Los mensajes publicados a continuación son los recibidos por la Sra. Glynda Linkous, procedente de Texas, Estados Unidos. Figuran publicados en su web www.wingsofprophecy.blogspot.com .
Ruego disculpen cualquier error o diferencia con respecto al mensaje original -que también adjunto en inglés-, ya que la traducción está hecha por mí.
Aquí se encuentran los mensajes del PRIMER TRIMESTRE del año 2022 -siendo el primero que aparece el más reciente-. Para ver los mensajes de años anteriores, ir a: www.mensajesprofeticosdelcielo.blogspot.com .
29 Marzo de 2022
Times of Questioning
Tiempos de cuestionamientos
In the times coming, My children will have many opportunities to question their faith. The wicked have set many snares and traps for you to cause you to turn away from Me. Entertain them not (don’t listen to what they say about Him)
En los tiempos venideros, Mis hijos tendrán muchas oportunidades para cuestionarse su fe. Los impíos han colocado muchos lazos y trampas para provocar que ustedes se alejen de Mí. Que no les entretengan (no escuchen lo que ellos dicen acerca de Dios)
In the disastrous events coming, you will face times of desperation, of confusion about which way to go, of questioning yourself about whether your faith is worth risking your life.
En los desastrosos eventos venideros, ustedes enfrentarán tiempos de desesperación, de confusión acerca de qué camino seguir, o de cuestionarse a sí mismos si por su fe vale la pena arriesgar su vida.
In these times of questioning, I desire you would bring your questions to Me. I am not offended when your faith is tested, and I will comfort you in ways only I can do.
En estos tiempos de cuestionamientos, deseo que me traigan a Mí sus preguntas. No soy ofendido cuando su fe es probada, y los consolaré de forma que sólo Yo puedo hacer.
In these times of questioning, My children, remember how I first loved you and remember why you believed in Me to begin with.
En estos tiempos de cuestionamientos, hijos Míos, recuerden cómo Yo los amé primero y recuerden porqué ustedes creyeron en Mí, para empezar.
And worship Me. In worship your faith is renewed as you feel Me there with you.
Y ríndanMe culto. En adoración su fe es renovada cuando Me sienten con ustedes.
Referencias Bíblicas:
Hebreos 11 : 1. Ahora bien: es la fe la garantía de lo que se espera, la prueba de las cosas que no se ven.
Santiago 1 : 2-6. Tened, hermanos míos, por sumo gozo veros rodeados de diversas tentaciones, considerando que la prueba de vuestra fe engendra la paciencia. Mas tenga obra perfecta la paciencia, para que seáis perfectos y cumplidos, sin faltar en cosa alguna. Si alguno de vosotros se halla falto de sabiduría, pídala a Dios, que a todos da largamente y sin reproche, y le será otorgada. Pero pida con fe, sin vacilar en nada, que quien vacila es semejante a las olas del mar, movidas por el viento y llevadas de una a otra parte.
Destruction is Unleashed (Repost)
La destrucción se ha programado (Reposición)
Destruction is Unleashed
La destrucción se ha programado
I have told you the work of My Kingdom is to bring in this final harvest of souls. You may find these souls on the pews at your local church, or singing in the choir. They are in your men’s clubs and women’s clubs, performing good works. Some may speak My Name, but have no belief in Me.No Longer Desired (Repost)
No deseada por más tiempo (Reposición)
No Longer Desired
No deseada por más tiempo
24 Marzo de 2022
The Key To Escaping What Is to Come
La clave para escapar a lo que está por venir
My children, you have all asked Me how much of the coming suffering you will be present for. I will tell you the key to escaping what is to come.
Hijos Míos, todos ustedes Me han preguntado cuánto del sufrimiento venidero presenciarán. Les diré la clave para escapar a lo que está por venir.
Your obedience is the key to all things that will bless you. The level of blessing you walk in is directly connected to how much you submit to My Word and obey what I ask of you.
Su obediencia es la clave para todas las cosas que les bendeciré. El nivel de bendición en en que caminen está directamente conectado con cuánto se someten a Mi Palabra y obedecen lo que les pido.
Those who have submitted their lives and given up much have done what I require and they will be called home very soon. Those who have done little will be left to be refined. Those who have done nothing, who have ignored Me, who know what I ask of them but choose it not, will be left longer in the earth and see the coming horrors.
Aquellos quienes han sometido sus vidas y han renunciado a mucho, han hecho lo que Yo requiero y serán llamados a casa muy pronto. Aquellos quienes han hecho poco serán dejados para ser purificados. Aquellos quienes no han hecho nada, quienes Me han ignorado, quienes saben lo que Yo pido de ellos pero no lo eligen, serán dejados más tiempo en la Tierra y verán los horrores venideros.
Your obedience is the key to not being left behind in a world that will be almost impossible to survive. Indeed, many will not wish to survive it.
Su obediencia es la clave para no ser dejados atrás en un mundo en el que será casi imposible sobrevivir. De hecho, muchos no desearán sobrevivir a ello.
If you obey Me, you will be blessed. This is how it has always been.
Si ustedes Me obedecen, serán bendecidos. Así es como ha sido siempre.
Referencias Bíblicas:
Lucas 6 : 46. ¿Por qué Me llamáis Señor, Señor, y no hacéis lo que os digo?
Juan 14 : 15. Si Me amáis, guardaréis Mis Mandamientos.
Deuteronomio 11 : 26-28. Ved; Yo os pongo hoy delante bendición y maldición; la bendición, si cumplís los Mandamientos de Yavé, vuestro Dios, que Yo os prescribo hoy; la maldición, si no cumplís los Mandamientos de Yavé, vuestro Dios, y, apartándoos del camino que Yo os prescribo hoy, os vais tras otros dioses que no habéis conocido.
Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiepo y orad, para que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el Hijo del hombre.
23 Marzo de 2022
You have Grown Weary
Estáis cansados
My children in the earth are becoming tired.
Mis hijos en la Tierra se están cansando.
If you will focus on the work I have set for each of you to do, what is going on in the world around you will affect you very little. Many of you are coming home very soon.
Si se centraran en la obra que Yo he dispuesto para que cada uno de ustedes realice, lo que está sucediendo en el mundo a su alrededor les afectaría muy poco. Muchos de ustedes vendrán a casa muy pronto.
Many challenges face My children in these times and in the times coming. So many of you have grown weary of the world. I see your weariness, My children. I know the world holds no attraction for you now, you desire to be with Me, and very soon you will be. All of heaven is dancing with excitement that you are coming home.
Muchos cambios enfrentan Mis hijos en estos tiempos y en los tiempos venideros. Muchos de ustedes se están cansando del mundo. Yo veo su cansancio, hijos Míos. Sé que el mundo ahora no contiene atractivos para ustedes. Ustedes desean estar conMigo, y muy pronto lo estarán. Todo el Cielo está danzando emocionado de que vengan a casa.
Spend the little time you have left loving those around you and doing all the good you can do. There is still a little time in which you may increase the rewards that await you here in heaven.
Empleen el poco tiempo que les queda amando a aquellos a su alrededor y haciendo todo el bien que puedan. Aún les queda algo de tiempo para aumentar las recompensas que les aguardan aquí en el Cielo.
Redeem the time you have left to you.
Aprovechen el tiempo que les queda.
Referencias Bíblicas:
Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la Voluntad del Señor.
Colosenses 4 : 5. Comportaos con sabiduría con los de fuera, aprovechando las ocasiones propicias.
Gálatas 6 : 9. No nos cansemos de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no desfallecemos.
Mateo 11 : 28. Venid a Mí todos los que estáis cansados y agobiados, que Yo os aliviaré.
22 Marzo de 2022
Do Not Capitulate*
No se rindan
* Capitulate (capitular): rendirse, acatando condiciones impuestas por el enemigo.
My children in America, your government conspires against you as you know. They seek to create a perfect storm of crises and disasters so incredible as to coerce you to capitulate to their control in your fear.
Hijos Míos en EEUU: como saben, su Gobierno conspira contra ustedes. Ellos buscan crear una tormenta perfecta de crisis y desastres tan increíble que los fuerce a rendirse a su control por temor.
Do not fear them. Do not fear what is coming. Even in the storm, I am there with you and I will help you as you stand for Me, and I will be very merciful to you.
No les tengan miedo. No teman lo que se avecina. Incluso en la tormenta, Yo estoy ahí con ustedes y les ayudaré mientras permanezcan en pie por Mí, y seré muy misericordioso con ustedes.
Loved ones around you will protest when you do not capitulate. You must resist them if you are to make heaven your home. This will not be easy as they intend to take everything from you. Each level of their control you resist, they will take more until finally you own nothing and have nothing. But you still have Me and you still have salvation and I will bring you quickly home. Great and mighty will be the rewards of My children who endure through this storm for it will not be an easy one.
Los seres queridos a su alrededor protestarán cuando no capitulen. Deben resistirlos si ustedes están haciendo en el Cielo su hogar. Esto no será fácil, pues ellos intentarán quitarles todo. En cada nivel de control que resistan, ellos tomarán más hasta que finalmente no les pertenezca nada y no tengan nada. Sin embargo, aún Me tienen a Mí y también tienen la salvación, y Yo les traeré a casa rápidamente. Magníficas y poderosas serán las recompensas de Mis hijos, quienes resistan en medio de esta tormenta, pues no será fácil.
Another plague happens soon. This plague sets the stage for the next season which will bring great difficulty for My people. For this reason, I am bringing more and more of you home to Me now, that you not have to endure through it.
Otra plaga acontecerá pronto. Esta plaga prepara el escenario para la próxima etapa, la cual, traerá gran dificultad para Mi pueblo. Por este motivo, estoy trayendo ahora a más de ustedes a casa conMigo, para que no tengan que pasar a través de ello.
The wicked in power who design the perfect storm do not know that I, Almighty God, have designed a perfect storm of My own to accomplish My purposes.
Los malvados con poder, quienes diseñan la tormenta perfecta no saben que Yo, el Dios todopoderoso, he diseñado una tormenta perfecta de los Míos, para lograr Mis propósitos.
Set your hearts to endure.
Dispongan sus corazones a resistir.
Other words about this next plague coming:
Otros mensajes acerca de esta próxima plaga que llega:
https://wingsofprophecy.blogspot.com/search?q=the+next+plague
https://wingsofprophecy.blogspot.com/search?q=the+next+plague
More about the perfect storm:
Más acerca de la tormenta perfecta:
https://wingsofprophecy.blogspot.com/search?q=perfect+storm
https://wingsofprophecy.blogspot.com/search?q=perfect+storm
This week's podcast on how to command physical storms:
La publicación de esta semana es sobre cómo afrontar las tormentas físicas:
https://justpraisehimtoday.podbean.com/e/commanding-the-storm-march-20-26th-2022/
https://justpraisehimtoday.podbean.com/e/commanding-the-storm-march-20-26th-2022/
After following the steps I outlined in this podcast and praying the storm prayer, I saw in the spirit my house, with signs like property signs that said JESUS all around it and then I saw they were all around the property line, too! His Word works!
Después de seguir los pasos que detallé en esta publicación y mientras rezaba la oración de la tormenta, vi espiritualmente mi casa, con señales, como “letreros de propiedad” que decían “JESÚS” entorno a ella, y luego vi que todos los letreros estaban alrededor del perímetro también. ¡Su Palabra funciona!
Referencias Bíblicas:
Mateo 7 : 24. Aquel, pues, que escucha Mis palabras y las pone por obra, será el varón prudente, que edifica su casa sobre roca.
Lucas 6 : 48. Es semejante al hombre que, edificando una casa, cava y profundiza y cimienta sobre roca: sobreviniendo una inundación, el río va a chocar contra la casa, pero no puede conmoverla, porque está bien edificada.
Mateo 7 : 25. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y dieron sobre la casa; pero no cayó, porque estaba fundada sobre roca.
Filipenses 4 : 7. Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guarde vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.
Salmo 91 : 11. Pues te encomendará a Sus ángeles para que te guarden en todos tus caminos.
2 Reyes 6 : 16-17. Él le respondió “Nada temas, que los que están con nosotros son más que los que están con ellos”. Eliseo oró y dijo: “¡Oh, Yavé! Ábrele los ojos para que vea”. Y Yavé abrió los ojos del siervo, y vio éste la montaña llena de caballos y carros de fuego que rodeaban a Eliseo.
Salmo 34 : 8. Acampa el ángel de Yavé en derredor de los que Le temen y los salva.
Jeremías 1 : 17. Tú, pues, ciñe tus lomos, yérguete y diles todo cuanto Yo te mandare. No tiembles ante ellos, no sea que Yo te haga temblar ante ellos.
Proverbios 31 : 17.
Salmo 46 : 1.
Salmo 46 : 7.
Salmo 62 : 8.
Salmo 91 : 9.
Salmo 91 : 4.
Salmo 78 : 20.
Salmo 30 : 10.
Salmo 54 : 4.
Mateo 5 : 45.
21 Marzo de 2022
Nothing Else You Do
Nada más que hagan
Satan is attacking My people.
Satanás está atacando a Mi pueblo.
He is attacking from underneath as well as above.
Él está atacando desde abajo y también desde arriba.
(Note: I am not sure what this means but I asked and kept getting the same thing)
(Nota: No estoy segura de lo que esto significa, pues pregunté y obtuve la misma respuesta)
Put on your armor daily.
Pónganse su armadura a diario.
Keep Me first in all you do.
ManténganMe en primer lugar en todo lo que hagan.
Stay in My Word – without fail.
Permanezcan en Mi Palabra – sin caer -.
Nothing else you do will help if you do not stay in My Holy Word.
Nada que hagan les ayudará si no permanecen en Mi Santa Palabra.
Seek My face and I will lead you. What is coming is bad, but most of My children will not see it, only those in known sin. These have refused to repent so I must refine them.
Busquen Mi rostro y Yo los guiaré. Lo que está viniendo es malo, pero la mayoría de Mis hijos no lo ven, sólo aquellos que se saben en pecado. Estos han rechazado arrepentirse, por lo tanto, debo purificarlos.
Do not worry, I have you safe in the palm of My mighty hand. Continue to do the works of My Kingdom, that your rewards may be very great. Do all the good you possibly can for soon no good will remain.
No se preocupen, Yo los tengo a salvo en la palma de Mi mano poderosa. Continúen realizando las obras de Mi Reino, para que sus recompensas puedan ser muy grandes. Hagan todo el bien que les sea posible, pues pronto nada bueno se mantendrá.
I am coming soon!
¡Vengo pronto!
Referencias Bíblicas:
Proverbios 1 : 23. Volveos a Mis requerimientos. Yo derramaré sobre vosotros Mi Espíritu y os daré a saber Mis palabras.
1 Timoteo 4 : 1. Pero el Espíritu claramente dice que en los Últimos Tiempos apostatarán algunos de la fe, dando oídos al espíritu del error y a las enseñanzas de los demonios.
2 Timoteo 4 : 3. Pues vendrá tiempo en que no sufrirán la sana doctrina; antes, por el prurito de oír, se amontonarán maestros conforme a sus concupiscencias.
Isaías 45 : 3. Yo te entregaré los tesoros escondidos y las riquezas de los escondrijos, para que sepas que Yo soy Yavé, el Dios de Israel, que te llamó por tu nombre.
Romanos 15 : 4. Pues todo cuanto está escrito, para nuestra enseñanza fue escrito, a fin de que por la paciencia y por la consolación de las Escrituras estemos firmes en la esperanza.
Santiago 4 : 8. Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros. Lavaos la manos, pecadores, y purificad vuestros corazones, almas dobles.
Juan 6 : 63. El Espíritu es el que da vida, la carne no aprovecha para nada. Las palabras que Yo os he halado son Espíritu y son Vida.
Juan 3 : 19. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
Oseas 4 : 6. Perece Mi pueblo por falta de conocimiento; por haber rechazado tú el conocimiento, te rechazaré Yo a ti de Mi sacerdocio; por haber olvidado tú la Ley de tu Dios, Yo me olvidaré también de tus hijos.
20 Marzo de 2022
Perversion in America (Repost)
Perversión en EEUU (Reposición)
15 Junio de 2021
Perversion in America
Perversión en EEUU
My children, a Spirit of Perversion rules over America. The wicked have worshipped perversion and it now covers the land. It has entered your White House and now it shall fully enter into your laws.
Hijos Míos, un espíritu de perversión gobierna EEUU. Los malvados adoran la perversión y ahora, la perversión cubre la tierra. La perversión ha entrado en la Casa Blanca y ahora se infiltrará completamente en sus leyes.
Do not be shocked at the laws you see passed in this season for when the wicked rule, men will mourn. You will see much injustice in this time, not only perverse laws. Much evil is coming. You are entering the time when you will be hated of all men for My sake.
No entren en shock por las leyes que vean aprobadas en esta temporada, porque cuando los malvados gobiernan, los hombres lamentan. Verán mucha injusticia en este tiempo, no sólo por leyes perversas. Llega mucha maldad. Están entrando en el tiempo en el que serán odiados por todos los hombres a causa de Mi nombre.
Understand the time you live in and adapt.
Comprendan el tiempo en el que viven y adáptense.
Strive at all times to do My will and learn My Word, for these things will benefit you above all else. If you do these things, you need have no fear of what is to come. Remember you are Mine and I am watching over you at all times.
Esfuércense en todo momento por hacer Mi voluntad y por aprender Mi Palabra, pues estas cosas los beneficiarán por encima de todo lo demás. Si hacen estas cosas, no precisan temer lo que está por venir. Recuerden que ustedes son Míos y Yo estoy observándolos en todo momento.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 29 : 2. Bajo el gobierno de los justos está contento el pueblo; cuando mandan los impíos, el pueblo llora.
2 Corintios 5 : 9-10. Por esto, presentes o ausentes, consideramos como un honor serle gratos, puesto que todos hemos de comparecer ante el tribunal de Cristo para que reciba cada uno según lo que hubiere hecho por el cuerpo, bueno o malo.
Lucas 21 : 16-27. Seréis entregados aun por los padres, por los hermanos, por los parientes y por los amigos, y harán morir a muchos de vosotros, y seréis aborrecidos de todos a causa de Mi nombre. Pero no se perderá ni un solo cabello de vuestra cabeza. Con vuestra paciencia compraréis la salvación de vuestras almas. Cuando viereis a Jerusalén cercada por los ejércitos, entended que se aproxima su desolación. Entonces los que estén en Judea huyan a los montes; los que estén en medio de la ciudad, retírense; quienes en los campos, no entren en ella, porque días de venganza serán ésos, para que se cumpla todo lo que está escrito. ¡Ay entonces de las encintas y de las que estén criando en aquellos días! Porque vendrá una gran calamidad sobre la Tierra y gran cólera contra este pueblo. Caerán al filo de la espada y serán llevados cautivos entre todas las naciones, y Jerusalén será hollada por los gentiles hasta que se cumplan los tiempos de las naciones. Habrán señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la tierra, perturbación de las naciones, aterradas por los bramidos del mar y la agitación de las olas, exhalando los hombres sus almas por el terror y el ansia de lo que viene sobre la Tierra, pues los poderes celestes se conmoverán. Entonces verán al Hijo del hombre venir en una nube con poder y majestad grandes.
Much Wickedness (Repost)
Mucha maldad (Reposición)
Much Wickedness
Mucha maldad
My children, I have told you what you are experiencing now is a dress rehearsal for what is coming next. Have you contemplated the meaning of My words to you?
Hijos Míos, les he dicho que lo que ustedes están experimentando ahora es un ensayo general de lo que viene a continuación. ¿Se han parado a pensar en el significado de Mis palabras a ustedes?
What follows this is much stronger and more widespread, much more deadly than what you now face. Evil will be at the core of what follows and power is its goal.
Lo que sigue a esto es mucho más fuerte y se extenderá más, con mucha más mortandad que lo que ahora enfrentan. El mal estará en el centro de lo que sigue y el poder es su objetivo.
Another plague is about to be released and it will take the lives of hundreds of thousands. It will seem to you the dying will never stop. There is much wickedness in high places in many nations now and they seek to gain complete control that they may rule over your every move.
Otra plaga está a punto de ser liberada y se tomará la vida de cientos de miles. Les parecerá que las defunciones nunca se detendrán. Hay mucha maldad en los puestos elevados de muchas naciones ahora y ellos buscan obtener el control total para poder regular cada uno de sus movimientos.
As this time progresses, your movements will be far more restricted than they are now, and those in power will attempt to restrict even who you may communicate with and how. Their intention is that these restrictions stay in place long after the new plague has done its destruction. They will be immune to this plague as they were its creators. It was created for such a time as this.
A medida que el momento avance, sus movimientos estarán mucho más restringidos de lo que lo están ahora, y aquellos con poder tratarán de restringir incluso con quiénes ustedes pueden comunicarse y cómo. Su intención es que estas restricciones se mantengan vigentes mucho tiempo después de que la nueva plaga haya llevado a cabo su destrucción. Ellos serán inmunes a esta plaga puesto que fueron sus creadores. Fue creada para un tiempo tal como este.
Know My children the time that you live in. This is only the beginning of hardship for My people, for it will increase with every passing year. You have seen My people persecuted before, but this time will be worse. Far worse.
Sean conscientes hijos Míos del momento en el que viven. Esto es sólo el comienzo de las dificultades para Mi pueblo, puesto que se incrementarán con cada año que transcurra. Han visto a Mi pueblo perseguido antes, pero en este tiempo será peor. Mucho peor.
Your preparation for this is My holy Word. Be in My Word daily. Commit it to memory for when the wicked pass laws against it. Know it deep in your souls, for this will be all the difference or you in that time.
Su preparación para esto es Mi Santa Palabra. Estén en Mi Palabra a diario. Guárdenla en la memoria para cuando los malvados aprueben leyes contra ella. Interiorícenla en sus almas, pues esta será toda la diferencia para ustedes en ese momento.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 29 : 2. Bajo el gobierno de los justos está contento el pueblo; cuando mandan los impíos, el pueblo llora.
Efesios 6 : 12. Que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires.
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
2 Corintios 12 : 10. Por lo cual me complazco en las enfermedades, en los oprobios, en las necesidades, en las persecuciones, en los aprietos, por Cristo; pues cuando parezco débil, entonces es cuando soy fuerte.
Salmo 18 : 3. Yavé es mi roca, mi ciudadela, mi libertador, mi Dios, mi roca, a quien me acojo; mi escudo, mi fuerza salvadora, mi asilo.
Isaías 41 : 10. No temas, que Yo estoy contigo; no desmayes, que Yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.
18 Marzo de 2022
You Cannot Imagine
No pueden imaginar...
Each day I watch over My children in the earth as all of heaven readies for your return home to Me.
Cada día observo a Mis hijos en la Tierra mientras todo el Cielo se prepara para el regreso de ustedes a casa Conmigo.
You cannot imagine how I smile, children, when I see you make right choices, when I see you refuse sin, when I hear you talk of Me and give Me glory.
No pueden imaginar cómo sonrío, hijos, cuando veo que toman las elecciones correctas, cuando veo que rechazan el pecado, cuando los oigo hablar de Mí y darMe gloria.
You cannot see the many rewards waiting here for you as you do the work of My Kingdom in the earth each day. How greatly I will reward your diligence!
