que me habló,
púseme en pie temblando. Díjome: Nada temas, Daniel, pues desde el
primer día en que diste tu corazón a entender y a humillarte en
presencia de tu Dios, fueron oídas tus palabras, y por ellas he
venido Yo a ti.
9 Septiembre de 2020
Lying Flattery
Falsos halagos
My children are seeking comfort in wrong places and with wrong
relationships.
Mis hijos están buscando consuelo en
lugares equivocados y en relaciones erróneas.
My children, do you not recognize your enemy’s lying flattery is
at work? Do you not see through the false fronts of those he sends to
the seducing spirits they carry? You have entangled yourself in a
deadly web from which few ever escape.
Hijos
Míos, ¿no se dan cuenta que los engañosos halagos de su enemigo
están funcionando? ¿No ven la falsedad frente a aquellos que él
envía, espíritus seductores, para llevárselos? Se han enredado a
sí mismos en una telaraña mortal de la cual pocos consiguen
escapar.
Why did you not heed My warnings to you? Why do you persist in
your sin when you know it is against My Holy Word?
¿Por
qué no hacen caso a Mis advertencias hacia ustedes? ¿Por qué
persisten en su pecado cuando saben que va contra Mi Santa Palabra?
My children do not believe the time of the end is upon them, but
they will see and believe soon and it will be very difficult for
those who have returned to their sins. And those who tempted them
shall be caught in their own snares.
Hijos
Míos, no creen que el tiempo del fin está sobre ustedes, pero
pronto verán y creerán y será muy difícil para aquellos quienes
hayan retornado a sus pecados. Y aquellos quienes tentaron serán
cogidos en sus propias trampas.
Referencias Bíblicas:
2 Corintios 1 : 2-3. Sea con vosotros la gracia y la paz
de parte de Dios, nuestro Padre, y del Señor Jesucristo. Bendito sea
Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, Padre de las misericordias
y Dios de todo consuelo.
2 Pedro 3 : 8-9. Amados, no se oculte que delante de
Dios un solo día es como mil años, y mil años como un solo día.
No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que
pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que
todos vengan a penitencia.
Proverbios 29 : 5. El que adula a su prójimo tiende un
lazo a los pies de éste.
Salmos 5 : 10. Pues no hay en su boca sinceridad; su
interior no es más que malicia; un sepulcro abierto es su garganta,
halagan con sus lenguas.
Salmos 12 : 3-4. Engaña cada uno a su prójimo, hablan
con labios fraudulentos y con doblado corazón. Extermine Yavé todo
labio fraudulento, toda lengua jactanciosa.
8 Septiembre de 2020
You Can Be Free
Pueden ser libres
My children, the enemy has increased his assignments against you.
He has planned to tempt you into old sins and entangle you that you
cannot escape in time to save your souls. He knows the end of days is
fast approaching.
Hijos
Míos, el enemigo ha incrementado sus cometidos contra ustedes. Él
ha planeado tentarlos con viejos pecados y enredarlos para que no
puedan escapar a tiempo de salvar sus almas. Él sabe que el final de
los días se aproxima rápidamente.
Be not ignorant of his devices for he knows each of you by name
and his intent is to destroy you through your wrong thoughts, your
appetites and fleshly desires. If you do not overcome these sins, he
will succeed. You are no match for his wit.
No
se mantengan ignorantes con respecto a sus artimañas porque él los
conoce a cada uno de ustedes por su nombre y su estrategia consiste
en destruirlos a través de pensamientos inapropiados, a través de
sus apetitos y deseos carnales. Si ustedes no están por encima de
estos pecados, él tendrá éxito. Ustedes no son rivales para su
ingenio.
I desire you would fall on your faces and repent before Me at
length. Ask for the help you need. Cry out to Me and weep over your
sins before Me.
Deseo
que caigan rostro en tierra y se arrepientan ante Mí por completo.
Pidan la ayuda que necesiten. Clamen a Mí y lloren por sus pecados
ante Mí.
If you will come to Me for your comfort instead of turning to
those things that will destroy you, you can be free.
Si
vienen a Mí para su consuelo en vez de volverse hacia aquellas cosas
que los destruirán, podrán ser libres.
Referencias Bíblicas:
2 Tesalonicenses 1 : 6-10. Pues es justo a los ojos de
Dios retribuir con tribulación a los que os atribulan, y a vosotros,
atribulados, con descanso en compañía nuestra en la manifestación
del Señor Jesús desde el Cielo con Sus milicias angélicas, tomando
venganza en llamas de fuego sobre los que desconocen a Dios y no
obedecen al Evangelio de nuestro Señor Jesús. Esos serán
castigados a eterna ruina, lejos de la faz del Señor y de la gloria
de Su poder, cuando venga para ser glorificado en Sus santos y
admirado aquel día en todos los que habéis creído por haber
recibido nuestro testimonio.
Marcos 9 : 43-48. Si tu mano te escandaliza, córtatela;
mejor te será entrar manco en la vida que con ambas manos ir a la
gehenna, al fuego inextinguible, donde ni el gusano muere ni el fuego
se apaga. Y si tu pie te escandaliza, córtatelo; mejor te es entrar
en la vida cojo que con ambos pies ser arrojado en la gehenna, donde
ni el gusano muere ni el fuego se apaga. Y si tu ojo te escandaliza,
sácatelo; mejor te es entrar tuerto en el Reino de Dios que con
ambos ojos ser arrojado en la gehenna, donde ni el gusano muere ni el
fuego se apaga.
6 Septiembre de 2020
Watch Now (Repost)
Vean ahora (Reposición)
26 Julio de 2016
Watch Now
Vean ahora
My shaking is coming to your government, America, for My Judgments are at the door.
Estados Unidos, Mi reprensión se aproxima a su gobierno, porque Mis juicios están a la puerta.
NOTE:
In the spirit, I saw panic, disorder and chaos in the White House, but
not the reason for it – it appeared that something very upsetting had
happened on a very large scale.
Nota:
Espiritualmente, vi pánico, desorden y caos en la Casa Blanca, pero no
vi la razón de ello -parecía que algo muy inquietante había ocurrido a
gran escala-.
Darkness
has invaded America and the enemy lurks within its borders. A plan is
underway to surprise you with an attack that will shock the world. In
days past, I would have shielded you (America), but you no longer walk
in My Ways, preferring abomination to blessing. So abominations you
shall have.
La
oscuridad ha invadido EEUU y el enemigo se esconde dentro de sus
fronteras. Un plan está en marcha para sorpresa suya, con un ataque que
conmocionará al mundo. En el pasado, Yo te habría protegido, pero tú
(EEUU) no anhelas caminar por Mis caminos, prefiriendo la abominación a
la bendición. Por tanto, abominaciones será lo que tendrás.
NOTE:
When He said abominations we would have, I knew He meant very
literally, but I could not see if He meant abominable creatures, people,
or what form we will have them in.
Nota:
Cuando Él dijo abominaciones que nosotros tendremos, yo supe que Él lo
quiso decir literalmente, pero no podía ver si Él quería decir:
criaturas abominables, gente abominable o en qué forma tendremos las
abominaciones.
Watch now as I bring to pass the abominations you have desired.
Vean ahora como les hago pasar por las abominaciones que ustedes han deseado.
NOTE: It occurred to me that radiation mutates living things, and could cause creatures we would consider abominations to occur.
Nota:
Se me ocurrió que la radiación muta los seres vivos, y puede causar
criaturas que nosotros consideraríamos sucesos abominables.
Referencias Bíblicas:
Salmo
9 : 6-20. Reprimiste a las gentes, hiciste perecer al impío, borrando
para siempre jamás su nombre. Los enemigos han sido destruidos; son
perpetuas ruinas; destruiste las ciudades; pereció la memoria de ellos.
Asiéntate Yavé para siempre, estableciendo Tu trono para juzgar. Para
juzgar el orbe en justicia, para gobernar los pueblos con equidad. Y
será Yavé un refugio para los oprimidos, un asilo en los tiempos de
angustia. Y se confiarán en Él cuantos conocen Su nombre, pues no
abandonas, Yavé, a los que te buscan. Cantad a Yavé, que mora en Sión;
anunciad a los pueblos sus proezas. Porque -como vengador de sangre- se
acordó de ellos y no se olvidó de los clamores de los oprimidos. Yavé
tuvo piedad de mí y ha visto mi miseria; Él me ha elevado de las puertas
de la muerte. Para cantar todas Sus alabanzas en las puertas de la hija
de Sión y regocijarme por tu salvador auxilio. Cayeron las gentes en el
hoyo que ellos mismos excavaron, enredándose sus pies en la red que
ocultamente tendieron. Mostróse Yavé; dio su juicio, quedó preso el
impío en la obra de sus manos. ¡Que se vuelvan los impíos al seol, todas
las gentes que se olvidan de Dios! Que no ha de ser dado el indigente a
perpetuo olvido, no ha de ser por siempre fallida la esperanza de los
pobres. ¡Oh Yavé!, no prevalezca el hombre; sean juzgadas ante Ti todas
las gentes.
4 Septiembre de 2020
Situations are Not as They Appear to Be (Repost)
Las situaciones no son como aparentan ser (Reposición)
22 Abril de 2011
Situations Are Not As They Appear To Be
Las situaciones no son como aparentan ser
Children, people are not always what they seem to be. Situations
in the world are not as they appear to be. This will grow more and
more with each day now as you move towards the end of time. People
are able to deceive you and situations are made to look like
something else to suit the purposes of men, and of the enemy, so much
so that even My elect may be deceived in this time. Be careful that
you discern what is really going on around you by seeking My face
often. Be careful that you take nothing at face value. You must be
ever more vigilant as time passes by, for many will seek to deceive
My elect. Many will seek to entrap you in the turmoil that is coming.
Hijos,
la gente no siempre es lo que parece ser. Situaciones en el mundo no
son como aparentan ser. Ahora, esto aumentará más y más cada día,
a medida que avancen hacia el fin de los tiempos. A la gente le es
posible engañarlos y las situaciones están hechas para aparentar
ser "como algo más", para adaptarse a los propósitos de
los hombre y del enemigo, por lo que así muchos, incluso Mis
elegidos, pueden ser engañados en este tiempo. Sean precavidos para
que disciernan lo que realmente está pasando a su alrededor; con
frecuencia, mediante la búsqueda de Mi rostro. Sean cautos para que
no tomen nada por su valor. Deben estar incluso más vigilantes que
en tiempos pasados, pues muchos buscan engañar a Mis elegidos.
Muchos buscarán entramparlos en la agitación que está llegando.
My chosen ones will possess something the world cannot imitate –
My glory. They will carry an anointing through the world the enemy
will attempt to stop, but he is unable for My mighty angels shall
protect you as you go from place to place to place witnessing of Me
in this time.
Mis
elegidos poseerán algo que el mundo no puede imitar: Mi gloria.
Ellos portarán una unción a través del mundo que el enemigo
intentará detener, pero a él no le será posible, pues el poder de
Mis ángeles los protegerá cuando vayan de un lugar a otro
testificando de Mí en este tiempo.
Know as the days grow darker so does My spirit grow brighter
within those who are truly Mine. You will know them by this, by My
spirit shining brightly through them. You will know them for they
shall possess My love for all mankind and sacrificially so, for they
love not their own lives. They love not the world around them. Their
hearts long to be here with Me, and so shall they all be very soon.
Very soon indeed.
Como
saben, los días de oscuridad van a más, por lo que Mi Espíritu
aumenta su brillo dentro de aquellos quienes son realmente Míos.
Ustedes los conocerán por esto: mediante Mi Espíritu brillando
luminosamente a través de ellos. Los conocerán porque ellos
poseerán Mi amor por toda la humanidad y por lo que se sacrificarán,
pues ellos no aman sus propias vidas. Ellos no aman el mundo a su
alrededor. Sus corazones anhelan estar aquí conMigo, y por eso,
todos ellos lo estarán muy pronto. De hecho, muy pronto.
My love abides in you, My children. My love flows to you and
through you to others that you may witness of My great love for all
mankind. My heart grieves over the sin in the world and I must purge
it. I must purge My holy bride of all sin. She must be pure and holy
before Me.
Hijos
Míos, Mi amor habita en ustedes. Mi amor fluye hacia ustedes y a
través de ustedes hacia otros para que puedan ser testigos de Mi
gran amor por toda la humanidad. Mi corazón se aflige por el pecado
en el mundo y Yo debo purificarlo. Debo purificar a Mi novia santa de
todo pecado. Ella debe ser pura y santa ante Mí.
I desire that each of My chosen ones would stand ready at their
post. Ready to receive My instructions for what each of you are to do
for Me in this time. I desire you to be watching and praying. Praying
for this sinful world, praying you will not enter into temptation,
praying for the lost, that I would save them before it is too late,
which it soon will be for many. I desire to find you watching –
hopeful of My Son’s return, waiting on your bridegroom.
Deseo
que cada uno de Mis elegidos permanezca preparado en su puesto.
Preparado para recibir Mis instrucciones para lo que cada uno de
ustedes está por hacer para Mi en este tiempo. Deseo que estén
atentos y orando. Orando por este pecaminoso mundo, orando para que
no entren en tentación, orando por los perdidos, para que Yo los
salve antes de que sea demasiado tarde, lo cual, será muy pronto
para muchos. Deseo encontrarlos velando, esperanzados por retorno de
Mi Hijo, esperando a su novio.
When catastrophe strikes near you, many of you will feel as if the
end of the world is already here, but it is not yet. Not yet, but not
far off either. It will seem so to many of you as you watch your
world, the world as you know it, come crashing down around you. Stand
fast, My children, for these things must happen before My Son’s
return. Stand fast and stand ready. Ready for My commands to you to
do all I have called each of you to do in this time.
Cuando
la catástrofe golpee cerca de ustedes, muchos sentirán como si el
fin del mundo estuviera ya aquí, pero no lo será todavía. No aún,
pero tampoco lejos e cada uno. Eso les parecerá a muchos de ustedes
cuando observen su mundo, el mundo tal y como lo conocen, derrumbarse
a su alrededor. Dispónganse rápidamente, hijos Míos, porque estas
cosas deben suceder antes del retorno de Mi hijo. Dispónganse
rápidamente y estén preparados. Prepárense para recibir Mis
instrucciones, para que hagan todo lo que Yo les he llamado a hacer a
cada uno de ustedes en este tiempo.
Each of you shall play an important role. Oh yes, many of you
think “Lord, what could I possibly be used for?” but I have a
role for each of you to play and you shall influence souls for Me. Be
quick to obey Me when I call you, for there is little time left in
which to act before all is lost for so many in this world.
Cada
uno de ustedes jugará un papel importante. Oh, ¡sí!, muchos de
ustedes piensan: "Señor, ¿para qué puedo ser utilizado?",
pero Yo tengo un rol para que cada uno de ustedes desempeñe y
ustedes influirán en las almas por Mí. Sean rápidos en obedecerMe
cuando Yo los llamo, porque queda muy poco tiempo en el cual actuar
antes de todo esté perdido para muchos en este mundo.
My children, the full scope of what is coming to the world is far
worse than the scenarios you have imagined. Man’s mind cannot fully
comprehend the pure evil planned for you by the enemy, but I have
already made provision for your protection. Legions of angels are
being sent to guard My chosen ones in this time. You will be
surrounded by angels on every side who fight for you, assist you,
minister to you. I planned this long ago, for if I did not, not one
of you could endure.
Hijos
Míos, el alcance completo de lo que está llegando al mundo es mucho
peor que los escenarios que han imaginado. La mente del hombre no
puede comprender completamente el puro mal planeado para ustedes por
el enemigo, pero Yo ya he preparado provisiones para su protección.
Legiones de ángeles están siendo enviadas para proteger a Mis
elegidos en este tiempo. Ustedes estarán rodeados de ángeles por
todas partes, quienes lucharán por ustedes, los asistirán, los
ministrarán. He planeado esto desde hace largo tiempo, pues si no lo
hubiera hecho, ninguno podría resistir.
Referencias Bíblicas:
Mateo 24 : 21-22. Porque habrá entonces una tan gran
tribulación cual no la hubo desde el principio del mundo hasta
ahora, ni la habrá, y, si no se acortasen aquellos días, nadie se
salvaría; mas por amor de los elegidos se acortarán los días
aquellos.
1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro
adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a
quién devorar.
Isaías 60 : 2. Pues he aquí que está cubierta de
tinieblas la Tierra y de oscuridad los pueblos. Sobre ti viene la
aurora de Yavé y en ti se manifiesta Su Gloria.
Juan 12 : 25. El que ama su vida, la pierde; pero el que
aborrece su vida en este mundo, la guardará para la vida eterna.
Efesios 5 : 27. A fin de presentársela a sí gloriosa,
sin mancha o arruga o cosa semejante, sino santa e intachable.
Marcos 13 : 33. Estad alerta, velad, porque no sabéis
cuándo será el tiempo.
Marcos 14 : 38. Velad y orad para que no entréis en
tentación; el espíritu está presto, pero la carne es débil.
Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiempo y orad, para
que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el
Hijo del hombre.
1 Pedro 4 : 7. El fin de todo está cercano. Sed, pues,
discretos y sobrios y velad en oración.
Salmos 34 : 8. Acampa el ángel de Yavé en derredor de
los que Le temen y los salva.
Salmos 91 : 11. Pues te encomendará a Sus ángeles
para que te guarden en todos tus caminos.
3 Septiembre de 2020
That Evil Night
Esa malvada noche
My children, there is a night coming that is unlike any other. In
one night, your entire world will change. Are you ready? Indeed you
are not. It is not possible to be ready for what comes on that evil
night except you prepare by spending time with Me and My Holy Word.
Hijos
Míos, hay una noche aproximándose que no es como ninguna otra. En
una noche, todo su mundo cambiará. ¿Están preparados? De hecho, no
lo están. No es posible estar preparados para lo que viene en esa
noche malvada, excepto que se preparen mediante el empleo de tiempo
conMigo y con Mi Santa Palabra.
Evil will take over and you will be powerless to stop it. You
will be powerless to stop it even through fervent prayer to Me as all
scripture must be fulfilled, that the end may come. You are the
chosen generation to witness My Return.
El
mal tomará el control y ustedes estarán sin poder para detenerlo.
Estarán sin poder para frenarlo, ni aún con fervientes oraciones
hacia Mí, pues la Escritura debe cumplirse, para que el fin pueda
venir. Ustedes son la generación elegida para ser testigos de Mi
retorno.
My children, above all else, I desire you would be about the
business of winning lost souls. Very soon it will be too late for
them to choose Me. On that evil night, thousands upon thousands of
souls will awaken to find themselves in Hell. Many souls who thought
they were Mine and professed My Name will also wake up there, having
believed lies and denied the truth of My Holy Word.
Hijos
Míos, antes que nada, deseo que estén pendientes y se ocupen de
ganar almas perdidas. Muy pronto será demasiado tarde para ellos,
para elegirMe. En esa noche del mal, miles y miles de almas
despertarán para encontrarse a sí mismas en el infierno. Muchas
almas quienes pensaban que eran Mías y profesaban Mi nombre, también
despertarán allí, habiendo creído mentiras y negando la verdad de
Mi Santa Palabra.
Though they claimed to be Mine, they did not make time for Me.
They did not make time for My Word. Indeed, they aspired only to
their own desires and satisfactions.
Aunque
ellos pretendan ser Míos, no hicieron tiempo para Mí. No hicieron
tiempo para Mi Palabra. De hecho, ellos aspiraron sólo a sus propios
deseos y satisfacciones.
There will be no recourse when this happens.
No habrá escapatoria cuando esto suceda.
Referencias Bíblicas:
Mateo 15 : 8-9. Este pueblo Me honra con los labios,
pero su corazón está lejos de Mí; en vano Me rinden culto,
enseñando doctrinas que son preceptos humanos.
Juan 14 : 1-3. No se turbe vuestro corazón; creéis
en Dios, creed también en Mí. En la casa de Mi Padre hay muchas
moradas; si no fuera así, os lo diría, porque voy a prepararos el
lugar. Cuando Yo me haya ido y os haya preparado el lugar, de nuevo
volveré y os tomaré conmigo, para que donde yo estoy estéis
también vosotros.
Apocalipsis 13 : 1-9. Ví cómo salía del mar una
bestia, que tenía diez cuernos y siete cabezas, y sobre los cuernos
diez diademas, y sobre las cabezas nombres de blasfemia. Era la
bestia que yo vi semejante a una pantera, y sus pies eran como de
oso, y su boca como la boca de un león. Diole el dragón su poder,
su trono y una autoridad muy grande. Vi a la primera de las cabezas
como herida de muerte, pero su llaga mortal fue curada. Toda la
Tierra seguía admirada de la bestia. Adoraron al dragón porque
había dado el poder a la bestia, y adoraron a la bestia, diciendo:
¿Quién como la bestia? ¿Quién podrá guerrear con ella? Diósele
asimismo una boca, que profiere palabras llenas de arrogancia y de
blasfemia, y fuele concedida autoridad para hacerlo durante cuarenta
y dos meses. Abrió su boca en blasfemias contra Dios, blasfemando de
Su nombre y de Su tabernáculo, de los que moran en el Cielo. Fuele
otorgado hacer la guerra a los santos y vencerlos. Y le fue concedida
autoridad sobre toda tribu, y pueblo, y lengua, y nación. La
adoraron todos los moradores de la Tierra, cuyo nombre no está
escrito, desde el principio del mundo, en el Libro de la Vida del
Cordero degollado. Si alguno tiene oídos, que oiga.
2 Septiembre de 2020
One at a Time
De una en una
My children in America have grown accustomed to their lives of
plenty. Unlike other nations, America is not at war. America does not
have widespread poverty. America is steeped in privilege because I
have blessed her. I am the God of all blessings. All good things
come from Me.
Mis
hijos en EEUU han crecido acostumbrados a sus vidas de abundancia. Al
contrario de otros países, EEUU no está en guerra. EEUU no tiene
pobreza generalizada. EEUU está resguardada en privilegios porque Yo
la bendije. Yo soy el Dios de todas las bendiciones. Todas las cosas
buenas vienen de Mí.
And all good things can be taken away by Me.
Y todas las cosas buenas pueden ser quitadas
por Mí.
America has turned her back on Me and strives to remove Me from
every place I am within her borders. One at a time.
EEUU
Me ha dado la espalda y se esfuerza por quitarMe de todo lugar en el
que Yo estoy, dentro de sus fronteras. De uno en uno cada vez.
I am taking My blessings away from America. One at a time.
Estoy quitando Mis bendiciones de EEUU. Una
a una cada vez.
I am taking peace from America. The drums of war will soon be
heard from shore to shore. Then a larger war will rage within her
shores. There will be much death and suffering of every kind.
Estoy
llevándoMe la paz de EEUU. Los tambores de guerra pronto serán
oídos de punta a punta. Entonces, el furor de una gran guerra se
adentrará en sus tierras. Habrá mucha muerte y sufrimiento de toda
clase.
Even as America fights against her enemies, sickness and plagues
will abound in her. I have removed My Hand of Blessing from this
nation, and she is blessed no more. I will no longer protect her from
her enemies. I will not prosper her among nations. I will not bless
her with peace. I will break her staff of bread. She is casting Me
out, and My Blessings go with Me.
Be
still, my precious children, for I am protecting you. Even in war,
you can be hidden in me.
Incluso
cuando EEUU luche contra sus enemigos, la enfermedad y las plagas
abundarán en ella. He apartado las bendiciones de Mi mano de esta
nación, y ella dejará de estar bendecida. No la protegeré por más
tiempo de sus enemigos. No la haré prosperar entre las naciones. No
la bendeciré con la paz. Quebraré su sostén de pan. Ella Me está
echando y Mis bendiciones se irán conMigo. Permanezcan en calma a
pesar de todo, Mis queridos hijos, porque Yo los protegeré. Incluso
en medio de la guerra, pueden estar ocultos en Mi.
For too long the people of America have disregarded my blessings.
Now I remove them, one by one.
Durante
demasiado tiempo el pueblo de EEUU ha ignorado Mis bendiciones.
Ahora, Yo las iré quitando de una en una.
Referencias Bíblicas:
Santiago 1 : 17. Todo buen don y toda dádiva perfecta
viene de arriba, desciende del Padre de las luces, en el cual no se
da mudanza ni sombra de alteración.
Job 1 : 20-22. Levantóse entonces Job, rasgó sus
vestiduras, rasuró su cabeza y, echándose en tierra, adoró
diciendo: "Desnudo salí del vientre de mi madre y desnudo
tornaré allá. Yavé lo dio, Yavé lo ha quitado". ¡Bendito
sea el nombre de Yavé! En todo esto no pecó Job ni atribuyó a Dios
insipiencia*.
* Insipiencia: falta de sabiduría o ciencia (sabiduría del
Espíritu); falta de juicio.
Ezequiel 5 : 16-17. Cuando dispare Yo contra ellos las
perniciosas saetas del hambre, que los llevarán a la destrucción,
que lanzaré Yo para destruirlos, y acreciente vuestra hambre y os
quite todo sustento de pan, cuando lance contra vosotros el hambre y
las bestias feroces que te dejarán sin hijos, y pasen por tus calles
la pestilencia y el estrago, y haga caer sobre ti la espada. Yo,
Yavé, he hablado.
2 Crónicas o Paralipómenos 7 : 13-15. Cuando Yo
cierre el cielo y no haya lluvia, cuando mande a la langosta devorar
la tierra, cuando mande la peste entre Mi pueblo, si Mi pueblo, sobre
el que se invoca Mi nombre, se humilla, ruega y Me busca la cara, si
se aparta de sus malos caminos, Yo oiré desde los cielos y le
perdonaré su pecado y curaré la tierra. Mis ojos estarán siempre
abiertos y atentos Mis oídos a su plegaria hecha en este lugar.
1 Septiembre de 2020
The Wealth of America
La riqueza de EEUU
My children in America have taken ease among many blessings for
generations but now things will change for the nation of America.
Mis
hijos en EEUU han dado por supuestas muchas de las bendiciones que
entre ustedes han disfrutado durante generaciones, pero ahora las
cosas cambiarán para la nación de EEUU.
I am taking the wealth of America and giving it to nations who
serve Me better. Nations who have not rejected Me, who do not seek to
persecute those who love My Holy Word.
Estoy
tomando la riqueza de EEUU y dándosela a otras naciones quienes Me
sirven mejor. Naciones quienes no me han rechazado, quienes no buscan
perseguir a aquellos quienes aman Mi Santa Palabra.
Conditions will become dire in America as this time progresses, My
children, yet not dire for those who seek Me, who walk with Me, who
live according to My will and not their own.
Hijos
Míos, las condiciones llegarán a ser terribles en EEUU a medida que
el tiempo avance, aunque no terribles para aquellos quienes Me
buscan, quienes caminan conMigo, quienes viven acorde a Mi Voluntad y
no a la suya.
As conditions worsen, you will see the worst come out in those
around you. Fear not, for they can do you no harm unless I allow it.
I am your refuge, I am your Provider, I am your healer. I desire to
be your greatest love.
A
medida que las condiciones empeoren, verán lo peor externándose en
aquellos a su alrededor. No teman, porque ellos no pueden hacerles
daño a menos que Yo lo permita. Yo soy su refugio, su proveedor; soy
su sanador. Deseo ser su más grande amor.
Make Me first in your heart at all times. Allow Me to be your
everything.
HáganMe el primero en su corazón en todo
momento. PermítanMe ser su todo.
Referencias Bíblicas:
Salmos 33 : 12. Venturoso el pueblo cuyo Dios es Yavé, el
pueblo que Él se eligió por heredad.
Proverbios 14 : 34. La justicia engrandece a las
naciones; el pecado es la decadencia de los pueblos.
Salmos 9 : 18. ¡Que se vuelvan los impíos al seol,
todas las gentes que se olvidan de Dios!
Marcos 12 : 30. Y amarás al Señor tu Dios con todo tu
corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus
fuerzas.
31 Agosto de 2020
My Children in America
Mis hijos en EEUU
My children in America have enjoyed many blessings for many years.
I will now begin removing these blessings from their nation one by
one. Even as I do this, I will continue to bless My children and
provide for those who walk closely with Me; Those who do My will and
not their own; Those who make time for Me, who strive to please Me.
These will I show great mercy to.
Mis
hijos en EEUU han disfrutado de muchas bendiciones durante muchos
años. Yo ahora comenzaré quitando estas bendiciones, una a una, de
su nación. Incluso, a medida que hago esto, continuaré bendiciendo
a Mis hijos y proveyendo a aquellos quienes caminan cerca de Mí; a
aquellos quienes hacen Mi voluntad y no la suya; a aquellos quienes
hacen tiempo para Mí, a quienes se esfuerzan por agradarMe. A éstos,
les mostraré gran misericordia.
Persecution shall arise in this time as the wicked are without and
I make the distinction between those who reject Me and those who do
not. Those who live for Me will have plenty.
La
persecución arrecia en este tiempo, a medida que los malvados se
evidencien y Yo haga distinción entre quienes Me rechazan y aquellos
quienes no Me rechazan. Aquellos quienes viven para Mí estarán en
plenitud.
My children, do not fear what man can do to the body, fear only My
mighty power.
Hijos Míos, no teman lo que el hombre puede
hacer al cuerpo, temed sólo la fuerza de Mi poder.
My children in other nations, pray for your brothers and sisters
in America, that they may shine brightly in the coming darkness. Many
lost souls walk among the people of America and as My judgments fall,
conditions will worsen and become nearly unbearable before the end.
Pray for these lost souls while there is yet time for them to be
saved, for that door closes very soon.