Ustedes no pueden ver las muchas recompensas que aquí les aguardan mientras realizan la obra de Mi Reino en la Tierra cada día. ¡Cuán magníficamente Yo recompensaré su diligencia!
I see your weariness and longing to come home each day, as you live in a dark and evil time in the earth. Set your hearts to endure and to stand strong for Me for you have all eternity to enjoy your homes here after you do, and your life on earth behind you will seem as only a vapor that was there and then was gone.
Cada día, veo su cansancio y su anhelo por venir a casa, mientras viven en una oscuridad y en el tiempo del mal en la Tierra. Dispongan sus corazones a resistir y a permanecer fuertes por Mí, pues tienen toda la eternidad para disfrutar de su hogar aquí, después de su labor, y su vida en la Tierra, tras ustedes, les parecerá sólo como un vaho que estaba ahí y luego se fue.
Set your hearts and minds on things above – imagine your Crown of Life, your beautiful mansions, your departed loved ones – all waiting here for you.
Pongan sus corazones y mentes en las cosas de arriba; imaginen su Corona de Vida, sus bonitas mansiones, sus seres queridos que partieron; todo les aguarda aquí.
Remember I am with you, and I watch you every day. You are the Apple of My Eye.
Recuerden que Yo estoy con ustedes, y los miro cada día. Ustedes son la niña de Mis ojos.
Referencias Bíblicas:
Salmo 17 : 8. Guárdame como la niña de Tus ojos, escóndeme bajo la sombra de Tus alas.
Zacarías 2 : 8. Porque así dice Yavé de los ejércitos: Después de la aflicción me ha enviado a las gentes que os despojaron, porque el que os toca a vosotros, toca a la niña de Mis ojos.
Santiago 1 : 12. Bienaventurado el varón que soporta la tentación, porque, probado, recibirá la corona de la vida que el Señor prometió a los que Le aman.
Apocalipsis 2 : 10. Nada temas por lo que tienes que padecer. Mira que el diablo os va a arrojar a algunos en la cárcel para que seáis probados, y tendréis una tribulación de diez días. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida.
Juan 14 : 1-3. No se turbe vuestro corazón; creéis en Dios, creed también en Mí. En la casa de Mi Padre hay muchas moradas; si no fuera así, os lo diría, porque voy a prepararos el lugar. Cuando Yo me haya ido y os haya preparado el lugar, de nuevo volveré y os tomaré conmigo, para que donde Yo estoy estéis también vosotros.
Hebreos 12 : 1. Teniendo, pues, nosotros tal nube de testigos que nos envuelve, arrojemos todo el peso del pecado que nos asedia, y por la paciencia corramos al combate que se nos ofrece.
17 Marzo de 2022
Doing What is Right
Haciendo lo que es correcto
In the time of lawlessness soon coming, men will become desperate and many will abandon doing what is right in order to survive and in expression of their anger. I desire My children would continue to walk in righteousness.
En el tiempo de anarquía que pronto llega, los hombres llegarán a estar desesperados y muchos dejarán de hacer lo que es correcto para sobrevivir y como expresión de su enfado. Yo deseo que Mis hijos continúen caminando en rectitud.
Children, I cannot bless you if you are in sin. This does not change in this time of the end. It will seem to you as if the whole world has gone mad and indeed, it will be in a type of madness as those who plotted against you cannot get total victory, as I spoil one plan after another or destroy the rewards they sought after so zealously.
Hijos, no puedo bendecirles si ustedes están en pecado. Esto no cambia en este tiempo del fin. Les parecerá como si todo el mundo se hubiera vuelto loco, y de hecho, será como una especie de locura cuando aquellos quienes maquinaron contra ustedes no puedan alcanzar una victoria total, pues Yo les estropearé un plan tras otro o destruiré las recompensas que ellos buscaron tan celosamente.
Do not allow your hearts to get into hatred in this time for hatred is of My enemy, not Me. Hatred will indeed be all around, but My children are called to be beacons of light in a dark world. How will you be light if your hearts are full of darkness?
No permitan que sus corazones sean invadidos por el odio en este tiempo, pues el odio es de Mi enemigo, no Mío. De hecho, el odio estará alrededor de ustedes, pero Mis hijos están llamados a ser faros de luz en un mundo oscuro. ¿Cómo serán luz si sus corazones están llenos de oscuridad?
Every day you are closer to being called home, but much evil abounds before all is done in the world. As you walk in light and righteousness, I will protect you until your time there is up.
Cada día ustedes están más cerca de ser llamados a casa, pero abunda mucha maldad antes de que todo se cumpla en el mundo. Mientras, ustedes caminen en luz y en rectitud. Yo les protegeré hasta que su tiempo se acabe.
You are My representatives in the earth. I desire you would look like Me, talk like Me and walk like Me that those who do not believe would get a glimpse of Me.
Ustedes son Mis representantes en la Tierra. Deseo que se parezcan a Mí, que hablen como Yo y que caminen como Yo para que aquellos quienes no creen, puedan hacerse una idea de Mí.
Do not fear, children, for I am a mighty God and well able to provide all you need in this time. And I am with you always, even to the end of the world.
Hijos, no teman, pues Yo soy un Dios poderoso y muy capaz de proveer todo lo que necesiten en este tiempo. Y Yo estoy siempre con ustedes, incluso hasta el fin del mundo.
Referencias Bíblicas:
Job 8 : 22. Cúbranse de confusión tus enemigos y la morada de los impíos será destruida.
Salmo 9 : 14. Yavé tuvo piedad de mí y ha visto mi miseria. Él me ha elevado de las puertas de la muerte.
Salmo 34 : 22. La malicia matará al impío, y los que aborrecen al justo expiarán.
Mateo 5 : 14-16. Vosotros sois la luz del mundo. No puede ocultarse ciudad asentada sobre un monte, ni se enciende una lámpara y se la pone bajo el celemín, sino sobre el candelero, para que alumbre a cuantos hay en la casa. Así ha de lucir vuestra luz ante los hombres, para que, viendo vuestras buenas obras, glorifiquen a vuestro Padre, que está en los cielos.
Mateo 28 : 18-20. Y acercándose Jesús, les dijo: Me ha sido dado todo poder en el Cielo y en la Tierra; id, pues: enseñad a todas las gentes, bautizándolas en el nombre del Padre, y del Hijo y del Espíritu Santo, enseñándoles a observar todo cuanto Yo os he mandado. Yo estaré con vosotros siempre hasta la consumación del mundo.
16 Marzo de 2022
A Great Fall
Una gran caída
My children in America, you live in a land of wickedness that will soon be destroyed. I am calling forth the enemies of a strange land to destroy America.
Mis hijos en EEUU viven en una tierra de maldad que pronto será destruida. Estoy llamando al avance a los enemigos de una tierra extraña para destruir EEUU.
I have called you to repent, but you refused, America. I called you with My love, but you refused. I called you to walk in My ways, but you preferred your own and those of My enemy.
Les he llamado al arrepentimiento, pero ustedes en EEUU, se negaron. Les he llamado con Mi amor, pero ustedes, rechazaron. Les he llamado a caminar por Mis caminos, pero ustedes prefirieron los suyos y aquellos caminos de Mi enemigo.
You are filled with your own righteousness not Mine, and you have chosen your own ways over any of Mine, and I now give you over to those ways. You will now reap the consequences of your sins, America – the sins of murdering the innocent, the sin of pridefulness, the sin of refusing Me. You will fall a great fall, never to rise again and your enemies will laugh as you are destroyed.
Se han cubierto con su propia justicia, no con la Mía, y han elegido sus propios caminos sobre cualquiera de los Míos, y ahora Yo los entregaré a esos caminos. EEUU recogerá las consecuencias de sus pecados; pecados de asesinato de inocentes, el pecado del orgullo, el pecado de rechazarMe. Caerás en una gran caída; nunca más te levantarás y tus enemigos se reirán mientras eres destruida.
I am calling forth your enemies now and soon your destruction will be complete, yet I will protect My own children, even in the midst of terrible destruction. Just as I protected the three Hebrew men in the time of My servant Daniel, I will protect My children. I will bring them home to Me where their many rewards are waiting.
Ahora estoy llamando al avance a sus enemigos y pronto tu destrucción se completará, aunque Yo protegeré a Mis propios hijos, incluso en medio de una terrible destrucción. Así como protegí a los 3 hombres hebreos en tiempos de Mi siervo Daniel, Yo protegeré a Mis hijos. Los traeré conMigo a casa donde sus muchas recompensas les aguardan.
America, once a land of such blessing, and I would have blessed you yet more had you not turned away from Me and become My enemy’s.
América, una vez fue tierra de gran bendición; y Yo te habría bendecido aún más si no te hubieras apartado de Mí y si no te hubieras hecho de Mis enemigos.
Referencias Bíblicas:
Salmo 9 : 17-18. Mostróse Yavé; dio Su juicio, quedó preso el impío en la obra de sus manos. ¡Que se vuelvan los impíos al seol, todas las gentes que se olvidan de Dios!
Mateo 23 : 37-38. ¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise reunir a tus hijos a la manera que la gallina reúne a sus pollos bajo las alas, y no quisiste! Vuestra casa quedará desierta.
Deuteronomio 7 : 9-10. Has de saber, pues, que Yavé, tu Dios, es Dios fiel, que guarda la alianza y la misericordia hasta mil generaciones a los que Le aman y guardan Sus Mandamientos; pero retribuye en cara al que Le aborrece, destruyéndole; no tarda en darle en cara su merecido.
Daniel 3 : 23-27. Y los tres varones cayeron atados en medio del horno encendido. Se paseaban en medio de las llamas, alabando a Dios y bendiciendo al Señor. Azarías, puesto en pie, abriendo sus labios en medio del fuego, oró de esta manera y dijo: Bendito seas, Señor, Dios de nuestros padres. Digno de alabanza y glorioso es Tu nombre, porque eres justo en cuanto has hecho con nosotros, y todas Tus obras son verdad, y rectos Tus caminos, y justos todos Tus juicios.
14 Marzo de 2022
If Only They Understood
Sólo si ellos entendieran
In this time the world will begin coming against My people and persecution will increase dramatically. The reason it will increase is because I am increasing My blessings on My children to show unbelievers in the world what they are missing and to increase their curiosity and desire for Me. Persecution will again increase, even more dramatically as the healings and miracles increase in My Final Revival which is beginning soon.
En este tiempo el mundo comenzará a venir en contra Mi pueblo y la persecución se incrementará dramáticamente. El motivo por el que se incrementará es porque Yo estoy aumentando Mis bendiciones sobre Mis hijos para mostrarles a los incrédulos que ellos se están perdiendo en el mundo y aumentar su curiosidad y deseo hacia Mí. Las persecución aumentará otra vez, incluso de forma más dramática a medida que las sanaciones y los milagros aumenten en Mi reavivamiento final, el cual, pronto comenzará.
If only unbelievers in the world understood how much I want to bless them and protect them from what is coming, they would run to Me. I offer them so much more than the world yet still they reject Me as they run out to play. Such were many of My children before they knew Me.
Sólo si los incrédulos del mundo comprendieran lo mucho que quiero bendecirlos y protegerlos de lo que está viniendo, correrían hacia Mí. A menudo les ofrezco mucho más que el mundo, aunque ellos todavía Me rechazan pues se van corriendo a jugar. Así eran muchos de Mis hijos antes de que Me conocieran.
Tell them of My great love for them, My children. Tell them I desire to bless them greatly. Tell them the world cannot save them and will only hate them in times to come. Without Me, there is no hope of survival for any length of time in that season.
Díganles de Mi gran amor por ellos, hijos Míos. Díganles que deseo bendecirlos enormemente. Díganles que el mundo no puede salvarlos y que sólo los odiará en los tiempos venideros. Sin Mí, no hay esperanza de sobrevivir mucho tiempo en ese período.
My children need not fear what is coming, for I am calling you home to Me, even now. I do not desire that My children who walk closely with Me would see the evil to come.
Mis hijos no necesitan temer lo que se avecina, pues Yo los estoy llamando a casa conMigo, incluso ahora. No deseo que Mis hijos, quienes caminan cerca de Mí, vean la maldad por venir.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Juan 15 : 18. Si el mundo os aborrece, sabed que me aborreció a Mí primero que a vosotros.
Mateo 28 : 19-20. Id, pues: enseñad a todas las gentes, bautizándolas en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, enseñándoles a observar todo cuanto Yo os he mandado. Yo estaré con vosotros siempre hasta la consumación del mundo.
Juan 3 : 16. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna.
Romanos 5 : 8-9. Pero Dios probó Su amor hacia nosotros en que, siendo pecadores, murió Cristo por nosotros. Con mayor razón, pues, justificados ahora por Su Sangre, seremos por Él salvos de la ira.
Battle of Survival (Repost)
Batalla de supervivencia (Repost)
Battle of Survival
Batalla de supervivencia
My people, as you move into the coming time of sorrows, you will experience acute grief at times when you see the treatment of people who do not seem to “matter” to those in positions of power. The regime that will assume power will have little regard for life of any kind and this will cause great hardship to those getting to know Me in the earth, for they will not understand that all scripture must be fulfilled.My People Will Walk in Destruction (Repost)
Mi Pueblo caminará en la destrucción (Reposición)
My People Will Walk in Destruction
Mi Pueblo caminará en la destrucción
My children, you have wondered how to navigate the destruction that is coming. I tell you it is not possible in your own strength, but you shall be well able to navigate it in Mine.11 Marzo de 2022
Before It is Too Late
Antes de que sea demasiado tarde
My children, be mindful to witness to all around you, as time is ending soon and those who do not know Me at that time will suffer a fate you cannot even imagine. They are sent to a place of deep darkness to be tormented by Satan’s cohorts and their misery never ends.
Hijos Míos, estén atentos para dar testimonio a todos a su alrededor, pues el tiempo ponto se acaba y aquellos quienes no Me conozcan en este tiempo sufrirán un destino que ustedes aún no pueden imaginar. Ellos son enviados a un lugar de profunda oscuridad para ser atormentados por las cohortes de Satanás y su sufrimiento nunca termina.
The rewards for you are very great for every soul you can lead away from that path, both in this lifetime and after it.
Las recompensas para ustedes son muy grandes por cada alma que puedan alejar de ese camino, tanto en esta vida como después de ella.
Though many refuse you, be mindful to tell them of My love for them, and My great blessings.
Aunque muchos los rechacen, estén atentos para hablarles de Mi amor por ellos, y de Mis grandes bendiciones.
Tell them before it is too late.
Díganselo antes de que sea demasiado tarde.
Referencias Bíblicas:
Juan 5 : 24. En verdad, en verdad os digo que el que escucha Mi Palabra y cree en el que me envió, tiene la vida eterna y no es juzgado, porque pasó de la muerte a la vida.
Marcos 16 : 15. Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura.
1 Pedro 3 : 15. Antes glorificad en vuestros corazones a Cristo Señor y estad siempre prontos para dar razón de vuestra esperanza a todo el que os la pidiere.
Romanos 1 : 16. Pues no me avergüenzo del Evangelio que es poder de Dios para la salud de todo el que cree; del judío primero, pero también del griego.
Apocalipsis 20 : 15. Y todo el que no fue hallado escrito en el Libro de la Vida fue arrojado en el estanque de fuego.
Mateo 10 : 28. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que puede perder el alma y el cuerpo en la gehenna.
10 Marzo de 2022
Wisdom to Walk through the Time Before You
Sabiduría para transitar a través del momento ante ustedes
My children, you will need much wisdom to walk through the time before you. Much deception abounds and much treachery as well. Not only by those in power, but those nearest you. As things needful for living become scarcer and scarcer, this darkness will increase yet more as the rule of life becomes every man for himself and no care for others.
Hijos Míos, necesitarán mucha sabiduría para transitar a través del tiempo que tienen por delante. El engaño abundará y mucha traición también. No sólo de aquellos en el poder, sino de aquellos más cercanos a ustedes. A medida que las cosas necesarias para vivir lleguen a ser cada vez más escasas, esta oscuridad aumentará todavía más; mientras, la regla de vida llegará a ser que cada hombre se preocupe de sí mismo y no de otros.
The beginning of wisdom is the fear of Me. Do you understand what this means? I desire you would think on it, and determine for yourselves what it means to fear Me and why each man should, for it has great importance to you moving forward.
El principio de la sabiduría es el temor de Mí. ¿Comprenden lo que esto significa? Deseo que piensen en ello, y determinen para sí mismos lo que significa el temerMe y porqué cada hombre debería temerMe, pues ello tiene gran importancia para su avance.
Do not fear the future, My children, but prepare as I instruct you. The time left to you on the earth is very short now, for all of you who are Mine are soon coming home to Me.
No teman el futuro, hijos Míos, sino prepárense como Yo los instruyo. El tiempo que les queda sobre la Tierra es muy corto ahora, pues todos ustedes, quienes son Míos, vendrán pronto a casa conMigo.
Do your good works now, for time is nearly up.
Realicen buenas obras ahora, porque el tiempo se les echa encima.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 1 : 2. Conocer la sabiduría y la disciplina, para entender dichos sensatos.
Proverbios 1 : 7. El principio de la sabiduría es el temor de Yavé, y son necios los que desprecian la sabiduría y la instrucción.
Proverbios 2 : 6. Porque Yavé da la sabiduría y de Su boca derrama ciencia e inteligencia.
Proverbios 8 : 11. Pues la sabiduría vale más que las perlas, y cuanto hay de codiciable no puede comparársele.
Proverbios 9 : 10. El principio de la sabiduría es el temor de Yavé; conocer al Santo, eso es inteligencia.
Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la voluntad del Señor.
9 Marzo de 2022
Prepare in My Word and Prayer to Banish Lack
Prepárense en Mi Palabra y en la oración para desterrar la carencia
My children, I have left a tool of inestimable value to you that few of you are using. Instead of being anxious about the times soon coming, why not prepare in a way that can help you from now on?
Hijos Míos, les he dejado una herramienta de inestimable valor que pocos de ustedes están utilizando. En vez de estar ansiosos con respecto a los tiempos que pronto llegan, ¿por qué no se preparan de una manera en la que pueda ayudarlos de ahora en adelante?
Prepare in My Word.
Prepárense en Mi Palabra.
Find one verse about My provision, or one verse about My healing power, or one verse about My mighty protection, and meditate upon it until it is written on your hearts and when you need it, it will return to you. In this way, My Word will come alive in you and cannot be taken from you when evil rules in your world.
Encuentren un versículo acerca de Mi aprovisionamiento o un versículo sobre Mi poder sanador, o un versículo sobre Mi poderosa protección, y mediten sobre ello hasta que esté escrito en sus corazones, y cuando lo necesiten, regresará a ustedes. En este sentido, Mi Palabra cobrará vida en ustedes y no podrán arrebatársela cuando el mal gobierne en su mundo.
You who take the time to do this will be very glad later. You who do not will be without.
Quienes se tomen el tiempo para hacer esto, estarán muy contentos después. Ustedes, quienes no estarán sin nada.
The choice is yours.
La elección es suya.
NOTE: If you would like a copy of the following verses to meditate and the No Lack Prayer the Lord Gave My Friend Dayla, send an email to wingsofprophecy@gmail.com and put in ALL CAPS in the Subject Line: VERSES TO MEDITATE AND NO LACK PRAYER PLEASE and I will email them to you in pdf form. Scroll Down for the No Lack Prayer and testimony about it
NOTA: Si desean una copia de los siguientes versículos para meditar y la oración de “sin carencias” que el Señor le dio a mi amiga Dayla, envíen un e-mail a wingsofprophecy@gmail.com y pongan TODO CON MAYÚSCULAS en la línea de Asunto: “VERSES TO MEDITATE AND NO LACK PRAYER PLEASE” (VERSÍCULOS PARA MEDITAR Y ORACIÓN DE SIN CARENCIAS, POR FAVOR), y yo les enviaré un archivo en formato PDF. Desplácense hacia abajo para ver la oración de “sin carencias” y el testimonio acerca de ello.
Referencias Bíblicas:
Salmo 1 : 2. Antes bien, tiene en la Ley de Yavé su complacencia y en ella medita día y noche.
Mateo 4 : 4. Pero Él respondió diciendo: Escrito está: “No sólo de pan vive el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios”.
Filipenses 4 : 19. Mi Dios os dará todo lo que os falta, según Sus riquezas, con gloria en Cristo Jesús.
Mateo 6 : 31-32. No os preocupéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, qué beberemos o qué vestiremos? Los gentiles se afanan por todo eso; pero bien sabe vuestro Padre celestial que de todo eso tenéis necesidad.
Isaías 41 : 10. No temas, que Yo estoy contigo; no desmayes, que Yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.
Jeremías 17 : 14. Sáname, ¡oh Yavé!, y seré sanado; sálvame, y seré salvo, pues Tú eres mi gloria.
Jeremías 33 : 6. He aquí que Yo les restituiré la salud, los sanaré y les descubriré abundancia de paz y de verdad.
Isaías 53 : 5.
3 Juan 1 : 2.
2 Tesalonicenses 3 : 3.
Salmo 46 :1.
Salmos 34 : 7.
Salmos 32 :7.
Salmos 138 : 7.
Salmos 35 : 4.
Salmos 91 : 1-16.
Juan 15 : 7.
No Lack Prayer
Oración de “sin carencias”
The Lord told my friend Dayla to anoint her mailbox and say:
El Señor le dijo a mi amiga Dayla que ungiera su correo y dijera:
In Jesus Name, I command ALL lack to be gone right now!!
¡En el nombre de Jesús, yo ordeno que TODA carencia se vaya ahora mismo!
In Jesus Name, I command the blessings to come now!
¡En el nombre de Jesús, ordeno que las bendiciones vengan ahora!
In Jesus Name, I command everything the enemy stole from me to come back NOW!
¡En el nombre de Jesús, ordeno que todo lo que el enemigo me ha robado me sea restituido ahora!
And I also added when I prayed it: In Jesus Name, I command everything that was lost to be returned Now!
Y yo también añadí cuando hice la oración: ¡En el nombre de Jesús, ordeno que todo lo que estaba perdido, regrese ahora!
March 2022: Since the Lord gave her that prayer, the Lord has sent money to continue finishing the inside of her tiny house, and she will be moving into it THIS WEEK - this after 4 years of just being able to look at it! Our God is faithful!! He has sent her beautiful clothing (stunning!), money and items she needed but could not afford. This prayer works!
Marzo de 2002: Desde que el Señor le dio a ella esa oración, le ha enviado dinero para finalizar el interior de su pequeña casa, y ella se mudará ESTA SEMANA – esto tras 4 años para poder terminarla -. ¡Nuestro Dios es fiel! Él le ha enviado ropa bonita (¡maravillosa!), dinero y cosas que necesitaba que no podía pagar. ¡Esta oración funciona!
8 Marzo de 2022
Keep Going
Sigan adelante
My children, in times coming there will be times when you think of giving up. I desire you would keep going. I am a great and a merciful God, but I am not only merciful to you – I am also merciful to those around you and those who do not know Me yet. I desire all would come to repentance.
Hijos Míos, en los tiempos venideros habrá momentos en los que pensarán en rendirse. Yo deseo que continúen adelante. Soy un Dios grande y misericordioso, pero no sólo soy misericordioso con ustedes, también soy misericordioso con aquellos a su alrededor y con aquellos quienes aún no Me conocen. Deseo que todos vengan al arrepentimiento.
Though I am calling many of My children who have completed their works home even now, others of you will stay a little longer and some even longer than that. Each of you are staying for a purpose. Do not waste the time but seek to win souls and do good all the days left to you in the earth. Soon time on the earth will be no more as all comes to a close.
Aunque estoy llamando a muchos de Mis hijos a casa aún ahora, a quienes han completado sus obras, otros permanecerán un poco más de tiempo, y algunos, incluso más que eso. Cada uno de ustedes permanece por un propósito. No malgasten el tiempo sino busquen el ganar almas y hacer el bien todos los días que les queden en la Tierra. Pronto el tiempo en la Tierra no será más cuando todo llegue a su fin.
All scripture will very soon be fulfilled and you will be here with Me.
Muy pronto toda la Escritura se cumplirá y ustedes estarán aquí conMigo.
Referencias Bíblicas:
Efesios 5 : 15-17. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos. Por esto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál es la voluntad del Señor.
Lucas 21 : 20-24. Cuando viereis a Jerusalén cercada por los ejércitos, entended que se aproxima su desolación. Entonces los que estén en Judea huyan a los montes; los que estén en medio de la ciudad, retírense; quienes en los campos, no entren en ella, porque días de venganza serán ésos, para que se cumpla todo lo que está escrito. ¡Ay entonces de las encintas y de las que estén criando en aquellos días! Porque vendrá una gran calamidad sobre la Tierra y gran cólera contra este pueblo. Caerán al filo de la espada y serán llevados cautivos entre todas las naciones, y Jerusalén será hollada por los gentiles hasta que se cumplan los tiempos de las naciones.
7 Marzo de 2022
Why the Worry? And Warfare Prayer to Cancel Fear, Worry and Anxiety
¿Por qué la preocupación? ¿Y la oración de combate para cancelar el temor, la preocupación y la ansiedad?
My children, why do you stare at the sky worrying? Why are you allowing the enemy to make you fear? You know that fear is not from Me.
Hijos Míos, ¿por qué miran al cielo preocupados? ¿Por qué están permitiendo que el enemigo les haga temer? Ustedes saben que ese temor no viene de Mí.
I desire in place of fear there would be intercession for the lost of your world.
Deseo que en lugar de temer, intercedan por los perdidos de su mundo.
If you will focus outside yourself and intercede for lost souls that I may save them, you will walk forward unafraid and I will show you even greater mercy.
Si ustedes se centran fuera de sí mismos e interceden por las almas perdidas para que Yo pueda salvarlas, caminarán hacia adelante sin temor y Yo les mostraré una misericordia aún mayor.
Warfare Prayer to Cancel Attacks of Fear, Worry and Anxiety
Oración de combate para cancelar los ataques de miedo, preocupación y ansiedad.
To cancel an attack of the enemy, you can speak this prayer OUT LOUD (don’t do this one silently but out loud and very boldly!):
Para cancelar un ataque del enemigo, pueden recitar esta oración en VOZ ALTA (no la hagan calladamente sino en voz alta y con mucha valentía):
In the mighty Name of Jesus Christ my King, I cancel every assignment and attack of Fear, Worry and Anxiety that have been sent against me. I crush them to nothing under my feet right now and cast the dust into the fires of hell. I chain together all the demons assigned under these and cast them into the deepest darkest pit in hell and I command you demons to STAY THERE and await the judgment of the Most High God in Jesus Name! You are forbidden from ever returning to me again for all eternity! GO NOW in Jesus Name!!
En el poderoso nombre de Jesucristo, mi Rey, yo cancelo toda asignación y ataque de miedo, preocupación y ansiedad que haya sido enviada contra mí. Justo ahora las trituro hasta convertirlas en nada bajo mi pie y echo el polvo al fuego del infierno. Encadeno juntos a todos los demonios asignados bajo estos cometidos y los arrojo al pozo más profundo y oscuro del infierno, y les ordeno a ustedes demonios PERMANECER AHÍ y esperar el juicio del Dios altísimo en el nombre de Jesús. ¡Ustedes tienen prohibido el regresar a mí por toda la eternidad! ¡VAYAN AHORA en el nombre de Jesús!
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 1 : 7. Que no nos ha dado Dios espíritu de temor, sino de fortaleza, de amor y de templanza.
Proverbios 29 : 25. El temor del hombre es un lazo, pero el que teme a Yavé está seguro.
Josué 1 : 9. ¿No te mando Yo? Esfuérzate, pues, y ten valor; nada te asuste, nada temas, porque Yavé, tu Dios, irá contigo adondequiera que tú vayas.
Salmos 56 : 4-5. ¡Oh Altísimo! Cuando yo temo, en Ti confío. Con el favor de Dios celebraré Su promesa, en Dios me confío, y nada temo. ¿Qué podrá hacer un hombre contra mí?
Romanos 8 : 15. Que no habéis recibido el espíritu de siervos para recaer en el temor, antes habéis recibido el espíritu de adopción por el que clamamos: Abba ¡Padre!
Juan 14 : 27. La paz os dejo, Mi paz os doy; no como el mundo la da os la doy Yo. No se turbe vuestro corazón ni se intimide.
Salmos 23 : 4. Aunque haya de pasar por un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo, Tu vara y Tu cayado son mis consuelos.
Mateo 10 : 28. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que puede perder el alma y el cuerpo en la gehenna.
Isaías 43 : 1-3. Ahora, pues, así dice Yavé , que te creó, Jacob; que te formó, Israel: No temas, porque Yo te he rescatado, Yo te llamé por tu nombre y tú me perteneces. Porque, si atraviesas las aguas, Yo estaré contigo; si por ríos, no te anegarás. Si pasas por el fuego, no te quemarás; las llamas no te consumirán. Porque Yo soy Yavé, tu Dios, el Santo de Israel, tu Salvador; yo doy a Egipto por rescate tuyo, doy por ti a Etiopía y Seba.
Isaías 41 : 13. Porque Yo, Yavé, tu Dios, fortaleceré tu diestra, y Yo te digo: No temas, Yo voy en tu ayuda.
Mateo 6 : 34. No os inquietéis, pues, por el mañana; porque el día de mañana ya tendrá sus propias inquietudes; bástale a cada día su afán.
Hidden Treasures (Repost)
Tesoros ocultos (Reposición)
Hidden Treasures
Tesoros ocultos
5 Marzo de 2022
I Am Calling My Soldiers to War (Repost)
Estoy llamando a Mis soldados a la guerra (Reposición)
4 Agosto de 2011
I Am Calling My Soldiers to War
Estoy llamando a Mis soldados a la guerra
My people need to stand ready, at My beck and call in this time. I am calling My soldiers to war in the heavenlies for Me. I am calling them to free households, neighborhoods, cities and states for Me. I am calling you to take up your weapons and war against the enemy of your souls.
Mi pueblo necesita permanecer preparado a Mi señal y llamado en este tiempo. Estoy llamando a Mis soldados a combatir en la guerra celestial por Mí. Estoy llamándolos para liberarlos de casas, barrios, ciudades y estados por Mí. Estoy llamándolos para que tomen sus armas y combatan contra el enemigo de sus almas.
Many of you are trained and ready for battle. Others are not so ready. I desire you would train those not yet ready to war alongside you in these times. Many events are coming soon that will cause changes you are not expecting.
Muchos de ustedes están entrenados y preparados para la batalla. Otros no lo están tanto. Deseo que en estos momentos entrenen junto a ustedes a aquellos que todavía no están preparados para la guerra. Muchos eventos que llegarán pronto provocarán cambios que ustedes no esperan.
Rise up, My people, and prepare to make war on the enemy of your souls. Prepare to battle him to free those you love from bondage. I desire My people to live free of hurts and wounds from the past.
Álcense, pueblo Mío, y prepárense para hacer la guerra al enemigo de sus almas. Prepárense para combatirlo, para liberar a aquellos que ustedes aman de la esclavitud. Deseo que Mi pueblo viva libre de daños y heridas del pasado.
I desire intercession from My people.
Deseo la intercesión de Mi pueblo.
Referencias Bíblicas:
Números 32 : 27. Y tus siervos, todos nuestros hombres armados para el combate, iremos a la guerra ante Yavé, como mi señor lo ha dicho.
2 Samuel 22 : 35. Que adiestró mis manos para la lucha, y mis brazos para tender el arco.
Job 5 : 20. En tiempos de hambre te redimirá de la muerte, y en tiempos de guerra, del poder de la espada.
Joel 3 : 9. ¡Pregonad esto entre las gentes, proclamad la guerra santa, despertad a los valientes, acérquense y suban todos los hombres de guerra!
4 Marzo de 2022
Time of the Reprobates
Tiempo de los réprobos*
* Réprobo: 1. Persona que según la religión católica está condenada a las penas del infierno. 2. Persona que ha sido condenada por herejía.
My children, for years you have prayed to Me to save many of those you know and love who have continued to do wickedly around you. I have told you I will answer.
Hijos Míos, durante años han orado a Mí para salvar a muchos de aquellos que ustedes conocen y aman quienes han continuado haciendo maldades a su alrededor. Les dije que les reponderé.
For all these years I have called to them to repent, to turn from their wickedness, to allow Me to heal them and save them and they have continually chosen their sins over Me. They have continually chosen wickedness over doing what is right. They have chosen My enemy’s ways even though they have known Me in their hearts. They honor Me not with their words nor their deeds and the time has come for Me to deal with them.
Durante todos estos años Yo los he llamado al arrepentimiento, a apartarse de su maldad, a permitirMe sanarlos y salvarlos y ellos continuamente han elegido sus pecados antes que a Mí. Ellos continuamente han elegido la maldad sobre el hacer lo correcto. Han elegido los caminos de Mi enemigo, a pesar de que Me han conocido en sus corazones. Ellos no Me honran con sus palabras ni con sus hechos y ha llegado el momento de que me ocupe de ellos.
If the pain is too great, look away, for I must honor My Holy Word in this time and all scripture must needs be fulfilled.
Si el dolor es demasiado grande, apártense, pues debo honrar Mi Santa Palabra en este tiempo y toda la Escritura debe cumplirse.
At this time, the time of the reprobates, I will deal with all reprobates everywhere. You will see this as it happens and it is not always good for you to look at how I must humble them to get their attention as I give them one last chance to choose right over wrong, and choose Me and My ways over the enemy’s ways. Realize that if they continue to choose the enemy’s ways over following Me, I will give them over to their sins now and you will see them eat the fruits thereof.
En este momento, en el tiempo de los réprobos, Yo Me ocuparé de todos los réprobos en todas partes. Ustedes verán esto a medida que sucede y no siempre será bueno para ustedes el ver cómo debo humillarlos para captar su atención mientras les doy la última oportunidad de elegir lo correcto sobre lo malo, y de elegirMe a Mí y a Mis caminos sobre los caminos del enemigo. Dense cuenta de que si ellos continúan eligiendo los caminos del enemigo antes que seguirMe, Yo los entregaré ahora a sus pecados y ustedes los verán comer los frutos de ello.
Be strong and courageous, My children, for I must do these things in this time that all My Word may be fulfilled.
Sean fuertes y valientes, hijos Míos, pues debo hacer estas cosas en este tiempo para que toda Mi Palabra pueda cumplirse.
Referencias Bíblicas:
Jeremías 6 : 30. Serán llamados plata de desecho, porque Yavé los ha desechado.
Romanos 1 : 28. Y como no procuraron conocer a Dios, Dios los entregó a su réprobo sentir, que los lleva a cometer torpezas.
2 Timoteo 3 : 8. Y a la manera que Jannes y Mambres se opusieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad como hombres de entendimiento corrompido, reprobados en la fe.
Tito 1 : 16. Alardean de conocer a Dios, pero con las obras le niegan, abominables, rebeldes y descalificados para toda buena obra.
2 Timoteo 3 : 1-5. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles, porque habrá hombres egoístas, avaros, altivos, orgullosos, maldicientes, rebeldes a los padres, ingratos, impíos, desnaturalizados, desleales, calumniadores, disolutos, inhumanos, enemigos de todo lo bueno, traidores, protervos, hinchados, amadores de los placeres más que de Dios, que con una apariencia de piedad niegan Su poder. Guárdate de ésos.
3 Marzo de 2022
Multi-Prong Attacks
Ataques de múltiples filos
My children, your enemy has issued numerous assignments of frustration against you with discouragement following. His desire is to kill your will to fellowship with your brothers and sisters and to discourage your witnessing of Me.
Hijos Míos, su enemigo ha emitido numerosos ataques de frustración contra ustedes, con el consiguiente desánimo. Lo que él desea es matar el anhelo de ustedes de compañerismo con sus hermanos y hermanas y desalentar su testimonio sobre Mí.
I have given you the power of My Name and My Blood to take authority over your enemy’s attacks. I desire you would be victorious in this way. Do not let him stop you.
Yo les he dado el poder de Mi nombre y Mi sangre para que dispongan de autoridad sobre los ataques de su enemigo. Deseo que salgan victoriosos en este sentido. No permitan que él los pare.
NOTE: To cancel an attack of the enemy, you can speak this prayer OUT LOUD (don’t do this one silently but out loud and very boldly!):
NOTA: Para cancelar un ataque del enemigo, pueden recitar esta oración en VOZ ALTA (no la hagan calladamente sino en voz alta y con mucha valentía)
Warfare Prayer to Cancel Attacks of Frustration & Discouragement
Oración de guerra para cancelar ataques de frustración y desánimo.
In the mighty Name of Jesus Christ my King, I cancel every assignment and attack of frustration and discouragement that have been sent against me. I crush them to nothing under my feet right now and cast the dust into the fires of hell. I chain together all the demons assigned under these and cast them into the deepest darkest pit in hell and I command you demons to STAY THERE and await the judgment of the Most High God in Jesus Name! Take your filth and your seeds with you! You are forbidden from ever returning to me again for all eternity! GO NOW in Jesus Name!!
En el poderoso nombre de Jesucristo, mi Rey, yo cancelo toda asignación y ataque de frustración y desánimo que haya sido enviado contra mí. Justo ahora los trituro hasta convertirlos en nada bajo mi pie y echo el polvo al fuego del infierno. Encadeno juntos a todos los demonios asignados bajo estos cometidos y los arrojo al pozo más profundo y oscuro del infierno, y les ordeno a ustedes demonios PERMANECER AHÍ y esperar el juicio de el Dios altísimo en el nombre de Jesús. ¡Llévense su inmundicia y sus simientes con ustedes! ¡Ustedes tienen prohibido el regresar a mí por toda la eternidad! ¡VAYAN AHORA en el nombre de Jesús!
Referencias Bíblicas:
Josué 1 : 9. ¿No te mando Yo? Esfuérzate, pues, y ten valor; nada te asuste, nada temas, porque Yavé, tu Dios, irá contigo adondequiera que tú vayas.
2 Corintios 4 : 8-9. Estamos atribulados por todas partes, pero no angustiados; perplejos, pero no desconcertados; perseguidos, pero no abandonados; abatidos, pero no aniquilados.
Efesios 6 : 10-15. Por lo demás, confortaos en el Señor y en la fuerza de Su poder; vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo, que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies, prontos para anunciar el Evangelio de la paz.
2 Marzo de 2022
So Many Souls
Muchas almas
My children are feeling an increase in the burdens I have laid on their hearts.
Mis hijos están sintiendo un aumento de las cargas que he puesto en sus corazones.
My children, I am increasing the burdens on each of you to intercede for lost souls for Me. Millions walk in darkness in your world and many have no one to intercede on their behalf. They will perish without ever knowing of Me if you do not do this.
Hijos Míos, estoy aumentando las cargas en cada uno de ustedes para interceder por las almas perdidas ante Mí. Millones caminan en la oscuridad en su mundo y muchas no tienen a nadie que interceda en su favor. Perecerán incluso sin conocerMe si ustedes no hacen esto.
Pray for Me to send laborers into the harvest, pray for Me to soften their hearts, move on their circumstances, for Me to draw them. Pray they will surrender completely to Me.
Oren a Mí para que envíe obreros a la cosecha, oren a Mí para que suavice sus corazones, para que cambie sus circunstancias, para que se acerquen a Mí. Oren para que ellos se entreguen completamente a Mí.
I beseech each of you to set aside some small space of time each day to answer this call. So many souls depend on you for this.
Les ruego a cada uno de ustedes que aparten un pequeño espacio de tiempo cada día para responder a este llamado. Tantas almas dependen de ustedes por esto.
As you take the time to do this work for Me, I will grant you answers to many things you have asked of Me. I desire you would be very blessed in this time that all the world may see there are rewards for serving the King.
A medida que ustedes se tomen el tiempo para hacer esta labor por Mí, Yo les daré respuestas a muchas cosas que Me han pedido. Deseo que sean muy bendecidos en este tiempo, para que todo el mundo pueda ver que hay recompensas por servir al Rey.
Referencias Bíblicas:
1 Timoteo 2 : 1-6. Ante todo te ruego que se hagan peticiones, oraciones, súplicas y acciones de gracias por todos los hombres, por los reyes y por todos los constituidos en dignidad, a fin de que gocemos de vida tranquila y quieta con toda piedad y dignidad. Esto es bueno y grato ante Dios, nuestro Salvador, el cual quiere que todos los hombres sean salvos y vengan al conocimiento de la verdad. Porque uno es Dios, uno también el mediador entre Dios y los hombres, el hombre Cristo Jesús, que se entregó a sí mismo para redención de todos; testimonio dado a su tiempo.
Hechos de los Apóstoles 26 : 18. Para que les abras los ojos, se conviertan de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios, y reciban la remisión de los pecados y la herencia entre los debidamente santificados por la fe en mí.
Mateo 9 : 37-38. Entonces dijo a los discípulos: La mies es mucha pero los obreros pocos. Rogad, pues, al dueño de la mies que envíe obreros a su mies.
2 Timoteo 2 : 26. Y volver en razón, libres del lazo del diablo, del que están cautivos, bajo su voluntad.
1 Marzo de 2022
Playing with Forever
Jugando con la eternidad
The world goes on as before, as though time were not drawing to a close. Those who believe not in Me and in My Son do not realize the time. They do not realize all they see and do will soon vanish away and they will be facing their eternity.
El mundo continúa como antes, como si el tiempo no estuviera llegando a su fin. Aquellos quienes no creen en Mí ni en Mi hijo no se dan cuenta del tiempo. No se dan cuenta de que todo lo que ven y hacen pronto se desvanecerá y se enfrentarán a su eternidad.
They do not realize with each sin they commit, they are playing with forever. It would frighten them if they truly understood how close to the edge of forever they are standing.
No se dan cuenta que con cada pecado que cometen, están jugando con él para siempre. Se asustarían si verdaderamente comprendieran cuán cerca del borde de la eternidad están.
My children, know that even as you witness, many will not believe you. Many among you do not believe in Me at all, though some once did and fell away. The enemy of your souls convinces them there is no need to fear, that there is plenty of time, when in reality precious little time is left to them.
Hijos Míos, sepan que incluso cuando den testimonio, muchos no les creerán. Muchos entre ustedes no creen en Mí en absoluto, aunque algunos una vez lo hicieron y se apartaron. El enemigo de sus almas les convence de que no necesitan temer; les convence de que hay un montón de tiempo, cuando en realidad es poco y precioso el tiempo que les queda.
Pray for them, children, that I may save some of those among you that they may witness to others and souls may be saved from eternal torment. Pray that I open their hearts and their ears while there is yet a little time for them to repent. Pray.
Oren por ellos, hijos, para que Yo pueda salvar a algunos de ésos de entre ustedes, para que ellos puedan dar testimonio a otros y las almas puedan ser salvadas del tormento eterno. Oren para que Yo abra sus corazones y sus oídos mientras todavía les quede algo de tiempo para arrepentirse. Recen.
Pray and do not cease praying for all the lost among you, that I may save as many souls from that terrible fate as possible.
Oren y no dejen de orar por todos los perdidos entre ustedes, para que Yo pueda salvar a tantas almas como sea posible de ese terrible destino.
When you witness of Me, tell them I love them, though many will not believe.
Cuando den testimonio de Mí, díganles que Yo los amo, aunque muchos no crean.
Referencias Bíblicas:
Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna, pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
Juan 3 : 36. El que cree en el Hijo tiene la vida eterna; el que rehúsa creer en el Hijo no verá la vida, sino que está sobre él la cólera de Dios.
Proverbios 1 : 24-31. Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido; antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré de vuestra ruina y me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror; cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia; entonces me llamarán, y Yo no responderé; me buscarán, pero no me hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios. Y no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado Mis requerimientos. Comerán el fruto de su proceder y se hartarán de sus consejos.
28 Febrero de 2022
Those You Prayed For
Aquellos por los que ustedes oran
My children, you have long prayed for those you love to be saved. I have told you I will save those being interceded for in these times. How I save them may not look like you imagine, and it may be later than you hoped, but do not fear. I am well able to arrange their circumstances to get their attention on Me. I will be as gentle as they allow Me to. Do not rescue them when you see Me do this, but intercede before Me for them.
Hijos Míos, han estado orando largo tiempo por aquellos que aman para que sean salvos. Yo les he dicho que salvaré a aquellos por los que están intercediendo en estos tiempos. El cómo los salvo puede no ser como ustedes imaginan, y puede ser más tarde de lo que esperan, pero no teman. Para Mí es bien posible el arreglar sus circunstancias para captar su atención sobre Mí. Seré tan gentil como ellos Me permitan serlo. No los rescato cuando ustedes Me ven hacerlo, sin embargo, intercedan ante Mí por ellos.
In this time you will also witness Me dealing with those who have a reprobate mind. I have given them much time and many opportunities to turn back to Me, but they repent not. Because they continually choose the world and their sin over Me, judgment will now fall in their lives.
En este tiempo también Me verán tratando con aquellos quienes tienen una mente reprobada*. Yo les he dado mucho tiempo y muchas oportunidades para volverse a Mí, pero no se arrepienten. Debido a que continuamente eligen el mundo y su pecado antes que a Mí, el juicio caerá ahora sobre sus vidas.
* Reprobada: (1) Que no aprueba. (2) Condenado a las penas eternas.
Referencias Bíblicas:
Romanos 10 : 13. Pues todo el que invocare el nombre del Señor será salvo.
2 Pedro 3 : 9. No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia.
Romanos 1 : 28-32. Y como no procuraron conocer a Dios, Dios los entregó a su réprobo sentir, que los lleva a cometer torpezas, y a llenarse de toda injusticia, malicia, avaricia, maldad; llenos de envidia, dados al homicidio, a contiendas, a engaños, a malignidad; chismosos o calumniadores de Dios, ultrajadores, orgullosos, fanfarrones, inventores de maldades, rebeldes a los padres, insensatos, desleales, desamorados, despiadados; los cuales, conociendo la sentencia de Dios, que quienes tales cosas hacen son dignos de muerte, no sólo las hacen, sino que aplauden a quienes las hacen.