Hijos
Míos en otras naciones: oren por sus hermanos y hermanas de EEUU,
para que ellos puedan brillar intensamente en la oscuridad que llega.
Muchas almas perdidas caminan entre el pueblo de EEUU y cuando Mis
juicios se viertan, las condiciones serán peores y llegarán a ser
casi insoportables antes del fin. Oren por estas almas perdidas
mientras todavía hay tiempo para que ellas se salven, pues la
puerta se cierra muy pronto.
Referencias Bíblicas:
Mateo 10 : 28-29. No tengáis miedo a los que matan el
cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que
puede perder el alma y el cuerpo en la gehenna. ¿No se venden dos
pajaritos por un as? Sin embargo, ni uno de ellos cae en tierra sin
la voluntad de vuestro Padre.
Éxodo 16 : 4. Yavé dijo a Moisés: "Voy a haceros
llover comida de lo alto de los cielos. El pueblo saldrá a recoger
cada día la porción necesaria para ponerle Yo a prueba, viendo si
marcha o no según Mi Ley".
1 Pedro 4 : 14-18. Bienaventurados vosotros si por el
nombre de Cristo sois ultrajados, porque el Espíritu de la gloria,
que es el Espíritu de Dios, reposa sobre vosotros. Que ninguno
padezca por homicida, o por ladrón, o por malhechor, o por
entremetido; mas si por cristiano padece, no se avergüence, antes
glorifique a Dios en este nombre. Porque ha llegado el tiempo de que
comience el juicio por la casa de Dios. Pues si empieza por nosotros,
¿cuál será el fin de los que rehúsan obedecer al Evangelio de
Dios? Y si el justo a duras penas se salva, ¿qué será del impío y
el pecador?
30 Agosto de 2020
Everything that is Sure (Repost)
Todo lo que es seguro (Reposición)
25 Marzo de 2019
Everything that is Sure
Todo lo que es seguro
My Children, in what is coming, man will not know which way to
turn. I have designed the events of the end to give those who do not
know Me no place to turn but to Me. These events will terrify those
who are prideful of their great learning, those who believe they know
all there is to know.
Hijos
Míos, en lo que está viniendo, el hombre no sabrá qué camino
tomar. Yo he diseñado los eventos del fin para que aquellos que no
Me conocen, no tengan dónde acudir sino a Mí. Estos acontecimientos
aterrorizarán a aquellos quienes están orgullosos de su gran
aprendizaje, a aquellos quienes creen que conocen todo lo que hay que
conocer.
In what is coming, everything that is sure will be shaken, so that
men have no way to know peace (except by Me). The weather will be
shaken, the ground will be shaken, the atmosphere will be shaken. In
ways you cannot imagine, I will turn everything upside down to cause
as many souls as possible to cry out to Me, even to Me those who
never knew Me before. In that day, even those who professed there was
no God will cry out and I will save them if they call out to Me.
En
lo que está aproximándose, todo lo que es seguro será sacudido,
para que los hombres no tengan forma de conocer la paz (salvo en Mí).
El clima estará conmocionado, la tierra será sacudida, la atmósfera
estará alterada. En formas que no pueden imaginar, Yo le daré la
vuelta a todo de arriba abajo, para provocar que tantas almas como
sea posible clamen a Mí, incluso aquellas quienes nunca Me
conocieron antes. En dicho día, incluso aquellos quienes profesaban
que no había Dios, suplicarán y Yo los salvaré si ellos claman a
Mí.
Pray without ceasing for those who do not know Me, children, for
you are at the end and there is no more time. They must know Me now
if they are to know Me (at all). Even so, if you will pray, I will
save them, though some may be saved at the very end.
Oren
sin cesar por aquellos quienes no Me conocen, hijos, porque ustedes
están en el final y no hay más tiempo. Ellos deben conocerMe ahora,
si están por conocerMe (totalmente). Al margen de ello, si ustedes
oran, Yo los salvaré, aunque algunos puedan ser salvos en el mismo
fin.
I am a great and a merciful God and My Arm is not too short to
save.
Yo soy un Dios grande y misericordioso y Mi
brazo no se queda corto para salvar.
Referencias Bíblicas:
Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio
Su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino
que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo
para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él.
El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado,
porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el
juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más
las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no
te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él
allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y
evita el mal.
Isaías 59 : 1. He aquí que no se ha acortado la mano de
Yavé para salvar ni se ha hecho duro Su oído para oír.
Isaías 59 : 8. No conocen el camino de la paz, no hay en
sus sendas justicia; sus veredas son tortuosas; quien por ellas va no
conoce la paz.
Isaías 59 : 14-19. Y se ha alejado el derecho, y se
ausentó la justicia, y la verdad ha caído en la calle, y no halla
lugar la rectitud. La fidelidad ha sido desterrada, y el que evita el
mal es expoliado. Viólo Yavé, e indignó a Sus ojos que no
existiese justicia. Y vio que no había ningún hombre, y le asombró
que no hubiera intercesor. Entonces salvóle Su brazo y vino en su
ayuda Su justicia. Y se revistió de la justicia como de coraza, y
puso en su cabeza el casco de la salvación, y se vistió de
vestiduras de venganza, y se cubrió de celo como de manto. Como son
las obras, así es su retribución; ira contra Sus enemigos,
represalia contra Sus adversarios. A las islas dará la paga. Y
temerán desde el poniente el nombre de Yavé, y desde el nacimiento
del sol Su gloria, porque vendrá como torrente impetuoso, empujado
por el soplo de Yavé.
Apocalipsis 6 : 12-17. Cuando abrió el sexto sello, oí
y hubo un gran terremoto, y el sol se volvió negro como un saco de
pelo de cabra, y la luna se tornó toda como sangre, y las estrellas
del Cielo cayeron sobre la Tierra como la higuera deja caer sus higos
sacudida por un viento fuerte, y el Cielo se enrolló como un libro
que se enrolla, y todos los montes e islas se movieron en sus
lugares. Los reyes de la Tierra, y los magnates, y los tribunos, y
los ricos, y los poderosos, y todo siervo, y todo libre se ocultaron
en las cuevas y en las peñas de los montes. Decían a los montes y a
las peñas: Caed sobre nosotros y ocultadnos de la cara del que está
sentado en el trono y de la cólera del Cordero, porque ha llegado el
día grande de Su ira, ¿quién podrá tenerse en pie?
29 Agosto de 2020
No time to Adjust (Repost)
Sin tiempo para adaptarse (Reposición)
5 Diciembre de 2019
In Motion
En marcha
I was praying to the Lord for a word for us when in the Spirit, I
saw the huge Hand of God grab the globe of the world and shake it.
Then He shook it again in much the same way you or I might shake a
snow globe. Then He shook it harder. And I was reminded of the verses
that say God will arise and shake terribly the earth…
Estaba
orando al Señor pidiéndole un mensaje para nosotros cuando
espiritualmente vi la gran Mano de Dios agarrar el globo terráqueo y
sacudirlo. Luego, Él lo sacudió otra vez de forma muy parecida a
como ustedes o yo sacudiríamos una bola de nieve. Entonces, Él lo
sacudió más fuertemente. Y yo recordé los versículos que dicen
que Dios se levantará y sacudirá terriblemente la Tierra...
My children, prepare yourselves. The leader of America is being
removed and replaced. The one who replaces him wishes harm on My
people. This has been the enemy’s plan for some time and is now
being set in motion. You are no longer safe when this happens. This
leader will attempt to take everything from My people, including your
lives.
Hijos
Míos, prepárense a sí mismos. El líder de EEUU está siendo
quitado y reemplazado. El que lo reemplace desea hacer daño a Mi
pueblo. Este ha sido el plan del enemigo durante un tiempo y ahora
está siendo puesto en marcha. Ustedes no estarán seguros cuando
esto suceda. Este líder atentará para tomar todo de Mi pueblo,
incluyendo sus vidas.
Great lack is coming for the world, but more intensely for those
who bear My Name. A plan is being set in motion to remove all that
bears My Name from the earth. All I have told you (over the years and
in His Word, not just this prophecy) is being set in motion and will
begin quickly. You will not have time to adjust, you will not be
allowed time to hide. Be prepared for what you will face now. It
begins with the removal of the leader of America.
Grandes
carencias llegan al mundo, pero más intensamente para aquellos
quienes tienen relación con Mi Nombre. Un plan está siendo puesto
en acción para eliminar a todos esos que tienen que ver con Mi
nombre de la Tierra. Todo lo que Yo les he dicho (a través de los
años y en Su Palabra, no sólo en esta profecía) está siendo
puesto en marcha y comenzará rápidamente. Ustedes no tendrán
tiempo para adaptarse, y no les será concedido tiempo para
ocultarse. Estén preparados para lo que ustedes enfrentarán ahora.
Ello comienza con la destitución del líder de EEUU.
Referencias
Bíblicas:
Isaías
2 : 7-12. Su tierra está llena de plata y oro, sus
tesoros no tienen fin, llena de caballos y carros sin fin. Está su
tierra llena de ídolos; se prosternan ante la obra de sus manos,
ante lo que sus dedos fabricaron. Todo hombre será derribado, todo
mortal humillado, no los perdonarás. Meteos en los escondrijos de
las peñas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de
Yavé, ante el fulgor de Su majestad cuando venga a castigar la
Tierra. Las altivas frentes de los hombres serán abatidas y será
humillada la soberbia humana, y sólo Yavé será exaltado aquel día.
Porque llegará el día de Yavé de los ejércitos sobre todos los
altivos y engreídos, sobre todo lo que se yergue, para humillarlo.
Isaías
2 : 17-20. Y será abatida la altivez del hombre, y la
soberbia humana humillada, y sólo Yavé será exaltado aquel día, y
desaparecerán todos los ídolos. Meteos en los escondrijos de las
rocas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de Yavé
ante el fulgor de Su majestad, cuando venga a castigar la Tierra.
Aquel día arrojará el hombre, entre topos y murciélagos, sus
ídolos de plata y sus ídolos de oro, que se hizo para adorarlos.
Mateo
24 : 7-13. Se levantará nación contra nación y reino
contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos lugares; pero
todo esto es el comienzo de los dolores. Entonces os entregarán a
los tormentos y os matarán, y seréis aborrecidos de todos los
pueblos a causa de Mi nombre. Entonces se escandalizarán muchos y
unos a otros se harán traición y se aborrecerán; y se levantarán
muchos falsos profetas que engañarán a muchos, y por el exceso de
maldad se enfriará la caridad de muchos; mas el que perseverare
hasta el fin, ése será salvo.
27 Agosto de 2020
A New Awakening
Un nuevo despertar
Many of My children have been lamenting the changes coming to the
earth. If you will allow me to guide you in this time of great
change, you will have peace and these changes will bless you. My
intent children is always to bless you.
Muchos
de Mis hijos han estado lamentando los cambios que se aproximan a la
Tierra. Si ustedes Me permiten guiarlos en este tiempo de gran
cambio, tendrán paz y estos cambios los bendecirán. Mi intención,
hijos, es siempre bendecirlos.
A New Awakening is beginning and many souls are coming into My
Kingdom – look and rejoice! I have said I would pour out My Spirit
on your sons and daughters and now you are witnessing My Spirit being
poured out.
Un
nuevo despertar está comenzando y muchas almas están viniendo a Mi
Reino, ¡observen y alégrense! Yo les he dicho que derramaría Mi
Espíritu sobre sus hijos e hijas ahora ustedes son testigos de que
Mi Espíritu está siendo derramado.
Rejoice rejoice rejoice for the last souls to be saved are now
coming in! I will allow events that will effect repentance to drive
the last souls into My Kingdom. I desire to call My children home to
Me.
¡Alégrense,
gócense, regocíjense, porque las últimas almas en ser salvadas
están viniendo ahora! Yo permitiré acontecimientos que provocarán
arrepentimiento para conducir a las últimas almas a Mi Reino. Deseo
llamar a Mis Hijos a casa conMigo.
Referencias Bíblicas:
Joel 2 : 27-32. Sabréis que en medio de Israel estoy
Yo y que Yo soy Yavé, vuestro Dios, y no hay otro; y jamás será Mi
pueblo confundido. Después de esto derramaré Mi Espíritu sobre
toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y
vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros mozos verán visiones.
Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi Espíritu en
aquellos días, y haré prodigios en el Cielo, y en la Tierra sangre
y fuego y columnas de humo. Y el sol se convertirá en tinieblas, y
la luna en sangre, antes que venga el día grande y terrible de Yavé.
Y todo el que invocare el nombre de Yavé será salvo, porque en el
monte de Sión y en Jerusalén estará el resto de los salvados, como
lo ha dicho Yavé, y lo mismo será con el remanente llamado por
Yavé.
26 Agosto de 2020
They Will Reap the Whirlwind
Recogerán tempestades
My children, the time of lawlessness is upon you. Your world will
change in drastic ways now, and you must prepare your hearts.
Hijos
Míos, el tiempo de los "sin ley" está sobre ustedes. Su
mundo cambiará de formas drásticas ahora, y deben preparar sus
corazones.
Because evil has been allowed to rule, those I have placed in
authority are being trampled. This is not My desire and there is
great punishment for the wicked ones behind this. I created perfect
order when I created the world. Man sinned and allowed disorder and
chaos in. Now men trample the order I created (I saw He meant they
are trampling those in authority) and great chaos will be the result.
There is no safety in chaos and they shall reap the whirlwind.
A
causa de los malvados a los que les ha sido permitido gobernar,
aquellos que Yo he situado (en puestos) con autoridad, están siendo
pisoteados. Este no es Mi deseo y hay un gran castigo para los
malvados tras esto. Yo creé un orden perfecto cuando creé el mundo.
El hombre ha pecado y ha permitido el desorden y el caos en él.
Ahora, los hombres pisotean el orden que creé (vi que Él quiso
decir que están pisoteando a aquellos con autoridad) y que un gran
caos será el resultado. No hay seguridad en el caos y ellos
recogerán la tempestad.
When this chaos is loosed, men will not be able to control it.
Cuando este caos esté desatado, a los
hombres no les será posible controlarlo.
Remember I am your protector, and I am well able to protect you
from all harm. Only believe. Pray, decree, believe. I have given you
the tools, but you must choose to use them. I will protect those who
are Mine until I call them home, but the wicked I will give the
fruits of their doings.
Recuerden
que Yo soy su protector, y que para Mí es bien posible protegerlos
de todo daño. Sólo crean. Oren, dispónganse, crean. Les he dado
las herramientas, pero deben elegir utilizarlas. Yo protegeré a
aquellos quienes son Míos hasta que los llame a casa, pero a los
malvados los entregaré al fruto de sus acciones.
NOTE: As I write this, Hurricane Laura is headed for the
Texas/Louisiana Coast. The whirlwind in this word is NOT talking
about the hurricane. The people trampling authority are those who we
are seeing in the news every day trampling the authorities – in the
high offices in the land and in the streets of America – they are
the ones the Lord showed me in the Spirit as He was speaking this
word.
NOTA:
Cuando escribía esto, el huracán Laura se dirigía hacia Texas y
costa de Louisiana. El torbellino en este mensaje NO está haciendo
referencia al huracán. La gente pisoteando la autoridad son aquellos
quienes nosotros estamos viendo en las noticias cada día pisoteando
a las autoridades, en altas instancias en la tierra y en las calles
de EEUU; ellos son los que el Señor me mostró espiritualmente,
mientras Él me estaba dando este mensaje.
Referencias Bíblicas:
Oseas 8 : 7. Pues siembran vientos, recogerán
tempestades. La espiga no dará fruto ni formará harina, y si
algunas la dieren, las devorará el extranjero.
Job 21 : 18. Son como paja arrastrada por el viento y
como rastrojo que se lleva el torbellino.
Salmos 83 : 16. Persíguelos así con Tu tormenta,
atérralos con Tu huracán.
Proverbios 1 : 25-30. Antes desechasteis todos Mis
consejos, y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré
de vuestra ruina y Me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror.
Cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os
sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia.
Entonces Me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me
hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor
de Dios. Y no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado
Mis requerimientos.
Proverbios 10 : 23-25. Hacer el mal es para el necio
cosa de juego, y lo es para el sensato ser sabio. Sobre el impío
vendrá lo que él se teme, mas el justo verá colmados sus deseos.
Como pasa el huracán, deja de ser el impío, mas el justo permanece
para siempre.
Nahúm 1 : 3. Yavé es paciente y grande en poderío y
no deja a nadie impune. Marcha en el torbellino y en la tempestad, y
las nubes son el polvo de Sus pies.
Isaías 3 : 9-11. Sus rostros han dado testimonio contra
ellos, pues llevan, como Sodoma, sus pecados a la vista, no los
disimulan. ¡Ay de ellos, que se acarrean su propia ruina!
¡Bienaventurado el justo, porque le irá bien, comerá el fruto de
sus obras! ¡Ay del impío porque lo pasará mal, recibirá el pago
de las obras de sus manos!
25 Agosto de 2020
I Am Your Comforter
Yo soy su consuelo
I am your comforter. I am your counselor. I provide all you need.
Do you trust Me to do these things as My Word declares I will? Now is
the time of learning to trust for many of My children.
Yo
soy su consuelo. Soy su consejero. Proveo todo lo que necesitan.
¿Confían en Mi para hacer estas cosas como Mi Palabra declara que
haré? Ahora es el momento de aprender a confiar para muchos de Mis
hijos.
If you trust Me to comfort you, why do you turn to so many other
things for comfort? My own children seek everything but Me when they
want comfort.
Si
confían en Mí para confortarlos, ¿por qué se vuelven hacia muchas
otras cosas para consolarse? Mis propios hijos buscan en todo salvo
en Mí, cuando quieren consuelo.
I offer you the wisest counsel. Why do you look to others to
advise you?
Yo les ofrezco el consejo más sabio. ¿Por
qué buscan a otros para que los aconsejen?
For so long, My children have turned to everything but Me, but in
this time those other things will be taken away that you may learn I
desire to be your everything.
Desde
hace mucho tiempo, Mis hijos se han ido tras todo excepto hacia Mí,
pero en este tiempo, esas otras cosas les serán quitadas para que
puedan aprender que Yo deseo ser su todo.
Come to Me. Experience the peace and comfort I offer you. Lean on
Me and hear My wise counsel for your life. You will find great peace
and joy in My Presence.
Vengan
a Mí. Experimenten la paz y el consuelo que Yo les ofrezco. Apóyense
en Mí y oigan Mi sabio consejo para su vida. Encontrarán gran paz y
alegría en Mi presencia.
Referencias Bíblicas:
2 Corintios 1 : 3-4. Bendito sea Dios, Padre de nuestro
Señor Jesucristo, Padre de las misericordias y Dios de todo
consuelo, que nos consuela en todas nuestras tribulaciones para que
podamos consolar nosotros a todos los atribulados con el consuelo con
que nosotros mismos somos consolados por Dios.
Isaías 9 : 6. Porque nos ha nacido un niño, nos ha
sido dado un hijo que tiene sobre los hombros la soberanía, y que se
llamará maravilloso Consejero, Dios fuerte, Padre sempiterno,
Príncipe de la paz.
Mateo 11 : 28. Venid a Mí todos los que estáis
cansados y agobiados, que Yo os aliviaré.
Romanos 15 : 13.
Que el Dios de la esperanza os llene de cumplida alegría y
paz en la fe para que abundéis en esperanza por la virtud del
Espíritu Santo.
24 Agosto de 2020
The Churches of the World
Las iglesias del mundo
The churches of the world have failed to teach My people how to
believe Me for all they need. Many have taught fallacies and lies and
now My people are in want. I shall hold them (the churches)
responsible for this. And I shall hold My people responsible for
neglecting My Word. My Word is clear, but you have not made time for
Me My people, and now the faith you need to survive is lacking.
Las
iglesias del mundo han fracasado en enseñar a Mi pueblo cómo creer
en Mi para todo lo que necesitan. Muchas han enseñado falacias y
mentiras y ahora Mi pueblo está en necesidad. Yo las
responsabilizaré a todas (a las iglesias) por esto. Y a todo Mi
pueblo responsabilizaré por desatender Mi Palabra. Mi Palabra es
clara, pero ustedes no han hecho tiempo para Mí, pueblo Mío, y
ahora, está carente la fe que necesitan para sobrevivir.
My children, I desire you would make your time in My holy Word a
priority. In your life, I am to be first. What is more important than
your God to you? Can that (whatever is more important than God) save
you when the end comes? Can it protect you from harm?
Hijos
Míos, deseo que hagan de su tiempo para Mi Santa Palabra, una
prioridad. En su vida, Yo estoy para ser lo primero. ¿Qué es más
importante que su Dios para ustedes? ¿Puede que lo que sea que es
(para ustedes) más importante que Dios los salve cuando llegue el
fin? ¿Puede eso protegerlos del mal?
If you will make the effort to spend time with Me, I will help you
build your faith in time for what comes. You must make this choice of
your own free will. If you neglect to do this, what is coming will
terrify you.
Si
hacen esfuerzos para emplear su tiempo conMigo, Yo los ayudaré a
construir su fe a tiempo para lo que viene. Deben hacer esta elección
por su propia libre voluntad. Si ustedes rechazan hacer esto, lo que
está viniendo les aterrorizará.
Referencias Bíblicas:
Ezequiel 34 : 10-16. Así habla el Señor, Yavé: Heme
aquí contra los pastores, para requerir de su mano Mis ovejas. No
les dejaré ya rebaño que apacienten, no serán más pastores que a
sí mismos se apacienten. Les arrancaré de su boca Mis ovejas; no
serán ya más pasto suyo. Porque así dice el Señor, Yavé: Yo
mismo iré a buscar a Mis ovejas y las reuniré. Como recuenta el
pastor a sus ovejas el día en que la tormenta dispersa la grey, así
recontaré Yo Mis ovejas, y las pondré en salvo en todos los lugares
en que fueron dispersadas el día del nublado y de la tiniebla, y las
retraeré de en medio de las gentes, y las reuniré en todas las
tierras, y las llevaré a su tierra, y las apacentaré sobre los
montes de Israel, en los valles y en todas las regiones del país.
Las apacentaré en pastos pingües y tendrán su ovil en las altas
cimas de Israel. Allí tendrán cómoda majada y pingües pastos en
los montes de Israel. Yo mismo apacentaré a Mis ovejas y Yo mismo
las llevaré a la majada, dice el Señor, Yavé. Buscaré la oveja
perdida, traeré la extraviada, vendaré la perniquebrada y curaré
la enferma, y guardaré las gordas y robustas; apacentaré con
justicia.
23 Agosto de 2020
It Will Be a Time as None Before It (Repost)
Será un tiempo como ningún otro (Reposición)
20 Agosto de 2011
It Will Be a Time as None Before It
Será un tiempo como ningún otro (Reposición)
I was working on writing and the heaviness and dread I've been
feeling for weeks now about the economy rose up in my spirit once
again. I have learned when I have repeated bouts of something like
this, it is an indication something is about to happen that the Lord
wants to let us know about, so I went aside to my prayer place to
seek Him about it.
Estaba
trabajando en lo que ahora estaba escribiendo y sobre la pesadez y
pavor que he estado sintiendo durante semanas en cuanto a la
economía; (dicha pesadez y pavor) se alzó en mi espíritu
nuevamente. He aprendido que cuando tengo repetidos episodios de algo
como esto, es una indicación de que algo que está próximo a
suceder, el Señor quiere dárnoslo a conocer; así que fui a
apartarme a mi lugar de oración para buscarlo a Él entorno a esto.
Times are indeed about to become more than difficult for many
people.
De hecho, los tiempos llegarán a ser más
que difíciles para mucha gente.
(I heard a deep, deep sadness in the Lord's voice as He spoke this
to me, and I felt that He has tried to prepare many who would not
listen and obey in what they needed to do before this time.)
(Oí
una profunda, profunda tristeza en la voz del Señor cuando Él me
dijo esto, y sentí que Él ha intentado preparar a muchos quienes no
escuchan ni obedecen con respecto a lo que ellos necesitarían hacer
antes de este tiempo).
You will hear of many suicides in the future - suicides of ones
who could not part with their wealthy lifestyles. It will be a time
as none before it.
Oirán
sobre muchos suicidios en el futuro; suicidios de quienes no pudieron
separarse de la riqueza en sus estilos de vida. Será un tiempo como
ningún otro anterior.
The devastation will be great but many shall turn their hearts to
Me in this time and come to know Me and I shall help them.
La
devastación será inmensa pero muchos volverán sus corazones a Mí
en este tiempo y llegarán a conocerMe y Yo les ayudaré.
Tell My children to keep their eyes on Me and follow where I guide
them and they shall be provided for in this time. Decrease needs now
and learn to live more simply and you shall have less distress when
you see this happening, My children.
Dile
a Mis hijos que mantengan sus ojos en Mí y sigan hacia donde Yo los
guío y ellos estarán provistos en este tiempo. Hijos míos,
reduzcan sus necesidades ahora y aprendan a vivir de una manera más
simple y tendrán menos angustia cuando vean que esto suceda.
The world's system must come crashing down if My people are to
truly return to Me while there is yet time.
El
sistema del mundo debe derrumbarse para que Mi pueblo regrese
realmente a Mí, mientras todavía hay tiempo.
I have much to show the world in this time. I have much to teach
you also, My children, about My ways, about My provision.
Tengo
mucho que mostrar al mundo en este tiempo. Hijos Míos, también
tengo mucho que enseñarles, en cuanto a Mis caminos y en cuanto a Mi
aprovisionamiento.
Come to Me now. Seek My face and know Me as your provider.
Vengan a Mí ahora. Busquen Mi rostro y
conózcanMe como su proveedor.
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 28. Y del vestido, ¿por qué preocuparos?
Aprended de los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan ni
hilan.
Filipenses 4 : 19. Mi Dios os dará todo lo que os
falta, según Sus riquezas, con Gloria en Cristo Jesús.
22 Agosto de 2018
Civil Unrest (Repost)
Disturbios civiles (Reposición)
30 Octubre de 2018
Civil Unrest
Disturbios civiles
As
I begin to touch America’s Economy, violence will increase. As men
become desperate, there will be much civil unrest. Begin to prepare for
this, as it will rise up suddenly and as it crescendos men will shout
blame at one another and war will break out.
Cuando
Yo comience a tocar la economía de EEUU, la violencia se incrementará.
Cuando los hombres comiencen a desesperarse, habrá mucha agitación
civil. Empiecen a prepararse para esto, ya que los disturbios aumentarán
repentinamente y a medida que vayan creciendo, los hombres gritarán
echándose las culpas unos a otros y la guerra estallará.
I am drawing the line between My Sheep and the goats who serve the enemy of your souls.
Estoy trazando la línea entre Mis ovejas y las cabras, quienes sirven al enemigo de sus almas.
I tell you these things that you may remember and believe.
Les digo estas cosas para que puedan recordarlas y crean.
Referencias Bíblicas:
Mateo
24 : 6-8. Oiréis hablar de guerras y rumores de guerras; pero no os
turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún el fin. Se
levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y
terremotos en diversos lugares; pero todo esto es el comienzo de los
dolores.
Mateo
25 : 33-34. ... y pondrá las ovejas a su derecha y las cabras a su
izquierda. Entonces dirá el Rey a los que están a Su derecha: Venid,
benditos de Mi Padre, tomad posesión del Reino preparado para vosotros
desde la creación del mundo.
21 Agosto de 2020
The Persecution You Face
La persecución que enfrentan
In the times coming, those who have walked closely with you in
this time will deny they ever knew you to save their own skins. They
fear the persecution you face, as they do not have My Spirit in them.
They will turn away from your needs, that they be not accosted as
well. You must forgive them when they do this, My children, as I
forgave you.
En
los tiempos que llegan, aquellos quienes han caminado de cerca con
ustedes en este momento negarán incluso haberlos conocido para
salvar su propia piel. Ellos temen la persecución que ustedes
enfrentan, pues no tienen Mi Espíritu en ellos. Ellos se alejarán
de sus necesidades, para no ser acosados también. Hijos Míos, deben
perdonarlos cuando hagan esto, como Yo os perdoné a vosotros.
Those you once thought of as friends will hand you over to be
killed in what is to come as they have been taken over by the evil
within them. Evil will begin manifesting freely in this time, My
children, as there will not be enough good to restrain it.
Aquellos
de los que una vez pensaron eran amigos pondrán su mano sobre
ustedes para asesinarlos en lo que está por venir, pues habrán sido
dominados en su interior por la maldad. La maldad comienza a
manifestarse libremente en este tiempo, hijos Míos, pues no habrá
suficiente bondad para contrarrestarla.
Do not fear what comes, but prepare your heart and your mind –
for these betrayals, for the death you will see, for the loved ones
you will lose, and for the uncertainty of all around you in that
time. Pray to be counted worthy to escape the worst of these things
and then live accordingly, that I may answer your prayer.
No
teman en lo que viene, sino preparen su corazón y su mente para
estas traiciones, para la muerte que verán, por los seres queridos
que perderán, y por la incertidumbre de todo lo que les rodea en
dicho tiempo. Oren para ser contados dignos de escapar a lo peor de
estas cosas y entonces, vivan como corresponde, para que Yo pueda
responder a su oración.
Referencias Bíblicas:
Mateo 24 : 8-10. Pero todo esto es el comienzo de los
dolores. Entonces os entregarán a los tormentos y os matarán, y
seréis aborrecidos de todos los pueblos a causa de Mi nombre.
Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición
y se aborrecerán.
Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiempo y orad, para
que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el
Hijo del hombre.