Conveniences (Repost)
Comodidades (Reposición)
Conveniences
Comodidades
Betrayals (Repost)
Traiciones (Reposición)
Betrayals
Traiciones
25 Febrero de 2022
No Matter the Cost
No importa el costo
My children, in this time you are entering, the enemy will prevail over you for a season. It will not be pleasant. Know that it is the ultimate test of your faith and the rewards are very, very great for My children who endure through this for any length of time.
Hijos Míos, en este tiempo en el que están entrando, el enemigo prevalecerá sobre ustedes por un tiempo. No será agradable. Sepan que esa es su última prueba de fe y que las recompensas son muy, muy grandes para Mis hijos quienes resistan a través de esto durante un período de tiempo.
The enemy seeks to make you deny your faith in Me, and to go along with the wicked who will rule. In this time, they will take first one thing and then another from you until you have nothing left except yourselves and your faith in Me. They will try to make you give that up, too.
El enemigo busca hacer que renieguen de su fe en Mí, y que vayan con los malvados, quienes gobernarán. En este tiempo, ellos primero les quitarán una cosa y luego otra, hasta que a ustedes no les quede nada salvo a sí mismos y su fe en Mí. Ellos tratarán de lograr que ustedes renuncien a eso también.
Hold on to your faith and do not deny Me no matter the cost, for there is no going back from this. There is no repentance for denying Me. If you deny Me, that is your final answer, no matter how much longer you live and you will not spend eternity with Me, but being tormented by your enemy, though you seek Me with tears afterwards.
Mantengan su fe y no Me nieguen, sin importar el coste, pues no hay vuelta atrás para esto. No hay arrepentimiento por negarMe. Si ustedes Me niegan, es es su respuesta final, no importa cuanto más vivan, y no pasarán la eternidad conMigo, sino siendo atormentados por su enemigo, aunque después Me busquen con lágrimas.
Set your face like flint now to endure for your salvation depends on it. This will not be easy as they will take everything from you trying to make you give up your salvation. They will persecute you night and day. They will do violence against you and kill many of you. Do not fear this but rejoice for GREAT is your reward when you die in this way.
Pongan ahora su rostro como pedernal para resistir, pues su salvación depende de ello. Esto no será fácil, pues ellos tomarán todo de ustedes tratando que renuncien a su salvación. Ellos los perseguirán noche y día. Harán violencia contra ustedes y matarán a muchos. No teman sino alégrense pues GRANDE es su recompensa cuando mueran en este sentido.
Set your hearts to endure and do not deny Me no matter what you see, no matter the cost, no matter what they take from you or deny you access to.
Dispongan sus corazones a resistir y a no negarMe, sin importar lo que vean, sin importar el coste, sin que importe lo que ellos arrebaten de ustedes o adonde les impidan el acceso.
If you deny Me at any time, you lose your salvation.
Si Me niegan en cualquier momento, pierden su salvación.
Referencias Bíblicas:
Salmo 14 : 1. Al maestro del coro. De David. Dice en su corazón el necio: “No hay Dios”. Se han corrompido, hicieron cosas abominables, no hay quien haga el bien.
Mateo 10 : 33. Pero a todo el que Me negare delante de los hombres, Yo le negaré también delante de Mi Padre, que está en los cielos.
Efesios 6 : 11. Vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo.
Apocalipsis 13 : 15-18. Fuele dado infundir espíritu en la imagen de la bestia para que hablase la imagen e hiciese morir a cuantos no se postrasen ante la imagen de la bestia, e hizo que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y siervos, se les imprimiese una marca en la mano derecha o en la frente, y que nadie pudiese comprar o vender sino el que tuviera la marca, el nombre de la bestia o el número de su nombre. Aquí está la sabiduría. El que tenga inteligencia calcule el número de la bestia, porque es número de hombre. Su número es 666.
Apocalipsis 14 : 9-10. Un tercer ángel los siguió, diciendo con voz fuerte: Si alguno adora a la bestia y a su imagen y recibe su marca en la frente o en la mano, éste beberá del vino del furor de Dios, que ha sido derramado sin mezcla en la copa de Su ira, y será atormentado con el fuego y el azufre delante de los santos ángeles y delante del Cordero.
23 Febrero de 2022
Little Time Remains
Queda poco tiempo
Little time remains for My children to prepare. Some of you are being prepared to be called home to Me. Others of you will remain awhile longer that you may lead lost souls into My Kingdom.
Queda poco tiempo para que Mis hijos se preparen. Algunos de ustedes están siendo preparados para ser llamados a casa conMigo. Otros permanecerán un tiempo más para que puedan guiar a las últimas almas perdidas hacia Mi Reino.
Many of you still play at worldly pursuits, as if there is much time remaining. For you it will be most difficult on that day when you awake to find your world will never be the same again. You have not heeded My warnings, nor made any preparations, not tried to understand.
Muchos de ustedes todavía juegan en placeres mundanos, como si quedara mucho tiempo. Para ustedes será más difícil en aquel día, cuando despierten para encontrar que su mundo nunca será el mismo otra vez. Ustedes no han hecho caso a Mis advertencias, no han preparado nada, no han tratado de entender.
For My children who are preparing, come aside with Me. Sit in My presence and wait. I will instruct you.
Pues Mis hijos, quienes se están preparando, vengan a un lado conMigo. Siéntense en Mi presencia y esperen, Yo les instruiré.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 22 : 3. El prudente ve el peligro y se esconde, pero el necio sigue adelante y la paga.
Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiempo y orad, para que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el Hijo del hombre.
Romanos 13 : 11. Y ya conocéis el tiempo y que ya es hora de levantaros del sueño, pues nuestra salvación está ahora más cercana que cuando creímos.
24 Febrero de 2022
No Stone Unturned
Ninguna piedra sin remover
My children, the enemy of your souls has sent assignments against you, the church of the end time. Realize these assignments are far more widespread and intense than his usual attacks since you are those who will lead the last souls to salvation.
Hijos Míos, el enemigo de sus almas ha enviado cometidos contra ustedes, la Iglesia del tiempo del fin. Dense cuenta de que estos cometidos son más extensos e intensos que sus ataques habituales, pues ustedes son quienes guían a las últimas almas hacia la salvación.
The spirits of jealousy, offense and division have been sent against all of you who spread My true gospel. Assignments of strife have also been sent to stir up pride and bring division. Jezebels are being assigned to those of you doing the most damage to the Kingdom of Darkness.
Espíritus de celos, ofensa y división han sido enviados contra todos ustedes quienes propagan Mi verdadero Evangelio. Tareas de lucha también han sido enviadas para promover el orgullo y traer división. Jezabeles están siendo asignados a aquellos de ustedes que más daño hacen al Reino de la oscuridad.
Much betrayal will take place in this time.
Mucha traición tendrá lugar en este momento.
Assignments of pain, lack and sickness have been sent to deplete My true church’s resources so they cannot continue their work. You will see many of My churches close in this season due to these things and the increased persecution of My people. Assignments of apathy and discouragement have been assigned to those not fully committed, to hold them back as well.
Cometidos de dolor, carencia y enfermedad han sido enviados para agotar los recursos de Mi verdadera Iglesia para que no puedan continuar con su labor. Verán muchas de Mis iglesias cerrar en este período debido a estas cosas y al aumento de la persecución de Mi pueblo. Objetivos de desgana y desaliento han sido asignados a aquellos que no están totalmente comprometidos, para también refrenarlos.
The enemy has left no stone unturned in assignments against My church and My people in this time.
El enemigo no ha dejado piedra sin mover en los cometidos contra Mi Iglesia y contra Mi pueblo en este tiempo.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 12 : 11-12. Pero ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.
Apocalipsis 12 :17. Se enfureció el dragón contra la mujer y se fue a hacer la guerra contra el resto de su descendencia, contra los que guardan los preceptos de Dios y tienen el testimonio de Jesús.
22 Febrero de 2022
This War
Esta guerra
My children in America do not understand what the war coming will bring to them.
Mis hijos en EEUU no comprenden lo que la guerra que se avecina les traerá.
My children, you must begin praying now for protection over your lands and your loved ones. Your nation will be destroyed, yes, but I am willing to show mercy to My own if they will pray and not cease praying. Pray for the lost among you, My children, and I will grant you what you need, and what you desire.
Hijos Míos, deben comenzar a orar ahora para pedir protección sobre sus tierras y sobre sus seres queridos. Su nación será destruida, sí, pero Yo estoy dispuesto a mostrar misericordia a los Míos si oran y no cesan de orar. Oren por los perdidos entre ustedes, hijos Míos, y les concederé lo que necesiten y lo que deseen.
This war will bring much destruction, not only to your nation, but to many others who will be pulled into it by one side or another. It will bring death into your streets, yeah, even to your front doors in many cases. It will no longer be safe even to venture from your homes as the war arrives to your cities. And it will not be safe inside your homes either.
Esta guerra traerá mucha destrucción, no sólo a su nación sino a muchas otras quienes serán arrastradas a ella desde uno u otro bando. Les traerá muerte a sus calles, sí, incluso frente a sus puertas en muchos casos. No será seguro por más tiempo ni siquiera el aventurarse a salir de sus hogares cuando la guerra llegue a sus ciudades. Y tampoco estarán seguros dentro de sus casas.
Many will roam the streets looking for food, as the soldiers that come will strip the land of all there is to eat. An enormous army approaches and they will require many resources from you. What was once yours will no longer be under your control, but under theirs as I give them victory over this nation that has cast Me out.
Muchos recorrerán las calles buscando comida, ya que los soldados que lleguen despojarán la tierra de todo lo que haya para comer. Un enorme ejército se aproxima y ellos requerirán muchos recursos de ustedes. Lo que una vez fue de ustedes, no estará más bajo su control, sino bajo el de ellos, pues Yo les doy la victoria sobre esta nación que Me ha expulsado.
Lawlessness will abound as there will be none to administer law except foreign soldiers who have no mercy on America’s people.
La anarquía abundará ya que no habrá nadie para administrar la ley, excepto los soldados extranjeros, quienes no tendrán piedad del pueblo estadounidense.
Prepare, America, for war is at your doorstep, and you will not like what it brings. You have chosen your own ways over Mine and I will no longer protect you from the consequences, but My own I will protect and care for.
Prepárate, EEUU, porque la guerra está a tus puertas, y no te gustará lo que trae. Tú has elegido tus caminos sobre los Míos y no te protegeré por más tiempo de las consecuencias, sin embargo, protegeré a los Míos y cuidaré de ellos.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 6 : 1-10. Así que el Cordero abrió el primero de los siete sellos, vi y oí a uno de los cuatro vivientes, que decía con vez como de trueno: Ven. Miré y vi un caballo blanco, y el que montaba sobre él tenía un arco, y le fue dada una corona, y salió vencedor, y para vencer aún. Cuando abrió el segundo sello, oí al segundo viviente, que decía: Ven. Salió otro caballo, bermejo, y al que cabalgaba sobre él le fue concedido desterrar la paz de la tierra y que se degollasen unos a otros, y le fue dada una gran espada. Cuando abrió el sello tercero, oí al tercer viviente, que decía: Ven. Miré y vi un caballo negro y el que lo montaba tenía una balanza en la mano. Y oí como una voz en medio de los cuatro vivientes que decía: Dos libras de trigo por un denario y seis libras de cebada por un denario; pero el aceite y el vino, ni tocarlos. Cuando abrió el sello cuarto, oí la voz del cuarto viviente, que decía: Ven. Miré y vi un caballo bayo, y el que cabalgaba sobre él tenía por nombre Mortandad, y el infierno le acompañaba. Fueles dado poder sobre la cuarta parte de la Tierra para matar por la espada, y con el hambre, y con la peste, y con las fieras de la Tierra. Cuando abrió el quinto sello, vi debajo del altar las almas de los que habían sido degollados por la Palabra de Dios y por el testimonio que guardaban. Clamaban a grandes voces, diciendo: “¿Hasta cuándo, Señor, Santo, Verdadero, no juzgarás y vengarás nuestra sangre en los que moran sobre la Tierra?”
The Price of War (Repost)
El precio de la guerra (Reposición)
The Price of War
El precio de la guerra
My children, a time of unimaginable grief approaches for you. There is no way to prepare you for this level of grief, when all you know shall be taken away. You can only draw near to Me for comfort, for no other comfort can be had in that time.The Enemy’s Hand (Repost)
La mano del enemigo (Reposición)
The Enemy’s Hand
La mano del enemigo
Those called to prayer in this time have an especially important work to do. They are like highly trained Bodyguards that provide cover for the workers assigned to other tasks. I saw in the spirit that some are assigned to prayer who are not praying, and this is happening on a wide scale. God has called a specific group to intense prayer and intercession. You have been assigned specific areas and people to pray over continually. Many are refusing to answer the call at all, but others are just not doing the work. The scene changed and I saw them out playing on a playground. The Lord showed me this was the enemy’s hand at work.19 Febrero de 2022
Before Me
Ante Mí
This came up in my spirit some months back when I had just put in an order online and I was putting my purse away. I had meant to pray my long decree prayers but I kept getting distracted.
Esto me vino espiritualmente unos meses atrás, justo cuando estaba haciendo un pedido on line y guardando mi bolso. Tenía intención de cumplir con mi compromiso de realizar largas oraciones pero continuaba estando distraída.
Do you see how you keep putting other things before Me???
¿Ves como pones otras cosas antes que a Mí?
And then He showed me whenever I put off praying my decree prayers, ... that's not one decision to put it off, it's about 50. It is a progression of decisions, one after another.
Y luego, Él me mostró cada vez que dejo de realizar mis compromisos de oración … que no es una sola decisión de postergarla, sino que son alrededor de cincuenta. Es una progresión de decisiones, una tras otra.
Then last Sunday morning during worship, He showed me again that His children are putting everything else before Him and I began to get this word…
Luego, el pasado domingo por la mañana durante el culto, Él me mostró otra vez que Sus hijos están poniendo todo lo demás antes que a Él y comenzó a darme este mensaje:
Too many of my children are content to let others bring the glory. I task each of you with this.
Muchos de Mis hijos se contentan con dejar que otros me den gloria. Yo les hago este encargo a cada uno de ustedes.
Each of you are responsible to bring energy, excitement, and anointing to each service. Why do you not dance before Me? Why are you not singing out loud in worship to My holy Name? Why are you not excited to come into My house?
Cada uno de ustedes es responsable de aportar energía, emoción y unción a cada servicio. ¿Por qué no danzan ante Mí? ¿Por qué no cantan en voz alta en adoración a Mi Santo Nombre? ¿Por qué no están emocionados de venir a Mi casa?
Be ye either hot or cold, but do not come to My house lukewarm.
Sean calientes o fríos, pero no vengan a Mi casa tibios.
You come and feel you did not receive but you are not receiving because you bring you own baggage...you are so easily distracted, My children. I long to spend this time with you, but your thoughts are on worldly matters.
Vienen y sienten que no han recibido pero no están recibiendo porque traen su propio equipaje… se distraen tan fácilmente, hijos Míos. Anhelo pasar este tiempo con ustedes pero sus pensamientos están en asuntos mundanos.
When you bring these things into My presence, I am offended! Your minds should be on Me even as you come into my house. Not on your own situations.
Cuando traen estas cosas a Mi presencia, ¡Me siento ofendido! Sus mentes deberían estar en Mí incluso cuando vienen a Mi casa; no es sus propias situaciones.
How can you enter into My Glory when you come in thus?
¿Cómo pueden entrar en Mi gloria cuando vienen así?
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 3 : 15-18. Conozco tus palabras y que no eres ni frío ni caliente. ¡Ojalá fueras frío o caliente!; mas porque eres tibio, y no eres caliente ni frío, estoy por vomitarte de Mi boca. Porque dices: Yo soy rico, me he enriquecido y de nada tengo necesidad, y no sabes que eres un desdichado, un miserable, un indigente, un ciego y un desnudo; te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas.
Mateo 6 : 33. Buscad, pues, primero el Reino y Su justicia, y todo eso se os dará por añadidura.
Mateo 22 : 37. Él le dijo: Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.
17 Febrero de 2022
Nothing Like Me
Nada como Yo
Why do My people have time for everything except Me?
¿Por qué Mi pueblo tiene tiempo para todo excepto para Mí?
Why do you pretend I am first and leave Me out of everything you do?
¿Por qué fingen que Yo soy lo primero y me dejan fuera de todo lo que hacen?
My children claim to be Mine, but so many of you act nothing like Me.
Mis hijos claman por ser Míos, pero muchos de ustedes no actúan como Yo.
It is a dangerous path you tread, My children. Consider your ways and turn from your wickedness while there is yet time.
Es un sendero peligroso el que pisan, hijos Míos. Tengan en consideración sus caminos y aléjense de su maldad mientras todavía hay tiempo.
Referencias Bíblicas:
Mateo 22 : 37. Él le dijo: Amarás al Señor, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente.
Mateo 15 : 8. Este pueblo Me honra con los labios, pero su corazón está lejos de Mí.
Mateo 10 : 38. Y el que no toma su cruz y sigue en pos de Mí, no es digno de Mí.
Mateo 7 : 23. Yo entonces les diré: Nunca os conocí; apartaos de Mí, obradores de iniquidad.
16 Febrero de 2022
The Intercessor's Burden
La carga del intercesor
Someone emailed me this morning asking about this, so I thought I would also share with all of you what an Intercessor's Burden is, just in case anyone else needs to know this.
Alguien me envió un e-mail esta mañana preguntándome acerca de esto, así que pensé en compartir con todos ustedes lo que es la carga de un intercesor, ya que puede ser que alguien más necesite saberlo.
Have you ever felt a terrible grief rise up in your soul when you are praying? Sometimes even to the point of weeping before the Lord? Did you ever wonder what it was?
¿Han sentido alguna vez una terrible aflicción creciendo en su alma cuando están en oración? A veces, incluso, ¿hasta el punto de llorar ante el Señor? ¿No se han preguntado qué era esto?
What you are feeling is the Intercessor's Burden. The Lord lays it on those who are called to intercede for lost souls. My sweet little Southern Mama was an intercessor. She spent her whole 87 year life quietly interceding for the lost, and witnessing to anyone she encountered. Back in the days of long distance phone calls, if an Operator came on the phone line, Mom would witness to them about Jesus.
Lo que ustedes están sintiendo es el peso del intercesor. El Señor lo pone en aquellos quienes son llamados a interceder por las almas perdidas. Mi pequeña y dulce mamá sureña era una intercesora. Ella gastó sus 87 años de vida intercediendo por las almas perdidas, y dando testimonio a cualquiera que encontrara. Tiempo atrás, en los días de las llamadas de larga distancia, si un operador intervenía en la línea telefónica, mamá le testimoniaba acerca de Jesús.
Throughout the world, there are many souls who have not a single Christian in their families to pray them into the Kingdom. So the Lord in His infinite mercy created intercessors. When we lift up the lost before His Throne, He saves this one or that one and then gifts them to also intercede or to evangelize or preach or whatever to bring in more souls. His plan is like a beautiful tapestry. So many interwoven threads.
A lo largo del mundo, hay muchas almas quienes no tienen ni a un solo cristiano en sus familias para orar por ellos, para que entren en el Reino. Por eso el Señor, en Su infinita misericordia, ha creado intercesores. Cuando nosotros elevamos almas perdidas ante Su trono, Él salva a éste o a aquél y luego los dota para que también intercedan o evangelicen o prediquen o lo que sea para atraer más almas. Su plan es como un hermoso tapiz, con muchos hilos entrelazados.
What He wants you to do when you feel that is cry out to Him to save the lost. To cry out means to go into deep intense prayer (or loud prayer if you prefer that) Pray and pray and pray fervently asking Him to save these souls. The Lord came to seek and save that which is lost - He is all about souls, and especially now, as the door to the Marriage Feast will soon be closed and no more will be admitted. He grieves for every person who rejects Him because He sees the torture they will suffer in eternity.
Lo que Él quiere que hagan cuando sientan esto es implorarLe para salvar a las almas perdidas. Implorar significa adentrarse en una profunda e intensa oración (en voz alta si lo prefieren). Oren, oren y oren fervientemente pidiéndole a Él que salve a estas almas. El Señor vino a buscar y a salvar lo que estaba perdido. Él está pendiente de todas las almas, y especialmente ahora, pues la puerta del banquete de bodas pronto se cerrará y nadie más será admitido. Él se aflige por cada persona que lo rechaza, puesto que ve la tortura que ellos sufrirán en la eternidad.
The rewards are very (VERY) great for the work of an intercessor. Someone years ago that visited heaven said the intercessors - little grandmas and others who prayed quietly behind the scenes for years and got no "credit" for it on earth are actually located the closest to the Lord in heaven. Isn't that wonderful? I can’t vouch for whether they visited heaven or not, but that is how highly the Lord values anything we do to help bring souls into the Kingdom of God.
Las recompensas son muy (MUY) grandes por la labor de intercesor. Alguien hace años que visitó el Cielo dijo de los intercesores que las abuelitas y otras personas que oraron en silencio detrás del escenario durante años, y que no obtuvieron credibilidad por ello en la Tierra, están actualmente ubicadas más cerca del Señor en el Cielo. ¿No es esto maravilloso? No puedo dar fe de si visitaron el Cielo o no, pero así, elevadamente, es como el Señor valora cualquier cosa hagamos para ayudar a atraer almas hacia el Reino de Dios.
Spend your time on earth laying up treasure in heaven. We are going there soon and you will have all of eternity to enjoy them.
Gasten su tiempo en la Tierra almacenando tesoros en el Cielo. Iremos pronto allí y tendremos toda la eternidad para disfrutarlos.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 11 : 30. El fruto del justo es árbol de vida y el que gana almas es sabio.
14 Febrero de 2022
Come Aside with Me
Vengan aparte conMigo
My children, there are things happening behind the scenes of your world that will affect you dramatically. I need to prepare each of you for what is coming.
Hijos Míos, hay cosas sucediendo en su mundo detrás del escenario que les afectarán dramáticamente. Necesito preparar a cada uno de ustedes para lo que se avecina.
For this reason, it is of the utmost importance you begin coming aside with Me (for time alone when we are not doing anything else at the same time) that I may impart to you what you need to go on a little longer.
Por esta razón, es de suma importancia que comiencen a apartarse conMigo (sólo durante el tiempo en que no estemos haciendo nada más en ese mismo momento) para que Yo pueda impartirles lo que necesitan para continuar un poco más.
I am readying many of you that you may be called home to Me. Your work in the earth is nearly done. For you who are being called home, I am showing you great mercy. Great mercy, for day by day evil is increasing and your world grows darker. Intolerance for those who believe on My Name is growing. Soon the world will be almost unbearable for you who love Me.
Estoy preparando a muchos de ustedes para que puedan ser llamados a casa conMigo. Su labor en la Tierra está próxima a terminar. Para ustedes quienes están siendo llamados a casa, estoy mostrando gran misericordia. Gran misericordia, pues día a día la maldad se está incrementando y en su mundo la oscuridad crece. La intolerancia hacia aquellos quienes creen en Mi nombre está creciendo. Pronto el mundo será casi insoportable para aquellos de ustedes quienes Me aman.
Set your minds to come aside with Me daily now and do NOT fail to do this for it is imperative to your survival in this time and you will suffer much regret if you put it off.