19 Agosto de 2020
Walk in Truth
Caminen en la verdad
By deception the enemy is taking many of My people captive. They
cannot see their captivity yet as it is for the time coming.
Mediante
el engaño el enemigo está tomando cautivos a muchos de Mi pueblo.
Ellos no pueden ver su cautividad todavía, como lo están, para los
tiempos venideros.
He has deceived them into thinking they have more time than they
have. My people wish to escape what comes, so the deception is easier
for them than the truth.
Él
los ha engañado haciéndoles pensar que tienen más tiempo del que
tienen. Mi pueblo desea escapar a lo que viene, así que (aceptar) el
engaño resultará más sencillo para ellos que (afrontar) la verdad.
My children, there is little time left to adjust to what is
coming. It will happen if you accept it or if you do not, for it is
My will. All things must be fulfilled for My soon return.
Hijos
Míos, queda poco tiempo para adaptarse a lo que está viniendo.
Sucederá tanto si lo aceptan como si no lo aceptan, porque es Mi
voluntad. Todas las cosas deben de cumplirse para mi pronto retorno.
If you will spend your time in prayer to Me and not frivolous
distractions, the coming changes will be easier for you. It is My
truth that protects you from deception.
Si
emplean su tiempo en oración hacia Mí y no en distracciones
frívolas, los cambios venideros serán más sencillos para ustedes.
Es Mi verdad la que les protege del engaño.
I do not desire My children would be in fear. I do not desire you
would be in denial, but walk in truth. Walk in the truth of My Word
and all will be well. I am with you in all that comes.
Yo
no deseo que Mis hijos estén temerosos. No deseo que sean negativos,
sino que caminen en la verdad. Caminen en la verdad de Mi Palabra y
todo estará bien. Yo estoy con ustedes en todo lo que viene.
Referencias Bíblicas:
Salmos 25 : 5. Guíame en Tu verdad y enséñame, porque
Tú eres mi Dios, mi Salvador, y en Ti espero todos los días.
Salmos 31 : 6. En Tus manos encomiendo mi espíritu. Tú
me has rescatado, Yavé, Dios fiel.
Juan 8 : 32. Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará
libres.
18 Agosto de 2020
Consider Your Choices
Tengan en cuenta sus elecciones
My children, you are preoccupied with the cares of your world when
your eyes should be on Me and in My Holy Word, for your whole world
is about to change.
Hijos
Míos, ustedes están preocupados con las cosas de su mundo cuando
sus ojos deberían estar en Mi y en Mi Santa Palabra, pues todo su
mundo está próximo a cambiar.
A wind is coming soon that will change everything and nothing will
remain as you know it. You are in a season of change, and these
changes will not be good ones. You cannot change what is coming, only
prepare yourselves for it and give yourselves to prayer.
Pronto
llegará un viento que lo cambiará todo, y nada permanecerá tal y
como ustedes lo conocen. Están en una temporada de cambio, y estos
cambios no serán buenos. Ustedes no pueden cambiar lo que está
viniendo, sólo prepararse a sí mismos para ello y entregarse a la
oración.
For those who truly believe in Me and walk in My ways, the time
you have left on the earth is very short indeed. Others will remain
longer that I may refine them before I call them home to Me. You must
all prepare now, for the time of preparation is nearly gone. When it
is gone, there will not be more time for this.
Para
aquellos quienes verdaderamente creen en Mí y caminan por Mis
caminos, el tiempo que les queda en la tierra es de hecho, muy corto.
Otros permanecerán más tiempo para que Yo pueda purificarlos antes
de llamarlos a casa conMigo. Ustedes deben preparar todo ahora, pues
el tiempo de preparación está próximo a cumplirse. Cuando haya
transcurrido, no habrá más tiempo para esto.
What would you do today if you knew you had only weeks or months
left in the earth, My children? Would your words and actions be
kinder to those you know? Would you spend your time the same ways?
Would you allow yourselves to be so distracted from Me?
Hijos
Míos ¿qué harían hoy si supieran que sólo disponen de semanas o
meses para dejar la Tierra? ¿Serían sus palabras y acciones
cariñosas hacia aquellos que conocen? ¿Gastarían su tiempo de la
misma forma? ¿Se permitirían a sí mismos ser distraídos de Mí?
You know the enemy seeks to distract you, do you understand why he
works so intensely to do this thing? It is because his time is short
– very short. Yours is shorter still. Do you desire to stay behind
and be refined?
Saben
que el enemigo busca distraerlos, ¿entienden porqué él trabaja tan
intensamente para hacer esto? Es porque su tiempo es corto, muy
corto. El de ustedes es aún más corto. ¿Desean quedarse atrás y
ser purificados?
Consider your choices, My children. Consider them carefully for
every word you speak and every moment you spend now counts for you or
against you in the final accounting. Be about your father’s
business, and pray for the lost souls who will never know Me
otherwise that you may stand before Me and give a good account of the
last of your time in the earth.
Tengan
en cuenta sus elecciones, hijos Míos. Considérenlas cuidadosamente
porque cada palabra que hablan y cada momento que gastan ahora,
cuenta para ustedes o contra ustedes, en la cuenta final. Estén
pendientes de los asuntos de Su padre y oren por las almas perdidas,
quienes de no ser por esto, nunca Me conocerían, para que puedan
permanecer ante Mí y rendirMe cuentas positivas de sus últimos
momentos en la Tierra.
You are coming home much sooner than you think.
Están viniendo a casa mucho antes de lo que
piensan.
Referencias Bíblicas:
Efesios 5 : 27. A fin de presentársela a sí gloriosa,
sin mancha o arruga o cosa semejante, sino santa e intachable.
Hebreos 12 : 1-8. Teniendo, pues, nosotros tal nube de
testigos que nos envuelve, arrojemos todo el peso del pecado que nos
asedia, y por la paciencia corramos al combate que se nos ofrece,
puestos los ojos en el autor y consumador de la fe, Jesús; el cual,
en vez del gozo que se le ofrecía, soportó la Cruz, sin hacer caso
de la ignominia, y está sentado a la diestra del trono de Dios.
Traed, pues, a vuestra consideración al que soportó tal
contradicción de los pecadores contra sí mismo, para que no
decaigáis de ánimo rendidos por la fatiga. Aún no habéis
resistido la sangre en vuestra lucha contra el pecado, y os habéis
ya olvidado de la exhortación que a vosotros como a hijos se dirige:
"Hijo mío, no menosprecies la corrección del Señor, y no
desmayes reprendido por Él; porque el Señor, a quien ama, le
reprende, y azota a todo el que recibe por hijo". Aguantad con
vistas a la corrección. Como con hijos se porta Dios con vosotros.
Pues ¿qué hijo hay a quien su padre no corrija? Pero, si no os
alcanzase la corrección, de la cual todos han participado, argumento
sería de que erais bastardos y no legítimos.
Isaías 18 : 1-6. ¡Ay de la Tierra del zumbido de alas,
detrás de los ríos de Etiopía, la que envía mensajeros por el mar
en naves de juncos sobre las aguas! Id, veloces mensajeros, al pueblo
de elevada talla y piel brillante, a la nación temible y lejana, a
la nación fuerte y pisoteadora, cuya tierra está surcada de ríos.
Todos vosotros, los moradores del mundo, los habitantes de la Tierra,
cuando sobre el monte se alce la bandera, mirad; cuando oigáis sonar
la trompeta, escuchad. Porque he aquí lo que ha dicho Yavé: Yo miro
tranquilo desde mi morada, como calienta sereno un sol brillante,
como nube de rocío en el calor de la siega. Porque antes de la
vendimia, cuando se ha terminado la floración y la flor se convierte
en maduros racimos, cortará los sarmientos con la podadera, y aun
quitará y arrancará las cepas; serán abandonados todos a los
buitres de los montes y a las bestias del país; allí pasarán los
buitres el verano, y las bestias del país el invierno.
Jeremías 7 : 30-33. Pues hicieron los hijos de Judá la
maldad ante Mis ojos, oráculo de Yavé. Han instalado sus
abominaciones en la casa en que se invoca Mi nombre, profanándola. Y
edificaron los altos de Tofet, que está en el valle de Ben-Hinón,
para quemar allí sus hijos y sus hijas, cosa que ni Yo les mandé ni
pasó siquiera por mi pensamiento. Por eso he aquí que vienen días
-oráculo de Yavé- en que no se le llamará más Tofet y valle de
Ben-Hinón, sino valle de la mortandad, y se enterrará en Tofet por
falta de lugar, y los cadáveres de este pueblo serán pasto de las
aves del cielo y de las bestias de la tierra, sin que haya quien los
espante.
Josué 24 : 14-15. Temed
a Yavé y servidle con integridad y en verdad, quitad los dioses a
quienes sirvieron vuestros padres al otro lado del río y en Egipto,
y servid a Yavé. Y si no os parece bien servirle, elegid hoy a quien
queréis servir, si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres
al lado allá del río, si a los dioses de los amorreos, cuya tierra
habéis ocupado. En cuanto a mí y a mi casa toca, nosotros
serviremos a Yavé.
Levítico 26 : 20-29. Serán vanas vuestras fatigas,
pues no os dará la tierra sus productos, ni los árboles de ella sus
frutos. Y si todavía Me os oponéis y no queréis obedecerMe, os
castigaré otras siete veces más por vuestros pecados; lanzaré
contra vosotros fieras que devoren a vuestros hijos, destrocen
vuestro ganado y os reduzcan a escaso número, de modo que queden
desiertos vuestros caminos. Si con tales castigos no os convertís a
Mí y seguís contra Mí, Yo a mi vez marcharé contra vosotros y os
rechazaré, y os heriré también Yo siete veces más por vuestros
pecados; esgrimiré contra vosotros la espada, vengadora de Mi
alianza; os refugiaréis en vuestras ciudades, y Yo mandaré en medio
de vosotros la peste, y os entregaré en manos de vuestros enemigos,
quebrando todo vuestro sostén de pan; diez mujeres cocerán el pan
en un solo horno, y os lo darán tasado; comeréis y no os hartaréis.
Si todavía no Me obedecéis y seguís oponiéndoos a mí, Yo me
opondré a vosotros con furor y os castigaré siete veces más por
vuestros pecados. Comeréis las carnes de vuestros hijos; comeréis
las carnes de vuestras hijas.
17 Agosto de 2020
A Sad Season
Una temporada triste
My children, prepare your hearts for the sad season that is upon
you for many will give up their fight to survive and take their
lives. Pray much over those you love, that they will not be among
those who do this.
Hijos
Míos, preparen sus corazones para la triste temporada que se cierne
sobre ustedes porque muchos abandonarán su lucha por sobrevivir y se
quitarán la vida. Oren mucho por aquellos a los que aman, para no se
encuentren entre aquellos quienes hagan esto.
As the pestilence spreads and more comes to pass, many will
despair. I desire you would witness to those you encounter as I
guide you. Time is exceedingly short and you all are coming home
very soon.
A
medida que la pestilencia se propague y más venga a acontecer,
muchos se desesperarán. Deseo que sean testimonio para aquellos a
los que encuentren de cómo Yo los guío. Este tiempo es
excesivamente corto y todos ustedes estarán viniendo a casa muy
pronto.
Sow the last of your seeds, do the last of your good deeds. Show
love and kindness to all you meet for one day very soon, you are
coming here to Me.
Siembren
las últimas de sus semillas, hagan las últimas de sus buenas
acciones. Muestren amor y bondad a todos los que encuentren porque un
día, muy pronto, estarán viniendo aquí, conMigo.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 6 : 5-6. Cuando abrió el sello tercero, oí
al tercer viviente, que decía: Ven. Miré y vi un caballo negro, y
el que lo montaba tenía una balanza en la mano. Y oí como una voz
en medio de los cuatro vivientes que decía: Dos libras de trigo por
un denario y seis libras de cebada por un denario; pero el aceite y
el vino, ni tocarlos.
Apocalipsis 9 : 20-21. El resto de los hombres que no
murió de estas plagas no se arrepintió de las obras de sus manos,
ni dejaron de adorar a los demonios, a los ídolos de oro y de plata,
de bronce, y de piedra y de madera, los cuales ni pueden ver, ni oír,
ni andar, ni se arrepintieron de sus homicidios, ni de sus
maleficios, ni de su fornicación, ni de sus robos.
Mateo 6 : 20. Atesorad tesoros en el Cielo, donde ni la
polilla ni el orín los corroen y donde los ladrones no horadan ni
roban.
Mateo 6 : 24-26. Nadie puede servir a dos señores, pues
o bien, aborreciendo al uno, amará al otro, o bien, adhiriéndose al
uno, menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las
riquezas. Por eso os digo: No os inquietéis por vuestra vida, por lo
que habéis de comer o de beber, ni por vuestro cuerpo, por lo que
habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo
más que el vestido? Mirad cómo las aves del cielo no siembran, no
siegan, ni encierran en graneros, y vuestro Padre celestial las
alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?
16 Agosto de 2020
When Will You Heed My Words? (Repost)
¿Cuándo harán caso de Mis palabras? (Reposición)
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje
del año 2011:
5 Junio de 2011
When Will You Heed My Words?
¿Cuándo prestarán atención a Mis palabras?
I desire My people would see Me as their provision and provider. I
desire you would not walk in fear, but rely on the truth found in My
Word that I shall supply all your needs according to My riches in
glory which are very great.
Deseo
que Mi pueblo Me vea como su sustento y proveedor. Deseo que no
caminen con temor, sino que descansen en la verdad, que se encuentra
en Mi Palabra, de que Yo supliré todas sus necesidades acorde a Mis
riquezas con gloria, las cuales son magníficas.
When you doubt My provision, You doubt My love for you. If you
have been obedient to My commands and obeyed all I have spoken to
you, what is there to fear?
Cuando
dudan de Mi provisión, dudan de Mi amor hacia ustedes. Si han sido
obedientes a Mis directrices y han obedecido todo lo que Yo les he
dicho, ¿qué hay que temer?
I truly will make a way for you in all that is coming to the
earth. Some of you I will speak to to move to other places and some I
will provide for where you are. If you obey Me, the provision will
appear. Concern yourselves with obedience to My Word and listening to
My voice.
Ciertamente,
Yo haré un camino para ustedes en todo lo que está viniendo hacia
la Tierra. A algunos de ustedes les hablaré para moverlos a otros
lugares y a algunos los proveeré desde donde estén. Si ustedes Me
obedecen, la provisión aparecerá. Ocúpense a sí mismos de
obedecer Mi Palabra y escuchar Mi voz.
Things are about to get much worse in the world for one is coming
soon who will cause this. He is from the enemy’s camp and there is
nothing you can do to stop him, but be aware My children that I see
and know all things, and I shall fiercely protect those of you who
are Mine.
Las
cosas están a punto de empeorar mucho en el mundo, pues pronto viene
una que será la causa de esto. Él viene del campamento enemigo y
no hay nada que ustedes puedan hacer para pararlo, pero sean
conscientes hijos Míos que Yo veo y sé todas las cosas, y protegeré
con fiereza a aquellos de ustedes quienes son Míos.
(I saw the tall dark form of a man, but could not see any of his
features as he was in the shadows. I sensed great darkness and evil,
that his intentions are very evil. The Lord did not tell me if he is
anyone spoken about in Revelations and I could not see any other
details about him, but I do feel he is a leader of some kind,
possibly a government leader. I was not shown his nationality, where
he was, what country he is from, or the time frame in which he will
be revealed.)
(Vi
la figura alta oscura de un hombre, pero no pude ver ninguno de sus
rasgos pues él estaba en las sombras. Sentí una gran oscuridad y
maldad; que sus intenciones eran muy malvadas. El Señor no me dijo
si él es alguien del Apocalipsis y no pude ver ningún otro detalle
acerca de él, pero siento que es un líder de alguna clase,
posiblemente un líder del Gobierno. No me fue mostrada su
nacionalidad, ni donde estaba, ni de qué país venía, o el tiempo o
el marco de tiempo en el que él será revelado).
I shall increase My words to My children in coming months. Many
who have never heard My voice will hear it for the first time. Know
My children that it is My desire you hear Me speak but you must
de-clutter your busy lives to make room for Me if you wish to hear
Me.
Yo
aumentaré Mis mensajes a Mis hijos en los meses venideros. Muchos
quienes nunca han oído Mi voz la oirán por primera vez. Sepan hijos
Míos que es Mi deseo que ustedes Me oigan hablarles pero deben
reordenar sus ocupadas vidas para hacer espacio para Mí, si desean
oírMe.
I will be releasing words about events soon to come to warn those
who have ears to hear. Many will turn a deaf ear and go about their
worldly pursuits and will be taken in these events but this is not My
desire.
Yo
revelaré mensajes acerca de eventos próximos a venir para advertir
a aquellos quienes tienen oídos para oír. Muchos harán oídos
sordos e irán tras sus actividades mundanas y serán tomados en
estos eventos, pero éste no es Mi deseo.
Oftentimes My children blame Me for those who do not listen and
then perish. Know My children, that I love each of you with a love
you cannot even comprehend and for this reason I do warn you but many
of you are like small rebellious children who refuse to come away
from the fire. Do you not know that fire always burns? It is by its
very nature hot and burning and yet you return again and again to the
sin that burns you in the end. You ignore My words of coming
disasters and continue playing by the fire, even after hearing My
words of warning.
A
menudo Mis hijos me culpan por aquellos quienes no escuchan y luego,
perecen. Sepan hijos Míos que Yo amo a cada uno con un amor que ni
siquiera pueden comprender y por esta razón Yo les advierto, pero
muchos de ustedes son como pequeños hijos rebeldes quienes rechazan
venir y apartarse del fuego. ¿No saben que el fuego siempre quema?
Es por su propia naturaleza fogosa y ardiente, y sin embargo, ustedes
vuelven una y otra vez al pecado que al final les quema. Ignoran Mis
palabras sobre los desastres venideros y continúan jugando con el
fuego, incluso después de oír Mis palabras de advertencia.
What is coming is a very great disaster and many lives will be
lost. Many souls will perish in that time. I desire they would be
saved and I have sent My words to them but they are refusing My
instruction and the loss will be very great. Many shall mourn in that
time; mourn the loss of loved ones, the loss of property, the huge
blow to your economy this shall bring.
Lo
que está aproximándose es un desastre muy grande y muchas vidas se
perderán. Muchas almas perecerán en ese tiempo. Yo deseo que sean
salvados y Yo les he enviado Mis palabras, pero rechazan Mis
instrucciones y las pérdidas serán muy grandes. Muchos morirán en
ese tiempo; llorarán la pérdida de seres queridos, las pérdidas de
propiedades, el gran golpe a su economía que esto traerá.
When will you heed My words to you My children? When will you hear
and understand that I love you and I desire you would turn from your
wickedness and be saved from your sins. When you will you see how
great My love is and how many times I have saved you from yourselves,
how I have preserved your lives to give you one more chance to hear
Me and obey Me? When will you receive Me? When will you make Me your
God and throw down those false gods you are worshiping now? How I
long for you to pursue Me instead of them!
¿Cuándo
harán caso a Mis mensajes para ustedes hijos Míos? ¿Cuándo oirán
y entenderán que Yo los amo y deseo que se alejen de su maldad y
sean salvados de sus pecados? ¿Cuándo verán cómo de grande es Mi
amor y cómo en muchas ocasiones Yo los he salvado de sí mismos,
cómo he preservado sus vidas para darles una oportunidad más de
cambiar para oírMe y obedecerMe? ¿Cuándo Me recibirán? ¿Cuándo
Me harán su Dios y derribarán esos falsos dioses a los que ahora
adoran? ¡Cómo anhelo que ustedes Me sigan en vez de a ellos!
(I could hear great sadness in the Lord’s voice when He spoke
this last sentence)
(Oí gran tristeza en la voz del Señor
cuando Él dijo esta última frase)
Many disasters are soon to strike the world. Some will be man made
but many will blame Me for them. Some of them are even planned. Yes,
My people, there are those in the world who will harm you for their
own motives.
Muchos
desastres están prontos a atacar el mundo. Algunos serán realizados
por el hombre pero muchos Me culparán a Mí por ellos. Algunos de
ellos están incluso planeados. Sí, pueblo Mío, hay aquellos en el
mundo quienes les dañarán por sus propios intereses.
Seek Me for understanding and wisdom. I will guide you in the
times to come.
BúsquenMe para obtener entendimiento y
sabiduría. Yo los guiaré en los tiempos que vienen.
Referencias Bíblicas:
Filipenses 4 : 19: Mi Dios os dará todo lo que os falta,
según Sus riquezas, con gloria en Cristo Jesús.
Mateo 4 : 4. Pero Él respondió diciendo: Escrito está:
"No sólo de pan vive el hombre, sino de toda Palabra que sale
de la boca de Dios".
Mateo 6 : 28-29. Y del vestido, ¿por qué preocuparos?
Aprended de los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan ni
hilan. Pues Yo os digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió
como uno de ellos.
Génesis 12 : 1. Dijo Yavé a Abram: "Salte de tu
tierra, de tu parentela, de la casa de tu padre, para la tierra que
Yo te indicaré".
Juan 3 : 16. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio
su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino
que tenga la vida eterna.
2 Pedro 3 : 9. Amados, no se os oculte que delante de
Dios un solo día es como mil años, y mil años como un solo día.
No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que
pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que
todos vengan a penitencia.
Isaías 2 : 8. Está su tierra llena de ídolos; se
prosternan ante la obra de sus manos, ante lo que sus dedos
fabricaron.
Proverbios 2 : 6. Porque Yavé da la sabiduría y de Su
boca derrama ciencia e inteligencia.
Proverbios 9 : 10. El principio de la sabiduría es el
temor de Yavé; conocer al Santo, eso es inteligencia.
Salmo 91: El que habita al amparo del Altísimo y mora a la
sombra del Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres mi refugio y mi
ciudadela, mi Dios, en quien confío". Pues Él te librará
de... (continúa).
13 Agosto de 2020
Ways Man Cannot Affect
Caminos en los que los hombres no podrán influir
I have told you in My holy Word that I will utterly abolish the
idols. Because America has chosen to reject Me and instead serve her
idols of pride and wealth, I will annihilate those things from her
midst. I will leave her nothing to be prideful of, and I will
annihilate the wealth that was once her pride and that enabled her to
have influence with so many others.
Les
he dicho en Mi Santa Palabra que aboliré totalmente los ídolos.
Puesto que EEUU ha elegido rechazarMe y en cambio, sirve a sus ídolos
de orgullo y riqueza, Yo aniquilaré esas cosas de en medio de ella.
La dejaré sin nada de lo que enorgullecerse, y aniquilaré la
riqueza de la cual una vez estuvo orgullosa y que le permitió tener
influencia sobre tantos otros.
Because she idolizes her freedoms, I will take them away and
enemies will rule over her. All those who have rejected Me, who have
turned from My Word, who have mocked, will know (experience) these
things. I will shield My own who do serve Me, who do repent, who
truly walk with Me, but the others I will now recompense.
Puesto
que ella idolatra sus libertades, Yo se las arrebataré y los
enemigos la dominarán. Todos aquellos quienes Me han rechazado,
quienes se han alejado de Mi Palabra, quienes se han burlado,
conocerán, experimentarán estas cosas. Yo protegeré a los míos,
quienes Me sirven, quienes se arrepienten, quienes verdaderamente
caminan conMigo, pero a los demás, les daré ahora su recompensa.
As I bring My judgments on America, I will bring them in ways man
cannot affect. They will come by avenues he has no control over at
all. He will be helpless to stop the works of My Hands.
Cuando
traiga Mis juicios sobre EEUU, los haré llegar por caminos en los
que el hombre no podrá influir. Vendrán mediante vías sobre las
que el hombre no tiene ningún control. No dispondrá de ayuda para
detener las obras de Mis manos.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 6 : 5-6. Cuando abrió el sello tercero, oí
al tercer viviente, que decía: Ven. Miré y vi un caballo negro, y
el que lo montaba tenía una balanza en la mano. Y oí como una voz
en medio de los cuatro vivientes que decía: Dos libras de trigo por
un denario y seis libras de cebada por un denario; pero el aceite y
el vino, ni tocarlos.
Mateo 6 : 20. Atesorad tesoros en el Cielo, donde ni la
polilla ni el orín los corroen y donde los ladrones no horadan ni
roban.
Mateo 6 : 24-26. Nadie puede servir a dos señores, pues o
bien, aborreciendo al uno, amará al otro, o bien, adhiriéndose al
uno, menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las
riquezas. Por eso os digo: No os inquietéis por vuestra vida, por lo
que habéis de comer o de beber, ni por vuestro cuerpo, por lo que
habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo
más que el vestido? Mirad cómo las aves del Cielo no siembran, ni
siegan, ni encierran en graneros, y vuestro Padre celestial las
alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?
Isaías 2 : 15-20. Sobre las altas torres y sobre toda
muralla fortificada, sobre todas las naves de Tarsis y sobre todos
los monumentos preciosos, será abatida la altivez del hombre y la
soberbia humana humillada, y sólo Yavé será exaltado aquel día, y
desaparecerán todos los ídolos. Meteos en los escondrijos de las
rocas, escondeos en el polvo, ante la presencia aterradora de Yavé,
ante el fulgor de Su Majestad, cuando venga a castigar la Tierra.
Aquel día arrojará el hombre, entre topos y murciélagos, sus
ídolos de plata y sus ídolos de oro, que se hizo para adorarlos.
12 Agosto de 2020
The Three-Fold Storm
La triple tormenta
My children, the three-fold storm is upon you. You must make the
last of your preparations quickly, then help others you know are in
need. As you help others, you sow seeds for your own needs to be met
as conditions worsen.
Hijos
Míos, la triple tormenta está sobre ustedes. Deben hacer los
últimos preparativos rápidamente; luego, ayuden a otros que saben
están en necesidad. Cuando ayudan a otros, siembran semillas para
cubrir sus propias necesidades cuando las condiciones empeoren.
I have told you I will strike the economy of America and so I am.
Not long from now you will experience an unprecedented economic crash
where I will take much of the wealth of those very wealthy ones who
have refused to serve Me. Those who have refused to repent, those who
have mocked.
Les
he dicho que pararé la economía de EEUU y así lo haré. No falta
mucho ahora para que experimenten un crack económico sin
precedentes, en el que tomaré mucha riqueza de aquellos muy ricos
quienes han rechazado servirMe; de aquellos quienes han rechazado
arrepentirse, de aquellos quienes se han burlado.
Pestilence has already entered your land and more is coming. You
have seen now what pestilence brings. (I saw He meant the chaos and
everyone for themselves attitudes)
La
pestilencia ya ha entrado en sus tierras y más está llegando. Ahora
han visto lo que la peste trae. (Ví que Él quiso decir el caos y el
caos de todas las actitudes en sí mismas).
Prepare, My children, and know I am with you through all you face
and you will soon be here with Me.
Hijos
Míos, prepárense; y sepan que Yo estoy a través de todo lo que
enfrentarán; y ustedes pronto estarán aquí conMigo.
NOTA: Pueden leer otros mensajes que el
Señor nos ha dado acerca de la economía aquí:
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 6 : 5-6. Cuando abrió el sello tercero, oí
al tercer viviente, que decía: Ven. Miré y vi un caballo negro, y
el que lo montaba tenía una balanza en la mano. Y oí como una voz
en medio de los cuatro vivientes que decía: Dos libras de trigo por
un denario y seis libras de cebada por un denario; pero el aceite y
el vino, ni tocarlos.
Mateo 6 : 20. Atesorad tesoros en el Cielo, donde ni la
polilla ni el orín los corroen y donde los ladrones no horadan ni
roban.
Mateo 6 : 24-26. Nadie puede servir a dos señores, pues o
bien, aborreciendo al uno, amará al otro, o bien, adhiriéndose al
uno, menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las
riquezas. Por eso os digo: No os inquietéis por vuestra vida, por lo
que habéis de comer o de beber, ni por vuestro cuerpo, por lo que
habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo
más que el vestido? Mirad cómo las aves del Cielo no siembran, ni
siegan, ni encierran en graneros, y vuestro Padre celestial las
alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas?
11 Agosto de 2020
Civil War
Guerra civil
Prepare your houses for civil war.
Preparen sus viviendas para la guerra civil
An act in of violence will occur that sets off a chain reaction
across America.
Un
acto de violencia sucederá que pondrá en marcha una cadena de
reacciones a lo largo de Estados Unidos.
> Glynda: How do we prepare our houses, Lord?
> Glynda: ¿Cómo preparamos nuestras
casas, Señor?
My daughter, you must prepare for the loss of utilities, the loss
of services and food. Food will become scarce. Medical care will
become scarce.
Hija
Mía, deben prepararse para la pérdida de servicios públicos, la
pérdida de servicios y de comida. Los alimentos llegarán a
escasear. La atención médica llegará a faltar.
Prepare against thieves who break in and steal, for many will
become desperate in this time. Most of all, prepare your faith,
knowing I am with you in all that happens.
Prepárense
contra los ladrones que asaltan y roban, porque muchos llegarán a
desesperarse en este tiempo. Sobre todo, preparen su fe, sabiendo que
Yo estoy con ustedes en todo lo que ocurra.
Violence will be widespread as men give way to their baser
instincts and as many give up hope and give way to their flesh. Pray
without ceasing that you will be protected in this time, and for your
loved ones protection also.
La
violencia se extenderá cuando los hombres den rienda suelta a sus
más bajos instintos y cuando muchos pierdan la esperanza y se
entreguen a la carne. Oren sin cesar para que estén protegidos en
este tiempo, y también por la protección de sus seres queridos.
This war will be followed closely by another larger war as enemies
invade and overcome America, for the time of her judgment is now.
A
esta guerra la seguirá de cerca otra guerra mayor cuando los
enemigos invadan y venzan a EEUU, pues el tiempo de su juicio es
ahora.
Prepare your hearts for you will lose many loved ones in this time
as the end of all things approaches.
Preparen
sus corazones pues ustedes perderán muchos seres queridos en este
tiempo a medida que el fin de todas las cosas se aproxima.
NOTE: Though the Lord said pray without ceasing you and your
loved ones will be protected, He also said we will lose many loved
ones in this time. This would seem to be a contradiction, but it
isn’t. Sometimes someone is taken because it is their time, even
though we prayed they would stay here. Sometimes someone’s survival
depends on their obedience in something He tells them to do or not do
(just like ours) and they do not obey.
NOTA:
Aunque el Señor dijo "oren sin cesar para que ustedes y sus
seres queridos estén protegidos", Él también dijo que
nosotros perderemos muchos seres queridos en este tiempo. Esto puede
parecer una contradicción, pero no lo es. A veces, alguien es
llevado porque es su tiempo, incluso aunque oremos para que
permanezcan aquí. En ocasiones, la supervivencia de algunos depende
de su obediencia con respecto a algo que Él les dice hacer o no
hacer (justo como a nosotros) y ellos no obedecen.
Referencias Bíblicas:
Filipenses 4 : 19. Mi Dios os dará todo lo que os falta,
según Sus riquezas, con gloria en Cristo Jesús.
Mateo 6 : 31-32. No os preocupéis, pues diciendo: ¿Qué
comeremos, qué beberemos o qué vestiremos? Los gentiles se afanan
por todo eso; pero bien sabe vuestro Padre celestial que de todo eso
tenéis necesidad.
2 Samuel 22 : 3. Mi Dios, la Roca en que me amparo, mi
escudo, mi poder salvador, mi inaccesible asilo, mi salvador de la
violencia.
Mateo 9 : 29. Entonces tocó sus ojos, diciendo: Hágase en
vosotros según vuestra fe.
Mateo 17 : 20. Díjoles: Por vuestra poca fe, porque en
vedad os digo que, si tuviereis fe como un grano de mostaza, diríais
a ese monte: Vete de aquí allá, y se iría, y nada os sería
imposible.
Salmos 31 : 15-17. Pero yo a Ti me confío, ¡oh Yavé!;
yo digo: "Tú eres mi Dios". En tus manos están mis
destinos. Líbrame de la manos de mis enemigos y de mis
perseguidores. Haz resplandecer Tu faz sobre tu siervo y sálvame en
Tu piedad.
10 Agosto de 2020
Old Temptations and Enemies
Viejas tentaciones y viejos enemigos
As the enemy is increasing his attacks against you, look for him
to attempt to bring back relationships and people you left in the
past that have no place in your present or your future. His intent is
to set you up to fall, or to set you up to take from you. You must be
bold and firm against every attempt of the enemy to do this, My
precious ones. You have fought hard for your freedom, fight even
harder to hold onto it.
A
medida que el enemigo está incrementando sus ataques contra ustedes,
observen como él intenta traer del pasado relaciones y personas que
ustedes dejaron atrás; que no tienen lugar ni en su presente ni en
su futuro. Él intenta hacerlos caer, o disponerlos para que
sustraigan de ustedes. Amados Míos, ustedes deben ser valientes y
firmes contra todo intento por parte del enemigo de hacer esto.
Ustedes han luchado con dureza por su libertad; luchen incluso más
duramente por mantenerla.
The enemy has assigned destruction against you and seeks to weasel
old temptations and enemies back in to your lives. Allow him not.
El
enemigo ha asignado destrucción en su contra y busca apresarlos con
viejas tentaciones y enemigos que regresen a sus vidas. No se lo
permitan.
Referencias Bíblicas:
Salmos 57 : 7. Tendieron una red a mis pies para que
sucumbiera; cavaron ante mí una fosa; fueron ellos los que cayeron
en ella.
1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro
adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a
quién devorar.
9 Agosto de 2020
The coming desolation
La desolación venidera
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce este mensaje del año 2017:
7
Diciembre de 2017
Desolation
Desolación
My people, there is no way to prepare you for what is coming. That
is why I have continued to say, Draw near to Me. No person, no matter
how strong, no matter how well armed, can guard you from this. I
alone am able.
Pueblo
Mío, no hay forma de que se preparen para lo que se está
aproximando. Ésta es la razón por la cual Yo les he continuado
diciendo que se acerquen a Mí. Ninguna persona, no importa cómo sea
de fuerte, ni importa lo bien armada que vaya, puede protegerlos de
esto. Sólo para Mí es posible protegerlos.
When war sweeps your planet, as it soon will (I saw fire
everywhere – in multiple countries), when famine ravages your
populations, as it soon will (I saw bodies stacked and piled, they
were just bones with skin over them), when the Evil One arises (I saw
total barrenness and desolation when He spoke this, and He showed me
that is the Evil One’s intention – to decimate everyone and
everything), you can only abide if you are in Me.
Cuando
la guerra asole su planeta, lo cual será pronto (yo ví fuego en
todas partes, en muchos países); cuando la hambruna cause estragos
en sus poblaciones, lo cual será pronto (yo ví cuerpos amontonados
y apilados -ellos eran huesos con piel sobre ellos-), cuando el
demonio se alce (ví una total esterilidad y desolación cuando Él
dijo esto, y me mostró que ésta es la intención del demonio,
diezmar a todos y a todo); entonces, ustedes sólo podrán aguantar
si están en Mí.
Many have ignored My instructions, and many have refused to turn
at My reproof. Those you are interceding for have not all come in. Do
not fret over this, but continue to pray. Know that I have a plan for
each of them and I will save them. Spend your time interceding for
the many lost you don’t know, for that is My heart. My heart
grieves for those who have no chance and will spend eternity without
Me. Pray for them, because I have heard your prayers for those you
love and I have them safe in the Palm of My Hand, though you cannot
see that now.
Muchos
han ignorado Mis instrucciones y muchos han rechazado cambiar ante Mi
reprensión. De aquellos por los que ustedes están intercediendo, no
todos vendrán a Mí. No se inquieten por esto, sino continúen
orando. Sepan que Yo tengo un plan para cada uno de ellos y Yo los
salvaré. Gasten su tiempo intercediendo por los muchos que están
perdidos y que ustedes ni conocen, porque así es Mi corazón. Mi
corazón se aflige por aquellos quienes no tienen ninguna posibilidad
y que pasarán su eternidad sin Mí. Oren por ellos, porque Yo he
oído sus oraciones por aquellos que ustedes aman y los tengo seguros
en la palma de Mi mano, aunque ustedes no puedan verlo ahora.
Prepare for your homecomings, children, for soon you shall be here
with Me.
Prepárense
para su venida a casa, hijos, porque pronto estarán aquí conMigo.
Referencias
Bíblicas:
Apocalipsis
1 : 1-9. Revelación de Jesucristo, que para instruir a Sus
siervos sobre las cosas que han de suceder pronto ha dado a conocer
por su ángel a su siervo Juan, el cual da testimonio de la Palabra
de Dios y el testimonio de Jesucristo sobre todo lo que él ha visto.
Bienaventurado el que lee, y los que escuchan las palabras de esta
profecía, y los que observan las cosas en ella escritas, pues el
tiempo está próximo.
Juan,
a las 7 iglesias que hay en Asia: con vosotros sean la gracia y la
paz de parte del que era y del que viene, y de los 7 espíritus, que
están delante de Su trono, y de Jesucristo, el testigo veraz, el
primogénito de los muertos, el príncipe de los reyes de la Tierra.
Al que nos ama, y nos ha absuelto de nuestros pecados por la virtud
de Su Sangre, y nos ha hecho reyes y sacerdotes de Dios, Su Padre; a
Él la gloria y el imperio por los siglos de los siglos. Amén.
Ved
que viene en las nubes del Cielo, y todo ojo Le verá, y cuantos le
traspasaron; y se lamentarán todas las tribus de la Tierra. Sí,
amén. Yo soy el alfa y la omega, dice el Señor Dios; el que es, el
que era, el que viene, el Todopoderoso.
Yo,
Juan, vuestro hermano y compañero en la tribulación, en el reino y
en la paciencia en Jesús, hallándome en la isla llamada Patmos, por
la Palabra de Dios y por el testimonio de Jesús ...
8 Agosto de 2020
My Heart is for the lost
Mi Corazón está para los perdidos
La web de Glynda
Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje del año 2012:
18 Noviembre de 2012
A Special Anointing
Una unción especial
On November 6, 2012,
the night of our presidential election, I felt a shift in the
spiritual realm, as if something had locked into place, as if
something very important had changed. I began to inquire of the Lord
as to what the feeling meant, but until today, He has been silent. As
I went before Him today and inquired again, He spoke the following
message.
El
6 de Noviembre de 2012, la noche de nuestra elección presidencial,
sentí un cambio en el reino espiritual, como si algo se hubiera
cerrado en el interior, como si algo muy importante hubiera cambiado.
Comencé a preguntarle al Señor qué quería decir lo que estaba
sintiendo, pero hasta hoy, Él ha estado en silencio. Fui a Él a
preguntar hoy otra vez tal y como había hecho antes y Él me dio el
siguiente mensaje.
There has indeed been
a shift in the realm of the spirit, My Daughter, and many of My
people have felt it. The time upon you all is a grievous one, full of
perils and dangers and you must be ever aware as days pass, for the
danger increases as you go. The Evil One roams about, seeking whom he
may devour and My people are his target.
Realmente
se ha producido un cambio en el reino espiritual. hija Mía, y muchos
de los míos lo han sentido. Es un tiempo cruel sobre todos ustedes,
lleno de riesgos y peligros y ustedes deben ser conscientes de que a
medida que los días transcurren, el peligro aumenta. El Demonio los
ronda, buscando a quién él puede devorar y Mi Pueblo es su
objetivo.
There remains a
little time yet before My Son's return to the earth, and many may yet
repent and be saved. I desire My people would be about the business
of saving the lost. Yes, it is My spirit that saves them, but it is
My people who tell them of Me, of My Son's work on the Cross. To My
people have I given the work of evangelizing the world with the
glorious gospel and at no time is it more imperative than the time
you live in, My children.
Queda
ya poco tiempo antes del regreso de Mi Hijo a la tierra, y muchos
todavía pueden arrepentirse y ser salvados. Yo deseo que Mi Pueblo
estuviera en la obra de estar salvando a los perdidos. Sí, es Mi
Espíritu quien los salvará, pero es Mi Pueblo quien debe hablarles
a ellos de Mí, del sacrificio de Mi Hijo en la Cruz. A mi pueblo Yo
les he dado el trabajo de evangelizar el mundo con la gloria del
Evangelio y en ningún momento de sus vidas ha sido más imperativo
que en este momento, hijos Míos.
You will now see an
increase in My Word coming to pass in the earth. You will see more
and more of the signs of My Son's return around you. Look up and know
your redemption draweth nigh as you observe these signs, My children,
and know there is now no time for play. You must be about your
Father's business in the earth. The time is very short now when the
lost may still be saved.
Ahora
verán cómo se produce un incremento de Mi Palabra sobre la tierra.
Verán más y más signos a su alrededor sobre el regreso de Mi Hijo.
Miren hacia arriba y verán como su redención se acerca, hijos Míos,
según se observen estos signos, y sabrán que ahora no es tiempo
para jugar. Ustedes deben estar en la obra de Su Padre en la tierra.
El tiempo es muy corto ahora, cuando los que están perdidos pueden
todavía salvarse.
(In my spirit I saw
large earthquakes, people dying of terrible diseases, huge storms
that kill many)
(En
mi espíritu yo ví grandes terremotos, gente agonizando de
enfermedades terribles, enormes tormentas que mataban a muchos)
The signs of My Son's
return abound around you, but the lost do not know how to recognize
them. I now release a special anointing on My people to go forth and
spread the gospel like never before. Now as this anointing spreads
throughout the earth, you will see thousands saved where before you
saw tens. You will see masses come to know Me in a short time where
before there were none. You will see My anointing at work, making
your task of evangelizing easier and more effective than ever before.
Do not waste this precious gift, My children, but go forth and use it
while it is available to you.
Los
signos del retorno de Mi Hijo abundan a su alrededor, pero los que
están perdidos no saben cómo reconocerlos. Yo ahora realizo una
unción especial sobre Mi Pueblo para ir y predicar el Evangelio como
nunca antes. Ahora, según la unción se extienda a través de la
tierra, ustedes verán miles salvarse donde antes vieron decenas.
Ustedes verán masas venir a conocerMe en un corto período de tiempo
donde antes no había ninguno. Ustedes verán la obra de Mi unción,
haciendo más fácil y más efectiva que antes su tarea de
evangelización. Hijos Míos, no desperdicien éste precioso regalo
sino sigan adelante y utilícenlo mientras está disponible para
ustedes.
There is no task more
important than telling the lost of My Son's work at the Cross and
seeing souls saved. There is no labor more precious to Me. There is
no cause more dear to My heart. Why do you waste precious time on
useless projects I have not assigned to you? You know the work you
are to be about. Do it.
No
hay tarea más importante que hablarles a los que están perdidos
sobre el sacrificio de Mi Hijo en la Cruz y ver cómo se salvan las
almas. No hay labor más preciosa para Mí. No hay una causa más
querida por Mi Corazón. ¿Por qué ustedes desprecian este tiempo
precioso malgastándolo en proyectos que Yo no les he asignado?
Ustedes son conocedores del trabajo que deben hacer. Háganlo.
I reward those whose
hearts are for the lost.
Yo
recompensaré a aquellos quienes sus corazones son para los perdidos.
Referencias
Bíblicas:
1 Pedro 5 : 8.
Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león
rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.
Marcos 16 : 15.
Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda
criatura.
Mateo 16 : 27.
Porque el Hijo del hombre ha de venir en la Gloria de Su Padre, con
Sus ángeles, y entonces dará a cada uno según sus obras.
7 Agosto de 2020
You Will See the Evil One Arise
Verán al Maligno alzarse
My children, your world is about to change dramatically, and it
will happen overnight. The enemy is placing people strategically in
each large city now and a takeover in power is coming. You will see
the Evil One arise when this happens.
Hijos
Míos, su mundo está próximo a cambiar dramáticamente, y sucederá
de la noche a la mañana. El enemigo está ahora colocando
estratégicamente a personas en cada gran ciudad y la toma de control
del poder está llegando. Ustedes verán al Maligno alzarse cuando
esto ocurra.
Your heart will want to despair when this happens as every aspect
of your life becomes controlled by the enemy. They have long been
planning this move and they will succeed in taking over. Be not
afraid of this, for I also have long known it.
Su
corazón tenderá a desesperar cuando esto suceda, a medida que cada
aspecto de su vida llegue a estar controlado por el enemigo. Ellos
han estado largo tiempo planeando este movimiento y tendrán éxito
en la toma de control. No estén temerosos a causa de esto, pues
también Yo hace largo tiempo que lo sabía.
The enemy will take control and the Mark I warned you about in My
Word will be introduced. At this point, those who are truly Mine will
recognize it for what it is and refuse it. Those who do will be
killed but fear not, for you who are Mine are coming home to Me in
that day. For those who accept his mark, there will be no remedy,
they will go to My enemy in death and they will never know peace or
rest for all eternity.
El
enemigo tomará el control, y la Marca acerca de la que les he
advertido en Mi Palabra será introducida. En este punto, aquellos
quienes son verdaderamente Míos la reconocerán por lo que es, y la
rechazarán. Aquellos quienes lo hagan (quienes la rechacen) serán
asesinados, pero no teman, porque quienes son Míos estarán viniendo
a casa conMigo en ese día. Para aquellos quienes acepten su marca,
no habrá remedio; ellos irán hacia Mi enemigo en la muerte y nunca
conocerán la paz o el descanso por toda la eternidad.
My children, stay in My Word that it may be written on your heart
on the day this enemy takes it away from the world, for that will be
all the Word you have in that time. Set your hearts to remain
faithful to Me and endure whatever comes and not deny Me. Set your
hearts to lay down your life for My Name’s sake as I laid Mine down
for you.
Hijos
Míos, permanezcan en Mi Palabra para que Ella pueda estar escrita en
su corazón el día en que este enemigo la quite del mundo, pues la
Palabra será todo lo que tengan en ese tiempo. Dispongan sus
corazones a permanecer fieles a Mí y a resistir cualquier cosa que
venga y no negarMe. Dispongan sus corazones a perder su vida por amor
a Mi Nombre, como Yo la perdí por ustedes.
You are coming home!
¡Están viniendo a casa!
NOTE: I believe I was shown this is a worldwide event. As the Lord
spoke this word to me on August 1st, I saw several people who worked
for the nation(s) that were taking control being sent into a large
city. There, they appear like regular citizens – they are, in
effect, deadly sleeper cells who have instructions to launch this
attack all at exactly the same time, allowing this takeover to
happen. People in power who are not the enemy’s will, will be
quickly disposed of, as will all those who reject this new regime.
NOTA:
Creo que me fue mostrado que esto es un evento mundial. Cuando el
Señor me transmitió este mensaje el primero de Agosto, vi algunas
personas quienes trabajaban para las naciones que estaban tomando el
control, siendo enviadas a una gran ciudad. Allí, ellos parecían
ciudadanos normales; ellos son, de hecho, células muertas durmientes
quienes tienen instrucciones para lanzar este ataque, todos,
exactamente al mismo tiempo, permitiendo que esta toma de control se
produzca. Las personas con poder, quienes no están en la voluntad
del enemigo, serán rápidamente depuestas, como todos aquellos
quienes rechacen este nuevo régimen.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 13 : 7. Fuele otorgado hacer la guerra a los
santos y vencerlos. Y le fue concedida autoridad sobre toda tribu, y
pueblo, y lengua, y nación.
Apocalipsis 13 : 16-18. E hizo que a todos, pequeños y
grandes, ricos y pobres, libres y siervos, se les imprimiese una
marca en la mano derecha o en la frente, y que nadie pudiese comprar
o vender sino el que tuviera la marca, el nombre de la bestia o el
número de su nombre. Aquí está la sabiduría. El que tenga
inteligencia calcule el número de la bestia, porque es número de
hombre. Su número es seiscientos sesenta y seis.
Apocalipsis 20 : 4. Vi tronos, y sentáronse en ellos, y
fueles dado el poder de juzgar, y vi las almas de los que habían
sido degollados por el testimonio de Jesús y por la Palabra de Dios,
y cuantos no habían adorado a la bestia ni a su imagen y no habían
recibido la marca sobre su frente y sobre su mano; y vivieron y
reinaron con Cristo mil años.
Lucas 21 : 20-22. Cuando viereis a Jerusalén cercada por los
ejércitos, entended que se aproxima su desolación. Entonces los que
estén en Judea huyan a los montes; los que estén en medio de la
ciudad, retírense; quienes en los campos, no entren en ella, porque
días de venganza serán esos, para que se cumpla todo lo que está
escrito.
6 Agosto de 2020
Warfare Increases
La guerra va a más
With the increase in rebellion comes an increase in attacks
against My people.
Con el incremento de la rebelión viene un
aumento de ataques contra Mi pueblo.
My children, warfare increases now and you must be diligent in
both your offensive and defensive moves against it. The enemy is even
now issuing assignments against your lives, against your unions,
against your children. Have you been diligent to pray? To declare My
Word over all I have given you?
Hijos
Míos, la guerra aumenta ahora y ustedes deben ser diligentes contra
ella, tanto en sus movimientos ofensivos como defensivos. El enemigo
hasta ahora está expidiendo cometidos para atentar contra sus vidas,
contra sus uniones, contra sus hijos. ¿Han sido diligentes en orar?
¿En declarar Mi Palabra por encima de todo lo que les he dado?
I tell you now unless you do this – unless you declare My Word
over all I have given you, you will suffer loss. You must declare
continually now as the enemy is hard at work and increases his
assignments against each of you. He knows what you hold dear and he
is coming for it. It is up to you whether he will succeed in his
plans of destruction. I have given you the tools you need.
Yo
les digo ahora que a menos que hagan esto, a menos que declaren Mi
Palabra sobre todo lo que les he dado, ustedes sufrirán pérdidas.
Deben declararla continuamente ahora, pues el enemigo está
trabajando duro e incrementando sus actividades contra cada uno de
ustedes. Él sabe lo que aman y viene a por ello. Depende de ustedes
que él tenga éxito en sus planes de destrucción. Yo les he dado
las herramientas que necesitan.
I have sent you apostles, teachers, and prophets. Have you been
careful to listen to them? I have given you My Word to guide you, to
supply you, to protect you. Have you been diligent to study it? I
have given you the gift of the power to decree. I have given you
weapons of great power for your warfare. Are you using them? Are you
trained in battle for what you will now face?
Les
he enviado apóstoles, maestros y profetas. ¿Han puesto atención en
escucharlos? Les he dado Mi Palabra para guiarlos, para proveerlos,
para protegerlos. ¿Han sido diligentes en estudiarla? Les he dado el
don del poder decretar. Les he dado armas de gran poder para su
guerra. ¿Las están empleando? ¿Se han formado en la batalla para
lo que ahora enfrentarán?
I have long told you this day was coming. Are you ready for it or
have you ignored My warnings like the children of the world?
Hace
tiempo les dije que este día estaba llegando. ¿Están preparados
para ello o han ignorando Mis advertencias como los hijos del mundo?
NOTE: As the Lord began to speak this word, I saw massive
persecution arise against the people of God. Verbal attacks, violent
attacks and crimes being committed against God’s people en masse,
and the enemy is laughing because he gets away with it. When this
begins, remember the Lord told us in His Word that we will suffer
persecution and also that the Evil One will, for awhile, be given
power over all people (Rev. 13:7). How much of this we will be here
for, I don’t know. It may be that only those who are saved during
the Tribulation will suffer these things.
NOTA:
Cuando el Señor comenzó a transmitir este mensaje, vi una
persecución masiva alzarse contra el pueblo de Dios. Ataques
verbales, violentos ataques y crímenes siendo cometidos en masa
contra el pueblo de Dios, y el enemigo estaba riendo porque él los
aleja con ello. Cuando esto comience, recuerden que el Señor nos
dijo en Su Palabra que nosotros sufriríamos persecución y también
que al Maligno, le sería dado poder, por un tiempo, sobre todos los
pueblos (Apocalipsis 13:7). No sé cuántos de nosotros estaremos
aquí. Puede que sólo aquellos quienes se salven durante la
tribulación sufran estas cosas.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir
piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Romanos 8 : 35. ¿Quién nos separará del Amor de
Cristo? ¿La tribulación, la angustia, la persecución, el hambre,
la desnudez, el peligro, la espada?
Efesios 6 : 10-18. Por lo demás, confortaos en el
Señor y en la fuerza de Su poder; vestíos de toda la armadura de
Dios para que podáis resistir las insidias del diablo, que no es
nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los
principados, contra las potestades, contra los dominadores de este
mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad,
pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo,
y, vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos
vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y
calzados los pies, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar
los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y
la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios, con toda suerte
de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en Espíritu, y para
ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.
Apocalipsis 13 : 7. Fuele otorgado hacer la guerra a los
santos y vencerlos. Y le fue concedida autoridad sobre toda tribu, y
pueblo, y lengua, y nación.
5 Agosto de 2020
Fullness of Joy
Llenos de gozo
|
Santa Madre Teresa de Calcuta |
As darkness is increasing in the hearts of all men, so does My
light. With the increase of My light comes the increase in My
presence and I desire you would seek this as the very air you
breathe.
A
medida que la oscuridad se está incrementando en los corazones de
todos los hombres, también lo hace Mi luz. Con el incremento de Mi
luz viene un aumento de Mi presencia y deseo que busquen esto como el
escaso aire a respirar.
In My presence is fullness of joy and I bring peace that passes
all understanding. This peace is how you will walk in this time.
Those who are not Mine will not understand the peace you have. They
will not understand why you do not scream and wail with them at all
that is occurring but you will know you are coming home to Me soon.
For those who are not Mine, the world and the dark hereafter shall be
their home unless they repent.
En
Mi presencia se está lleno de gozo y Yo traigo una paz que sobrepasa
todo entendimiento. En esta paz es cómo ustedes caminarán en este
tiempo. Aquellos que no son Míos no entenderán la paz que ustedes
tienen. Ellos no entenderán el porqué no gritan y se lamentan con
ellos en todo lo que está aconteciendo, pues ustedes saben que
vendrán pronto conMigo a casa. Para aquellos que no son Míos, el
mundo y la oscuridad serán su hogar de ahora en adelante, a menos
que se arrepientan.
I have told you I Myself will provide for you in this time that
you may be in the earth to witness to the last souls who will be
saved. I will provide for you. I will grant you peace in the midst of
chaos and destruction. I will fill you with joy though you will be
surrounded by darkness, that those lost souls may see what I offer
them. Then I will call you home to Me and I will receive you unto
Myself and here there is no more sorrow.
Les
he dicho que personalmente proveeré para ustedes en este tiempo para
que puedan estar en la Tierra dando testimonio a las últimas almas
que serán salvadas. Yo proveeré para ustedes. Les concederé paz en
medio del caos y la destrucción. Los llenaré de gozo aunque estén
envueltos por la oscuridad, para que esas últimas almas perdidas
puedan ver lo que les ofrezco. Luego, los llamaré a casa conMigo y
los recibiré junto a Mí, y aquí no habrán más penalidades.
Referencias Bíblicas:
Salmos 16 : 11. Tú me enseñarás el sendero de la vida, la
hartura de alegría ante Ti, las delicias a Tu diestra para siempre.
Filipenses 4 : 7. Y la paz de Dios, que sobrepuja a todo
entendimiento, guarde vuestros corazones y vuestros pensamientos en
Cristo Jesús.
Juan 8 : 12. Otra vez les habló Jesús, diciendo: Yo soy
la luz del mundo; el que Me sigue no anda en tinieblas, sino que
tendrá luz de vida.
Juan 14 : 3. Cuando Yo me haya ido y os haya preparado
el lugar, de nuevo volveré y os tomaré conmigo, para que donde Yo
estoy, estéis también vosotros.
Salmos 27 : 1. Yavé es mi luz y mi salvación: ¿a
quién temer? Yavé es el baluarte de mi vida: ¿ante quién temblar?
4 Agosto de 2020
Increase in Rebellion
Aumento de la rebeldía
My children, I am allowing an increase in the rebellion in the
hearts of all people. This allows each one to choose if they truly
want to be Mine and serve Me or belong to the enemy and the world,
and serve them. You will feel when this happens. If you are truly
Mine, you will resist this pull to rebellion. Those who are not Mine
will rebel even more and you will see it. By this, you will know who
is not for Me, and therefore not for you.
Hijos
Míos, estoy permitiendo un aumento de la rebeldía en los corazones
de todo el mundo. Esto permite que cada uno elija si verdaderamente
quieren ser Míos y servirMe o pertenecer al enemigo y al mundo, y
servirlos. Ustedes sentirán cuando esto sucede. Si son
verdaderamente Míos, resistirán este empuje a rebelarse. Aquellos
quienes no son Míos se rebelarán incluso más y ustedes lo verán.
Mediante esto, sabrán quién no es de los Míos, y por lo tanto, no
es para ustedes.
This rebellion will cause the children of the enemy to go awry.
Infighting will occur among them, giving you some temporary respite
in which to rest and prepare for what comes next. The season just
ahead of you is fraught with great peril and many lives will be lost
in that season. Many of you will see those you love perish. Know when
this happens that it is not a measure of My love for them or for you,
it was simply their time to go, and I will walk with you in your
grief. There will be much grief in the world during this time as war
breaks out between nations and death abounds.
Esta
rebeldía provocará que los hijos del enemigo se desvíen. Luchas
internas acontecerán entre ellos, dándoles a ustedes un respiro
temporal en el que descansar y prepararse para lo que viene a
continuación. La temporada que tienen justo delante será tensa, con
gran peligro y muchas vidas se perderán en este período. Muchos de
ustedes verán perecer a aquellos que aman. Sepan cuando esto suceda
que no es una medida de Mi amor hacia ellos o hacia ustedes; era
simplemente su tiempo de partir, y Yo caminaré con ustedes en su
dolor. Habrá mucha aflicción en el mundo durante este tiempo,
cuando estalle la guerra entre las naciones y la muerte abunde.
I have told you all things must be fulfilled in this time but I am
with you always, even to the end of the age. Do not be afraid.
Yo
les he dicho que todas las cosas deben cumplirse en este tiempo, pero
Yo estoy siempre con ustedes, incluso hasta el final de los tiempos.
No teman.
Nota del autor del blog: Personalmente, entiendo
que no hay que confundir este mensaje que interpreto nos habla de una
rebeldía interior, de una rebelión contra Dios, en el corazón, con
defender lo que debamos defender: la fe en Dios, la patria, la
familia, la verdad, el bien, etc., y evitar ser arrollados por el
mal, máxime, cuando el mal se ha rebelado previamente para
arrebatarnos la paz y todos nuestros valores y creencias. Tenemos
muchos ejemplos de ello en la historia y especialmente, en el Antiguo
Testamento.
Referencias Bíblicas:
1 Samuel 15 : 23. Tan pecado es la rebelión como la
superstición, y la resistencia como la idolatría. Pues que tú has
rechazado el mandato de Yavé, Él te rechaza también a ti como rey.
Job 34 : 37. Pues a su pecado añade la rebelión, bate
palmas entre nosotros y multiplica sus dichos contra Dios.