Dispongan sus mentes en apartarse ahora diariamente conMigo y NO fallen en hacer esto, pues es imperativo para su supervivencia en este tiempo y ustedes estarán muy arrepentidos si lo posponen.
Referencias Bíblicas:
Lucas 6 : 12. Aconteció por aquellos días que salió Él hacia la montaña para orar, y pasó la noche orando a Dios.
The Order of Things (Repost)
El orden de las cosas (Reposición)
The Order of Things
El orden de las cosas
My Children, I am shaking your world again and this will be a larger shaking than before and through many levels. In this shaking I am shaking from the top down. Watch for this shaking to start among your leaders.12 Febrero de 2022
All is Prepared (Repost)
Todo está preparado (Reposición)
1 Febrero de 2021
All is Prepared
Todo está preparado
Late Friday Night, I was winding down and trying to give my mind a rest from the stress and chaos we all have endured for many months now, when my spirit began sensing the future.
El viernes por la noche a última hora, estaba relajándome y tratando de dar un descanso a mi mente por el estrés y caos que hemos estado soportando durante muchos meses, cuando espiritualmente comencé sintiendo el futuro.
I saw coming in the not-too-distant future a time of great and widespread grief. Deep intense grief. Many of us grieve already because we have just watched democracy in America crushed and left bleeding in the dirt by a pack of blatantly dishonest thieves. But what I saw coming is the type of grief you feel when someone you really love has died. It is a terrible and intense grief.
Vi venir en un futuro no distante, un tiempo de gran y extendida aflicción. De intensa y profunda aflicción. Muchos de nosotros ya nos entristecemos porque acabamos de ver aplastada la democracia en Estados Unidos y dejada sangrando en la basura por una manada de descarados y deshonestos ladrones. Pero lo que yo vi viniendo es el tipo de aflicción que se siente cuando alguien a quien realmente aman, ha fallecido. Es una terrible e intensa aflicción.
What is it I see coming, Lord? What could cause millions of people to grieve so deeply at the same time?
¿Qué es lo que veo viniendo, Señor? ¿Qué podría causar que millones de personas se duelan tan profundamente al mismo tiempo?
I see there is fear along with the grief. It may be we have seen our loved ones take the Mark. Or it may be seeing so many killed in persecution.
Veo que hay temor junto con el sufrimiento. Puede ser que hayamos visto a nuestros seres queridos tomar la Marca (de la Bestia). O puede ser por estar viendo a muchos asesinados en una persecución.
It may be our lives have become nearly unbearable due to the new laws they pass.
O puede ser que nuestras vidas se hayan convertido en casi insoportables debido a las nuevas leyes que aprueban.
Everyone encounters grief sooner or later, but what you see, My daughter is altogether different. It is weeping and wailing because all that is good has gone from the earth and those who have denied Me have seen Me come and take My own from the earth. They mourn because they have realized too late where their eternal destiny will lie.
Todos encuentran la aflicción antes o después, pero lo que ves, hija Mía es totalmente diferente. Son llantos y lamentos porque todo lo bueno se ha ido de la Tierra y aquellos quienes Me han negado, Me han visto venir y llevarme a los Míos de la Tierra. Ellos se lamentan porque se han dado cuenta demasiado tarde de dónde será su destino eterno.
This is why I have urged My children to pray diligently for the lost and for their lost loved ones. Weep and wail – fast and cry out to Me for those you love, My children, that I may save them quickly before it is too late. Intercede, declare My Word, pray without ceasing for their souls are precious in My sight and you will enjoy them here for all eternity if they are saved.
Esta es la razón por la que Yo urjo a Mis hijos a orar diligentemente por los perdidos y por sus seres queridos perdidos. Lloren y laméntense; ayunen y clamen a Mí por aquellos a quienes aman, hijos Míos, para que Yo pueda salvarlos pronto, antes de que sea demasiado tarde. Intercedan, declaren Mi Palabra, oren sin cesar por sus almas -que son preciosas a Mi mirada- y ustedes disfrutarán aquí con ellos por toda la eternidad, si ellos son salvos.
You do not realize just how close My return is.
No se han dado cuenta de cuán cercano está Mi retorno
All is prepared for your arrival here! I am coming back soon!
¡Todo está preparado aquí para su llegada! ¡Yo regreso pronto!
Referencias Bíblicas:
Mateo 25 : 13. Velad, pues que no sabéis el día ni la hora.
Marcos 16 : 15-18. Y les dijo: Id por todo el mundo y predicad el Evangelio a toda criatura. El que creyere y fuere bautizado, se salvará, mas el que no creyere se condenará. A los que creyeren les acompañarán estas señales: en Mi nombre echarán los demonios, hablarán lenguas nuevas, tomarán en las manos las serpientes, y si bebieren ponzoña, no les dañará; pondrán las manos sobre los enfermos, y éstos se encontrarán bien.
Santiago 5 : 20. Sepa que quien convierte a un pecador de su errado camino salvará su alma de la muerte y cubrirá la muchedumbre de sus pecados.
Apocalipsis 1 : 7-8. Ved que viene en las nubes del Cielo, y todo ojo le verá, y cuantos lo traspasaron; y se lamentarán todas las tribus de la Tierra. Sí, amén. Yo soy el alfa y la omega, dice el Señor Dios; el que es, el que era, el que viene, el Todopoderoso.
Apocalipsis 14 : 9-11. Un tercer ángel los siguió, diciendo con voz fuerte: Si alguno adora a la bestia y a su imagen y recibe su marca en la frente o en la mano, éste beberá del vino del furor de Dios, que ha sido derramado sin mezcla en la copa de Su ira, y será atormentado con el fuego y el azufre delante de los santos ángeles y delante del Cordero, y el humo de su tormento subirá por los siglos de los siglos, y no tendrán reposo día y noche aquellos que adoren a la bestia y a su imagen y los que reciban la marca de su nombre.
I Am Bringing Correction (Repost)
Les estoy trayendo la corrección (Reposición)
I Am Bringing Correction
Les estoy trayendo la corrección
I am bringing correction to My people now, sometimes in ways that will surprise you. My correction is for your benefit, and always righteous, but My ways are higher than your ways. I will bring correction in ways that sometimes also benefits others around you.10 Febrero de 2022
Harsher Methods
Lós métodos más duros
My children, you have entered a season of intense refining that will last until you are called home to Me. It is paramount that you submit to this refining, otherwise your path will become extremely difficult, as you will be left on the earth to be refined later by very harsh methods.
Hijos Míos, ustedes han entrado en un período de purificación intenso que se prolongará hasta que sean llamados a casa conMigo. Es de suma importancia que se sometan a esta purificación, o de lo contrario, su camino llegará a ser extremadamente difícil, pues serán dejados en la Tierra para ser purificados después por métodos muy duros.
These harsher methods have been designed for those with the hardest of hearts, those who show no mercy to others and care only for themselves. Those whose god is their wealth, their prestige, importance or beauty, who worship the people and things of the world you live in. I do not desire you would be found among them for their way will be very difficult and intensely harsh as I must show them their need for Me before it is too late.
Estos métodos más duros han sido diseñados por aquellos con los corazones más duros, aquellos quienes no muestran piedad a otros y sólo se preocupan de sí mismos. Aquellos cuyo dios es su riqueza, su prestigio, la importancia o la belleza, aquellos que rinden culto a la gente y a las cosas del mundo en el que viven. No deseo que sean hallados entre ellos, pues su camino será muy difícil e intensamente duro, ya que Yo debo mostrarles su necesidad de Mí antes de que sea demasiado tarde.
If you will submit fully to Me in this time and make the corrections I show you, you can escape their fate.
Si ustedes se someten completamente a Mí en este momento, y realizan las correcciones que les muestro, pueden escapar de dicho destino.
Referencias Bíblicas:
Santiago 4 : 7-10. Someteos, pues, a Dios y resistid al diablo, y huirá de vosotros. Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros. Lavaos las manos, pecadores, y purificad vuestros corazones almas dobles. Sentid vuestras miserias, llorad y lamentaos; conviértase en llanto vuestra risa, y vuestra alegría en tristeza. Humillaos delante del Señor y Él os ensalzará.
Efesios 4 : 17-19. Os digo, pues, y testifico en el Señor que no os portéis como se conducen los gentiles, en la vanidad de su mente, oscurecida su razón ajenos a la vida de Dios por su ignorancia y por el endurecimiento de su corazón. Insensibilizados, se entregaron a la lascivia para obrar ávidamente con todo género de impurezas.
9 Febrero de 2022
Intense Refining
Intensa purificación
My children, a time of intense refining is upon you.
Hijos Míos, un tiempo de purificación intenso está sobre ustedes.
The end quickly approaches and My Bride must be ready to meet her Bridegroom. I will therefore, refine you and make you ready. Your part is to submit to Me so the refining can be completed.
El fin se aproxima rápidamente y Mi novia debe estar preparada para encontrarse con su Novio. Por lo tanto, Yo los purificaré y los haré estar preparados. Su parte es someterse a Mí para que así la purificación pueda completarse.
For those of you who have long been submitted to Me, this refining will be simple. For those who have resisted and refused to make needed changes, it will be very difficult. For My children who have waited until the end to make changes, you have chosen this consequence, it was not My desire that all the change be upon you at once. Humble yourselves now, that I may refine you.
Para aquellos de ustedes quienes se han sometido desde hace tiempo a Mí, esta purificación será sencilla. Para aquellos quienes se han resistido y han rechazado hacer los cambios necesarios, será una purificación muy difícil. Ya que Mis hijos quienes han esperado hasta el final para hacer cambios, han elegido esta consecuencia. No era Mi deseo que todos los cambios vinieran sobre ustedes a la vez. Humíllense a sí mismos ahora, para que pueda perfeccionarlos.
This refining will be a time of learning to submit little by little, but sped up due to the season. The world around you is changing quickly and there is little time to complete your refining, making it much more challenging for you. Cry out to Me when it overwhelms you, I will bring you comfort.
Esta purificación será un tiempo de aprendizaje para someterse poco a poco, pero con aceleración debido al período (en el que viven). El mundo a su alrededor está cambiando rápidamente y hay poco tiempo para completar su purificación, haciendo que ésta sea un desafío mucho mayor para ustedes. Clamen a Mí cuando ello les abrume; Yo les traeré consuelo.
If you do not allow Me to refine you now, you will be left to be refined in the horrors of The Great Tribulation, which begins very soon.
Si no Me permiten purificarlos ahora, serán dejados para ser purificados en los horrores de la Gran Tribulación, la cual, comienza muy pronto.
Referencias Bíblicas:
1 Pedro 1 : 7. Para que vuestra fe, probada, más preciosa que el oro, que se corrompen aunque acrisolado por el fuego, aparezca digna de alabanza, gloria y honor en la revelación de Jesucristo.
Isaías 48 : 10. He aquí que te probé al fuego, y no había plata; te he pasado por la hornaza de la aflicción.
Proverbios 17 : 3. El crisol para la plata, la hornaza para el oro, mas los corazones los prueba Yavé.
8 Febrero de 2022
Without Hope
Sin esperanza
My children, where is your joy? Where is your strength? So many of you are downcast, discouraged. Your faces look hopeless. Do you not see what is happening? Do you not know the enemy of your souls has issued this assignment against you?
Hijos Míos, ¿dónde está su alegría? ¿Dónde está su fuerza? Muchos de ustedes están alicaídos, desanimados. Sus rostros lucen sin esperanza. ¿No ven lo que está sucediendo? ¿No saben que el enemigo de sus almas ha emitido cometidos contra ustedes?
As My Holy Word is being fulfilled now, the enemy of your souls knows soon his mark will be introduced. He has issued assignments against you to wear you down, to crush your hope, your courage and then your resistance, that he may claim your souls.
Mientras Mi Santa Palabra está cumpliéndose ahora, el enemigo de sus almas sabe que pronto su marca será introducida. Él ha emitido tareas contra ustedes para desgastarlos, para machacar sus esperanzas, su valentía y así, su resistencia, para poder reclamar sus almas.
Your enemy knows if you have no hope, you have little strength to resist anything else he sends your way. In the time when his mark is introduced, many will capitulate and take it, thinking it is not really what it is, that it does not make a difference to their souls and they will be able to eat. Be not found among those, My children, for you are no longer Mine if you do this.
Su enemigo sabe que si ustedes no tienen esperanza, tienen poca fuerza para resistir cualquier cosa más que él envíe a su camino. En el tiempo cuando su marca sea introducida, muchos capitularán y la tomarán, pensando que no es realmente lo que es, que eso no hace una diferencia a sus almas y que les posibilita el comer. No sean hallados entre esos, hijos Míos, porque ustedes no serán Míos por más tiempo si lo hacen.
You live in the last days before My return. In this time, the battles will be unlike any before them. The persecution will also be unlike any before it, as new methods to persecute now exist.
Ustedes viven en los días últimos previos a Mi regreso. En este tiempo, las batallas serán como ninguna antes. La persecución también será como ninguna antes, ya que ahora existen nuevos métodos para perseguirlos.
But consider this, My mighty power will be shown like never before as well, and you will be the instruments it is shown through in the earth. I will do many mighty miracles to help the unbelievers of your time believe that you may lead them to salvation, My children.
Pero tengan en consideración esto: Mi gran poder también será mostrado como nunca antes, y ustedes serán los instrumentos a través de los cuales será mostrado en la Tierra. Yo haré muchos poderosos milagros para ayudar a los incrédulos de su tiempo a creer, para que puedan guiarlos hacia la salvación, hijos Míos.
Rejoice in your salvation. Set your faces like flint and set your hearts to endure, no matter what comes.
Regocíjense en su salvación. Dispongan sus rostros como pedernal y dispongan sus corazones a resistir, sin importar lo que venga.
Referencias Bíblicas:
Nehemías 8 : 10-11. Y luego les dijo: “Id y comed manjares grasos y bebed licores dulces, y mandad parte a los que no han preparado pues hoy es día consagrado al Señor; y no os entristezcáis, porque la alegría de Yavé es vuestra fortaleza”. Los levitas hacían callar al pueblo, diciendo: “Callad, que hoy es día santo, y no os entristezcáis”.
Daniel 7 : 25. Hablará palabras arrogantes contra el Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder por un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.
Apocalipsis 13 : 15-18. Fuele dado infundir espíritu en la imagen de la bestia para que hablase la imagen e hiciese morir a cuantos no se postrasen ante la imagen de la bestia, e hizo que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y siervos, se les imprimiese una marca en la mano derecha o en la frente, y que nadie pudiese comprar o vender sino el que tuviera la marca, el nombre de la bestia o el número de su nombre. Aquí está la sabiduría. El que tenga inteligencia calcule el número de la bestia, porque es número de hombre. Su número es 666.
Mateo 5 : 10-16. Bienaventurados los que padecen persecución por la justicia, porque suyo es el reino de los cielos. Bienaventurados seréis cuando os insulten y persigan y con mentira digan contra vosotros todo género de mal por Mí. Alegraos y regocijaos, porque grande será en los cielos vuestra recompensa, pues así persiguieron a los profetas que hubo antes de vosotros. Vosotros sois la sal de la tierra; pero si la sal se desvirtúa, ¿con qué se la salará? Para nada aprovecha ya, sino para tirarla y que la pisen los hombres. Vosotros sois la luz del mundo. No puede ocultarse ciudad asentada sobre un monte, ni se enciende una lámpara y se la pone bajo el celemín, sino sobre el candelero, para que alumbre a cuantos hay en la casa. Así ha de lucir vuestra luz ante los hombres, para que, viendo vuestras buenas obras, glorifiquen a vuestro Padre, que está en los cielos.
2 Timoteo 3 : 1-5. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles, porque habrá hombres egoístas, avaros, altivos, orgullosos, maldicientes, rebeldes a los padres, ingratos, impíos, desnaturalizados, desleales, calumniadores, disolutos, inhumanos, enemigos de todo lo bueno, traidores, protervos, hinchados, amadores de los placeres más que de Dios, que con una apariencia de piedad niegan Su poder. Guárdate de ésos.
7 Febrero de 2022
In Faith or in Fear
Con fe o con temor
How long will you remain complacent, My children? As My enemy’s power grows in the earth, how long will you remain silent? Do you dare to dream it will not affect you as it increases?
¿Cuánto tiempo permanecerán complacientes, hijos Míos? Mientras el poder de Mi enemigo crece en la Tierra, ¿cómo es que permanecen en silencio? ¿Se atreven a soñar que no les afectará a medida que su poder se incremente?
Did My Son remain silent when He was persecuted? Did His disciples shrink back as they were chased from city to city?
¿Permaneció Mi hijo en silencio cuando fue perseguido? ¿Se echaron atrás Sus discípulos cuando fueron perseguidos de ciudad en ciudad?
Many of My children fail to prepare their hearts and minds for what is about to transpire. For this reason, suicide will become rampant in the time of the end. This should not be so among My children, as I have forewarned you of what is coming, and not to love your lives or cling to them.
Muchos de Mis hijos fallan al preparar sus corazones y mentes para lo que está a punto de suceder. Por esta razón, el suicidio llegará a ser habitual en el tiempo del fin. Esto no debería ser así entre Mis hijos, pues Yo les he advertido de lo que está viniendo, y de que no amen sus vidas ni se aferren a ellas.
I have forewarned you to be in My Holy Word, that your faith be made strong, that panic may be abated.
Les he advertido para que estén en Mi Santa Palabra, para que su fe se haga fuerte, para que el pánico pueda ser abatido.
It is your choice how you face what lies just ahead, in faith or in fear.
Es su elección el cómo enfrentar lo que tienen justo delante, con fe o con temor.
Choose wisely.
Elijan sabiamente.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 12. Y todos los que aspiran a vivir piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones.
Juan 15 : 18. Si el mundo os aborrece, sabed que me aborreció a Mí primero que a vosotros.
Mateo 5 : 44. Pero Yo os digo: Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen.
War is at Hand (Repost)
La guerra está a la vista (Reposición)
War is at Hand
La guerra está a la vista
My people, hole up in your homes, for war is at hand and you should not be on the highways and byways when it strikes, for you will be very regretful if you are.The Time of Great Terror (Repost)
El tiempo de gran terror (Reposición)
The Time of Great Terror
El tiempo de gran terror
4 Febrero de 2022
You, Me and Them
Ustedes, Yo y ellos
My children, know that as you walk in this final time, My angels guard you carefully. You are My representatives in the earth. You are those who will lead the last precious souls into My Kingdom.
Hijos Míos, sepan que mientras caminan en este tiempo final, Mis ángeles los guardan cuidadosamente. Ustedes son Mis representantes en la Tierra. Ustedes son aquellos quienes guiarán a las últimas almas preciosas hacia Mi Reino.
Know the final revival starts very soon and many of My children will be instrumental in it.
Sepan que el resurgimiento final comienza muy pronto y muchos de Mis hijos serán instrumentos en ello.
As My mighty power flows through you in this time, know that persecution will increase yet again. The enemy is desperate to stop those who do not know Me from being saved and he will try anything to discredit you, Me and them.
Cuando la fuerza de Mi poder fluya a través de ustedes en este tiempo, sepan que la persecución aumentará una vez más. El enemigo está desesperado por detener a aquellos quienes no Me conocen de ser salvados y él intentará cualquier cosa para desacreditarlos a ustedes, a Mí y a ellos.
All that matters are the souls coming into My Kingdom. Set your focus on this, children, and ignore all else that tries to distract you for the enemy will do his utmost to distract you from this work in this time. The ultimate rewards await those who lead these final souls into My Kingdom!
Todo lo que importa son las almas que están viniendo hacia Mi Reino. Centren su atención en esto, hijos, e ignoren todo lo demás que trate de distraerlos, pues el enemigo hará todo lo posible por distraerlos de esta labor en este momento. Las últimas recompensas aguardan a aquellos quienes guían a estas últimas almas hacia Mi Reino.
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 34. No os inquietéis, pues, por el mañana; porque el día de mañana ya tendrá sus propias inquietudes; bástale a cada día su afán.
Juan 15 : 16. No me habéis elegido vosotros a Mí, sino Yo os elegí a vosotros, y os he destinado para que vayáis y deis fruto, y vuestro fruto permanezca, para que cuanto pidiereis al Padre en Mi nombre os lo dé.
Proverbios 11 : 30. El fruto del justo es árbol de vida, y el que gana almas es sabio.
1 Pedro 5 : 8-10. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar, al cual resistiréis firmes en la fe, considerando que los mismos padecimientos soportan vuestros hermanos dispersos por el mundo. Y el Dios de toda gracia, que os llamó en Cristo a Su gloria eterna, después de un breve padecer, os perfeccionará y afirmará, os fortalecerá y consolidará.
1 Corintios 10 : 13. No os ha sobrevenido tentación que no fuera humana, y fiel es Dios, que no permitirá que seáis tentados sobre vuestras fuerzas; antes dispondrá con la tentación el éxito para que podáis resistirla.
Mateo 5 : 12. Alegraos y regocijaos, porque grande será en los cielos vuestra recompensa, pues así persiguieron a los profetas que hubo antes de vosotros.
3 Febrero de 2022
Recognize the Time
Reconozcan el momento
Recognize the time you live in and act accordingly, My children for the chaos is about to begin and it will be a time of great difficulty for all My children.
Reconozcan el tiempo en el que viven y actúen en consecuencia, hijos Míos, porque el caos está a punto de comenzar y será un tiempo de gran dificultad para todos Mis hijos.
The wicked will delight in this time and amass much wealth by stealing from My people but do not envy them, children, for their end is sure and their destruction will come upon them suddenly and with great terror. This wealth will be the last happiness they know in the earth. Then they will be handed over to your enemy forevermore.
Los malvados se regocijarán en este tiempo y amasarán mucha riqueza robando a Mi pueblo pero no los envidien, hijos, pues es seguro su final y la destrucción vendrá sobre ellos de repente y con gran terror. Esta riqueza será la última felicidad que ellos conozcan en la Tierra. Luego, ellos estarán en manos de su enemigo para siempre.
In this time, the enemy shall prevail over My people for a season, but do not lose heart for have I not told you I will never leave nor forsake you? At that time, many of My own will be martyred and their rewards shall never end!
En este momento, el enemigo prevalecerá sobre Mi pueblo durante un tiempo, pero no se descorazonen pues ¿no les he dicho que nunca los abandonaré? En ese tiempo, muchos de los Míos serán martirizados y sus recompensas nunca tendrán fin.
Above all, children, cling to your most holy faith. The enemy will assault you with accusations against Me, trying to dissuade you, trying to convince you if I loved you I would rescue you from all the chaos, yet all that is in My Word must be fulfilled and this is the time chosen for it to be finished.
Sobre todo, hijos, aférrense a su más sagrada fe. El enemigo les asaltará con acusaciones contra Mí, tratando de disuadirlos, tratando de convencerlos de que si Yo los amara, los rescataría de todo el caos; sin embargo, todo lo que está en Mi Palabra debe cumplirse y este es el tiempo elegido para dar cumplimiento.
An eternity with Me awaits you who endure. Keep this foremost in your minds, for those whose mind is stayed on Me shall be in peace. No matter what you see, think on Me.