Proverbios 17 : 11. El malvado no busca más que la
rebelión, más recibirá un cruel mensaje.
Mateo 5 : 18. Porque en verdad os digo que mientras no
pasen el Cielo y la Tierra, ni una jota, ni una tilde pasará
desapercibida de la Ley hasta que todo se cumpla.
3 Agosto de 2020
More Darkness
Más oscuridad
My children, some of the people you thought were Mine hid far more
darkness in their hearts than you believed. Now, as the increase of
darkness in men’s hearts continues, it becomes apparent – they
can hide it no more.
Hijos
Míos, algunas de las personas que ustedes pensaban que eran Míos,
ocultaron en sus corazones mucha más oscuridad de la que ustedes
creían. Ahora, a medida que continúa el aumento de la oscuridad en
los corazones de los hombres, se hace evidente lo que ellos no pueden
ocultar más.
With the increase of light and darkness, I am drawing a line
between the sheep and the goats, between the dark and the light. I am
causing you to choose each day who you will serve. Will you serve the
light and be Mine? Or will you serve the darkness and belong to My
enemy?
Con
el incremento de la luz y la oscuridad, Yo estoy trazando una línea
entre las ovejas y los cabritos; entre la oscuridad y la luz. Estoy
provocando que ustedes elijan cada día a quién servirán. ¿Servirán
en la luz y serán Míos? ¿O servirán a la oscuridad y pertenecerán
a Mi enemigo?
I have told you it would become apparent as the light and darkness
increased who was on each side and so it has. I have caused it to
come out into the open, though it is unsettling for My people to see.
Yo
les he dicho que llegará a ser evidente -a medida que la luz y la
oscuridad aumenten- quién estaba en cada lado y así es. Yo he sido
el causante de que se descubran, aunque el verlo sea inquietante para
Mi pueblo.
My children, though some of what is revealed will surprise you, I
am showing you mercy, that you may know who is truly for you and who
is not, for those who walk in darkness are deceivers and want what
you have.
Hijos
Míos, aunque parte de lo que está revelado les sorprenderá, Yo
estoy mostrándoles misericordia, para que ustedes puedan saber quién
está verdaderamente a favor de ustedes y quién no lo está, pues
aquellos que caminan en la oscuridad son falsos y quieren lo que
ustedes tienen.
Referencias Bíblicas:
Juan 3 : 19. Y el juicio consiste en que vino la luz al
mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus
obras eran malas.
Juan 8 : 12. Otra vez les habló Jesús, diciendo: Yo soy
la luz del mundo; el que Me sigue no anda en tinieblas, sino que
tendrá luz de vida.
Juan 12 : 35. Díjoles Jesús: Por poco tiempo aún está
la luz en medio de vosotros. Caminad mientras tenéis luz, para que
no os sorprendan las tinieblas, pues el que camina en tinieblas, no
sabe por dónde va.
2 Agosto de 2020
Sudden Destruction
Destrucción repentina
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje
del año 2018:
6 Marzo de 2018
Peace, Peace
Paz, paz
El mensaje lo puede encontrar dentro del siguiente link (están
ordenados cronológicamente):
1 Agosto de 2020
War is Coming
La guerra se acerca
En la web de Glynda Linkous se rememora y reproduce el
mensaje 13 de Junio de 2012:
6 Abril de 2012
Prepare for War
Prepárense para la guerra
Prepare for war in your land, My people, for this generation shall
pay for all the innocent blood that has been shed by those before
you. Your children and grandchildren also shall pay the price for the
sins of your lands for the end is near and judgment is upon all
lands.
Prepárense
para la guerra en su tierra, pueblo Mío, porque esta generación
pagará por toda la sangre inocente que ha sido derramada por sus
predecesores. Sus hijos y nietos también pagarán el precio de los
pecados de su tierra, porque el final está cerca y (están cerca)
los juicios sobre todas las tierras.
Life as you know it shall no more be, for My mouth has spoken it.
I, the Holy One of Israel have decreed, and so it shall be.
La
vida tal y como la conocen ya no será más, porque Mi boca lo ha
dicho. Yo, el Santo de Israel lo he decretado y así será.
Referencias Bíblicas:
Génesis 4 : 9-10. Preguntó Yavé a Caín: "¿Dónde
está Abel, tu hermano?" Contestóle: "No sé. ¿Soy acaso
el guarda de mi hermano?" "¿Qué has hecho? -le dijo Él-.
La voz de la sangre de tu hermano está clamando a Mí desde la
tierra.
Génesis 9 : 6. El que derramare la sangre humana, por mano de
hombre será derramada la suya; porque el hombre ha sido hecho a
imagen de Dios.
Deuteronomio 19 : 9-10. Siempre que guardes y pongas por
obra todos los mandamientos que Yo te prescribo hoy, amando a Yavé,
tu Dios, y siguiendo todos Sus caminos, añadirás a esas tres otras
tres ciudades, para que no sea derramada sangre inocente en medio de
la tierra que Yavé, tu Dios, te da por heredad y no caiga sangre
sobre ti.
Proverbios 6 : 16-19. Seis cosas aborrece Yavé y aun siete
abomina su alma: ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que derraman
sangre inocente. Corazón que trama iniquidades, pies que corren
presurosos al mal. Testigo falso, que difunde calumnias y enciende
rencores entre hermanos.
Habacuc 2 : 8. Porque has despojado a muchas gentes,
todos los pueblos que quedan te despojarán a ti por la sangre humana
derramada y la violencia hecha al país, a la ciudad y a cuantos en
ella habitan.
Salmos 106 : 36-39. Y sirvieron a sus ídolos, que fueron
para ellos un lazo. Sacrificaron sus hijos y sus hijas a los
demonios; derramaron sangre inocente: la sangre de sus hijos y de sus
hijas, sacrificándolos a los ídolos de Canaán, y quedó la tierra
contaminada por su sangre. Se contaminaron por sus obras y se
prostituyeron con sus acciones.
Isaías 59 : 7. Corren tras el mal sus pies y se dan
prisa en derramar sangre inocente. Sus pensamientos son pensamientos
de iniquidad, y a su paso dejan el estrago y la ruina.
Jeremías 32 : 18. Tú muestras misericordia a miles y Quien
retribuye la culpa de los padres sobre el seno de los hijos después
de ellos, el Dios grande, el fuerte, cuyo nombre es Yavé de los
ejércitos.
Ezequiel 35 : 6. Por Mi vida, dice el Señor, por haber
pecado contra la sangre, la sangre te perseguirá.
Joel 3 : 19. Egipto se trocará en desolación, y Edom
se convertirá en asolado desierto por el cruel trato a los hijos de
Judá, derramando en su tierra sangre inocente.
Salmo 91. El que habita al amparo del Altísimo y mora a
la sombra del Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres mi refugio y
ciudadela, mi Dios, en quien confío". (...continúa).
31 Julio de 2020
Stand Strong
Permanezcan fuertes
My children, continue to stand strong against your enemy’s
attacks against your prayer time and your time in My Word. These
attacks will only increase, so you must take control of them now.
Hijos
Míos, continúen en permanecer fuertes contra los ataques de sus
enemigos, en contra de su tiempo de oración y de su tiempo en Mi
Palabra. Estos ataques sólo aumentarán, así que ustedes deben
tomar el control de ellos ahora.
Stand strong in the power of My might and I will help you.
Permanezcan firmes en la fuerza de Mi poder
y Yo los ayudaré.
NOTE: As the Lord was speaking this, I was reminded that praying
in our heavenly prayer language is a very effective weapon against
these attacks. (praying in the Spirit)
NOTA:
Cuando el Señor estaba diciendo esto, recordé que orar en nuestra
lengua de oración celestial es un arma muy efectiva contra estos
ataques (orar con el espíritu).
This is a video I did on YouTube about the Baptism of the Holy
Spirit (how you get your heavenly prayer language, including how my
Mom got it when she had no one to lay hands on her) about 9 years
ago: https://www.youtube.com/watch?v=BT_rUIITmlg
Este
es un vídeo que hice en YouTube relativo al "bautismo del
Espíritu Santo" (cómo alcanzar el lenguaje de oración
celestial, e incluye cómo mi madre lo alcanzó cuando no tenía las
manos impuestas sobre ella) hace unos 9 años:
https://www.youtube.com/watch?v=BT_rUIITmlg
Referencias Bíblicas:
Efesios 6 : 10-18. Por lo demás, confortaos en el Señor y
en la fuerza de Su poder; vestíos de toda la armadura de Dios para
que podáis resistir a las insidias del diablo, que no es nuestra
lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados,
contra las potestades, contra los dominadores de este mundo
tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la
armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y,
vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos
vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y
calzados los pies, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar
los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y
la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios, con toda suerte
de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en espíritu, y para
ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.
30 Julio de 2020
Attacks and Assignments
Ataques y misiones
My people, the enemy of your souls has launched an intense attack
against your prayer time.
Pueblo Mío, el enemigo de sus almas ha
lanzado un intenso ataque contra su tiempo de oración.
He has placed assignments against your time in My holy Word.
Él ha dispuesto tareas contra el tiempo que
emplean en Mi Santa Palabra.
The enemy knows well your prayers and My Word can get you through
all that is coming, that is why he seeks to stop them. It is up to
you to defeat his efforts.
El
enemigo conoce bien lo que sus oraciones y Mi Palabra pueden
ayudarles a través de todo lo que está viniendo; es por eso que él
busca detenerlos. Depende de ustedes derrotar sus esfuerzos.
You must begin now and be very diligent to not give up your prayer
time or your time in My Word, for these are the disciplines that will
sustain you through all that is coming.
Deben
comenzar ahora y ser muy diligentes para no entregar su tiempo de
oración o su tiempo en Mi Palabra, porque éstas son las disciplinas
que los sostendrán a través de todo lo que se avecina.
Refuse to be dissuaded. Refuse to forfeit your time with Me and in
My Word. These two must be priority at all times.
Rechacen
ser disuadidos. Niéguense a perder su tiempo conMigo y Mi Palabra.
Estas deben ser sus dos prioridades en todo momento.
NOTE: Prayer and the Word (Sword of the Spirit) are two of the
weapons given us in Ephesians 6. Satan is attempting to disarm us
before the worst of the battle is here. Watch for him to also begin
attacking our other weapons as well as our faith as we go deeper into
this time.
NOTA:
Oración y la Palabra (espada del Espíritu) son dos de las armas que
se nos han dado en Efesios 6. Satanás está intentando desarmarnos
antes de que lo peor de la batalla llegue. Observen como él también
comienza atacando nuestras otras armas, como nuestra fe, cuando en
este tiempo interiormente profundizamos.
Referencias Bíblicas:
1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro
adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a
quién devorar.
Efesios 6 : 10-18. Por lo demás, confortaos en el Señor y
en la fuerza de Su poder; vestíos de toda la armadura de Dios para
que podáis resistir a las insidias del diablo, que no es nuestra
lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados,
contra las potestades, contra los dominadores de este mundo
tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la
armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y,
vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos
vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y
calzados los pies, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar
los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y
la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios, con toda suerte
de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en espíritu, y para
ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.
29 Julio de 2020
Weary
Cansados
Weary. My people are growing weary in the world as it spirals into
an abyss of sin. The world grows more obstinate against you by the
day.
Hastiados.
Mi pueblo está cada vez más cansado en el mundo a medida que se
convierte en una espiral hacia el abismo del pecado. El mundo crece
más en obstinación contra ustedes cada día que transcurre.
My children, find your strength in Me – for you will grow far
more weary before I call you home to Me. My enemy is doing everything
he can to discourage your faith and to launch attacks on you through
others around you. This will only intensify as more events happen
around you. You must be strong in your faith to resist these attacks
and not become discouraged to the point you want to give up and turn
away from Me.
Hijos
Míos, encuentren su fortaleza en Mí, pues en ustedes aumentará
mucho más el cansancio antes de que Yo los llame a casa conMigo. Mi
enemigo está haciendo todo lo que puede para desalentar su fe y
lanzar ataques contra ustedes a través de otros a su alrededor.
Esto únicamente se intensificará a medida que más eventos sucedan
a su alrededor. Deben ser fuertes en su fe para resistir estos
ataques y no llegar a desanimarse hasta el punto de querer rendirse y
alejarse de Mí.
My servant David also felt discouragement as he was pursued
through the wilderness again and again, as others near him betrayed
him and tried to kill him or take his kingdom, but he encouraged
himself in Me. He worshiped and found his joy in Me. I desire you
would do the same.
Mi
siervo David también sintió desaliento cuando él era perseguido a
través del desierto una y otra vez; cuando otros cercanos lo
traicionaron y trataron de matarlo o tomar su reino; pero él se
fortaleció en Mí. Él Me rindió culto y encontró su contento en
Mí. Yo deseo que ustedes hagan lo mismo.
I desire you would counter these attacks by turning to Me for
strength, for encouragement, always remembering the world is not your
real home. Your real home is here with Me and here is joy
forevermore.
Deseo
que contrarresten estos ataques recurriendo a Mí para fortalecerse,
animarse, siempre recordando que el mundo no es realmente su hogar.
Su verdadero hogar está aquí conMigo y aquí la alegría es para
siempre.
Referencias Bíblicas:
Daniel 7 : 25. Hablará palabras arrogantes contra el
Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá
mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder
por un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.
Isaías 41: 10. No temas, que Yo estoy contigo; no
desmayes, que Yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu
ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.
Juan 16 : 33. Esto os lo he dicho para que tengáis paz en
Mí; en el mundo habéis de tener tribulación, pero confiad; Yo he
vencido al mundo.
Josué 1 : 9. ¿No te mando Yo? Esfuérzate, pues, y ten
valor; nada te asuste, nada temas, porque Yavé, tu Dios, irá
contigo adondequiera que tú vayas.
Salmos 34 : 5. Yo he buscado a Yavé, y Él me ha
respondido, librándome de todos mis terrores.
1 Samuel 30 : 5-6. Habían sido llevadas las dos
mujeres de David: Ajinoam, de Jezrael y Abigail, de Carmel, mujer de
Nabal. David se vio muy angustiado, pues la gente hablaba de
lapidarle, ya que todos estaban muy amargados, cada uno por sus hijos
y sus hijas. Pero David se confortó en Yavé, su Dios.
28 Julio de 2020
Many Against You
Muchos contra ustedes
My children, you have entered a time of great harshness against My
people. The enemy is bringing many against you in this time and soon
they will be released and you will suffer much persecution.
Hijos
Míos, ustedes han entrado en un tiempo de gran dureza contra Mi
pueblo. El enemigo está trayendo a muchos contra ustedes en este
tiempo y pronto ellos serán liberados y ustedes sufrirán mucha
persecución.
In this persecution, the enemy will take from you all he is able
to take. Fear not, for I shall repay you. Refuse to give up your
faith in Me, for as he wears you down, you will be tempted.
En
esta persecución, el enemigo tomará de ustedes todo lo que le sea
posible tomar. No teman, porque Yo les reembolsaré. Rechacen rendir
su fe en Mí, porque a medida que él los desgaste, ustedes estarán
tentados.
In this persecution, the enemy will use those around you against
you and some shall attempt to do you great harm.
En
esta persecución, el enemigo utilizará a aquellos a su alrededor
contra ustedes y algunos intentarán hacerles mucho daño.
Fear not, for I am with you always. Whatever you lose, I will
repay and you will be greatly rewarded for this persecution.
No
teman, porque Yo estoy siempre con ustedes. Cualquier cosa que
pierdan, Yo la repondré y será magníficamente recompensada por
esta persecución.
Stand strong and refuse to deny Me for very great rewards are at
hand for when you do this.
Permanezcan
fuertes y rechacen negarMe porque muy grandes recompensas hay a la
vuelta de la esquina cuando hagan esto.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir
piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Juan 15 : 18. Si el mundo os aborrece, sabed que me
aborreció a mí primero que a vosotros.
1 Pedro 4 : 12-14. Amados, no os sorprendáis como de un
suceso extraordinario del incendio que se ha producido entre
vosotros, que es para vuestra prueba; antes habéis de alegraros en
la medida en que participáis en los padecimientos de Cristo, para
que en la revelación de Su gloria exultéis de gozo. Bienaventurados
vosotros si por el nombre de Cristo sois ultrajados, porque el
Espíritu de la gloria, que es el Espíritu de Dios, reposa sobre
nosotros.
Mateo 5 : 10. Bienaventurados los que padecen persecución
por la justicia, porque suyo es el Reino de los Cielos.
Lucas 6 : 22. Bienaventurados seréis cuando,
aborreciéndoos los hombres, os excomulguen, y maldigan, y proscriban
vuestro nombre como malo por amor del Hijo del hombre.
2 Corintios 4 : 8-12. En todo apremiados, pero no acosados;
perplejos, pero no desconcertados; perseguidos, pero no abandonados;
abatidos, pero no aniquilados, llevando siempre en el cuerpo el
suplicio mortal de Cristo, para que la vida de Jesús se manifieste
en nuestro tiempo. Mientras vivimos estamos siempre entregados a la
muerte por amor de Jesús, para que la vida de Jesús se manifieste
también en nuestra carne mortal. De manera que en nosotros obra la
muerte; en vosotros, la vida.
27 Julio de 2020
A New Sickness
Una nueva enfermedad
My children, you must prepare yourselves for the next season, for
this will be a season unlike anything you expected.
Hijos
Míos, deben prepararse a sí mismos para la próxima estación,
porque será una temporada como nada que hayan previsto.
This season will bring much hunger and lack.
Esta etapa les traerá mucha hambre y
carencias.
Those who refuse to prepare, who expect others to take care of
their needs will be without. Those who have not been careful to put
back for the future will be without and in great need.
Aquellos
quienes rechacen prepararse, quienes esperan que otros se preocupen
de sus necesidades, no las tendrán cubiertas. Aquellos quienes no se
han preocupado de avituallarse para el futuro estarán sin ello y en
gran necesidad.
Many plan against you in the night (I saw He meant behind the
scenes). There are those in authority who hate My people and wish
to do them harm. They plan now to eliminate you.
Hay
mucho planeado contra ustedes en la oscuridad (vi que Él quiso decir
detrás del escenario). Están esos con autoridad quienes odian a Mi
pueblo y desean hacerles daño. Ellos planean eliminarlos.
A sickness is coming that will kill men quickly and these people
of hate are behind its spread. They strive for total control. They
have the antidote to the sickness they spread. They know how to
prevent its spread, and the answer is a simple one. They know
because they are behind its creation.
Una
enfermedad está llegando que matará a los hombres rápidamente y
estas personas de odio están detrás de su propagación. Ellos
luchan por el control total. Ellos tienen el antídoto para la
enfermedad que extienden. Saben como prevenir su expansión, y la
respuesta es simple: lo saben porque están tras su creación.
The sickness that spreads now will not be done when the new
sickness arrives. The new sickness will be released in a particular
area so its spread can be blamed (I saw He meant like a particular
shipping port or something of that nature) but do not be fooled by
this. When you see it has been released, go into your prayer closets
and pray. Pray over yourself, pray over your loved ones, that I may
protect them.
La
enfermedad que ahora diseminan aún no se habrá desarrollado cuando
la nueva enfermedad llegue. La nueva enfermedad será liberada en una
zona determinada, para que así se pueda culpar de su expansión (vi
que Él quiso decir en un barco del puerto o algo de esa naturaleza),
pero no se dejen engañar por esto. Cuando vean que ha sido liberada,
enciérrense en oración y oren. Oren por sí mismos, oren por sus
seres queridos para que Yo pueda protegerlos.
Pray without ceasing from this time on, it is for your very lives.
The enemy strives to eliminate all My people from the earth. He will
start vicious lies about you and he will encourage others to kill
you. Only those I protect can survive for any time in what is coming.
Oren
sin cesar desde este momento; es por sus propias vidas. El enemigo
lucha por eliminar a todo Mi pueblo de la Tierra. Él comenzará con
mentiras viciadas sobre ustedes e incitará a otros a matarlos. Sólo
aquellos que Yo proteja pueden sobrevivir en cualquier momento a lo
que está viniendo.
All I have warned you about in My Holy Word happens now. Stand on
My Word and be found abiding in Me. Soon you are coming home.
Todo
entorno a lo que les he advertido en Mi Santa Palabra, sucede ahora.
Permanezcan en Mi Palabra y sean hallados en Mí. Pronto estarán
viniendo a casa.
NOTE: When the Lord said there will be much hunger and lack, a
spirit vision opened and I saw people gone crazy in the streets,
breaking windows, rioting, acting really stupid, because they aren’t
getting something they expected. These riots won’t be organized
like the riots happening now, the people are just running everywhere
and breaking windows and breaking in car windows, and blaming others
for all their problems.
NOTA:
Cuando el Señor dijo que habrá mucha hambre y carencias, una visión
espiritual se abrió y vi gente yendo como loca por las calles,
rompiendo ventanas, disturbios, actuando de forma realmente estúpida,
porque ellos no tenían lo que esperaban. Estas revueltas no serán
organizadas como las revueltas que están sucediendo ahora; la gente
ya está corriendo por todas partes y rompiendo ventanas y rompiendo
ventanas en coches, y culpando a otros por sus problemas.
Referencias Bíblicas:
Éxodo 12 : 12-13. Esa noche pasaré Yo por la tierra de
Egipto y mataré a todos los primogénitos de la tierra de Egipto,
desde los hombres hasta los animales, y castigaré a todos los dioses
de Egipto. Yo, Yavé. La sangre servirá de señal en las casas donde
estéis; Yo veré la sangre, y pasaré de largo, no habrá para
vosotros plaga mortal cuando yo hiera la tierra de Egipto.
Salmo 34 : 9-12. Gustad y ved cuán bueno es Yavé.
Bienaventurado el varón que a Él se acoge. Temed a Yavé vosotros
sus santos, pues nada falta a los que Le temen. Empobrecen los ricos
y pasan hambre, pero a los que buscan a Yavé no les falta bien
alguno. Venid, hijos, y oídme, y os enseñaré el temor de Yavé.
1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro
adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a
quién devorar.
Salmos 34 : 18. Clamaron los justos, y Yavé los oyó y
los libró de todas sus angustias.
1 Tesalonicenses 5 : 17-18. Y orad sin cesar. Dad en
todo gracias a Dios, porque tal es Su voluntad en Cristo Jesús
respecto de vosotros.
26 Julio de 2020
Persecution is Coming
La persecución está llegando
En la web de Glynda Linkous se rememora y reproduce el
mensaje 13 de Junio de 2016:
Persecution Comes
La persecución viene
... Lo puede encontrar ordenado por fecha (13 Junio 2016) dentro del siguiente apartado:
https://mensajesprofeticosdelcielo.blogspot.com/p/los-mensajes-publicados-continuacion_48.html
25 Julio de 2020
Oh America
¡Oh, América!
En la web de Glynda Linkous se rememora y reproduce el siguiente
mensaje de 2012:
10 Mayo de 2012
America, America
América, América
Oh America, America, why do you fight for what is wrong and
abandon those who speak what is right? So shall you be left desolate
in the day of your judgments.
¡Oh,
América, América!, ¿por qué luchas por lo que está mal y
abandonas a aquellos quienes dicen lo que es correcto? Por ello, tú
serás abandonada en el día de tus juicios.
You claim to know what is right, yet you do what is wrong in the
darkness of your chambers. In your heart is only blackness and no
mercy shall be shown you in that day.
Reivindicas
saber qué es lo correcto, aunque haces lo que está mal en la
oscuridad de tus estancias. En tu corazón hay sólo negrura y
ninguna misericordia te será mostrada en dicho día.
I shall bring another, great and mighty, to tear you to pieces. It
shall crush you under its feet and trample your beauty, and you shall
be no more.
Traeré
otra (nación) grande y poderosa para destrozarte a pedazos. Te
aplastará bajo sus pies y pisoteará tu belleza, y dejarás de ser
bella.
You refuse to show mercy and so shall you be refused mercy in your
time of destruction.
Tú
te niegas a mostrar misericordia y por tanto, te será negada la
misericordia en el momento de tu destrucción.
Woe to you who call evil good and good evil, and who seek your own
glory at the price of others' heads. So shall your own head have a
price among the nations and you shall be hunted and destroyed.
¡Ay
de los tuyos quienes llaman mal al bien y al bien, mal!, y quienes
buscan su propia gloria a costa de la cabeza de otros. Así, tu
propia cabeza tendrá un precio entre las naciones y tú serás
cazada y destruida.
Prepare, My people, for the end of America looms near. She has
many enemies who secretly want to see her brought down, and so shall
it be done, for the Lord of Hosts has spoken it.
Prepárense,
pueblo Mío, porque el fin de América se divisa cerca. Ella tiene
muchos enemigos quienes secretamente quieren verla derribada, y así
lo harán, porque el Señor de los Ejércitos lo ha dicho.
Puede descargar este mensaje con los comentarios de Glynda Linkous
(en inglés) en formato MP3 en la página Blog Talk Radio; para ello,
ir a: http://www.blogtalkradio.com/glyndaomax
Referencias Bíblicas:
Isaías 5 : 20. ¡Ay de los que al mal llaman bien, y al
bien, mal; que de la luz hacen tinieblas, y de las tinieblas, luz; y
dan lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo!
Jeremías 13 : 10. Este pueblo malvado, que rehúsa
escuchar Mis palabras y en la depravación de su corazón se va tras
dioses ajenos para servirlos y adorarlos, será como esta faja que no
sirve para nada.
Mateo 5 : 7. Bienaventurados los misericordiosos, porque
ellos alcanzarán misericordia.
24 Julio de 2020
Hidden Hearts
Corazones ocultos
Many have hidden their hearts from you behind flatteries and false
smiles, but I see the hearts of all men. A desperate time approaches,
designed to bring all men to repentance. In this time you will
witness many depraved hearts as they abandon all pretense and behave
reprehensibly - like animals.
Muchos
tienen ocultos sus corazones de ustedes, tras halagos y falsas
sonrisas, pero Yo veo los corazones de todos los hombres. Un tiempo
severo se aproxima, diseñado para traer a todos los hombres al
arrepentimiento. En este tiempo, serán testigos de muchos corazones
depravados, cuando ellos abandonen todo disimulo y se comporten de
modo inapropiado, como animales.
You are to be found in Me for I am well able to protect you.
Ustedes, encuéntrense en Mí porque para
Mí es bien posible protegerlos.
My children, your world barrels towards the end and much evil and
ugliness abounds in it, but soon you will be here with Me.
Hijos
Míos, su mundo se dirige hacia el fin y mucha maldad y fealdad
abundará en él, pero pronto ustedes estarán aquí conMigo.
Fear not. Trust in Me, I am with you always.
No teman. Confíen en Mí. Yo estoy siempre
con ustedes.
Referencias Bíblicas:
Salmos 5 : 10. Pues no hay en su boca sinceridad; su
interior no es más que malicia; un sepulcro abierto es su garganta,
halagan con sus lenguas.
Salmos 12 : 3. Engaña cada uno a su prójimo, hablan con
labios fraudulentos y con doblado corazón.
Jeremías 17 : 9. Tortuoso es el corazón sobre todo y
perverso. ¿Quién puede conocerle?
2 Timoteo 3 : 1. Has de saber que en los últimos días
sobrevendrán tiempos difíciles.
Mateo 10 : 21. El hermano entregará al hermano a la
muerte, el padre al hijo, y se levantarán los hijos contra los
padres y les darán muerte.
23 Julio de 2020
Situations will Present
Se presentarán situaciones
I am causing situations to arise to help you navigate what is
coming. Situations will now present themselves in your life to
solidify for you who is for you and who is against you.
Estoy
provocando situaciones que surgirán para ayudarlos a navegar en lo
que está viniendo. Situaciones que ahora se les presentarán en su
vida para que diferencien quién está a su favor y quién contra
ustedes.
In your mind you have relied on others besides Me. I am revealing
truth to you that you would know those you think are for you are not
all for you. And you will be in great danger if you rely on these in
what is coming.
Mentalmente
han confiado en otros aparte de Mí. Yo les estoy revelando la verdad
a para que sepan que aquellos que ustedes piensan están a su favor,
no todos lo están. Y ustedes estarán en gran peligro si confían
en ellos en lo que está viniendo.
I desire you would trust and rely on only Me.
Deseo que confíen y descansen sólo en Mí.
NOTE: I saw disagreements, I saw things like my knee injury
happening, job losses, needs arising where we are in need – before
it’s a matter of life and death like it will soon be. Some of the
people you think are for you now would turn you to save their own
skins.
NOTA:
Ví desacuerdos, ví cosas ocurriendo -como mi herida en la rodilla-,
trabajos perdidos, necesidades que surgen donde estamos en necesidad;
ante ello, esto será pronto una causa de vida y muerte. Algunas de
las personas que piensan están a su favor, ahora se volverán contra
ustedes para salvar su propia piel.
Referencias Bíblicas:
1 Samuel 18 : 8-11. Saúl se irritó mucho, y esto le
desagradó, pues decía: "Dan diez mil a David y a mí, mil;
nada le falta, si no es el reino". Desde entonces miraba Saúl a
David con malos ojos. Al otro día se apoderó de Saúl el mal
espíritu hasta ponerse en trance de desvariar en medio de la casa.
David tañía el arpa con su mano, como otras veces, mientras Saúl
tenía la lanza en su mano, y blandiéndola, la lanzó contra David
diciendo: "Voy a clavar a David en la pared". Pero David
esquivó el golpe por dos veces.
Proverbios 3 : 5. Confía en Yavé de todo corazón y no
te apoyes en tu prudencia.