Una eternidad conMigo les aguarda a quienes resistan. Mantengan esto en primer lugar en sus mentes, pues aquellos cuyas mentes estén fijadas en Mí estarán en paz. No importa lo que vean; piensen en Mí.
Never forget that I love you with an everlasting love.
Nunca olviden que los amo con un amor eterno.
Referencias Bíblicas:
Marcos 13 : 33-35. Estad alerta, velad, porque no sabéis cuándo será el tiempo. Como el hombre que parte de viaje, al dejar su casa, encargó a sus siervos a cada uno su obra, y al portero le encargó que velase. Velad, pues, vosotros, porque no sabéis cuándo vendrá el amo de la casa, si por la tarde, si a medianoche, o al canto del gallo, o a la madrugada.
Mateo 24 : 13. Mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.
Efesios 6 : 13-18. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies, prontos para anunciar el Evangelio de la paz. Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y la espada del Espíritu, que es la Palabra de Dios, con toda suerte de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en espíritu, y para ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.
1 Pedro 5 : 8-9. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar, al cual resistiréis firmes en la fe, considerando que los mismos padecimientos soportan vuestros hermanos dispersos por el mundo.
2 Febrero de 2022
I Will Recompense
Recompensaré
It was just after my prayer time one morning recently when in the spirit, I heard a bell ring, and for no apparent reason it made me think of America’s Liberty Bell. Then I heard mournful music, like you would hear at a funeral, and I realized I was hearing America’s freedoms die in my spirit. Minutes later, the Lord had a message for us.
Fue justo después de mi tiempo de oración una mañana reciente, cuando espiritualmente oí sonar una campana, y sin ninguna razón aparente me hizo pensar en la Campana de la Libertad de América. Luego, oí música lúgubre, como la que se oye en un funeral, y me di cuenta que estaba oyendo las libertades de Estados Unidos morir en mi espíritu. Minutos más tarde, el Señor tenía un mensaje para nosotros.
This will be a difficult time for you, My children. For those who have allowed My refining, it will be less difficult, as you have become more easily adaptable.
Este será un tiempo difícil para ustedes, hijos Míos. Para aquellos quienes han permitido Mi purificación, será menos difícil, pues han llegado a hacerse más fácilmente adaptables.
Your freedoms are being snatched away before your very eyes. The enemy of your souls plots to oppress you until you give in and deny Me. He will attempt this first by attempting to confine you "for the greater good" much as He confined My people years ago. (I saw Satan's thumb pressing down on a man, like to crush him by holding him confined and still).
Sus libertades están siendo arrebatadas ante sus propios ojos. El enemigo de sus almas planea oprimirlos hasta que se entreguen y Me nieguen. Él intentará primero esto intentando confinarlos “por un bien mayor” tal y como él confinó a Mi pueblo hace años. (Vi el pulgar de Satanás presionando a un hombre, como aplastándolo para mantenerlo confinado y quieto).
Then he will take from you all he can take away, in an attempt to make you give up and surrender your will to his. If you surrender, he wins your soul and you are his forever.
Entonces, él les quitará todo lo que pueda, en un intento de hacer que se rindan y entreguen su voluntad a la suya. Si se rinden, él ganará su alma y ustedes serán suyos para siempre.
Let no man deceive you, My children, there is no repentance or salvation for those who yield their wills to the enemy in this way. Those who yield will receive the Mark that he owns them.
No permitan que ningún hombre les engañe, hijos Míos, no hay arrepentimiento o salvación para aquellos quienes cedan su voluntad al enemigo de esta forma. Aquellos quienes cedan recibirán la Marca que indica que él los posee.
Resisting will be a struggle as he will have power to withhold all you need to survive - food, water, shelter, work. But resist you must in order to be saved. Only those who endure to the end will be saved.
Resistir será una lucha, pues él tendrá poder para retener todo lo que necesitan para sobrevivir: comida, agua, refugio, trabajo. Sin embargo, deben resistir para poder ser salvos. Sólo aquellos quienes resistan hasta el final serán salvos.
My children must be very vigilant in this time. Know I am with you in all you face and I shall recompense all your suffering with great wrath.
Mis hijos deben estar muy vigilantes en este tiempo. Sepan que estoy con ustedes en todo lo que enfrenten y que remuneraré todos sus sufrimientos con gran ira.
Nothing happens to My children I do not see.
Nada les sucede a Mis hijos que Yo no vea.
Referencias Bíblicas:
Apocalipsis 13 : 11-17. Vi otra bestia que subía de la Tierra y tenía dos cuernos semejantes a los de un cordero, pero hablaba como un dragón. Ejerció toda la autoridad de la primera bestia en presencia de ella e hizo que la Tierra y todos los moradores de ella adorasen a la primera bestia, cuya llaga mortal había sido curada. Hizo grandes señales, hasta hacer bajar fuego del Cielo a la Tierra delante de los hombres. Extravió a los moradores de la Tierra con las señales que le fue dado ejecutar delante de la bestia, diciendo a los moradores de la tierra que hiciesen una imagen en honor de la bestia, que tiene una herida de espada y que ha revivido. Fuele dado infundir espíritu en la imagen de la bestia para que hablase la imagen e hiciese morir a cuantos no se postrasen ante la imagen de la bestia, e hizo que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y siervos, se les imprimiese una marca en la mano derecha o en la frente, y que nadie pudiese comprar o vender sino el que tuviera la marca, el nombre de la bestia o el número de su nombre.
Apocalipsis 14 : 9-11. Un tercer ángel los siguió, diciendo con voz fuerte: Si alguno adora a la bestia y a su imagen y reciba su marca en la frente o en la mano, éste beberá del vino del furor de Dios, que ha sido derramado sin mezcla en la copa de Su ira, y será atormentado con el fuego y el azufre delante de los santos ángeles y delante del Cordero, y el humo de su tormento subirá por los siglos de los siglos, y no tendrán reposo día y noche aquellos que adoren a la bestia y a su imagen y los que reciban la marca de su nombre.
1 Febrero de 2022
We Have Entered the Season When Christianity Will Become Illegal
Hemos entrado en el período en el que el cristianismo se volverá ilegal
My good friend Ray Bergman of Innocence Redeemed recently released a podcast called Will You Stand Strong for Jesus Under Persecution? (2-1-2022)
Mi buen amigo Ray Bergman de “Inocencia Redimida” recientemente realizó una publicación titulada: “¿Te mantendrás firme por Jesús bajo la persecución? (2 Enero de 2022)”.
In this podcast, he shares some very recently revealed news items that show we have entered the season when Christians will be muzzled and Christianity will become illegal. He also asks some very probing questions we all need to think about. If we are afraid to speak truth now, what makes us believe we will resist the Mark then?
En esta publicación él comparte algunas de las noticias reveladas muy recientemente que muestran que nosotros hemos entrado en el período cuando los cristianos seremos silenciados y el cristianismo llegará a ser ilegal. También hace algunas preguntas muy profundas acerca de las cuales todos necesitamos pensar. Si nosotros estamos temerosos de decir la verdad ahora, ¿qué nos hace creer que resistiremos luego la Marca (de la Bestia)?
Persecution is ramping up for anyone who refuses to go along with the Beast Agenda. It won't be long before the Mark is introduced.
La persecución está aumentando para todo aquel quien rechace aceptar la Agenda de la Bestia. No pasará mucho tiempo antes de que la Marca (de la Bestia) sea introducida.
The powers that be have launched an all out attack on the Word of God.
Los poderosos han lanzado un ataque total contra la Palabra de Dios.
Pray for mercy for yourself and those you love, Saints. Stay aware of what's going on. The Lord will not turn back the judgments any longer, but He will shelter His people until it is time for us to be called home.
Santos, oren solicitando misericordia para ustedes y para sus seres queridos. Manténganse al tanto de lo que está sucediendo. El Señor no retrasará los juicios por más tiempo, sino que Él protegerá a Su pueblo hasta que sea el tiempo para nosotros de ser llamados a casa.
Here is a link to Ray's podcast: https://www.brighteon.com/591c9372-632d-42f3-bc1e-78bce1b00f02
Aquí hay un enlace a la publicación de Ray: https://www.brighteon.com/591c9372-632d-42f3-bc1e-78bce1b00f02
Blessings to you all,
Bendiciones para todos
glynda
Glynda
Privilege and Preference
Privilegios y preferencias
Some of My children are struggling to understand what is coming to the world around them. My children who live lives of privilege, because you experience fewer challenges than others of My children, you will struggle more as the world around you disintegrates. You are accustomed to being able to effect change in circumstances through your own power and wealth and in this time, your ways will fail.
Algunos de Mis hijos se esfuerzan por comprender qué es lo que viene para el mundo a su alrededor. Mis hijos, quienes viven vidas de privilegio, debido a que han experimentado menores desafíos que otros de Mis hijos, se esforzarán más cuando el mundo a su alrededor se desintegre. Están acostumbrados a poder efectuar cambios en las circunstancias a través de tu propio poder y riqueza, y en este tiempo, tus caminos fallarán.
Woe to those who look to their own ways for help in this time. Woe to the very wealthy who have never known adversity for they will be unprepared and they know Me not. Woe to they who only worship themselves.
¡Ay de aquellos quienes buscan por sus propios medios ayuda en este tiempo! ¡Ay de los muy ricos, quienes nunca han conocido la adversidad, pues no estarán preparados y no Me conocen! ¡Ay de aquellos quienes sólo se adoran a sí mismos!
A life of privilege and preference leaves a man soft and disposed to pleasure and comfort. Come to Me quickly, children, that I may begin to prepare you for what soon ensues.
Una vida de privilegio y preferencias deriva en un hombre blando, dispuesto al placer y a la comodidad. Vengan a Mí rápidamente, hijos, para que Yo pueda comenzar a prepararlos para lo que pronto sobrevendrá.
Referencias Bíblicas:
1 Timoteo 6 : 10-12. Porque la raíz de todos los males es la avaricia, y muchos, por dejarse llevar de ella, se extravían de la fe y a sí mismos se atormentan con muchos dolores. Pero tú, hombre de Dios, huye de estas cosas y sigue la justicia, la piedad, la fe, la caridad, la paciencia la mansedumbre. Combate los buenos combates de la fe, asegúrate la vida eterna por la cual fuiste llamado y de la cual hiciste hermosa confesión delante de muchos testigos.
Mateo 6 : 24. Nadie puede servir a dos señores, pues o bien, aborreciendo al uno, amará al otro, o bien, adhiriéndose al uno, menospreciará al otro. No podéis servir a Dios y a las riquezas.
1 Timoteo 6 : 17. A los ricos de este mundo encárgales que no sean altivos ni pongan su confianza en la incertidumbre de las riquezas, sino en Dios, que abundantemente nos provee de todo para que lo disfrutemos.
31 Enero de 2022
Nearly Ready
Casi listos
Many of My children have answered My call and are about their Father’s business in the earth with great diligence. For these I have magnificent rewards for, as the time you live in is unlike any that have gone before it. Much persecution arises but those who are truly Mine will continue to work while it is day.
Muchos de Mis hijos han respondido a Mi llamado y están pendientes en la Tierra de los asuntos de su Padre con gran diligencia. Para éstos, tengo magníficas recompensas, pues el tiempo en el que viven es diferente a ningún otro tiempo anterior. Aumenta mucho la persecución, pero aquellos quienes son verdaderamente Míos continuarán trabajando mientras sea de día.
Children, the night quickly approaches when no man can work. It will come upon you suddenly and without warning. Beware, for this type of darkness brings many perils with it. The enemy has set snares and traps for all who are Mine and his desire is to destroy you and all those you love. Be vigilant. Be very vigilant in this time.
Hijos, la noche – cuando ningún hombre puede trabajar – se aproxima rápidamente. Vendrá sobre ustedes repentinamente y sin aviso. Tengan cuidado, pues este tipo de oscuridad trae con ella muchos peligros. El enemigo ha dispuesto lazos y trampas para todos quienes son Míos y su deseo es destruirlos a ustedes y a todos aquellos a los que ustedes aman. Estén atentos. Estén muy vigilantes en este tiempo.
Many of My children have been asked to be used for My Kingdom purposes. These are the diligent ones who wait only for the Door of Opportunity to open to step in, ready to work.
Muchos de Mis hijos han pedido ser utilizados para los propósitos de Mi Reino. Estos son los diligentes, quienes esperan sólo que la “puerta de oportunidad” se abra, para intervenir, preparados para trabajar.
For some of My children, your work is where you are. For many of My children, I will be moving you to do works for Me.
Para algunos de Mis hijos, su labor se realiza donde están. A muchos de Mis hijos, los estaré desplazando para que hagan obras por Mí.
I have been preparing you quietly for years, refining you and raising you up to do My will. You are nearly ready. To be completely ready, be ready to lay down all your earthly desires to do what is required.
Los he estado preparando en silencio durante años, purificándolos y haciéndolos crecer para hacer Mi voluntad. Ustedes están casi listos. Para estar completamente preparados, estén preparados para deponer todos sus deseos mundanos para hacer lo que les es requerido.
To do this work in this time requires less of you and much much more of Me.
Hacer esta obra en este tiempo requiere menos de ustedes y mucho, mucho más de Mí.
Referencias Bíblicas:
1 Pedro 3 : 15. Antes glorificad en vuestros corazones a Cristo Señor y estad siempre prontos para dar razón de vuestra esperanza a todo el que os la pidiere.
1 Corintios 3 : 9. Porque nosotros sólo somos cooperadores de Dios, y vosotros sois arada de Dios, edificación de Dios.
2 Timoteo 2 : 15. Procura con diligencia presentarte ante Dios, probado como obrero que no tiene de qué avergonzarse, que distribuye rectamente la palabra de la verdad.
1 Corintios 15 : 58. Así, pues, hermanos míos muy amados, manteneos firmes, inconmovibles, abundando siempre en la obra del Señor, teniendo presente que vuestro trabajo no es vano en el Señor.
30 Enero de 2022
This Storm Will Come Upon You Quickly (Repost)
Esta tormenta vendrá sobre ustedes rápidamente (Reposición)
28 Abril de 2011
This Storm Will Come Upon You Quickly
Esta tormenta vendrá sobre ustedes rápidamente
I desire that you would move forward quickly in all I have assigned you and this shall be done, for there is no longer any time to waste. The world is quickly spiraling towards the end and all things written in My holy word must be fulfilled, and so they shall.
Deseo que puedan avanzar con rapidez en todo lo que les he asignado y que pueda ser hecho, pues no hay más tiempo que malgastar. El mundo está en una rápida espiral hacia el fin y todas las cosas escritas en Mi Santa Palabra deben cumplirse, y así será.
(At this point in the spirit I saw a sky full of storm clouds. The storm clouds began moving towards each other until it looked as if they were being pulled into a fast moving spiral like a tornado forming, only faster)
(En este punto espiritualmente vi un cielo lleno de nubes tormentosas. La tormenta de nubes comenzó a moverse unas hacia otras hasta que parecía como si estuvieran siendo arrastradas moviéndose hacia una rápida espiral, como en la formación de un tornado, solo que más rápido)
The storm you see gathering shall indeed be a fierce one and the wind and rains will beat down on the good and the evil alike. My people who have built their house on the rock shall survive this storm, even thrive during it but many others shall perish for lack of preparation. They shall perish because they did not heed My warning words or obey My command to prepare. Get ready, My people, for the storm clouds are gathering.
La tormenta que ves formándose será de hecho, feroz, y el viento y las lluvias afectarán a buenos y a malos por igual. Mi pueblo, quienes han construido su casa sobre roca sobrevivirán a esta tormenta, incluso prosperarán en medio de ella, pero muchos otros perecerán por falta de preparación. Ellos perecerán debido a que no hicieron caso a Mis palabras de advertencia ni obedecieron Mis indicaciones para prepararse. Manténganse alerta, pueblo Mío, pues las nubes tormentosas se están formando.
Many elements hide in the clouds of this storm you cannot see with earthly eyes. My children with eyes to see and ears to hear will recognize these elements for what they are: signs of the end fast approaching. My children shall be watching and praying and desiring My return while others cry in anguish and perish from the earth. My children, those who truly know Me, shall walk in the peace that passes all understanding even in the midst of the worst storm. My angels camped round about them shall protect them and keep them as evil covers the earth.
Hay muchos elementos ocultos en las nubes de esta tormenta que ustedes no pueden ver con ojos mundanos. Mis hijos, con ojos para ver y oídos para oír reconocerán estos elementos por lo que son: señales de que el fin se aproxima rápidamente. Mis hijos velarán y orarán y desearán Mi retorno mientras otros llorarán angustiados y perecerán en la Tierra. Mis hijos, aquellos quienes verdaderamente Me conocen, caminarán en la paz que sobrepasa todo entendimiento, incluso en medio de lo peor de la tormenta. Mis ángeles camparán a su alrededor y los protegerán y los mantendrán, mientras la maldad cubre la Tierra.
(At this point in the spirit I saw the words 3 months but the Lord did not speak this time period to me, I simply saw it written in the spirit.)
(En este punto espiritualmente vi las palabras “3 meses” pero el Señor no me habló de este período de tiempo, sino simplemente lo vi escrito espiritualmente).
This storm will come upon you quickly, My children. Get ready, gird up your loins, secure your houses and pray for My guidance through what lies ahead and is soon to come, for many will not be ready. Life as you know it is about to change forever. These things must happen before the end comes.
Esta tormenta vendrá sobre ustedes rápidamente, hijos Míos. Manténganse preparados, cíñanse los lomos, aseguren sus casas y oren por Mi guía a través de lo que tienen por delante y que pronto llega, pues muchos no están preparados. La vida como la conocen está a punto de cambiar para siempre. Estas cosas deben suceder antes de que el fin llegue.
(In the spirit at this point I saw two phases – at one point in the lull in between, many people will think the storm is over, but it isn’t – the second part is worse than the first)
(Espiritualmente en este punto vi dos fases; en un punto de calma en medio de la tormenta, muchas personas pensarán que la tormenta ya pasó, pero no es así; la segunda parte es peor que la primera)
Gather your families, My children. Hold tight to each other and care for each other until this storm passes for it is a bad one.
Reúnan a sus familias, hijos Míos. Manténganse unidos unos a otros y cuiden unos de otros hasta que esta tormenta pase, pues será una mala tormenta.
More storms are coming to the earth soon, you have not seen the last.
Más tormentas llegan pronto a la Tierra; ustedes no han visto el final.
(I knew He was speaking about storms in the natural here – I live in Texas and we have just come through several days of violent thunderstorm and tornado activity)
(Sabía que Él estaba hablando aquí sobre tormentas de la naturaleza; vivo en Texas y acabamos de pasar a través de severos días de violentas tormentas y actividad de tornados)
Fierce storms of all kinds will be common occurrences in these last days until man can find no shelter from the storms but in Me.
Tormentas feroces de todo tipo serán sucesos comunes en estos últimos días hasta que el hombre no pueda encontrar refugio de las tormentas, salvo en Mí.
Hide in Me. Be found in Me. I will hide you under My wings and protect you from all that is coming, My children, if only you will obey My commands and run to Me and not to the world as your provider. If you run to the world and follow your own plans, then you will not be found in Me as this storm begins and the world must be your provider.
Ocúltense en Mí. Sean hallados en Mí. Yo los ocultaré bajo Mis alas y los protegeré de todo lo que está viniendo, hijos Míos, si sólo obedecen Mis instrucciones y corren a Mí, y no hacia el mundo, como su proveedor. Si ustedes corren hacia el mundo y siguen sus propios planes, entonces no serán hallados en Mí cuando esta tormenta comience y el mundo deba ser su proveedor.
Those who have known Me as their helper shall be helped. Those who serve Me and honor Me with all their substance shall be sustained. Those who ignore Me until their time of need shall be in lack.
Aquellos quienes Me conocen como su auxilio serán auxiliados. Aquellos quienes Me sirven y Me honran con toda su esencia serán sostenidos. Aquellos quienes Me ignoran, hasta en su momento de necesidad, estarán en escasez.
Prepare well, My children. Prepare by looking unto Me and obeying My commands to you. Obey Me by being exceedingly obedient and you shall thrive in the coming storm for My desire is that you do not lack any good thing that you need.
Prepárense bien, hijos Míos. Prepárense bajo Mi observancia y obedeciendo Mis instrucciones dadas a ustedes. ObedézcanMe siendo extremadamente obedientes y prosperarán en la tormenta que se avecina, pues Mi deseo es que no les falte nada bueno que necesiten.
Seek Me now and I will guide you in preparing your houses against the coming storm. Place Me above your very lives and I shall prosper you in it. Ignore Me and it shall be to your own peril.
BúsquenMe ahora y Yo los guiaré en la preparación de sus hogares contra la tormenta que se avecina. PónganMe por encima de su propia vida y prosperarán en ella. IgnórenMe y estarán por su propio riesgo.
You can prepare My way or man’s way. Which way will you choose?
Pueden preparar Mi camino o el camino de los hombres. ¿Qué camino elegirán?
Referencias Bíblicas:
Mateo 7 : 24.
Lucas 6 : 48.
Mateo 7 : 25.
Filipenses 4 : 7.
Salmo 91 : 11.
2 Reyes 6 : 16-17.
Salmo 34 : 7.
Jeremías 1 : 17.
Proverbios 31 : 17.
Job 40 : 7.
Salmo 46 : 1.
Salmo 46 : 7.
Salmo 62 : 8.
Salmo 91 : 9.
Salmo 91 : 4.
Salmo 78 :20.
Salmo 30 : 10.
Salmo 54 : 4.
29 Enero de 2022
Understand the Battle (Repost)
Comprendan la batalla (Reposición)
4 Enero de 2021
Understand the Battle
Comprendan la batalla
As you walk through these uncertain days, know that I already see the path laid out before you. Your part is to walk it, keeping Me as your focus. Your part is to not allow the enemy to cause you to stumble.
A medida que caminan a través de estos días de incertidumbre, sepan que Yo ya observo el camino que se despliega ante ustedes. Lo que tienen que hacer es transitarlo, manteniéndose centrados en Mí. Su parte es no permitir que el enemigo consiga que tropiecen.
I will guide you and I will provide for you as you take each step. Look now for open doors I have placed before you. Find the path I have called you to and step on to it without fear or apprehension. Do not allow the enemy to make you afraid, but shut out his evil voice.
Yo los guiaré y proveeré para ustedes a cada paso que den. Observen ahora las puertas que se abren, que he puesto ante ustedes. Encuentren el camino al que los he llamado y den los pasos por él sin temor o aprehensión. No permitan que el enemigo les haga estar temerosos, sino silencien su maligna voz.
The place I have called you may not be that which you most desire. It may be a place you have not considered, but I know where to place you for safety, that you may walk out the rest of your journey.
El sitio al que les he llamado puede no ser el que más desean; puede ser un lugar que ustedes no consideraron, pero Yo sé dónde situarlos por seguridad, para que puedan caminar el resto del trayecto.
This will be a season of waiting as you know much of what is coming, and you wait to see it come to pass.
Esta será una temporada de esperar -como saben- mucho de lo que está llegando, y ustedes esperan ver cómo sucede.
Do not waste this time, My precious ones, but position yourself in My Spirit for victory!
No malgasten este tiempo, amados Míos, sino ¡posiciónense a sí mismos con Mi Espíritu de victoria!
Sharpen your sword and understand the battle you are in, lest the enemy take you quickly. Do not confuse this season of waiting with a season of rest.
Afilen su espada y comprendan la batalla en la que están, para que el enemigo no los tome por sorpresa. No confundan este tiempo de espera con un tiempo de descanso.
Referencias Bíblicas:
Salmo 9 : 17-18. Mostróse Yavé; dio Su juicio, quedó preso el impío en la obra de Sus manos. ¡Que se vuelvan los impíos al seol, todas las gentes que se olvidan de Dios!
Salmo 91 : 1-4. El que habita al amparo del Altísimo y mora a la sombra del Todopoderoso, diga a Dios: "Tú eres Mi refugio y Mi ciudadela, Mi Dios, en quien confío". Pues Él te librará de la red del cazador y de la peste exterminadora; te cubrirá con Sus plumas, hallarás seguro bajo Sus alas, y Su fidelidad te será escudo y adarga.
Juan 9 : 4. Es preciso que Yo haga las obras del que me envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.
Mateo 6 : 19-20. No alleguéis tesoros en la Tierra, donde la polilla y el orín los corroen y donde los ladrones horadan y roban. Atesorad tesoros en el Cielo, donde ni la polilla ni el orín los corroen y donde los ladrones no horadan ni roban.
Proverbios 16 : 3. Encomienda a Yavé todas tus obras y se te lograrán tus proyectos.
Mateo 24 : 13. Mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.
Hebreos 12 : 1-2. Teniendo, pues, nosotros tal nube de testigos que nos envuelve, arrojemos todo el peso del pecado que nos asedia, y por la paciencia corramos al combate que se nos ofrece, puesto los ojos en el autor y consumador de la fe, Jesús; el cual, en vez de gozo que se le ofrecía, soportó la Cruz, sin hacer caso de la ignominia, y está sentado a la diestra del trono de Dios.
1 Pedro 3 : 14-15. Y si, con todo, padeciereis por la justicia, bienaventurados vosotros. No los temáis ni os turbéis, antes glorificad en vuestros corazones a Cristo Señor y estad siempre prontos para dar razón de vuestra esperanza a todo el que os la pidiere.
28 Enero de 2022
Do Not Get Caught Up
No se dejen atrapar
My children, do not get caught up in what is happening around you.
Hijos Míos, no se dejen atrapar en lo que está aconteciendo a su alrededor.
My holy Word foretold all you see happening. The enemy has set in motion his plan against you but My Holy Angels are set around you for protection until your time to come home to Me.
Mi Santa Palabra predijo todo lo que ven sucediendo. El enemigo ha puesto en marcha su plan contra ustedes pero Mis Santos Ángeles están dispuestos a su alrededor para su protección, hasta que sea su tiempo de venir a casa conMigo.
Begin quickly now to walk in all I have called you to do that your reward may be complete.
Rápidamente comiencen ahora a caminar en todo lo que Yo les he llamado a hacer para que su recompensa pueda ser completa.
There is little time left to complete all I called you to do.
Queda poco tiempo para completar todo lo que les he llamado a hacer.
Referencias Bíblicas:
Juan 9 : 4. Es preciso que Yo haga las obras del que me envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.
Mateo 24 : 6-14. Oiréis hablar de guerras y rumores de guerras; pero no os turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún el fin. Se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos lugares, pero todo esto es el comienzo de los dolores. Entonces os entregarán a los tormentos y os matarán, y seréis aborrecidos de todos los pueblos a causa de Mi nombre. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición y se aborrecerán; y se levantarán muchos falsos profetas que engañarán a muchos, y por el exceso de la maldad se enfriará la caridad de muchos; mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo. Será predicado este Evangelio del Reino en todo el mundo, como testimonio para todas las naciones, y entonces vendrá el fin.
27 Enero de 2022
A Time of Doing and of Answering
Tiempo de actuar y responder
You live in a time like no other. You have entered into the time of Doing and of Answering.
Ustedes viven en un tiempo como ningún otro. Han entrado en el tiempo de actuaciones y respuestas.
In this time, those who walk in the spirit of My Enemy will do many things against My people. Each time they do something against you, they do it against Me and I will answer them.
En este tiempo, aquellos quienes caminan con el espíritu de Mi enemigo harán muchas cosas contra Mi pueblo. Cada vez que ellos hacen algo contra ustedes, lo están haciendo contra Mí y Yo les responderé.
Be at peace, My children, for all of you who truly walk with Me, who truly walk in My ways and not the enemy’s ways of sin, your end is sure. You are coming home to Me when you return from the earth. For those who persecute you, this is not so. Their end is also sure, but they will return to their father the devil and spend eternity with him in torment and misery.
Estén en paz, hijos Míos, pues para todos ustedes, para quienes caminan verdaderamente conMigo, para quienes verdaderamente caminan por Mis caminos y no por los caminos de pecado del enemigo, su final es seguro. Estarán viniendo a casa conMigo cuando retornen de la Tierra. Pero para aquellos quienes los persiguen a ustedes, esto no será así. Su final es también seguro, pero ellos volverán a su padre el diablo y pasarán la eternidad con él entre tormentos y sufrimientos.
Watch as these days pass and continue on in your work for Me. Each time they strike at you, I will answer them. You will see.
Observen cómo transcurren estos días y continúen en su obra por Mí. Cada vez que ellos les ataquen a ustedes, Yo les responderé. Ustedes lo verán.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 12-17. Y todos los que aspiran a vivir piadosamente en Cristo Jesús sufrirán persecuciones. Los hombres malos y seductores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados; pero tú permanece en lo que has aprendido y te ha sido confiado, considerando de quiénes lo aprendiste, y porque desde la infancia conoces las Letras sagradas, que pueden instruirte en orden a la salud por la fe en Jesucristo. Pues toda Escritura es divinamente inspirada y útil para enseñar, para argüir, para corregir, para educar en la justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto y consumado en toda obra buena.
Romanos 12 : 19-21. No os toméis la justicia por vosotros mismos, amadísimos, antes dad lugar a la ira de Dios; pues escrito está: “A Mí la venganza, Yo haré justicia, dice el Señor”. Por lo contrario, “si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber; que haciendo así amontonáis carbones encendidos sobre su cabeza”. No te dejes vencer del mal, antes vence al mal con el bien.
26 Enero de 2022
Night Approaches
La noche se aproxima
My children in the earth are walking through dark times. Laws are being passed against you and soon freedoms will be removed. I desire you would walk in peace in this time, children. What you see has already been foretold in My Holy Word, it should come as no surprise to you.
Mis hijos en la Tierra están transitando a través de tiempos de oscuridad. Están siendo aprobadas leyes contra ustedes y pronto las libertades serán eliminadas. Hijos, deseo que caminen en paz en este tiempo. Lo que ven ya ha sido profetizado en Mi Santa Palabra; no debería sorprenderles.
Some of you will struggle with despair as these things come to pass, but there is no need for those who love their lives not unto death. Your lives on earth are temporary. It is your life here with Me that matters.
Algunos de ustedes lucharán con desesperación cuando estas cosas sucedan, pero no es necesario para aquellos quienes no aman sus vidas hasta morir. Sus vidas en la Tierra son temporales. Es su vida aquí conMigo lo que importa.
Be careful children that you do not turn to wrong things for comfort in this time for your adversary desires you would. He is setting snares all around My children now for this very purpose. He will tempt you with temporary pleasures to try to get you into sin. His aim is to draw you into snares of temporary comfort to destroy you.
Tengan cuidado hijos de no dirigirse hacia cosas erróneas por comodidad en este tiempo, pues su adversario desea que lo hagan. Él está colocando trampas alrededor de Mis hijos ahora, para este mismo propósito. Él los tentará con placeres temporales para intentar atraparlos en el pecado. Su objetivo es atraerlos hacia trampas temporales de comodidad para destruirlos.
He knows you are worn down, that you weary of the persecution against you, but this persecution against My people will continually increase until the end now. Look into My Word for how you should respond. Answer them not. Continue walking in My ways and performing My work while it is yet day, you can see the night quickly approaches.
Él sabe que estáis desgastados, cansados de la persecución contra vosotros, pero esta persecución contra Mi pueblo continuará incrementándose ahora hasta el final. Miren en Mi Palabra cómo ustedes deberían responder. No les contesten. Continúen caminando por Mis caminos y ejecutando Mi obra mientras todavía es de día; pueden ver que la noche se aproxima rápidamente.
Do not be concerned for what is being done to you, though you see how wrong it is. When they persecute you, they are really persecuting Me and I shall answer them in ways they will understand completely.
No se preocupen por lo que les están haciendo, aunque vean que está mal. Cuando ellos los persiguen a ustedes, realmente Me están persiguiendo a Mí y Yo les responderé de manera que ellos comprenderán completamente.
It is not a light thing to persecute the children of the King.
No es cosa liviana el perseguir a los hijos del Rey.
Referencias Bíblicas:
Daniel 7 : 25. Hablará palabras arrogantes contra el Altísimo, y quebrantará a los Santos del Altísimo, y pretenderá mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder por un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.
Santiago 4 : 14-15. No sabéis cuál será vuestra vida de mañana, pues sois humo, que aparece un momento y al punto se disipa. En vez de esto debíais decir: Si el Señor quiere y vivimos, haremos esto o aquello.
Apocalipsis 12 : 11. Pero ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir.
Juan 9 : 4. Es preciso que Yo haga las obras del que me envió mientras es de día; venida la noche, ya nadie puede trabajar.
Hechos de los Apóstoles 9 : 4-5. Y al caer a tierra, oyó una voz que decía: Saulo, Saulo, ¿por qué Me persigues? Él contstó: ¿Quién eres, Señor? Y Él: Yo soy Jesús, a quien tú persigues.
Romanos 12 : 19-21. No os toméis la justicia por vosotros mismos, amadísimos, antes dad lugar a la ira de Dios; pues escrito está: “A Mí la venganza, Yo haré justicia, dice el Señor”. Por lo contrario, “si tu enemigo tiene hambre, dale de comer; si tiene sed, dale de beber; que haciendo así amontonáis carbones encendidos sobre su cabeza”. No te dejes vencer del mal, antes vence al mal con el bien.
25 Enero de 2022
Look Around You
Miren a su alrededor
Look around.
Miren alrededor.
Look around you at all that remains in this time. Appreciate every thing and every person you have right now, for changes are coming you do not expect and much of what you see will be destroyed.
Miren a su alrededor, hacia todo lo que permanece en este tiempo. Aprecien cada cosa y cada persona que tienen justo ahora, pues cambios que no esperan están llegando y mucho de lo que ven será destruido.
My children, your lives go by so quickly. Each day is so full of activity for you that you scarcely live it as it rushes past. I desire you would appreciate what you see and experience, that you may enjoy it in the time that is left.
Hijos Míos, sus vidas se van tan rápidamente... Cada día lo tienen tan lleno de actividad que apenas les da tiempo de vivirlo de tan aprisa que pasa. Deseo que aprecien lo que ven y experimentan, para que puedan disfrutarlo en el tiempo que les queda.
The time of the end is upon you, and all of My Word is coming to pass now.
El tiempo del fin está sobre ustedes, y toda Mi Palabra se está cumpliendo ahora.
Referencias Bíblicas:
Mateo 24 : 36. De aquel día y de aquella hora nadie sabe, ni los ángeles del Cielo ni el Hijo, sino sólo el Padre.
Lucas 21 : 36. Velad, pues, en todo tiempo y orad, para que podáis evitar todo esto que ha de venir y comparecer ante el Hijo del hombre.
2 Pedro 3 : 10-13. Pero vendrá el día del Señor como ladrón, y en él pasarán con estrépito los Cielos, y los elementos, abrasados, se disolverán, y asimismo la Tierra con las obras que en ella hay. Pues si todo de este modo ha de disolverse, ¿cuáles debéis ser vosotros en vuestra santa conducta y en vuestra piedad, esperando y acelerando el advenimiento del día de Dios, cuando los cielos, abrasados, se disolverán, y los elementos, en llamas, se derretirán? Pero nosotros esperamos otros Cielos nuevos y otra Tierra nueva, en que tiene su morada la justicia, según Su promesa.
Mateo 24 : 21-22. Porque habrá entonces una tan gran tribulación cual no la hubo desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá, y, si no se acortasen aquellos días, nadie se salvaría; mas por amor de los elegidos se acortarán los días aquellos.
24 Enero de 2022
The Dreams You have Cherished
Los sueños que han deseado
My children, I have a surprise for you.
Hijos Míos, tengo una sorpresa para ustedes.
In the midst of all the uncertainty and the coming chaos, I have saved the best for last for all who are truly Mine.
En medio de toda la incertidumbre y el caos venidero, he guardado lo mejor para el final para todos los que son verdaderamente Míos.
The dreams you have cherished for years, the most fervent desires of your hearts – those you dared not even utter out loud they were so impossible, I am fulfilling those in this season. You have little time left to you in the earth and I desire to reward those of you who have worked tirelessly for My Kingdom.
Los sueños que han anhelado durante años, los más fervientes deseos de su corazón, aquellos que ni siquiera se atrevieron a pronunciar en voz alta porque eran imposibles, Yo los estoy cumpliendo en este período. Les queda poco tiempo en la Tierra y deseo recompensar a aquellos de ustedes quienes han trabajado incansablemente por Mi Reino.
Set your hearts now to receive, even in the midst of all the difficulties and uncertainties of this season for I am answering your prayers even now. Begin thanking Me now for the answers to your prayers. Do not even utter it out loud, lest the enemy hear you, but hold it in your heart and watch it come to pass.
Ahora dispongan sus corazones a recibir, incluso en medio de todas las dificultades e incertidumbres de este período, pues, incluso ahora, estoy respondiendo a sus oraciones. Comiencen ahora a agradercerMe la respuesta a sus oraciones. Ni siquiera lo digan en voz alta para que el enemigo no los oiga, sino atesórenlo en su corazón y observen como sucede.
I am the mighty Jehovah – is anything too difficult for Me?
Yo soy el poderoso Yavé, ¿hay algo demasiado difícil para Mí?
Referencias Bíblicas:
Juan 15 : 7. Si permanecéis en Mí y Mis palabras permanecen en vosotros, pedid lo que quisiereis, y se os dará.
1 Juan 5 : 14-15. Y la confianza que teneos en Él es que, si le pedimos alguna cosa conforme con Su voluntad, Él nos oye. Y si sabemos que nos oye en cuanto le pedimos, sabemos que obtenemos las peticiones que le hemos hecho.
Hebreos 11 : 6. Cosa que sin fe es imposible. Que es preciso que quien se acerque a Dios crea que existe y que es remunerador de los que le buscan.
Salmo 37 : 4-5. Haz de Yavé tus delicias, y te dará lo que tu corazón desea. Encomienda a Yavé tus caminos confía en Él, y Él obrará.
Lucas 1 : 37. Porque nada hay imposible para Dios.
Every Evil Work (Repost)
Toda mala obra (Reposición)
Every Evil Work
Toda mala obra
You have not been careful to keep strife out of your homes. Rebellion abounds with much anger and division. Do you think this pleases Me? Do you think My Spirit can abide amongst evil?Undone (Repost)
Deshecha (Reposición)
Undone
Deshecha
I will make an example of my nation America... all the nations will mourn as her beauty goes up as a wisp of smoke, never to be seen again. Men shall remember and lament her beauty and wealth and those who are wise will learn and fear My mighty Power because of this great destruction. Another (nation) will rise (to prominence) to take her place.21 Enero de 2022
Close Your Ears
Cierren sus oídos
I was in my early morning prayer time in the wee hours of morning yesterday when I was shown that in the time we are entering, one of the really large media outlets will ridicule Jesus, the Cross, the Bible.
Estaba ayer iniciando la mañana, en mi tiempo de oración matinal, cuando se me mostró que en el tiempo en el que estamos entrando, uno de los grandes medios de comunicación ridiculizará a Jesús, la Cruz y la Biblia.
I was shown that not terribly long after that, God will destroy that outlet because they ridiculed Jesus’ death on the Cross.
Se me mostró que no mucho después de eso, Dios destruirá ese medio porque ridiculizaron la muerte de Jesús en la Cruz.
I was also shown that all those who engage by watching or listening to the Lord, His Sacrifice and His Word being ridiculed or who pay any heed to it are flinging open the door to the enemy and the Lord will allow them to be recompensed with disasters including plagues, severe illness, accidents and severe financial loss. These losses will flow into their lives in the same measure of intensity with which they engaged with the Spirit of AntiChrist by watching or listening to this type of programming.
También se me mostró que todos aquellos quienes se enganchen viendo u oyendo la ridiculización del Señor, de Su Sacrificio y de Su Palabra o quienes presten atención a esto, están abriendo la puerta al enemigo y el Señor permitirá que sean recompensados con desastres, incluyendo plagas, enfermedades severas, accidentes y fuertes pérdidas financieras. Estas pérdidas fluirán en sus vidas en la misma medida e intensidad con la cual ellos se engancharon al espíritu del Anticristo viendo u oyendo este tipo de programas.
My people, in your time you must close your eyes and ears to all that are against Me for your adversary the devil has put clever arguments into the minds of these unbelievers and they see dissuading you from your faith as entertainment.
Pueblo Mío, en su momento deben cerrar sus ojos y oídos a todo eso que está contra Mí, pues su adversario el diablo ha insertado inteligentes argumentos en las mentes de los no creyentes y ellos verán como un entretenimiento el disuadirlos a ustedes de su fe.
The consequences will be very (VERY) severe for those who entertain this folly.
Las consecuencias serán muy (MUY) severas para aquellos quienes se entretengan con esta locura.
Referencias Bíblicas:
2 Timoteo 3 : 8-9. Y a la manera que Jannes y Mambres se opusieron a Moisés, así también éstos resisten a la verdad como hombres de entendimiento corrompido, reprobados en la fe. As no avanzarán más, porque su insensatez es a todos manifiesta, como lo fue la de aquéllos.
Proverbios 5 : 22-23. El impío queda peso en su propia iniquidad y pendido en los lazos de su culpa. Morirá por falta de disciplina, y por su gran necedad andará errante.
20 Enero de 2022
Run to Me and Be Safe
Corran a Mí y manténganse a salvo
My children, as you see the world around you shaking, do not give in to the temptation to fear. Know that I control the shaking, I control all you see. Run to Me, and be safe.
Hijos Míos, mientras ven temblando el mundo a su alrededor, no cedan a la tentación de temer. Sepan que Yo controlo la agitación; Yo controlo todo lo que ven. Corran a Mí y manténganse a salvo.
There will be much destruction in this time and many will panic, not having understanding. My children should not panic, as you know it is I who shake the earth. When they see your peace, those who fear will come to you for answers. Point them to Me. Lead them to the Cross of My Son Jesus. Tell them of My great plan of salvation and help them to get saved.
Habrá mucha destrucción en este tiempo y muchos entrarán en pánico sin tener entendimiento. Mis hijos no deberían entrar en pánico, puesto que ustedes saben que soy Yo quien sacude la Tierra. Cuando ellos vean su paz, aquellos quienes temen vendrán a ustedes a por respuestas. Diríjanlos hacia Mí. Guíenlos hacia la Cruz de Mi Hijo Jesús. Háblenles de Mi gran plan de salvación y ayúdenlos a salvarse.
This is My desire in the time of the shakings. My children have nothing to fear.
Este es Mi deseo en el tiempo de los temblores. Mis hijos no tienen nada que temer.
Referencias Bíblicas:
Ageo 2 : 6. Porque así dice Yavé de los ejércitos: De aquí a poco haré aún temblar los Cielos y la Tierra, los mares y lo seco.
Lucas 21 : 25-28. Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la Tierra, perturbación de las naciones, aterradas por los bramidos del mar y la agitación de las olas, exhalando los hombres sus almas por el terror y el ansia de lo que viene sobre la Tierra, pues los poderes celestes se conmoverán. Entonces verán al Hijo del hombre venir en una nube con poder y majestad grandes. Cuando estas cosas comenzaren a suceder, cobrad ánimo y levantad vuestras cabezas, porque se acerca vuestra redención.
Hebreos 12 : 25-29. Mirad no rechacéis al que habla, porque si aquéllos, rechazando al que en la Tierra les hablaba, no escaparon al castigo, mucho menos nosotros si desechamos al que desde desde el Cielo nos habla, cuya voz entonces estremecía la Tierra y ahora hace esta promesa: “Todavía una vez, Yo conmoveré no sólo la Tierra, sino también el Cielo”. Este “todavía una vez” muestra el cambio de las cosas movibles, por razón de haberse ya cumplido, a fin de que permaneciesen las no conmovibles. Por lo cual, ya que recibimos el Reino inconmovible, guardemos la gracia, por la cual serviremos agradablemente a Dios con temor y reverencia, porque mostró Dios ser un fuego devorador.
Ezequiel 38 : 20. Y temblarán ante Mí los peces del mar y las aves del cielo, los animales del campo y todos los reptiles que se arrastran por la tierra, y los hombres que hay en la Tierra. Y los montes se desmoronarán, y caerán las rocas, y todos los muros se vendrán al suelo.
Santiago 1 : 21-24. Por esto, deponiendo toda sordidez y todo resto de maldad, recibid con mansedumbre la Palabra injerta en vosotros, capaz de salvar vuestras almas. Ponedla en práctica y no os contentéis sólo con oírla, que os engañaría; pues quien se contente con sólo oír la Palabra, sin practicarla, será semejante al varón que contempla en un espejo su rostro natural, y apenas se contempla, se va y al instante se olvida de cómo era.
19 Enero de 2022
Not As Before
No como antes
My children, have you considered what will happen when I shake the earth? Mountains will tremble, the earth will split and crack, the seas will roar. Volcanoes will erupt and all will be in chaos such as men have never seen. Everything will move at once. I will shake the earth out of her place, bringing new dangers.
Hijos Míos, ¿ustedes han considerado lo que sucederá cuando Yo sacuda la Tierra? Las montañas temblarán, la tierra se partirá y se agrietará, los mares rugirán. Los volcanes entrarán en erupción y todo será un caos como los hombres nunca han visto. Todo se moverá a la vez. Sacudiré la tierra de su lugar, trayendo nuevos peligros.
The prideful see no need of Me so I must show them their need, and then I will give them one more chance to be saved before the end.
Los orgullosos ven que no necesitan de Mí, así que debo mostrarles su necesidad, y entonces les daré una oportunidad más para salvarse antes del final.
Have you considered what will happen when I shake the heavens? Great winds such as the earth has never known shall blow and much destruction, much death will take place. But fear not, if you are rooted and grounded in Me, you will not be blown away.
¿Han tenido en cuenta qué sucederá cuando sacuda los cielos? Grandes vientos tal y como la Tierra nunca ha conocido soplarán, y mucha destrucción, mucha muerte tendrá lugar. Pero no temáis, si estáis enraizados y cimentados en Mí, no seréis llevados por el viento.
The seas shall roar and come on to the land. Whole cities will be lost in the waters. Cities of people who worshipped the world and its ways will be gone forever. Planets and stars will be moved out of their places and many will be thrown down. The sun and the moon also shall be in disarray. Night and day will not be as before.