Jeremías 17 : 5-9. Así dice Yavé: Maldito el hombre
que en el hombre pone su confianza, y de la carne hace su apoyo, y
aleja de Yavé su corazón. Será como desnudo arbusto en la estepa,
que, aunque le venga algún bien, no lo siente, y vive en las
arideces del desierto, en tierra salitrosa e inhabitable.
Bienaventurado el varón que confía en Yavé y en Él pone su
confianza. Será como árbol plantado a la vera de las aguas, que
echa sus raíces hacia la corriente y no teme la venida del calor,
conserva su follaje verde; en año de sequía no se inquieta y no
deja de dar fruto. Tortuoso es el corazón sobre todo y perverso.
Salmo 56 : 3-5. Sin cesar me persiguen mis enemigos,
pues son muchos los que me combaten. ¡Oh, Altísimo! Cuando yo temo,
en Ti confío. Con el favor de Dios celebraré Su promesa, en Dios me
confío, y nada temo. ¿Qué podrá hacer un hombre contra mí?
22 Julio de 2020
Opportunities to See Truth
Oportunidades para ver la verdad
I am giving you opportunities to see the truth of who is for you
in your world and who is not. It is imperative My people not trust
the untrustworthy as in this time all is changing. You are speeding
towards the end of all things.
Les
estoy dando oportunidades para ver la verdad de quién está por
ustedes en su mundo y quién no lo está. Es imperativo que Mi pueblo
no confíe en los no dignos de confianza en este tiempo en que todo
está cambiando. Ustedes van velozmente hacia el fin de todas las
cosas.
Remain calm as I reveal to you those you only thought were for
you. As light and darkness increase, the line becomes clear between
the two and a rift will begin.
Permanezcan
en calma a medida que Yo les revelo a aquellos que pensaban que sólo
estaban para ustedes. A medida que la luz y la oscuridad aumentan, la
línea llega a ser más clara entre ambas y comenzará la escisión.
You are to be on the side of right (righteousness), that I may
protect you. This separation will not be an easy thing to witness as
truth sometimes brings grief.
Ustedes
están llamados a estar en el lado correcto (de los justos), para que
Yo pueda protegerlos. Esta separación no será cosa fácil cuando en
ocasiones, dar testimonio de la verdad conlleve aflicción.
NOTE: As the Lord spoke this word, I saw instances of
disagreements rising up, and events happening to us that cause us to
need help so we see who helps and who does not. I saw events
happening among family and friends that bring out people’s true
motivations for all to see. He is designing these happenings that
what is hidden may be revealed so those who pretend to care will be
shown for who they really are. This will not be pretty to see, and it
will be very painful to find out that people we love and think are
there for us really aren’t. We truly live in the time that a man’s
foes will be those of his own household.
NOTA:
Cuando el Señor me dio este mensaje, vi ejemplos de desacuerdos
aumentando, y acontecimientos sucediéndonos que provocaban que
necesitáramos ayuda; así, veremos quién ayuda y quién no. Ví
acontecimientos ocurriendo entre familia y amigos que externaban las
verdaderas motivaciones de las personas para que todos las vean. Él
está diseñando estos acontecimientos para que lo que está oculto
pueda ser revelado; así, aquellos quienes pretenden mostrar
preocupación serán mostrados por quienes realmente son. Esto no
será bonito de ver, y será muy doloroso descubrir que personas que
nosotros amamos y pensamos que están ahí por nosotros, realmente no
lo están. Verdaderamente vivimos en el tiempo en que los enemigos
del hombre serán aquellos de su propia casa.
Referencias
Bíblicas:
Juan
8 : 32. Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará
libres.
Mateo
10 : 21. El hermano entregará al hermano a la muerte, el
padre al hijo, y se levantarán los hijos contra los padres y les
darán muerte.
Mateo
10 : 36. Y los enemigos del hombre serán los de su casa.
21 Julio de 2020
Be Quick to Obey
Sean rápidos en obedecer
I have led you on an unexpected path and you are unsure if it was
Me you heard. Watch now as I bring you a sign that only you and I
would know to confirm what you are to do next.
Yo
les he guiado por inesperados caminos y ustedes no están seguros de
si fue a Mí a quien oyeron. Observen ahora como les traigo una señal
que sólo ustedes y Yo sabemos, confirma qué harán a continuación.
Listen for My Spirit guiding you. Do not consult your own heart
when I am guiding you, only obey Me. Only I know what is coming and
where. Only I know where safety is. If you feel Me leading you to
move, move. If you feel My displeasure at your friendships or your
relationships, disengage. If I have moved on your heart to give,
give.
Oigan
Mi Espíritu guiándolos. No consulten su propio corazón cuando Yo
los estoy guiando; sólo obedézcanMe. Sólo Yo sé qué es lo que
está viniendo y dónde. Sólo Yo sé dónde está la seguridad. Si
Me sienten guiándolos a moverse, muévanse. Si sienten Mi desagrado
con sus amistades o con sus relaciones, retírense. Si he movido su
corazón a dar, den.
Be quick to obey however I am leading for your blessings are
connected to your obedience.
Sean
diligentes en obedecer ya que Yo estoy guiándolos para que sus
bendiciones estén conectadas a su obediencia.
For some of My children who have stood in faith a long while, I am
answering your prayers now. Make ready for it is on the way. (Make
ready to receive what it is you are praying for, for those who have
truly believed and stood in faith for something for a long time.)
Para
algunos de Mis hijos quienes han mantenido su fe largo tiempo, estoy
respondiendo ahora a sus oraciones. Manténganse preparados porque
ello está en camino. (Manténganse preparados a recibir por lo que
ustedes han estado orando, aquellos quienes realmente han creído y
permanecido en fe por algo, durante largo tiempo).
For those of My children who have not obeyed Me or followed My
ways and My leadings, your recompense will soon be at your front
door.
Para
aquellos de Mis hijos quienes no Me han obedecido o no han seguido
Mis caminos ni Mis indicaciones, su recompensa estará pronto frente
a su puerta.
Referencias Bíblicas:
Gálatas 6 : 7-10. No os engañéis; de Dios nadie se
burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará. Quien sembrare en
su carne, de la carne cosechará la corrupción; pero quien siembre
en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna. No nos
cansemos de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no
desfallecemos. Por consiguiente, mientras hay tiempo, hagamos bien a
todos, pero especialmente a los hermanos en la fe.
Job 4 : 7-9. Recuerda bien: ¿Qué inocente pereció? ¿Qué
justos fueron exterminados? Por lo que siempre vi, los que aran la
iniquidad y siembran la desventura, la cosechan. Bajo el aliento de
Dios perecen, desaparecen al soplo de Su nariz.
Salmos 7 : 16-17. El que cava y ahonda en la cisterna,
caerá en el hoyo que él mismo hizo. Recaerá sobre su cabeza su
malicia, y su crimen sobre su mollera.
Proverbios 3 : 5-6. Confía en Yavé de todo corazón y
no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y
Él allanará todas tus sendas.
Isaías 30 : 21. Y oirás con tus oídos una palabra
detrás de ti, diciendo: Ése es el camino, andad por él cuando
vayáis por la derecha o por la izquierda.
20 Julio de 2020
Ready to Bless You
Prepárense para ser bendecidos
My children, this is a season of much reaping. Whatever you have
sown will now begin returning to you. If you have sown kindness and
goodness, you will now experience a season of much kindness coming
back to you. If you have sown to meet the needs of others, things you
need will begin coming your way.
Hijos
Míos, esta es una temporada de mucha siega. Lo que hayan sembrado
ahora comenzará a retornar hacia ustedes. Si han sembrado amabilidad
y bondad, ahora experimentarán una época de muchas gracias
regresando a ustedes. Si han sembrado el satisfacer las necesidades
de otros, las cosas que ustedes necesiten comenzarán a llegarles a
su camino.
Because the time of the end is upon you, sowing and reaping are
being accelerated. You will notice the speed of your reaping now is
much more quickly than before.
Puesto
que el tiempo del fin está sobre ustedes, la siembra y la siega
están siendo aceleradas. Se darán cuenta que la velocidad de su
cosecha ahora es mucho más rápida que antes.
For those who have sown disobedience, you will reap the results of
your disobedience in this time. If you have been about My business, I
have many rewards for you to enjoy.
Para
aquellos quienes han sembrado desobediencia, cosecharán los
resultados de su desobediencia en este tiempo. Si ustedes han estado
pendientes de Mis asuntos, tengo muchas recompensas para que las
disfruten.
Ask Me what you will if you have been about My business. I stand
ready to bless you.
PídanMe
lo que anhelan si han estado pendientes de Mis asuntos. Yo permanezco
atento para bendecirlos.
Referencias Bíblicas:
2 Corintios 9 : 6-8. Pues os digo: El que escaso siembra,
escaso cosecha; el que siembra con largueza, con largueza cosechará.
Cada uno haga según se ha propuesto en su corazón, no de mala gana
ni obligado, que Dios ama al que da con alegría. Y poderoso es Dios
para acrecentar en vosotros todo género de gracias, para que,
teniendo siempre y en todo lo bastante, abundéis en toda buena obra.
Lucas 6 : 38. Dad y se os dará; una medida buena,
apretada, colmada, rebosante, será derramada en vuestro regazo. La
medida que con otros usareis, ésa se usará con vosotros.
Gálatas 6 : 7-10. No os engañéis; de Dios nadie se
burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará. Quien sembrare en
su carne, de la carne cosechará la corrupción; pero quien siembre
en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna. No nos
cansemos de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no
desfallecemos. Por consiguiente, mientras hay tiempo, hagamos bien a
todos, pero especialmente a los hermanos en la fe.
19 Julio de 2020
He is Causing You to Choose
Él está provocando que elijan
La web de Glynda Linkous rememora y publica a continuación el
siguiente mensaje de 2012:
9 Febrero de 2012
I Am Stirring Up Nations
Yo estoy atizando a las naciones
I am stirring up nations to fight against nations and peoples to
war within themselves. I am stirring up households where unbelief
remains. I will cause My people to choose Me or choose the world by
increasing the strife among them.
Estoy
incitando a las naciones a luchar contra naciones y a las gentes, a
la guerra con ellos mismos. Estoy atizando a las familias donde la
incredulidad permanece. Estoy provocando que Mi pueblo Me elija a Mí
o que elija al mundo, mediante el incremento de la lucha entre ellos.
My people have been lax in their choices to serve Me, preferring
comfort and routine to zeal for My house, so I am stirring them up.
Mi
pueblo ha estado gandul en su elección de servirMe, prefiriendo la
comodidad y la rutina al celo por Mi casa, así que estoy
azuzándolos.
I will cause you to choose Me, My people, or be lost to Me forever
by the way you choose in what is soon to come.
Yo
provocaré que Me elijan, pueblo Mío, o estarán perdidos para Mí,
para siempre, mediante el camino que elijan en lo que pronto llega.
Nation shall rise up against nation and groups of nations against
a nation and I shall cause you to choose.
Nación se alzará contra nación y grupos
de naciones contra una nación; y Yo provocaré que elijan.
What you see will strike fear in your heart yet you need fear only
Me and My mighty hand of judgment. Choose Me and My ways and live.
La
lucha que verán, causará temor en su corazón, aunque ustedes sólo
necesitan temerme a Mí y a Mi poderosa mano justiciera. ElíjanMe a
Mí y a Mis caminos y vivan.
As turmoil increases around you, you must choose Me. As
persecutions arise, you must choose Me and My ways over your own.
There is no room for compromise on the narrow path. Those who do not
know Me will not survive what is coming for long, for there shall be
no earthly remedy to help them.
Cuando
la agitación se incremente a su alrededor, deben elegirMe. Cuando
surjan las persecuciones, deben elegirme a Mí y a Mis caminos sobre
los suyos. No hay espacio para compromisos en el camino estrecho.
Aquellos quienes no Me conocen, no sobrevivirán mucho tiempo a lo
que está viniendo, pues no habrá humanamente remedio para
ayudarlos.
Many will see things they have not seen before and fear, for this
is a time like none that has come before it. Truly I tell you, great
fear shall rise up in men's hearts in what is to come for methods and
foundations gone before shall fail them.
Muchos
verán cosas que no habían visto antes, y temerán, pues este es un
tiempo como ningún otro que haya venido antes. En verdad les digo:
"gran temor se suscitará en los corazones de los hombres en lo
que está por venir, pues los métodos y las organizaciones a las que
antes habían acudido, les fallarán".
As turmoil in the earth increases, persecution shall arise like
never before. A people shall rise against My people to do them
injustice. My people shall cry out to Me and I shall deliver them
speedily.
Cuando
la agitación en la Tierra se incremente, la persecución surgirá
como nunca antes. Un pueblo se alzará contra Mi pueblo haciéndoles
injusticias. Mi pueblo clamará a Mi y Yo me los llevaré
rápidamente.
Consider your ways, My people. Consider well the choices you have
made and are making for this shall come upon you quickly. Those who
are not rooted and grounded in Me shall be blown about by events in
the earth but My people shall stand firm.
Tengan
en cuenta sus caminos, pueblo Mío. Consideren bien las elecciones
que han hecho y que están haciendo porque esto vendrá sobre ustedes
rápidamente. Aquellos quienes no están enraizados y afianzados en
Mí serán como veletas supeditados a los eventos en la Tierra, pero
Mi pueblo permanecerá firme.
Consider your ways and choose wisely for you live in a time like
no other and these choices cannot be undone. Many shall perish
suddenly in events coming and there shall be no remedy for them.
Those who are not with Me are against Me.
Consideren
sabiamente sus caminos y elecciones pues viven en un tiempo como
ningún otro y estas elecciones no pueden ser deshechas. Muchos
perecerán repentinamente en los eventos que se avecinan y no habrá
remedio para ellos. Aquellos quienes no están conMigo, están contra
Mí.
Be found in Me. Be found in My ways. Be not afraid, only believe.
Encuéntrense conMigo. Sean hallados en Mis
caminos. No teman, sólo crean.
Referencias Bíblicas:
Romanos 11 : 21. Porque si Dios no perdonó a las ramas
naturales, tampoco a ti te perdonará.
Efesios 6 : 13-15. Tomad, pues, la armadura de Dios,
para que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os
mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con
la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies,
prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
Mateo 10 : 34-38. No penséis que he venido a poner paz
en la Tierra; no vine a poner paz, sino espada. Porque he venido a
separar al hombre de su padre, y a la hija de su madre, y a la nuera
de su suegra, y los enemigos del hombre serán los de su casa. El que
ama al padre o a la madre más que a Mí, no es digno de Mí; y el
que ama al hijo o a la hija más que a Mí, no es digno de Mí; y el
que no toma su cruz y sigue en pos de Mí, no es digno de Mí.
Mateo 24 : 7. Se levantará nación contra nación y
reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos
lugares.
Lucas 21 : 26. Exhalando los hombres sus almas por el
terror y el ansia de lo que viene sobre la Tierra, pues los poderes
celestes se conmoverán.
Juan 15 : 18. Si el mundo os aborrece, sabed que me
aborreció a Mí primero que a vosotros.
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir
piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Nota de Glynda Linkous:
18 Julio de 2020
Trouble is Coming
Se aproximan los problemas
La web de Glynda Linkous reproduce y rememora el siguiente mensaje
del año 2011:
21 Abril de 2011
Trouble Coming
Están llegando los problemas
There is trouble coming into the world, My children. You see
trouble around you now but it will grow far, far worse than this as
this new age dawns. The troubles you see before you now are very
minute compared to what is soon to come.
Hay
problemas llegando al mundo, hijos Míos. Ven problemas ahora a su
alrededor, pero ellos aumentarán mucho; mucho peores que estos,
cuando esta nueva era emerja. Los conflictos que ven ahora ante
ustedes son diminutos comparados con los que pronto vendrán.
Prepare your houses! Prepare your bodies and minds for the
onslaught of the enemy that is coming, My children.
¡Preparen
sus hogares! Preparen sus cuerpos y mentes, hijos Míos, para el
embate del enemigo que se aproxima.
I desire that you would stand tall and strong for Me in this time,
that your hearts would be filled with courage as you face what lies
just ahead, but many of you refuse to believe anything is coming at
all. Many of you believe you will never suffer in this world and that
is not true. Did My Son not suffer? Did I spare Him? No, and you are
joint heirs – not only in His blessings, but in His sufferings
also.
Deseo
que permanezcan en pie y fuertes por Mí en este tiempo, para que sus
corazones puedan llenarse de coraje cuando enfrenten lo que tienen
justo por delante; pero muchos de ustedes se niegan a creer que nada
en absoluto esté llegando. Muchos de ustedes creen que nunca
sufrirán en este mundo y eso no es cierto. ¿No sufrió Mi Hijo? ¿Lo
libré a Él -de sufrir-? ¡No!, y ustedes son coherederos, no sólo
en Sus bendiciones, sino también en Sus sufrimientos.
Catastrophic events will cover the world before My Son comes back,
for all nations shall be tested and shall be judged according to My
holy Word.
Catastróficos
acontecimientos cubrirán el mundo antes del retorno de Mi Hijo, pues
todas las naciones serán probadas y serán juzgados acorde a Mi
Santa Palabra.
My own children shall lose loved ones in some of these
catastrophic events. As I said in My Word, there shall be famines,
earthquakes, pestilences (plagues).
Mis
propios hijos perderán seres queridos en algunos de estos
catastróficos acontecimientos. Como Yo dije en Mi Palabra: "habrá
hambrunas, terremotos, pestes (plagas)".
Turmoil in many governments is coming soon, sooner than you think,
and it will bring confusion to many.
La
agitación en muchos gobiernos vendrá pronto, antes de lo que
piensan, y traerá confusión a muchos.
Governments will fight amongst themselves. Kingdom shall rise up
against kingdom. Sorrows will encompass you round about but My love
will encompass you even more. For those who abide in Me, it shall be
a time of revealing My glory in all the earth. It will be a time of
many miracles, miracles such as this world has never seen before even
in the time of My Son.
Los
gobiernos lucharán entre ellos. Reino se alzará contra reino. Las
penas abarcarán todo a su alrededor pero Mi amor los arropará
incluso más. Para aquellos quienes permanecen en Mí, será un
tiempo de revelación de Mi gloria en toda la Tierra. Será un tiempo
de muchos milagros; milagros tal y como este mundo nunca ha visto
antes , ni incluso en el tiempo de Mi Hijo.
Those who carry My glory throughout the earth will be tested and
tried in every possible way. The enemy of your souls will do
everything he can to stop you, to hinder your work, to delay you who
are called and chosen from stepping into your call. He will try to
destroy you once you have. He will attack your family members, your
friends, your ministries. He will turn friends against you.
Aquellos
quienes llevan Mi gloria a través de la Tierra será examinados y
probados de todas las maneras posibles. El enemigo de sus almas hará
todo lo que él pueda para frenarlos, para obstaculizar su labor,
para retrasar a quienes son llamados y elegidos para avanzar en lo
que han sido llamados. Él tratará de destruir lo que una vez
tuvieron. Él atacará a los miembros de su familia, a sus amigos,
sus ministerios. Él volverá a sus amigos contra ustedes.
All this and more is coming in this time of great sorrow. But
those who know Me, those who abide in Me and My Word shall know great
joy in this time in spite of the sorrows surrounding them round
about. They shall stand courageous, speak My Word boldly and bring
glory to My Name. They shall cause many souls to come into the
Kingdom in this time.
Todo
esto y más está llegando en este tiempo de grandes penalidades.
Pero aquellos quienes Me conocen, quienes habitan en Mí y en Mi
Palabra conocerán gran gozo en este tiempo a pesar de las penas que
los rodeen en su entorno. Ellos, permanecerán con valentía,
predicando Mi Palabra valientemente y dando gloria a Mi Nombre. Ellos
propiciarán que muchas almas entren en el Reino en este tiempo.
For those who do not answer My call, be prepared to give account.
Be prepared to give an account to Me for what you have done with this
life I have given you.
Aquellos
quienes no respondan a Mi llamado, prepárense para rendir cuentas.
Prepárense para rendirMe cuentas de lo que hicieron con la vida que
Yo les he dado.
Look up, My children, for your redemption draweth nigh, but many
sorrows come ahead of it. Do not fear when these things begin to
happen for they must happen according to My Word before My Son
returns to the earth.
Miren
hacia arriba, hijos Míos, porque su redención se acerca, aunque
muchas penalidades vienen antes de ello. No teman cuando estas cosas
comiencen a suceder porque ellas deben ocurrir acorde a Mi Palabra
antes del retorno de Mi Hijo a la Tierra.
Yes, My children, trouble comes into the world now but My love
will surround you. Prepare your houses, prepare your minds for what
is coming, for trouble shall visit every house upon the earth in this
time.
Sí,
hijos Míos, ahora llegan problemas al mundo pero Mi amor los
cubrirá. Preparen sus hogares, preparen sus mentes para lo que está
viniendo, porque los problemas visitarán cada hogar sobre la Tierra
en este tiempo.
Referencias Bíblicas:
2 Corintios 1 : 5. Porque así como abundan en nosotros los
padecimientos de Cristo, así por Cristo abunda nuestro consuelo.
1 Pedro 4 : 13. Antes habéis de alegraros en la medida en
que participáis en los padecimientos de Cristo, para que en la
revelación de Su Gloria, exultéis de gozo.
1 Pedro 4 : 16. Mas si por cristiano padece, no se
avergüence, antes glorifique a Dios en este nombre.
Romanos 8 : 18. Tengo por cierto que los padecimientos
del tiempo presente no son nada en comparación con la gloria que ha
de manifestarse en nosotros.
1 Pedro 3 : 14. Y si, con todo, padeciereis por la justicia,
bienaventurados vosotros. No los temáis ni os turbéis.
Mateo 24 : 7-8. Se levantará nación contra nación y
reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos
lugares; pero todo esto es el comienzo de los dolores.
Lucas 21 : 28. Cuando estas cosas comenzaren a suceder,
cobrad ánimo y levantad vuestras cabezas, porque se acerca vuestra
redención.
Apocalipsis 9 : 20. El resto de los hombres que no murió
de estas plagas no se arrepintió de las obras de sus manos, ni
dejaron de adorar los demonios, a los ídolos de oro y de plata, de
bronce y de piedra y de madera, los cuales ni pueden ver, ni oír, ni
andar.
Juan 14 : 12. En verdad, en verdad os digo que el que cree
en Mí, ése hará también las obras que Yo hago, y las hará
mayores que éstas, porque Yo voy al Padre.
Job 23 : 10. Pues Él que conoce mi camino, que me pruebe
al crisol: saldré como el oro.
17 Julio de 2020
The Perfect Storm
La tormenta perfecta
Much tragedy is coming to the land of America, as she has turned
her back on Me.
Mucha tragedia está aproximándose a la
tierra de América, pues ella Me ha vuelto la espalda.
I have designed the Perfect Storm to accomplish My purposes. My
children will be protected in this storm, but you will still suffer
rain along with the unjust, until I call you home to Me.
He
diseñado la "tormenta perfecta" para lograr Mis
propósitos. Mis hijos estarán protegidos en esta tormenta, pero aún
sufrirán la lluvia junto con los injustos, hasta que Yo los llame a
casa conMigo.
This Perfect Storm will contain three elements combined. The
economic storm of unimaginable proportions, a storm of ‘natural’
disasters and a storm of deadly illness. These elements will combine
and mix, drawing all men on the face of the earth into them and
causing widespread hardship.
Esta
tormenta perfecta contendrá 3 elementos combinados. La tormenta
económica, de inimaginables proporciones; una tormenta de desastres
naturales y una tormenta de enfermedades mortales. Estos elementos se
combinarán y mezclarán, haciendo caer a todos los hombres rostro en
tierra y provocando la propagación de dificultades.
NOTE: As the Lord was speaking the above paragraph, I saw the
Mixer Vision again – people being mixed into the judgments. I am
certain this storm is the realization of that vision.
NOTA:
Cuando el Señor me estaba hablando sobre el párrafo anterior, vi la
"visión de la batidora" (*) otra vez; personas siendo
entremezcladas en los juicios. Tengo la certeza de que esta tormenta
es la realización de esa visión.
This storm will begin very suddenly and be of great intensity. My
children will have peace in it, for they will see it for what it is,
a sign of My soon return. The people of the earth shall suffer great
anguish in this storm.
Esta
tormenta comenzará muy repentinamente y será de gran intensidad.
Mis hijos tendrán paz en ella, pues verán lo que es: una señal de
Mi pronto retorno. La gente de la Tierra sufrirá gran angustia en
esta tormenta.
I have designed this storm to refine those who still need My
refining and to bring in the judgment of nations. Far worse is coming
for those who do not repent.
Yo
he diseñado esta tormenta para purificar a quienes todavía
necesitan de Mi purificación y hacer llegar los juicios a las
naciones. Mucho peor es lo que está viniendo para aquellos quienes
no se arrepienten.
Be quick to repent if you have sinned, My children. Seek My face
that I may guide you through this storm. Do not stop seeking Me until
you can feel Me guiding you, that you do not fear when this comes
upon you.
Hijos
Míos, sean rápidos en arrepentirse si han pecado. Busquen Mi rostro
para que pueda guiarlos a través de esta tormenta. No dejen de
buscarMe hasta que puedan sentirMe guiándolos, para que no teman
cuando esto llegue sobre ustedes.
Quote from a word the Lord spoke to us in 2011 that the Lord
brought my attention to:
Cita de un mensaje que el Señor nos dio en
2011 y sobre el que el Señor llamó mi atención:
Hide in Me. Be found in Me. I will hide you under My wings and
protect you from all that is coming, My children, if only you will
obey My commands and run to Me and not to the world as your provider.
If you run to the world and follow your own plans, then you will not
be found in Me as this storm begins and the world must be your
provider.
Ocúltense
en Mi. Encuéntrense conMigo. Yo los ocultaré bajo Mis alas y los
protegeré de todo lo que está viniendo, hijos Míos, sólo si
obedecen Mis directrices y corren a Mi y no hacia el mundo como su
proveedor. Si ustedes corren hacia el mundo y siguen sus propios
planes, entonces, no se hallarán en Mí cuando esta tormenta
comience y el mundo deberá ser su proveedor.
Those who have known Me as their helper shall be helped. Those who
serve Me and honor Me with all their substance shall be sustained.
Those who ignore Me until their time of need shall be in lack.
Aquellos
quienes Me conocen como Su auxilio serán ayudados. Aquellos quienes
Me sirven y Me honran con toda su esencia serán sostenidos. Aquellos
quienes Me ignoran incluso en su tiempo de necesidad, estarán en
carencia.
Prepare well, My children. Prepare by looking unto Me and obeying
My commands to you. Obey Me by being exceedingly obedient and you
shall thrive in the coming storm for My desire is that you do not
lack any good thing that you need.
Prepárense
bien, hijos Míos. Prepárense mediante la observancia a Mí y
obedeciendo Mis directrices dadas a ustedes. ObedézcanMe siendo
extremadamente obedientes y ustedes saldrán adelante de la tormenta
que se avecina, porque Mi deseo es que no carezcan de ninguna cosa
buena que necesiten.
Seek Me now and I will guide you in preparing your houses against
the coming storm. Place Me above your very lives and I shall prosper
you in it. Ignore Me and it shall be to your own peril.
BúsquenMe
ahora y Yo los guiaré en la preparación de sus casas para enfrentar
la tormenta que llega. AntepónganMe a su propia vida y Yo los haré
superarse en ello. IgnórenMe y quedarán a expensas de su propia
suerte.
You can prepare My way or man’s way. Which way will you choose?
Pueden preparar Mi camino o el camino de los
hombres. ¿Qué camino elegirán?
Other words the Lord has given us regarding a storm:
Otros mensajes que el Señor nos ha dado con
respecto a una tormenta, en:
Referencias Bíblicas:
Mateo 7 : 24. Aquel, pues, que escucha Mis palabras y las
pone por obra, será el varón prudente, que edifica su casa sobre
roca.
Lucas 6 : 47-48. Todo el que viene a Mí y oye Mis
palabras y las pone por obra, os diré a quién es semejante. Es
semejante al hombre que, edificando una casa, cava y profundiza y
cimenta sobre roca; sobreviniendo una inundación, el río va a
chocar contra la casa, pero no puede conmoverla, porque está bien
edificada.
Mateo 7 : 25. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes,
soplaron los vientos y dieron sobre la casa; pero no cayó, porque
estaba fundada sobre roca.
Filipenses 4 : 7. Y la paz de Dios, que sobrepuja a todo
entendimiento, guarde vuestros corazones y vuestros pensamientos en
Cristo Jesús.
Salmo 91 : 11. Pues te encomendará a Sus ángeles para
que te guarden en todos tus caminos.
2 Reyes 6 : 16-17. Él le respondió: "Nada temas,
que los que están con nosotros son más que los que están con
ellos". Eliseo oró y dijo: "¡Oh, Yave! Ábrele los ojos
para que vea. Y Yavé abrió los ojos del siervo, y vio éste la
montaña llena de caballos y carros de fuego que rodeaban a Eliseo.
Salmo 34 : 7-8. Clamó este pobre y Yavé escuchó y le salvó
de todas sus angustias. Acampa el ángel de Yavé en derredor de los
que le temen y los salva.
Jeremías 1 : 17. Tú, pues, ciñe tus lomos, yérguete
y diles todo cuanto Yo te mandaré. No tiembles ante ellos, no sea
que Yo te haga temblar ante ellos.
Proverbios 31 : 17. Ciñe con vigor sus lomos y fortalece
sus brazos.
Job 40 : 2. "Cíñete, cual varón, tus lomos; yo te
preguntaré, enséñame tú".
Salmo 46 : 2. Dios es nuestro amparo y nuestra
fortaleza, una ayuda muy asequible en las tribulaciones.
Salmo 46 : 8. Yavé de los ejércitos está con
nosotros, el Dios de Jacob es nuestra ciudadela.
Salmo 62 : 9. Confía en Él, ¡oh pueblo!, en todo
tiempo. Derramad ante Él vuestros corazones, porque Dios es nuestro
asilo.
Salmo 91 : 9-10. Teniendo a Yavé por refugio, al
Altísimo por tu asilo, no te llegará la calamidad, ni se acercará
la plaga a tu tienda.
Salmo 91 : 4. Te cubrirá con Sus plumas, hallarás seguro
bajo Sus alas, y Su fidelidad te será escudo y adarga.
Salmo 78 : 20. Hirió la roca, y brotaron las aguas y
fluyeron torrentes. "Pero ¿podrá también darnos pan y
preparar en el desierto carne a su pueblo?"
Salmo 30 : 9. A Ti clamé, ¡oh Yavé!, y a Yavé pedí
piedad.
Salmo 54 : 6. He aquí que Dios viene en mi ayuda; es el
Señor el sostén de mi vida.
Mateo 5 : 45. Para que seáis hijos de vuestro Padre,
que está en los cielos, que hace salir el sol sobre malos y buenos y
llueve sobre justos e injustos.
16 Julio de 2020
The Haunting Winds of Change
Los inquietantes vientos de cambio
I really feel the Lord wants me to reshare this word to warn of a
time soon coming.
Realmente
siento que el Señor quiere que comparta este mensaje para advertir
de un tiempo que pronto llega.
2 Enero de 2018
The Wind of Change
El viento del cambio
A new wind will soon sweep across America. This is a great howling
wind of change, but the changes it brings will not be good ones.
Un
viento nuevo que cruzará EEUU pronto les azotará. Este viento es un
gran aullido de cambio, pero los cambios, lo que traerán, no será
bueno.
This wind will sweep away the plenteousness from the land of
America. It will sweep ease from this nation of sin. It will sweep
most of the comforts away from you, that you may know that I am God,
and I will be revered by all.
Este
viento arrasará con la abundancia de la tierra en EEUU; la barrerá
fácilmente de esta nación de pecado. Se llevará la mayoría de las
comodidades lejos de ustedes, para que puedan conocer que Yo soy
Dios, y que Yo seré reverenciado por todo.
Those of My people who walk closely with Me shall be provided for
in this time of need, but those who have continually rejected Me will
not have enough.
Aquellos
de Mi pueblo quienes caminen cerca de Mí, serán provistos en este
tiempo de necesidad, pero aquellos quienes Me han rechazado
continuamente, no tendrán suficiente.
The end is near, My children, and you are not ready. Seek My face
for what I would have you to do in this time that I may prepare your
heart for what is coming.
El
final está cerca, hijos Míos, y ustedes no están preparados.
Busquen Mi rostro para que Yo pueda actuar en este tiempo, para que
Yo pueda preparar su corazón para lo que está viniendo.
NOTE: I heard a strong, haunting wind in my spirit and I saw a
scene of emptiness, and desolation.
The wind reminded me of a strong north wind in winter, only the
scene I saw did not seem to be cold weather, but warm. It looked like
the scenes I used to see in far West Texas where the land stretches
out so far you think it will never end, with nothing in sight but
desert. I saw dust blowing, and emptiness. No people. No animals, no
vehicles in sight. Just a vast stretch of emptiness with dust blowing
across a highway. I don’t know what this scene means.
Nota:
espiritualmente yo oí un fuerte e inquietante viento y vi una escena
de vacío y desolación. El viento me recordó a un fuerte viento del
norte en invierno; sólo que la escena que ví no parecía ser un
clima frío sino cálido. Parecía como las escenas que suelo ver en
el lejano oeste de Texas donde la tierra que se extiende tanto a lo
lejos crees que nunca terminará, sin ninguna señal, sino desierta.
Ví una polvareda soplando y vacío. Sin gente. Sin animales, sin
ninguna señal de vehículos. Sólo una vasta extensión de vacío
con polvareda soplando a través de la carretera. No sé qué
significa esta escena.
In my spirit, I saw that dark threatening storm cloud on the
horizon again that reminded me of a tornadic storm, but this time I
was shown it is not one storm, but three storms together. One storm
is war. One storm is an unbelievable economic crash. The other storm
is not yet fully revealed to me, but seems to be a plague or some
kind of sickness that spreads rapidly.
Espiritualmente,
ví que una oscura nube de tormenta amenazaba otra vez en el
horizonte, lo que me recordó una tormenta de tornados, pero en esta
ocasión me fue mostrado que no es 1 tormenta, sino 3 tormentas
juntas. Una de las tormentas es la guerra. Otra es un increíble
crack económico; y la otra tormenta no me ha sido totalmente
revelada, pero parece ser una plaga o alguna clase de enfermedad que
se extiende rápidamente.
I see men in army type uniforms in desert colors (sand and pale
army green) standing around discussing things. I heard the words
“stench of rotting bodies, and not enough places to bury the dead,”
but I don’t know what caused those deaths. I think the war came
first and caused so many deaths we have no place to lay them all to
rest.
Vi
hombres del ejército uniformados con colores del tipo desierto
(arena y verde pálido) que permanecían discutiendo sobre cosas. Oí
las palabras "hedor de cuerpos podridos, y no hay suficiente
espacio para enterrar a los muertos", pero no sé qué causó
esas muertes. Pienso que la guerra vino primero y produjo tantas
muertes que no tenemos sitio para colocar los restos de todos.
Then I see the economy problem. I see people in good homes, with
nothing to eat. They have no money to buy anything. They try to sell
their possessions, but no one has anything to buy with. I see
shysters going about trying to scam people, telling them they have
food, but they don’t. I see the end for these will be far worse –
they get “the sickness,” as it is called.
Entonces,
veo el problema de la economía. Veo gente en buenas casas sin nada
que comer. Ellos no tienen dinero para comprar nada. Intentan vender
sus posesiones, pero nadie tiene nada con lo que comprar. Veo buscar
alternativas tratando de timar a gente, diciéndoles que ellos tienen
comida, pero no la tienen. Veo que el final para estos será
bastante peor; ellos obtienen "la enfermedad" tal y como es
llamada.
A plague or some type of illness that is very dreaded is
spreading. People are locked in their houses out of fear. Those going
about scamming others are some of the first to get it. It is very bad
and kills quickly. It seems to have started in some kind of food or
come from some type of food or that is the way it is spread. In the
spirit, I see it has been spread deliberately, by an enemy.
Una
plaga de algún tipo de enfermedad que es muy terrorífica se está
extendiendo. La gente está encerrada en sus casas, para alejarse,
por temor. Aquellos quienes van a timar a otros son algunos de los
primeros en infectarse. La enfermedad es muy mala y mata rápidamente.
Parece que ha comenzado en algún tipo de comida o que viene de algún
tipo de comida o que es la forma en la que se expande.
Espiritualmente, veo que ha sido esparcida deliberadamente por un
enemigo.
I see mothers going insane when their children die right before
their eyes. I see men who have gone mad because they were wealthy
before and now they have nothing. The people I see faring best in
this are those who live close to the land – for lack of a better
word, hillbilly types who are used to having little, and who know how
to gather food and make their own medicine.
Veo
madres yendo con la razón perdida cuando sus hijos mueren justo ante
sus ojos. Veo hombres quienes se han vuelto locos porque ellos eran
ricos antes y ahora no tienen nada. La gente que veo en la distancia
mejor en esto, son aquellos quienes viven cercanos a la tierra -ya
que a falta de una alternativa mejor, lo alto de las colinas-; son
tipos quienes están acostumbrados a tener poco, y quienes saben cómo
obtener comida y hacer sus propias medicinas.
In many, their violent natures take over at this point and robbing
and killing becomes commonplace. Most can’t defend themselves,
especially in their weakened conditions. I see that those who have
tremendous faith still have food to eat, but it is a closely guarded
secret. Locked in their homes at night, everyone gathers around the
table. As they praise God, food appears on the plates before them and
they eat their fill. This becomes a problem as they begin to really
stand out in their healthy bodies among the starving around them, and
they are attacked for it, as everyone else thinks they have food in
their house that they are hiding from others, and lying about.
Con
frecuencia, su naturaleza violenta se antepone en este punto, y robar
y matar llega a ser algo común. La mayoría no pueden defenderse a
sí mismos, especialmente los que están en débiles condiciones.
Veo que aquellos quienes tienen mucha fe todavía tienen alimentos
para comer, pero es un secreto celosamente guardado. Se encierran en
sus casas por la noche; todos se reúnen alrededor de la mesa. Cuando
ellos oran a Dios, la comida aparece en los platos ante ellos y comen
hasta saciarse. Esto llega a convertirse en una problema a medida que
comienzan a mantenerse con salud en sus cuerpos entre los hambrientos
a su alrededor, y ellos son atacados por ello, así que todos los
demás piensan que ellos tienen comida en sus casas y que la ocultan
de otros, y que mienten sobre ello.
Referencias Bíblicas:
Levítico 19 : 32. Álzate ante una persona blanca y honra la
persona del anciano. Teme a tu Dios, Yavé.
Salmo 34 : 7-8. Clamó este pobre, y Yavé escuchó y le
salvó de todas sus angustias. Acampa el ángel de Yavé en derredor
de los que le temen y los salva.
Salmo 115 : 11. Los temerosos de Yavé, confiad en Yavé; Él
es su ayuda y su escudo.
Isaías 25 : 1. Yavé, tú eres mi Dios; yo te ensalzaré y
alabaré Tu nombre, porque has cumplido maravillas; tus consejos
antiguos son fidelidad y verdad.
Salmo 150 : 6. Todo cuanto respira alabe a Yavé.
¡Aleluya!
15 Julio de 2020
Agents of My Enemy
Agentes de Mi enemigo
Many wicked walk among My children in the earth that have been
taken over by the enemy through deception and delusion. These do the
enemy’s bidding continually.
Muchos
malvados caminan entre Mis hijos en la Tierra, los cuales, han sido
tomados por el enemigo mediante el engaño y lo ficticio. Estos
cumplen las órdenes del enemigo continuamente.
They think to undo what I have done from the very beginning for
they are agents of my enemy.
Piensan deshacer lo que Yo he hecho desde el
principio porque son agentes de Mi enemigo.
They cannot undo what I, the Most High, have created. They cannot
redesign what only I can design and create. Their efforts are in
vain, for nothing they accomplish will satisfy. Nothing in the world
can quell the longing they feel for Me and attempt to fill with other
things.
Ellos
no pueden deshacer lo que Yo, el Altísimo, he creado. Ellos no
pueden rediseñar lo que sólo Yo puedo diseñar y crear. Sus
esfuerzos son en vano, porque nada que ellos realicen, satisfará.
Nada en el mundo puede calmar el anhelo que sienten por Mi e intentar
llenarlo con otras cosas.
They walk a crooked path with no desire for correction, and no
more shall be given. I have given them over to their crooked ways.
Ellos
caminan por un camino torcido y no desean corrección, y ninguna
corrección más les será dada. Yo los he entregado sobre sus
torcidos caminos.
I came to save them but they care only for things of the world.
They cling to their delusions and the filthiness of their world so I
give them over to it.
Yo
vine a salvarlos pero ellos sólo se preocupan por las cosas del
mundo. Ellos se aferran a sus mentiras y a la inmundicia de su mundo,
así que Yo los entrego a ello.
Now shall their eyes not be opened and they will meet the end in
this way.
Ahora, sus ojos no serán abiertos y ellos
se encontrarán al final en este camino.
I have blinded their eyes for they chose not Me or the things of
me.
He cegado sus ojos, pues ellos no Me
eligieron a Mí ni a Mis cosas.
Referencias Bíblicas:
Isaías 44 : 17-20. Y de su residuo él hace un dios, un
ídolo, que adora prosternándose ante él, y a quien suplica
diciendo: Sálvame, porque tú eres mi dios. No saben, no entienden,
porque están cerrados sus ojos y no ven, están cerrados sus
corazones y no entienden. No reflexionan, no tienen conocimiento ni
inteligencia para decir: He quemado la mitad al fuego, sobre sus
brasas he cocido el pan, he asado la carne y me la he comido; lo que
con el resto haga será una abominación; me prosternaré ante un
tronco de madera. Se alimenta de ceniza, un corazón engañado le
extravía, y no salva su alma, diciéndose: ¿No es mentira lo que
tengo en mi diestra?
Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le
dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca,
sino que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al
mundo para que juzgue el mundo, sino para que el mundo sea salvo por
Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está
juzgado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y
el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron
más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
14 Julio de 2020
Your Unbelief
Su incredulidad
You oh man who does not believe in Me, you are without excuse. I
have given you all of creation, displaying My great glory. I have
given you witnesses of Me, who have visited Me here in heaven and
come back to the earth. And if that were not enough, I give you words
and forewarnings and I give My angels charge over you who have saved
you from death.
¡Oh,
hombre!, tú, quien no crees en Mi, no tienes excusa. Yo te he dado
todo de la creación, te he manifestado Mi gran gloria. Te he dado
testimonios de Mí, quienes Me han visitado aquí en el Cielo y han
regresado a la Tierra. Y por si eso no fuera bastante, te he dado
mensajes y advertencias y a Mis ángeles encomiendas sobre ti,
quienes te han salvado de la muerte.
Yet still you doubt and mock and scorn both Me and My people.
Still you refuse to believe, preferring the counsel of your own
intellect to Me.
Todavía
dudas y te burlas y desprecias a ambos, a Mí y a Mi pueblo. Todavía
rechazas creer prefiriendo el consejo de tu propio intelecto a Mí.
Now I will turn you over to the unbelief you persist in. I have
pleaded with you long enough. You have chosen your unbelief over Me,
now you shall have it.
Ahora,
Yo te entregaré a la incredulidad en la que persistes. Te he
suplicado durante bastante tiempo. Tú has elegido tu incredulidad
sobre Mí; ahora, la tendrás.
In these times as disasters come and plagues spread, as the earth
is ravaged by war, you will have nowhere to run. You will have no
help in the earth and because of your unbelief, now you will have
none in heaven.
En
estos tiempos, cuando los desastres vengan y las plagas se extiendan,
cuando la tierra esté destrozada por la guerra, tú no tendrás
ningún sitio hacia donde correr. No tendrás ayuda en la Tierra, y
a causa de tu incredulidad, no tendrás ninguna del Cielo.
Prepare to meet your fate.
Prepárate para encontrarte con tu destino.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 1 : 23-31. Volveos a Mis requerimientos. Yo
derramaré sobre vosotros Mi Espíritu y os daré a saber Mis
palabras. Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos,
y nadie se dio por entendido. Antes desechasteis todos Mis consejos y
no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré de vuestra
ruina y Me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror. Cuando
sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda
la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia. Entonces Me
llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me hallarán.
Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios. Y
no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado Mis
requerimientos. Comerán el fruto de su proceder y se hartarán de
sus consejos.
Salmo 53 : 2. Dice en su corazón el necio. "No hay
Dios". Se han corrompido, hicieron cosas abominables, no hay
quien haga el bien.
Oseas 4 : 6. Perece Mi pueblo por falta de conocimiento; por
haber rechazado tú el conocimiento, te rechazaré Yo a ti de Mi
sacerdocio; por haber olvidado tú la Ley de tu Dios, Yo me olvidaré
también de tus hijos.
Romanos 1 : 19-21. En efecto, lo cognoscible de Dios es
manifiesto entre ellos, pues Dios se lo manifestó; porque desde la
creación del mundo, lo invisible, de Dios, Su eterno poder y
divinidad, son conocidos mediante las obras. De manera que son
inexcusables, por cuanto, conociendo a Dios, no Le glorificaron como
a Dios ni le dieron gracias, sino que se entontecieron en sus
razonamientos, viniendo a oscurecerse su insensato corazón.
Salmo 1 : 1-6. Bienaventurado el varón que no anda en
consejo de impíos, ni en las sendas de los pecadores se detiene, ni
se sienta en tertulia de mofadores. Antes bien, tiene en la Ley de
Yavé su complacencia y en ella medita día y noche. Será como árbol
plantado a la vera del arroyo, que a su tiempo da su fruto, cuyas
hojas no se marchitan. Cuanto emprenda tendrá buen suceso. No así
los impíos, sino que son como paja que arrebata el viento. Por eso
no prevalecerán los impíos en el juicio, ni los pecadores en la
congregación de los justos. Pues conoce Yavé el camino de los
justos, pero la senda de los pecadores acaba mal.
13 Julio de 2020
My Recompense
Mi recompensa
This is the time of My Recompense. All that was taken from you
must be repaid.
Este es el tiempo de Mi recompensa. Todo lo
que les ha sido arrebatado debe ser reparado.
NOTE: I heard a sterness in His voice, and I felt strongly He will
deal with those who took from His Children very sternly if they
refuse, and I got the impression He will take things away from them.
This does not necessarily mean your recompense will come through
those who took it, but they will definitely be giving things up for
not doing what is right and He Himself will choose how you get
recompensed.
NOTA:
Oí severidad en Su voz, y sentí con fuerza que Él tratará muy
severamente con aquellos quienes han quitado de Sus hijos si ellos lo
niegan; y tengo la impresión de que Él tomará cosas de ellos. Esto
no quiere decir necesariamente que su recompensa (la de ustedes)
venga a través de aquellos quienes les quitaron; sin embargo,
definitivamente, ellos tendrán que dejar las cosas que no hicieron
correctamente y Él mismo elegirá cómo ustedes son recompensados.
For all those who have cried out to Me, I have heard your cries.
You who have been stolen from, you who have been driven from your
lands, you who have suffered at the hands of others I have ordained
your recompense and now is the time.
A
todos aquellos quienes han clamado a Mí, Yo he oído sus llantos.
Para ustedes, a quienes les han robado, para ustedes, quienes han
sido expulsados de sus tierras; para ustedes, quienes han sufrido a
manos de otros, Yo he ordenado su recompensa y ahora es el momento.
Begin thanking Me for it now.
Comiencen dándoMe gracias por ello ahora.
Other Words Regarding Recompense:
Otros mensajes que rememoran la recompensa,
en:
Referencias Bíblicas:
Gálatas 6 : 7. No os engañéis; de Dios nadie se burla.
Lo que el hombre sembrare, eso cosechará.
12 Julio de 2020
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje de 2016:
8 Julio de 2016
Woe has Begun
Las desgracias han comenzado
I
was very grieved over five Dallas Police Officers being gunned down
during the night before, and I cried out to God about it in my prayer
time. This is what He said.
Estaba
muy apenada en cuanto a los 5 oficiales de policía de la comisaría de
Dallas (EEUU) que fueron abatidos a tiros durante la noche anterior, y
clamé a Dios por ello en mi tiempo de oración. Esto es lo que Él dijo:
You
have slaughtered my innocent ones and their blood cries out to Me. You
have turned from My ways and love your iniquities. Indeed, you boast of
it to all the world. You have refused My counsel and rejected My
commands. You no longer desire Me or the things of Me, and now you are
given what you desire.
Han
matado a mis inocentes y su sangre clama a Mí. Le han dado la espalda a
Mis caminos y aman sus iniquidades. De hecho, alardean de ello a todo
el mundo. Han rehusado Mi consejo y rechazado Mis órdenes. No anhelan
deseos de Mí o de Mis cosas, y ahora les está siendo dado lo que desean.
Many
more lives shall be taken – fall on your faces and pray, My people! I
desire My people would pray for the lost among those who will soon be
taken. Much more death is coming to America, and the world.
Muchas
más vidas serán tomadas. ¡Entristézcanse y oren, pueblo Mío! Deseo que
Mi pueblo orara por los que se puedan perder entre aquellos quienes
pronto serán llevados. Mucha más muerte se está aproximando a América y
al mundo.
America
invited the Spirit of Murder in when it slaughtered the innocent so
many years ago, and invites it still murdering the precious babies that I
created. This spirit will not depart from you, America, it will
increase.
América
invitó al Espíritu de la Muerte en tanto que ha matado inocentes desde
hace muchos años, y todavía lo invita, matando a los preciosos bebés que
Yo he creado. América, el espíritu (de la muerte) no se alejará de ti,
sino que se incrementará.
Pray,
My people, pray! Pray for the lost and sow seeds for your own
protection and the protection of those you hold dear. America once
walked in My ways but now she has departed from them. She no longer
desires I be involved in her affairs and indeed, I am no part of her
ways now. Woe to the nations that forget Me, and the woe has now begun.
¡Oren,
pueblo Mío, oren! Oren por las pérdidas y siembren semillas para su
propia protección y la protección de aquellos a quienes ustedes
aprecian. América una vez caminó por Mis caminos, pero ahora ella se ha
alejado de ellos. Ella no anhela deseos de involucrarme en sus asuntos y
de hecho, ahora Yo no formo parte de sus caminos. ¡Ay de las naciones
que Me han olvidado!; las desgracias ahora han comenzado.
My
people also are being attacked. These attacks shall worsen, My
children, as the wicked seek to blame everyone but themselves for all
that happens. Be found in Me, be found in My Word, and I will reveal to
you what you should do.
Mi
pueblo también está siendo atacado. Estos ataques recrudecerán. Mis
hijos, así como los malvados, buscan culpar a todos -excepto a ellos
mismos- por todo lo que sucede. Encuéntrense conMigo, encuéntrense con
Mi palabra, y Yo les revelaré lo que deben hacer.
Noticia 8 Jul 2016: Matanza
en la ciudad de Dallas (EEUU) deja 5 policías muertos y 9 heridos. Al
parecer el ataque fue perpetrado por 4 francotiradores de un grupo
radical que se llama "Organización Política del Poder Negro", los
cuales, en Facebook han publicado que habrán más ataques en los próximos
días. Uno de ellos, Micah X. Johnson de 25 años ha fallecido. Fuente: RT y El Nuevo Día. ... Ir a noticia.
Hieren
a otro policía en San Luís (EEUU). El agente recibió un disparo
realizado desde un vehículo durante un control de tráfico. Fuente: RT. ... Ir a noticia.
Referencias Bíblicas:
Isaías
5 : 20-21. ¡Ay de los que al mal llaman bien, y al bien mal; que de la
luz hacen tinieblas, y de las tinieblas luz; y dan lo amargo por dulce, y
lo dulce por amargo!
Isaías
10 : 1-3. ¡Ay de los que dan leyes inicuas y de los escribas que
escriben prescripciones tiránicas para apartar del tribunal a los pobres
y conculcar el derecho de los desvalidos de mi pueblo, para despojar a
las viudas y robar a los huérfanos! ¿Qué haréis el día de la visitación,
del huracán que viene de lejos? ¿A quién os acogeréis para que os
proteja? ¿Qué será de vuestros tesoros?
Salmo
9 : 17-18. Mostrose Yavé; dio Su juicio; quedó preso el impío en la
obra de sus manos. ¡Que se vuelvan los impíos al seol, todas las gentes
que se olvidan de Dios!
2
Samuel 12 : 10. Por eso no se apartará ya de tu casa la espada, por
haberme menospreciado, tomando por mujer a la mujer de Urías, jeteo.
Santiago
4 : 8-10. Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros. Lavaos las
manos, pecadores, y purificad vuestros corazones, almas dobles. Sentid
vuestras miserias, llorad y lamentaos; conviértase en llanto vuestra
risa, y vuestra alegría en tristeza. Humillaos delante del Señor y Él os
ensalzará.
11 Julio de 2020
You are Not Prepared
Ustedes no están preparados
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje de 2018:
23 Julio de 2018
Woe, Woe
¡Ay, ay!
My children, I have told you many times that you are not prepared
for what is coming, and it is true. The evil in your world is
increasing exponentially even now, but it will be far worse when My
Merciful Ones have been removed from the earth. They spread kindness
and love wherever they go, and will no longer.
Hijos
Míos, Yo les he dicho muchas veces que ustedes no están preparados
para lo que está viniendo, y es cierto. La maldad en su mundo se
está incrementando exponencialmente incluso ahora, pero esto será
mucho peor cuando Mis misericordiosos sean quitados de la Tierra.
Ellos extienden la bondad y el amor por donde quiera que van y no lo
harán por mucho más tiempo.
In the future not so far away, you will see as evil takes over
people you encounter. Your adversary has many at work for him in the
earth and you will see their effects soon. They will do much harm to
My people. They will cause many to die. They will institute many
wicked laws where you are and in the nations around you.
En
un futuro no muy lejano, verán como el mal se apodera de las
personas con las que se encuentren. Su adversario tiene a muchos
trabajando para él en la Tierra y ustedes verán pronto sus efectos.
Ellos harán mucho daño a Mi pueblo; causarán mucha muerte.
Instaurarán muchas leyes malvadas donde ustedes están y en las
naciones de su entorno.
Prepare yourselves to live in a world much more wicked than what
you see now around you, for that is what is coming. Basic needs will
not be met for many people, and the Evil One has a plan to cause many
to take his Mark in this time.
Prepárense
a sí mismos para vivir en un mundo mucho más perverso que el que
ven ahora a su alrededor, porque eso es lo que está viniendo. Muchas
personas no encontrarán cómo cubrir sus necesidades básicas, y el
maligno tiene un plan para propiciar que muchos tomen su marca (la
marca de la bestia) en este tiempo.
Woe, woe to the inhabitants of earth, for Satan has come down in
his wrath to you, and soon he will seek to destroy all you see.
¡Ay,
ay! de los habitantes de la Tierra, porque Satanás ha bajado con su
cólera a ustedes, y pronto él buscará destruir todo lo que ven.
Referencias Bíblicas:
Daniel 7 : 25. Hablará palabras arrogantes contra el
Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá
mudar los tiempos y la Ley. Aquellos serán entregados a su poder por
un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.
Apocalipsis 12 : 7-12. Hubo una batalla en el Cielo:
Miguel y sus ángeles peleaban con el dragón, y peleó el dragón y
sus ángeles, y no pudieron triunfar ni fue hallado su lugar en el
Cielo. Fue arrojado el dragón grande, la antigua serpiente, llamada
Diablo y Satanás, que extravía a toda la redondez de la Tierra, y
fue precipitado en la Tierra, y sus ángeles fueron con él
precipitados. Oí una gran voz en el Cielo que decía: Ahora llega la
salvación, el poder, el Reino de nuestro Dios y la autoridad de Su
Cristo, porque fue precipitado el acusador de nuestros hermanos, el
que los acusaba delante de nuestro Dios de día y de noche. Pero
ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por la palabra de su
testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por eso, regocijaos,
cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la tierra y de la
mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor,
por cuanto sabe que le queda poco tiempo.
10 Julio de 2020
Heavenly Beings
Apariciones celestiales
The more the wicked in the earth try to remove Me, the more I will
manifest Myself and My mighty power to them in that time.
Cuanto
más los malvados en la Tierra traten de eliminarMe, más Me
manifestaré a Mí mismo y con mi gran poder a ellos, en ese tiempo.
My children, miracles and interactions with heavenly beings will
soon become more commonplace among you. Be careful that those you
interact with were sent by Me and not My enemy.
Hijos
Míos, milagros e interacciones con seres celestiales pronto llegarán
a ser más comunes entre ustedes. Tengan cuidado para que aquellos
con quienes ustedes interactúan estén enviados por Mí y no por Mi
enemigo.
My mighty power is beginning to rise up in My people and their
boldness will soon display for all to see.
La
fuerza de Mi poder está comenzando a ascender en Mi pueblo y su
valentía (la de Mi pueblo) pronto será manifestada para que todos
la vean.
You live in an age like no other. You will see things others could
only dream of. You will witness to some of the last souls to be saved
on earth.
Viven
en una época como ninguna otra. Ustedes verán cosas que otros sólo
pudieron soñar. Serán testigos de algunas de las últimas almas
salvadas en la Tierra.
Spend your time wisely for soon you will stand before Me and be
judged.
Empleen su tiempo sabiamente porque pronto
permanecerán ante Mí y serán juzgados.
Referencias Bíblicas:
2 Pedro 3 : 3-7. Y ante todo debéis saber cómo en los
postreros días vendrán, con sus burlas, escarnecedores, que viven
según sus propias concupiscencias, y dicen: "¿Dónde está la
promesa de Su venida? Porque desde que murieron los padres, todo
permanece igual desde el principio de la creación". Es que
voluntariamente quieren ignorar que en otro tiempo hubo cielos y hubo
tierra, salida del agua y en el agua asentada por la Palabra de Dios;
por el cual el mundo de entonces pereció anegado por el agua,
mientras que los cielos y la tierra actuales están reservados por la
misma Palabra para el fuego en el día del juicio y de la perdición
de los impíos.
Joel 2 : 28-32. Después de esto derramaré Mi Espíritu
sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y
vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros mozos verán visiones.
Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi Espíritu en
aquellos días, y haré prodigios en el Cielo, y en la Tierra sangre
y fuego y columnas de humo. Y el sol se convertirá en tinieblas, y
la luna en sangre, antes que venga el día grande y terrible de Yavé.
Y todo el que invocare el nombre de Yavé será salvo, porque en el
monte de Sión y en Jerusalén estará el resto de los salvados, como
lo ha dicho Yavé, y lo mismo será de los escapados, llamados por
Yavé.
Lucas 21 : 11. Habrá grandes terremotos, y en diversos
lugares, hambres, pestes, espantos y grandes señales en el Cielo.
Hebreos 13 : 2. No os olvidéis de la hospitalidad, pues
por ella, algunos, sin saberlo, hospedaron a ángeles.
9 Julio de 2020
I Am There
Yo estoy ahí
My children, the attitudes of your heart are not pleasing to me.
Hijos Míos, las actitudes de su corazón no
Me agradan.
Do you not know it grieves Me when you speak wrongly of My other
children? When you listen to unholy conversations? Do you not realize
how I grieve sitting by you when you watch unholy programming or look
at unholy images?
¿No
saben que Me afligen cuando hablan equivocadamente de Mis otros
hijos? ¿(No saben que me apenan) cuando escuchan conversaciones
impías? ¿No se dan cuenta cómo Yo me aflijo sentado a su lado
cuando ven programas impíos o miran imágenes profanas?
I desire you would examine your hearts and be diligent to confess
the sins you find there. I desire you would recognize when there is
sin in your life and ask Me for help to get free when you need it.
Deseo
que examinen sus corazones y sean diligentes en confesar los pecados
que encuentren ahí. Deseo que reconozcan cuando hay pecado en su
vida y Me pidan ayuda para liberarlos cuando lo necesitan.
I have told you in My holy Word, I came to set you free.
Les dije en Mi Santa Palabra, que Yo vine
para liberarlos.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 6 : 16-19. Seis cosas aborrece Yavé y aun
siete abomina Su alma: Ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que
derraman sangre inocente. Corazón que trama iniquidades, pies que
corren presurosos al mal. Testigo falso, que difunde calumnias y
enciende rencores entre hermanos.
Santiago 1 : 23-25: Pues quien se contente sólo con oír
la Palabra, sin practicarla, será semejante al varón que contempla
en un espejo su rostro natural, y apenas se contempla, se va al
instante y se olvida de cómo era; mientras que quien atentamente
considera la Ley perfecta, la de la libertad, ajustándose a ella, no
como oyente olvidadizo, sino como cumplidor, éste será
bienaventurado por sus obras.
1 Juan 1 : 9. Si confesamos nuestros pecados, fiel y
justo es Él para perdonarnos y limpiarnos de toda iniquidad.
8 Julio de 2020
Unjust Accusations
Acusaciones injustas
My children, you have asked Me for protection in what is coming.
Because you are unaware of those near you who will turn on you in
that time, I am allowing disagreements to arise with these. Unjust
accusations will be leveled against you. Do not fight them, but allow
Me to put this space between you and these who will turn in that
time, to keep you safer. The ones I am moving away from you have only
their own interests in mind. They do not care for Me or the things of
Me, they care only about what benefits them and fulfills their
desires.
Hijos
Míos, ustedes Me han pedido protección ante lo que está viniendo.
A causa de que no son conscientes de aquellos cerca de ustedes
quienes se volverán contra ustedes en ese tiempo, Yo estoy
permitiendo que los desacuerdos crezcan con éstos. Injustas
acusaciones serán elevadas contra ustedes. No las combatan, sino
déjenMe poner este espacio entre ustedes y éstos quienes se
volverán contra ustedes en ese tiempo, para mantenerlos más
seguros. A quienes Yo estoy alejando de ustedes tienen sólo sus
propios intereses en mente. Ellos no se preocupan por Mí o por Mis
cosas; sólo se preocupan sobre qué les beneficia y cumplir sus
deseos.
Pay close attention to new opportunities and new people who enter
your life in this time as the enemy attempts to undo what I have done
and put you in danger.
Pongan
atención a las nuevas oportunidades y las nuevas personas quienes
entren en su vida en este momento pues el enemigo intenta deshacer lo
que Yo hago y ponerlos en peligro.
Trust Me. I am for you, and I can see what lies ahead for you.
Confíen en Mí. Yo estoy para ustedes y
puedo ver cuáles son las mentiras que les tienden por delante.
Referencias Bíblicas:
Lucas 12 : 53. Se dividirán el padre contra el hijo, y el
hijo contra el padre, y la madre contra la hija, y la hija contra la
madre, la suegra contra la nuera y la nuera contra la suegra.
Mateo 10 : 21. El hermano entregará al hermano a la
muerte, el padre al hijo, y se levantarán los hijos contra los
padres y les darán muerte.
Salmo 91 : 1-7. El que habita al amparo del Altísimo y
mora a la sombra del Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres mi
refugio y ciudadela, mi Dios, en quien confío". Pues Él te
librará de la red del cazador y de la peste exterminadora; te
cubrirá con Sus plumas, hallarás seguro bajo Sus alas, y Su
fidelidad te será escudo y adarga. No tendrás que temer los
espantos nocturnos, ni las saetas que vuelan de día, ni la
pestilencia que vaga en las tinieblas, ni la mortandad que devasta en
pleno día. Caerán a tu lado mil, y a tu derecha diez mil; a ti no
te tocará.
Efesios 6 : 13. Tomad, pues, la armadura de Dios, para
que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os mantengáis
firmes.
Isaías 54 : 17. Toda arma forjada contra ti no
prosperará, y a toda lengua que contra ti se alce en juicio,
condenarás. Tal es la herencia de los servidores de Yavé y la
justicia que de Mí les vendrá, oráculo de Yavé.
7 Julio de 2020
The World has Become a Snare
El mundo se ha convertido en una trampa
My people, the world has become a snare to you. I desire you would
break it’s hold on you. I desire you would set your heart to put Me
above and before all else, that you would set your heart to obey Me
in all things and set your affections on things above.
Pueblo
Mío, el mundo se ha convertido en una trampa. Deseo que se deshagan
de ello en ustedes. Deseo que dispongan su corazón para situarMe
sobre y ante todo lo demás; que dispongan su corazón a obedecerMe
en todas las cosas y pongan sus afectos en las cosas de arriba.
Many of My children are distracted by meaningless activities and
escapes and your thoughts are filled with these things and not My
Holy Word. Soon you will stand before Me and give an account as the
time of the earth is nearly done. How will you account to Me for the
many blessings I have given you? What have you done with the gifts I
have bestowed on your life?
Muchos
de Mis hijos están distraídos con actividades y escapes sin sentido
y sus pensamientos están llenos con estas cosas, y no con Mi Santa
Palabra. Pronto permanecerán ante Mì y Me rendirán cuentas cuando
el tiempo de la Tierra esté próximo a cumplirse. ¿Cómo Me darán
cuentas de las muchas bendiciones que Yo les he dado? ¿Qué han
hecho con los dones que Yo les he otorgado en su vida?
The enemy has designed many pleasures and attractions in the world
to fascinate, mesmerize and draw you away from Me. He desires to hold
your attention with these things until it is too late.
El
enemigo ha diseñado muchos placeres y atracciones en el mundo para
fascinarles, hipnotizarles y alejarles de Mí. Él desea captar su
atención con estas cosas hasta que sea demasiado tarde.
Referencias Bíblicas:
1 Juan 2 : 15-17. No améis al mundo ni lo que hay en el
mundo. Si alguno ama al mundo, no está en él la caridad del Padre.
Porque todo lo que hay en el mundo, concupiscencia de la carne,
concupiscencia de los ojos y orgullo de la vida, no viene del Padre,
sino que procede del mundo. Y el mundo pasa, y también sus
concupiscencias; pero el que hace la voluntad de Dios permanece para
siempre.
Romanos 12 : 2. Que no os conforméis a este siglo, sino
que os transforméis por la renovación de la mente, para que sepáis
discernir cuál es la voluntad de Dios, buena, grata y perfecta.
Santiago 4 : 4. Adúlteros, ¿no sabéis que el amor del
mundo es enemigo de Dios? Quien pretende ser amigo del mundo, se
constituye enemigo de Dios.
6 Julio de 2020
Come into My Chambers
Entren en Mis estancias
I am inviting My children to come into My Chambers – I call you
now to pray before Me as you have never prayed before. Ask what you
desire, and feel My great love for you.
Estoy
invitando a Mis hijos a entrar en Mis estancias. Los llamo ahora a
orar ante Mí como nunca han orado antes. Pidan lo que desean, y
sientan Mi gran amor por ustedes.
My children, you are walking through difficult times and the
intensity of these times will only increase. I desire to draw you
near to Me and comfort you and strengthen you for what lies ahead,
but you must approach Me.
Hijos
Míos, ustedes están caminando a través de tiempos difíciles y la
intensidad de estos tiempos sólo irá en aumento. Deseo que se
acerquen a Mí y se conforten y fortalezcan frente a las mentiras
que tienen por delante, pero deben aproximarse a Mí.
There is richness in My Presence you have not experienced. I
desire My children would come deeper into worship with Me that I may
show you what is to come, and how I will protect you through it.
Hay
riquezas en Mi presencia que ustedes no han experimentado. Deseo que
Mis hijos vengan a profundizar en el culto hacia Mí para que Yo
pueda mostrarles lo que está por venir y cómo los protegeré a
través de ello.
You have asked – come into My Presence and receive.
Ustedes han hecho peticiones; adéntrense en
Mi Presencia y reciban.
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 33. Buscad, pues, primero el Reino y Su
Justicia, y todo eso se os dará por añadidura.
Mateo 22 : 37. Él le dijo: Amarás al Señor, tu Dios,
con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.
Salmo 5 : 4. Porque a Ti suplico, ¡oh Yavé! De mañana
Tú escuchas mi voz; temprano me pongo ante Ti y espero.
Salmo 16 : 11. Tú me enseñarás el sendero de la vida; en Tu
Presencia hay plenitud de gozo, las delicias a Tu diestra para
siempre.
Jeremías 29 : 11-13. Pues Yo conozco Mis designios para
con vosotros -oráculo de Yavé-, designios de paz y de no de
desventura, de daros un porvenir y una esperanza. Me llamaréis y
vendréis a suplicarme, y Yo os escucharé; Me buscaréis y Me
hallaréis. Me buscaréis y Me hallaréis si Me buscáis de todo
corazón.
5
Julio de 2020
Blame Will Be Shouted
Se echarán las culpas
La web de Glynda Linkous rememora y reproduce el siguiente mensaje de 2019:
19
Abril de 2019
Prepare for the End
Prepárense para el fin
My Children, as you prepare for financial hardship, prepare for
war, for it shall follow quickly.
Hijos
Míos, cuando se preparen para las dificultades financieras,
prepárense para la guerra, porque ella le seguirá rápidamente.
As men begin to starve and when they cannot provide food for their
families, tempers will flare. Blame will be shouted and war will
break out in your streets.
A
medida que los hombres comiencen a pasar hambre y cuando ellos no
puedan alimentar a sus familias, los temperamentos se exaltarán.
Gritarán echándose las culpas y la batalla estallará en sus
calles.
When war breaks out, division will reign and death will ensue.
Many of you will see family members killed in your streets. If you
have food, thieves will break in to steal it. No longer will America
know peace and ease, for I shall strip it away. The enemies of
America will see the nation weakening, and they will plan against it.
Cuando
la guerra estalle, la división reinará y la muerte le seguirá.
Muchos de ustedes verán a miembros de su familia asesinados en sus
calles. Si tienen comida, los ladrones entrarán allanando su morada
para robarla. América no conocerá por más tiempo la paz ni la
comodidad porque Yo la despojaré de ellas. Los enemigos de EEUU
verán la nación debilitada, y planearán contra ella.
America will not ever rise to prosperity again after this time,
for the end shall come swiftly.
EEUU
nunca volverá a crecer prósperamente después de este tiempo, pues
el fin vendrá rápidamente.
Referencias
Bíblicas:
Apocalipsis
6 : 4-8. Salió otro caballo, bermejo, y al que cabalgaba
sobre él le fue concedido desterrar la paz de la tierra y que se
degollasen unos a otros, y le fue dada una gran espada. Cuando abrió
el sello tercero, oí al tercer viviente, que decía: Ven. Miré y vi
un caballo negro, y el que lo montaba tenía una balanza en la mano.
Y oí como una voz en medio de los cuatro vivientes que decía: Dos
libras de trigo por un denario y seis libras de cebada por un
denario; pero el aceite y el vino, ni tocarlos. Cuando abrió el
sello cuarto, oí la voz del cuarto viviente, que decía: Ven. Miré
y vi un caballo bayo, y el que cabalgaba sobre él tenía por nombre
Mortandad, y el infierno le acompañaba. Fueles dado poder sobre la
cuarta parte de la tierra para matar por la espada, y con el hambre,
y con la peste, y con las fieras de la Tierra.
4 Julio de 2020
I Am Behind It
Yo estoy detrás de ello
ANNOUNCEMENT
ANUNCIO
|
Enemigos de Donald Trump |
As most or all of you know, the Lord spoke to me to get off of
Facebook recently, so I deleted my pages. A friend of mine and I were
talking on the phone last night and I told him I missed sharing
things on Facebook with you all and he said his church in Oklahoma
uses an app called Faithlife to connect, so...
Como
la mayoría de todos ustedes saben, el Señor me habló
recientemente, sobre darme de baja de Facebook, así que eliminé mis
páginas. Estaba hablando con un amigo mío por teléfono anoche y le
dije que extrañaba compartir cosas en Facebook con todos ustedes y
él dijo que su Iglesia en Oklahoma utiliza una aplicación llamada
"vida de fe" para conectarse, así que...
You can now connect with others in the JPH group (and me of
course) on the Faithlife site or app - download the Faithlife app to
your phone or go to https://faithlife.com - you will need to create a
profile first, then search for Just Praise Him and connect - you can
start chatting with others in our group right away. I will be posting
updates there like I did on the JPH Facebook page, too. See you
there!
Ustedes
pueden conectarse ahora con otros en el grupo JPH* (y conmigo
-por supuesto-) en la web o aplicación "vida de fe",
descargando la aplicación en su teléfono o yendo a
https://faithlife.com ; necesitarán crear un perfil primero, luego
busquen Just Praise Him y conéctense. Pueden comenzar a chatear con
otros en su grupo inmediatamente. Yo estaré publicando
actualizaciones ahí como hice también en la página de Facebook
JPH. ¡Los veré ahí!
*
Just Praise Him: sólo alábaLe.
Yall have a great 4th of July weekend!
¡Que tengan todos un gran fin de semana del
4 de Julio!
Glynda
Glynda
As I was posting and scheduling the following word, I heard the
Lord speak - in anger, at those who judge President Trump and
others He has placed in power at this time. He said: Who are you, oh
man, who judges the works of My mighty hands?
Cuando
yo estaba publicando y preparando el siguiente mensaje, oí al Señor
hablando, enojado con aquellos quienes juzgan al Presidente Trump y a
otros que Él ha puesto en el poder en este momento. Él dijo:
"¿Quién eres tú, oh hombre, que juzgas las obras de Mis
poderosas manos?"
A continuación, en la web de Glynda se rememora el siguiente mensaje de 2018:
29 Enero de 2018
Division
División
It was the wee hours of Saturday morning, and I had awakened for
no apparent reason and was unable to go back to sleep, so I decided
to make some coffee and spend some time with the Lord. I eventually
turned on the news, but muted it. I glanced up and President Trump
was on again - he is always in the news these days and there is so
much strife in the White House right now it grieves everyone. I was
thinking about that when the Lord said, “I am bringing the
division.” I had never considered that maybe the division was
coming from Heaven.
Eran
las primeras horas del sábado por la mañana, y desperté, sin razón
aparente, y no pude seguir durmiendo; así que decidí hacer café y
dedicar un tiempo con el Señor. Finalmente, encendí las noticias,
pero enmudecieron. Eché un vistazo y estaba otra vez el Presidente
Trump; él está siempre en las noticias en estos días, y justo
ahora, hay tanta lucha en la Casa Blanca, que esto aflige a todos.
Estaba pensando sobre cuando el Señor dijo: "Yo vengo a traer
división". Nunca consideré que pudiera ser que la división
estuviera viniendo del Cielo.
I have told you I am drawing the lines. It is time for all the
peoples of the earth to choose which God you will serve. Will you
serve Me, the Almighty, or will you serve Satan, the god of your
world? I desire you would choose Me, that your souls perish not, but
you are free to choose.
"Yo
les he dicho que estoy trazando las líneas. Es el momento para que
todas las gentes de la Tierra elijan a qué Dios servirán. ¿Me
servirán a Mí, el Todopoderoso, o servirán a Satanás, el dios de
su mundo? Yo deseo que ustedes me elijan a Mí, para que sus almas no
perezcan, pero ustedes son libres de elegir".
I have given you leaders to bring division and make the lines more
clear. Leaders of this type cause people to take sides and this is
that My purposes may be fulfilled in this time.
"Les
he proporcionado líderes para traer división y trazarán con más
claridad las líneas. Líderes de este tipo provocan que la gente
elija bandos, y éste es Mi propósito, que pueda cumplirse en este
tiempo".
The time of complacency is past, My people. You will now
experience events and atmospheres in your world that will force you
to choose which side you will serve, for your very lives will be at
stake.
"El
tiempo de la autosatisfacción (autocomplacencia) ha pasado, pueblo
Mío. Ustedes ahora experimentarán eventos y ambientes en su mundo
que les forzarán a elegir a qué bando servirán, porque sus propias
vidas estarán en juego".
I am accelerating My Mercy, that My true Bride may be ushered home
more quickly. Do not grieve so when you see them leave the earth, but
realize I love them so, and desire they would be with Me.
"Estoy
acelerando Mi Misericordia, para que Mi verdadera novia (el alma)
pueda acceder a casa más rápidamente. No se aflijan cuando ustedes
vean a otros dejar la Tierra, sino dense cuenta así de que Yo les
amo, y deseo puedan estar conMigo".
When He spoke this last paragraph, I saw a series of people who
walk closely with Him being taken home ahead of the horrific events
to come. People will not understand why these are taken, thinking
they would prefer to live.
Cuando
Él dijo este último párrafo, yo vi una serie de personas quienes
caminaban cerca de Él siendo llevadas a casa ante los terribles
eventos que vienen. La gente no entenderá por qué éstos son
llevados, pensando que ellos preferirían vivir.
Referencias Bíblicas:
Mateo 10 : 29-39. ¿No se venden dos pajaritos por un as? Sin
embargo, ni uno de ellos cae en tierra sin la voluntad de vuestro
Padre. En cuanto a vosotros, aun los cabellos todos de vuestra cabeza
están contados. No temáis, pues valéis más que muchos pajarillos.
Pues a todo el que Me confesare delante de los hombres, Yo también
le confesaré delante de Mi Padre, que está en los cielos; pero a
todo el que Me negare delante de los hombres, Yo le negaré también
delante de Mi Padre, que está en los cielos. No penséis que he
venido a poner paz en la Tierra; no vine a poner paz, sino espada.
Porque he venido a separar al hombre de su padre, y a la hija de su
madre, y a la nuera de su suegra, y los enemigos del hombre serán
los de su casa. El que ama al padre o a la madre más que a Mí, no
es digno de Mí; y el que ama al hijo a o la hija más que a Mí, no
es digno de Mí; y el que no toma su cruz y sigue en pos de Mí, no
es digno de Mí. El que halla su vida, la perderá, y el que la
perdiere por amor de Mí, la hallará.
Apocalipsis 6 : 4-6. Salió otro caballo, bermejo, y al que
cabalgaba sobre él le fue concedido desterrar la paz de la Tierra y
que se degollasen unos a otros, y le fue dada una gran espada. Cuando
abrió el sello tercero, oí al tercer viviente que decía: Ven. Miré
y vi un caballo negro, y el que lo montaba tenía una balanza en la
mano. Y oí como una voz en medio de los cuatro vivientes que decía:
Dos libras de trigo por un denario y seis libras de cebada por un
denario; pero el aceite y el vino, ni tocarlos.
Malaquías 4 : 1-6. Pues he aquí que llega el día,
ardiente como horno, y serán entonces los soberbios y obradores de
maldad como paja; y el día que vendrá los abrasará, dice Yavé, de
suerte que no les quedarán ni raíz ni follaje. Mas para vosotros,
los que teméis Mi nombre, se alzará un sol de justicia que traerá
en sus alas la salud, y saldréis y brincaréis como terneros que
salen del establo, y pisotearéis a los malvados, que serán como
polvo bajo la planta de vuestros pies, el día que Yo preparo, dice
Yavé de los ejércitos.
Acordaos de la Ley de Moisés, mi siervo, a quien di Yo en Horeb
preceptos y mandatos para todo Israel. He aquí que Yo enviaré a
Elías el profeta antes que venga el día de Yavé grande y terrible.
Él convertirá el corazón de los padres a los hijos, y el corazón
de los hijos a los padres, no sea que venga Yo entregue la Tierra
toda al anatema.
Josué 24 : 14-15. Temed a
Yavé y servidLe con integridad y en verdad; quitad los dioses a
quienes sirvieron vuestros padres al otro lado del río en Egipto, y
servid a Yavé. Y si no os parece bien servirLe, elegid hoy a quien
queréis servir, si a los dioses a quienes sirvieron vuestros padres
al lado allá del río, si a los dioses de los amorreos, cuya tierra
habéis ocupado. En cuanto a mi y a mi casa toca, nosotros serviremos
a Yavé.
3 Julio de 2020
The Time of the End has Come
El tiempo del fin ha llegado
It was Sunday, and I was thinking about the leopard vision the
Lord gave me in late April. As I contemplated it, I realized what I
had seen was showing us a hidden enemy that is already in position to
attack the U.S.A. I believe this attack is imminent. The leopard I
saw was hidden in some vegetation in an area overlooking the U.S.A.
It was creeping out in the head down position they take just before
they pounce. It was on the move, exceedingly slowly so as not to be
detected.
Era
domingo y yo estaba pensando acerca de la visión del leopardo que el
Señor me dio a finales de abril. Cuando lo contemplaba, me di cuenta
que lo que había visto era mostrarnos un enemigo oculto que ya está
en posición para atacar a EEUU. Creo que este ataque es inminente.
El leopardo que vi estaba oculto en algo de vegetación, en una zona
con vistas a EEUU. Era atemorizante, con la cabeza baja, en la
posición que ellos toman justo antes de abalanzarse. Estaba en
movimiento, aunque excesivamente lento para no ser detectado.
My children, I have told you repeatedly that the end of all things
comes much sooner than you are expecting it. I move now to judge the
nations who have turned from Me. America is one of those nations as
you know, and her judgment will be very fierce. She will be given
over to her enemies who will completely possess her. Much blood will
be shed inside her borders and no one will be able to save her. Only
My people who continually seek My face will be shown mercy in this
time.
Hijos
Míos, Yo les he dicho repetidamente que el fin de todas las cosas
viene mucho más pronto que lo que ustedes esperan. Llevo a cabo
ahora el juicio a las naciones, a quienes se han alejado de Mí.
América es una de esas naciones como saben, y su juicio será muy
fiero. Ella será entregada a sus enemigos quienes la poseerán
completamente. Mucha sangre será derramada dentro de sus fronteras y
a nadie le será posible salvarla. Sólo a Mi pueblo, quien
continuamente busca Mi rostro, le será mostrada misericordia en este
tiempo.
Watch and you will see as judgment begins on other nations who
have denied Me, for My hand is moving even now against them. Soon war
will erupt and it will draw all nations into it for this is My will.
The participants for the final battle will soon take their positions.
Observen
y verán como los juicios comienzan en otras naciones quienes Me han
negado, pues Mi mano ya se está moviendo contra ellas. Pronto
estallará la guerra y arrastrará a todas las naciones dentro de
ella, pues esta es Mi voluntad. Los participantes para la batalla
final pronto tomarán sus posiciones.
Finish quickly the works you have set your hearts to do for Me for
you are out of time, My children. I have delayed My judgments
previously in answer to your prayers for mercy but now they must
proceed for the time of the end has come.
Hijos
Míos, finalicen con premura las obras que tienen asignadas en sus
corazones por realizar para Mí, porque ustedes están "fuera de
tiempo". Hasta ahora, he retrasado Mis juicios por misericordia
y en respuesta a sus oraciones, pero ahora ellos deben ejecutarse
pues el tiempo del fin ha llegado.
Referencias Bíblicas:
Salmos 9 : 17-18. Mostróse Yave: dio Su juicio, quedó
preso el impío en la obra de sus manos. ¡Que se vuelvan los impíos
al seol, todas las gentes que se olvidan de Dios!
Mateo 25 : 32. Y se reunirán en Su presencia todas las
gentes, y separará a unos de otros, como el pastor separa a las
ovejas de los cabritos.
Juan 9 : 4. Es preciso que Yo haga las obras del que me
envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.
2 Julio de 2020
More Important
Lo más importante
My people so often come to Me for help, and for peace – you come
to Me for so many things. I am always willing to provide for My
children, but children, where is your worship of Me? Why do you make
your requests and hurry away into your day? Do you not know I have
long waited here for you to make time for Me? Do you not know how I
long for time with you?
Mi
pueblo con frecuencia viene a Mí a por ayuda, y a por paz; vienen a
Mí a por muchas cosas. Yo estoy siempre deseoso de proveer para Mis
hijos, pero hijos, ¿dónde está su culto hacia Mí? ¿Por qué
hacen sus peticiones y van corriendo en su acontecer diario? ¿No
saben que he esperado largo tiempo aquí para que aparten tiempo para
Mí? ¿No saben cómo anhelo tiempo con ustedes?
You miss so many blessings each time you hurry
away. You desire to know what is coming, yet you hurry into your day.
You long for Me to bless you, but do not wait for me to tell you how
to be blessed in these ways.
Pierden
muchas bendiciones cada vez que se apuran. Desean conocer qué está
aproximándose, aunque a diario van aprisa. Esperan que Yo les
bendiga, pero no esperan por Mí para que les diga cómo ser
bendecidos por estos caminos.
You live in a time when I desire you to enjoy great blessings for
the time that remains. I also desire you would wait in My presence
and bless Me with your voice, with your worship, with your praise.
Viven
en un tiempo en el que Yo deseo disfruten de grandes bendiciones
durante el tiempo que les queda. También deseo que esperen en Mi
presencia y que Me bendigan con su voz, con su adoración, con su
oración.
What is it you find more important than Me in your day?
¿Qué es lo que encuentran más importante
que Yo en su día?
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 33. Buscad, pues, primero el Reino y Su
justicia, y todo eso se os dará por añadidura.
Mateo 22 : 37. Él le dijo: Amarás al Señor, tu Dios,
con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.
Salmo 5 : 4. Porque a ti suplico, ¡oh Yavé! De
mañana Tú escuchas mi voz; temprano me pongo ante Ti y espero.
1 Samuel 1 : 19. Levantáronse de mañana, y después de
postrarse ante Yavé, se marcharon, volviendo a su casa, a Rama.
Elcana conoció a Ana, su mujer, y Yavé se acordó de ella.
1 Julio de 2020
Few Will Walk with You
Pocos caminarán con ustedes
My children, a time is coming when few will walk with you.
Hijos Míos, está llegando un tiempo en el
que pocos caminarán con ustedes.
Persecution will increase not only on My people, but on any who
help them. Because of this, there will be no help for you among the
world’s people.
La
persecución se incrementará, no sólo sobre Mi pueblo, sino sobre
cualquiera que los ayude. A causa de esto, no habrá ayuda para
ustedes entre la gente del mundo.
The world will turn you out, My children. They will turn you out
into the streets, but I Myself shall take you in. Refuse to deny My
Name and I will bring you home quickly to your heavenly reward. The
world is not your home.
El
mundo se volverá contra ustedes, hijos Míos. Ellos los echarán a
las calles, pero Yo mismo los recogeré. Rechacen negar Mi nombre y
los traeré a casa rápidamente, hacia su recompensa celestial. El
mundo no es su hogar.
When hatred for all who bear My Name permeates the world, those
who bear My Name will be forced to unite together.
Cuando
el odio por todos los que tienen que ver con Mi nombre penetre en el
mundo, aquellos quienes tienen que ver con Mi nombre se verán
forzados a unirse.
NOTE: At this point, I saw a group of Christians in a clearing in
the woods – the Bible had been outlawed, so they were reminding
each other of scripture verses they knew. One would start to talk
about a verse and someone else would start talking about a relevant
verse and by the time everyone had spoken, a whole sermon was
preached among them. I saw this becomes a game they play with great
joy in that time of little joy. And I see the Spirit of the Lord is
among them as they discuss His Word – they feel Him there, too, and
are comforted. They know, no matter what else happens, they are
heaven-bound.
NOTA:
En este momento, vi a un grupo de cristianos en un claro en los
bosques; la Biblia había sido prohibida, por lo que se recordaban
mutuamente los versículos de la Escritura que conocían. Uno
comenzaba a hablar acerca de un versículo y alguno más comenzaba
hablando sobre la relevancia del versículo, y tras el tiempo en que
todos habían hablado, un sermón completo había sido predicado
entre ellos. Vi que esto llegaba a convertirse en un juego que ellos
jugaban con gran alegría, en ese tiempo de pocas alegrías. Y vi que
el Espíritu del Señor estaba entre ellos cuando discutían Su
Palabra; ellos también lo sentían a Él allí, y se sentían
consolados. Sabían que pasara lo que pasase, estaban destinados al
Cielo.
Referencias Bíblicas:
Mateo
5 : 10. Bienaventurados los que padecen persecución por la
justicia, porque suyo en el Reino de los Cielos.
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir
piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Juan 15 : 18. Si el mundo os aborrece, sabed que me
aborreció a Mí primero que a vosotros.
Salmo 133 : 1. De David. Ved cuán bueno y deleitoso es
convivir juntos los hermanos.
Efesios 4 : 1-3. Así, pues, os exhorto yo, preso en el
Señor, a andar de una manera digna de la vocación con que fuisteis
llamados, con toda humildad, mansedumbre y longanimidad, soportándoos
los unos a los otros con caridad, solícitos de conservar la unidad
del espíritu mediante el vínculo de la paz.