Los mares rugirán y entrarán en la tierra. Ciudades enteras se perderán en las aguas. Ciudades de personas quienes adoraban el mundo y sus caminos desaparecerán para siempre. Planetas y estrellas serán movidos fuera de sus órbitas y muchos caerán. El sol y la luna también estarán en desorden. La noche y el día no serán como antes.
Prideful man thinks he can rely on all remaining as is, but I will show him that he does not control the sun, the moon and the stars. I do.
El hombre orgulloso piensa que puede confiar en que todo permanezca como está, pero le mostraré que él no controla el sol, la luna y las estrellas. Lo hago Yo.
The end of all things quickly approaches, My children. You live in uncertain times, but they are more certain than the times coming when even the very ground you walk on shall be unsure.
El fin de todas las cosas se aproxima rápidamente, hijos Míos. Ustedes viven en tiempos inciertos, pero son más ciertos que los tiempos venideros en los que incluso el mismo suelo sobre el que pisan será inseguro.
Referencias Bíblicas:
Isaías 13 : 6-13. Lamentaos, que se acerca el “día de Yavé”, que vendrá como un azote del Todopoderoso, y desfallecerán todos los brazos y se helarán todos los corazones de los hombres; se llenarán de terror y de angustia, y de dolor se retorcerán como parturienta. Se mirarán con estupor unos a otros, y se encenderán en llama sus rostros. Ved que se acerca el día de Yavé, y cruel, con cólera y furor ardiente, para hacer de la Tierra un desierto y exterminar a los pecadores. Las estrellas del Cielo y sus luceros no darán su luz; el sol se esconderá en naciendo, y la luna no hará brillar su luz. Yo castigaré al mundo por sus crímenes, y a los malvados por sus iniquidades. Yo haré cesar la insolencia de los soberbios y abatiré la altivez de los opresores. Yo haré que sean los hombres más escasos que el oro fino, más que el oro de Ofir. Yo haré estremecer a los cielos, y temblará la Tierra en su lugar ante la indignación de Yavé de los ejércitos, el día del furor de Su ira.
18 Enero de 2022
I Will Shake the Heavens and the Earth
Sacudiré los Cielos y la Tierra
My children, look at all My Holy Word has foretold about this time. I am arising to shake terribly the earth and all that is in it. All that cannot be shaken is what is built on My Holy Word. That shall stand firm and unmovable. All else will be shaken for all the world to see.
Hijos Míos, miren en toda Mi Santa Palabra lo que ha sido predicho concerniente a este tiempo. Me estoy levantando para sacudir terriblemente la Tierra y todo lo que hay en ella. Todo lo que no podrá ser sacudido es lo que está cimentado en Mi Santa Palabra. Eso permanecerá firme e inamovible. Todo lo demás será sacudido para que todo el mundo lo vea.
In this time, nations not following Me shall fall. In this time, I will shake both the heavens AND the earth and you will see much you never thought to see. Fear not, for I am with you and your time left in the earth is very little now. Spend the time left to you interceding for the lost and winning souls. He who wins souls is wise, for his treasure will be very great, both on the earth and in heaven for all eternity.
En este tiempo, las naciones que no Me siguen, caerán. En este tiempo, Yo sacudiré ambos, Cielos y Tierra, y ustedes verán mucho que nunca pensaron ver. No teman, pues estoy con ustedes y el tiempo que les queda en la Tierra es muy corto ahora. Empleen el tiempo que les queda intercediendo por los perdidos y ganando almas. El que gana almas es sabio, pues su tesoro será muy grande, tanto en la Tierra como en el Cielo por toda la eternidad.
Be not hearers only, My children, but be wise doers of My Word. Then shall you be fulfilled and ready for My coming.
No sean sólo oyentes, hijos Míos, sino sean sabios hacedores de Mi Palabra. Entonces, habrán cumplido y estarán preparados para Mi venida.
Referencias Bíblicas:
Ageo 2 : 6. Porque así dice Yavé de los ejércitos: De aquí a poco haré aún temblar los Cielos y la Tierra, los mares y lo seco.
Lucas 21 : 25-28. Habrá señales en el sol, en la luna y en las estrellas, y sobre la Tierra, perturbación de las naciones, aterradas por los bramidos del mar y la agitación de las olas, exhalando los hombres sus almas por el terror y el ansia de lo que viene sobre la Tierra, pues los poderes celestes se conmoverán. Entonces verán al Hijo del hombre venir en una nube con poder y majestad grandes. Cuando estas cosas comenzaren a suceder, cobrad ánimo y levantad vuestras cabezas, porque se acerca vuestra redención.
Hebreos 12 : 25-29. Mirad no rechacéis al que habla, porque si aquéllos, rechazando al que en la Tierra les hablaba, no escaparon al castigo, mucho menos nosotros si desechamos al que desde desde el Cielo nos habla, cuya voz entonces estremecía la Tierra y ahora hace esta promesa: “Todavía una vez, Yo conmoveré no sólo la Tierra, sino también el Cielo”. Este “todavía una vez” muestra el cambio de las cosas movibles, por razón de haberse ya cumplido, a fin de que permaneciesen las no conmovibles. Por lo cual, ya que recibimos el Reino inconmovible, guardemos la gracia, por la cual serviremos agradablemente a Dios con temor y reverencia, porque mostró Dios ser un fuego devorador.
Ezequiel 38 : 20. Y temblarán ante Mí los peces del mar y las aves del cielo, los animales del campo y todos los reptiles que se arrastran por la tierra, y los hombres que hay en la Tierra. Y los montes se desmoronarán, y caerán las rocas, y todos los muros se vendrán al suelo.
Santiago 1 : 21-24. Por esto, deponiendo toda sordidez y todo resto de maldad, recibid con mansedumbre la Palabra injerta en vosotros, capaz de salvar vuestras almas. Ponedla en práctica y no os contentéis sólo con oírla, que os engañaría; pues quien se contente con sólo oír la Palabra, sin practicarla, será semejante al varón que contempla en un espejo su rostro natural, y apenas se contempla, se va y al instante se olvida de cómo era.
Prayer Times (Repost)
Tiempos de oración (Reposición)
Prayer Times
Tiempos de oración
I was in my kitchen cooking dinner Saturday evening, thinking about the fact that I had been praying for shorter times the last month or so than I usually do, when the Lord showed me that this was by the enemy’s design, and that the same thing was affecting all of God’s people lately.16 Enero de 2022
Seek Me for I Shall Be Found (Repost)
BúsquenMe para ser hallado (Reposición)
26 Enero de 2012
Seek Me for I Shall Be Found
BúsquenMe para ser hallado
I was reading the word in 2 Chronicles 17 about the various wars kings won and lost when the Lord began speaking to me.
Estaba leyendo la Palabra en 2 Crónicas 17 acerca de varias guerras que reyes ganaron y perdieron cuando el Señor comenzó a hablarme.
See what I have done?
¿Ves lo que hice?
“Yes, Lord. When they obeyed, You prospered them and fought for them. When they sinned, You didn’t. How do people not see the connection between obedience and blessing, Lord? How can they not see it? Your word says You change not – You are the same today as You were back then.”
“Sí, Señor. Cuando obedecieron, tú los hiciste prosperar y luchaste por ellos. Cuando pecaron, Tú no lo hiciste. ¿Cómo la gente no ve la conexión entre la obediencia y la bendición, Señor? ¿Cómo pueden no verla? Tu Palabra dice que Tú no cambias, que eres el mismo hoy que eras entonces”.
It’s not that they can’t see it. They don’t want to. They like their sinful state of being and hope I will overlook it as ignorance on the Day of Judgment but it shall not be so, daughter. (I heard a terrible sadness in His voice when He said that.)
No es que ellos no puedan verlo. No quieren verlo. Les gusta su estado pecaminoso y esperan que lo deje pasar como ignorancia en el Día del Juicio, pero no será así, hija. (Oí una tristeza terrible en Su voz cuando dijo eso).
They shall pay for the sins they choose not to forsake. Warn them, daughter!
Pagarán por los pecados que eligen no abandonar. ¡Avísales, hija!
Tell My people their sins are grievous in My eyes and I do not look lightly on those who choose the pleasures of the flesh over Me and My ways. I have provided in My word a way out of your sins, My people. There is now no excuse except you want to continue sinning for why you are not free.
Dile a Mi pueblo que sus pecados son graves ante Mis ojos y no miro con ligereza a aquellos quienes eligen los placeres de la carne sobre Mí y sobre Mis caminos. He provisto en Mi Palabra un camino libre de sus pecados, pueblo Mío. Ahora no hay excusa, excepto que quieran continuar pecando debido a que no están libres.
Seek Me, for I shall be found by you and will give you the keys to your deliverance if only you will seek My face and not the pleasures of the world instead.
BúsquenMe, para que sea hallado por ustedes y les daré las llaves de su liberación, sólo si buscan Mi rostro en vez de los placeres del mundo.
This world shall pass away but I will never pass away. The treasures in My holy word will never pass away. You can be free if you will choose freedom, if you will choose Me, for I shall make you free.
Este mundo pasará pero Yo nunca pasaré. Los tesoros de Mi Santa Palabra nunca pasarán. Ustedes pueden ser libres si eligen la libertad, si me eligen a Mí, pues Yo los haré libres.
Seek Me for I shall be found of you if you will seek Me. Come to Me as a little child, believing with all your heart, My children.
BúsquenMe para que sea hallado por ustedes si Me buscan. Vengan a Mí como un niño pequeño, creyendo con todo su corazón, hijos Míos.
Do not believe the enemy’s words that you can never be free, for did I not say in My holy Word that he is a liar and the father of lies? Why then do you allow him to speak to you so? Why do you choose to believe him over Me?
No crean las palabras del enemigo de que nunca podrán ser libres, pues ¿no dije Yo en Mi Santa Palabra que él es un engañador y el padre de la mentira? ¿Porqué entonces ustedes le permiten que les hable así? ¿Por qué eligen creerlo a él antes que a Mí?
I desire for you to be free, little ones. Free indeed. Free and rejoicing in your father’s mighty power. Free to share your testimony far and wide of all I have done in you.
Deseo para ustedes que sea libres, pequeños. Verdaderamente libres. Libres y alegres en la fuerza poderosa de vuestro Padre. Libres para compartir su testimonio a lo largo y ancho por todo lo que he hecho en ustedes.
I desire the enemy would have no part in you, that you would not listen to his taunts and lies, that you would instead look at My word for truth to replace them.
Deseo que el enemigo no tenga parte en ustedes, para que no escuchen sus burlas y mentiras, sino que en cambio, busquen en Mi Palabra la verdad y las reemplacen.
Come away from the fires of temptation, My children, for your enemy seeks to destroy you through the lusts of your flesh.
Aléjense de los fuegos de la tentación, hijos Míos, pues su enemigo busca destruirlos a través de la lujuria de su carne.
Referencias Bíblicas:
Juan 3 : 19. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.
Mateo 10 : 14-15. Si no os reciben o no escuchan vuestras palabras, saliendo de aquella casa o de aquella ciudad, sacudid el polvo de vuestros pies. En verdad os digo que más tolerable suerte tendrá la tierra de Sodoma y Gomorra en el día del Juicio que aquella ciudad.
Santiago 4 : 8. Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros. Lavaos las manos, pecadores, y purificad vuestros corazones, almas dobles.
Juan 8 : 44. Vosotros tenéis por padre al diablo, y queréis hacer los deseos de vuestro padre. Él es homicida desde el principio y no se mantuvo en la verdad, porque la verdad no estaba en él. Cuando habla la mentira, habla de lo suyo propio, porque él es mentiroso y padre de la mentira.
Juan 8 : 36. Si, pues, el Hijo os librare, seréis verdaderamente libres.
1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.
Juan 10 : 10. El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante.
14 Enero de 2022
Trust Me
Confíen en Mí
My children have a tendency to trust in their own abilities and strengths instead of trusting in Mine.
Mis hijos tienen tendencia a confiar en sus propias habilidades y fuerzas en vez de confiar en las Mías.
My children, in what is coming, the enemy is so determined to destroy you, you cannot survive any length of time without My help. You must begin now to trust Me.
Hijos Míos, en lo que se avecina, el enemigo está tan determinado a destruirlos, que ustedes no pueden sobrevivir mucho tiempo sin Mi ayuda. Deben comenzar ahora a confiar en Mí.
Learn to trust Me with all you are, all you have, and everyone you love, for I am faithful. I have always been faithful to you, though some of you have not cared enough for Me to notice.
Aprendan a confiar en Mí con todo lo que son, con todo lo que tienen, y con todo su amor, pues Yo soy fiel. Siempre he sido fiel a ustedes, aunque algunos de ustedes no se han preocupado lo suficiente por darse cuenta.
Begin to seek Me on how you can learn to trust Me with all you have, for this is vital if you are to go into what is coming.
Comiencen a buscarMe en cómo pueden aprender a confiar en Mí con todo lo que tienen, pues esto es vital sin van a adentrarse en lo que se avecina.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.
13 Enero de 2022
Are You Ready?
¿Están preparados?
My children, make no mistake, the times about you are dire. You will see things this year you never thought to see, that will cause you much grief. Remember I bore your grief for you, if the burden is too much.
Hijos Míos, no se equivoquen, los tiempos en los que están son terribles. Verán cosas este año que nunca pensaron ver, que les provocarán mucha aflicción. Recuerden que Yo soporto la aflicción por ustedes si la carga es muy pesada.
Are you ready for what lies just ahead? Are you ready to see displays of My mighty power like nothing before it? For I will spare nothing to bring unbelievers to the Cross in this last bid to win their souls.
¿Están preparados para lo que tienen justo delante? ¿Están preparados para ver desarrollarse Mi gran poder como nunca antes? Pues Yo no escatimaré en nada para traer a los incrédulos hacia la Cruz en este último intento de ganar sus almas.
So many of My children pray to see My power but have you considered what My power looks like? Wind storms like nothing before them, earthquakes that shake the whole world, fire and brimstone raining down upon you? Are you ready?
Muchos de Mis hijos oran para ver Mi poder pero ¿han tenido en cuenta cómo es Mi poder? Tormentas de viento como nada anterior, terremotos que sacudirán toda la Tierra, fuego y azufre lloviendo sobre ustedes. ¿Están preparados?
When these things begin, cling tightly to your most holy faith. When the world shakes and men run and scream in fear, you need not fear who walk with Me, for I will take you quickly if it is your time. If it is not your time, you have been assigned to witness to others of Me.
Cuando estas cosas comiencen, aférrense con fuerza a su fe más sagrada. Cuando el mundo se agite y los hombres corran y griten con temor, ustedes, quienes caminan conMigo, no precisan temer, pues Yo los llevaré rápidamente si es su tiempo. Si no es su tiempo, han sido asignados para testificar a otros de Mí.
You live in dire times, My precious ones, and all of heaven watches to see how you will answer when you are asked about the One in whom you believe.
Viven en tiempos terribles, Mis amados, y todo el Cielo observa para ver cómo responderán cuando sean preguntados acerca del Único en quien creen.
Are you ready to proclaim My Name even if it costs you everything?
¿Están preparados para proclamar Mi nombre incluso si ello les cuesta todo?
Referencias Bíblicas:
Efesios 6 : 11. Vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo.
Mateo 10 : 33. Pero a todo el que me negare delante de los hombres, Yo le negaré también delante de Mi Padre, que está en los cielos.
Juan 3 : 16. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna.
Lucas 9 : 23. Decía a todos: si alguno quiere venir en pos de Mí, niéguese a sí mismo, tome cada día su cruz y sígaMe.
12 Enero de 2022
Season of Change
Temporada de cambios
Though My children go about their days as normal, most of them are aware nothing is normal in their world.
Aunque Mis hijos continúen sus días como con normalidad, la mayoría son conscientes de que nada es normal en su mundo.
I tell you truly, nothing in your world will ever be normal again after this season. My judgments have begun rolling out and all is about to change on a moment’s notice.
Ciertamente les digo que nada en su mundo será otra vez normal después de este período. Mis juicios han comenzado a desplegarse y todo está a punto de cambiar en un momento.
Children, prepare your hearts for an intense season of change. This season will bring many unwanted changes to your lives, yet if you will draw near to Me, I will turn these bad days into good ones. Lean into Me, I will strengthen you. Soon you are coming home.
Hijos, preparen sus corazones para una intensa temporada de cambios. Esta temporada traerá muchos cambios no deseados a sus vidas, aunque si se acercan a Mí, Yo convertiré los días malos en buenos. Apóyense en Mí, Yo los fortaleceré. Ustedes pronto vienen a casa.
Referencias Bíblicas:
Salmo 1 : 3. Será como árbol plantado a la vera del arroyo, que a su tiempo da su fruto, cuyas hojas no se marchitan. Cuanto emprenda tendrá buen suceso.
Eclesiastés 3 : 1. Todo tiene su momento y todo cuanto se hace debajo del sol tiene su tiempo.
Filipenses 4 : 11-13. En verdad sentíais interés, pero no teníais oportunidad para manifestarlo. Y no es por mi necesidad por lo que os digo esto, pues aprendí a bastarme con lo que tengo. Sé pasar necesidad y sé vivir en la abundancia; a todo y por todo estoy bien enseñado: a la hartura y al hambre, a abundar y a carecer. Todo lo puedo en aquel que me conforta.
11 Enero de 2022
Not A Light Thing
No es algo suave
My children, your adversary the devil seeks to silence you. He desires to take your life and it is up to you to stop him. You must be on your guard every second of every day and be certain to mind your prayer times that I may guard you when you sleep. The time you live in is very dire and much is at stake. My children fail to see the significance of even their smallest actions in this time.
Hijos Míos, su adversario el diablo busca silenciarlos. Él desea tomar su vida y depende de ustedes el detenerlo. Deben estar en guardia cada segundo de cada día y asegurarse de mantener sus tiempos de oración para que Yo pueda protegerlos cuando duermen. El tiempo en el que viven es muy terrible y mucho está en juego. Mis hijos fallan en ver el significado de incluso la más pequeña de sus acciones en este momento.
In this time, the last souls to be saved will come into either My Kingdom or the enemy’s domain, and there they will spend every second of their eternity.
En este tiempo, las últimas almas a ser salvadas vendrán o a Mi Reino o a los dominios del enemigo, y allí pasarán cada segundo de su eternidad.
Do not think it a light thing to live in this time, for I chose you Myself for this time, that you might do the work of My Kingdom.
No crean que es algo suave el vivir en este tiempo, pues Yo mismo los elegí para este momento, para que puedan hacer la obra de Mi Reino.
Referencias Bíblicas:
1 Pedro 5 : 8-9. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar, al cual resistiréis firmes en la fe, considerando que los mismos padecimientos soportan vuestros hermanos dispersos por el mundo.
2 Timoteo 3 : 1. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles.
10 Enero de 2022
Soon You Will Stand Before Me
Pronto estarán ante Mí
Don't be afraid to let go of possessions. In times coming my people will be on the move. Do not cling to your lives in the earth, My children, either what you own or where you live.
No teman el dejar ir posesiones. En los tiempos que llegan Mi pueblo estará en movimiento. No se aferren a sus vidas en la Tierra, hijos Míos, tampoco a lo que les pertenece o adonde viven.
Be about the work of My Kingdom and fear not for I will provide all you need. Fear not to lose anything in the earth for the earth is not your home and soon it will be your home no more. Be as My Son Jesus and be content with those things which you have.
Estén pendientes de la obra de Mi Reino y no teman, pues Yo proveeré todo lo que necesiten. No teman perder nada en la Tierra pues la Tierra no es su hogar y pronto no lo será más. Sean como Mi Hijo Jesús y conténtense con las cosas que tienen.
Some of you have demanded of Me palaces if you work for Me yet if I give you a palace you would idolize it and it would become your god, not Me. some of you have demanded wealth and yet My Word says the love of money is the root of all evil.
Algunos de ustedes Me han pedido palacios si trabajan para Mí, aunque si Yo les diera un palacio ustedes lo idolatrarían y el palacio se convertiría en su dios, no Yo. Algunos de ustedes han pedido riquezas aunque Mi Palabra dice que el amor al dinero es la raíz de todo mal.
Do you not yet realize you live in the time of the end? Do you not know the end is upon you and I am calling home many of My own even now?
¿No se dan cuenta que viven en el tiempo del fin? ¿No saben que el fin está sobre ustedes y Yo estoy llamando a casa a muchos de los Míos incluso ahora?
Where then should your focus be if you soon will stand before Me?
Entonces, ¿dónde debería centrarse su atención si ustedes pronto estarán ante Mí?
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 19-21. No alleguéis tesoros en la Tierra, donde la polilla y el orín los corroen y donde los ladrones horadan y roban. Atesorad tesoros en el Cielo, donde ni la polilla ni el orín los corroen y donde los ladrones no horadan ni roban. Donde está tu tesoro, allí estará tu corazón.
Mateo 6 : 28-34. Y del vestido, ¿por qué preocuparos? Aprended de los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan ni hilan. Pues Yo os digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió como uno de ellos. Pues si a la hierba del campo, que hoy es y mañana es arrojada al fuego, Dios así la viste, ¿no hará mucho más con vosotros, hombres de poca fe? No os preocupéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, qué beberemos o qué vestiremos? Los gentiles se afanan por todo eso; pero bien sabe vuestro Padre celestial que de todo eso tenéis necesidad. Buscad, pues, primero el Reino y Su justicia, y todo eso se os dará por añadidura. No os inquietéis, pues, por el mañana; porque el día de mañana ya tendrá sus propias inquietudes; bástale a cada día su afán.
Juan 15 : 18-21. Si el mundo os aborrece, sabed que me aborreció a Mí primero que a vosotros. Si fueseis del mundo, el mundo amaría lo suyo; pero porque no sois del mundo, sino que Yo os escogí del mundo, por esto el mundo os aborrece. Acordaos de la palabra que Yo os dije: No es el siervo mayor que su señor. Si me persiguieron a Mí, también a vosotros os perseguirán: si guardaren Mi Palabra, también guardarán la vuestra. Pero todo estas cosas haránlas con vosotros por causa de Mi nombre, porque no conocen al que me ha enviado.
9 Enero de 2022
Time is Up
El tiempo se ha agotado
I want to share something with all of you. I had just plugged in my microphone to record the end times podcast for next week last night and was about to call Ray Bergman who I was recording with when I suddenly got hit with really strong grief from the Lord. And I felt He wanted to tell me something important.
Quiero compartir algo con todos ustedes. Justo cuando había enchufado el micrófono anoche para grabar la publicación de los últimos tiempos para la próxima semana y estaba a punto de llamar a Ray Bergman, con quien estaba grabando, fue cuando repentinamente noté cómo me golpeó con auténtica fuerza la aflicción del Señor. Y sentí que Él quería decirme algo importante.
So I put calling aside and took off my headphones. And He began to speak this message to me with great urgency, and He asked that I tell His people.
Así que dejé a un lado la llamada y me quité los auriculares. Y Él comenzó a transmitirme este mensaje con gran urgencia, y Me pidió que lo comunicara a Su pueblo.
Never before in all my years of prophesying or ministry can I remember the Lord giving me an urgent message like this just before recording a podcast.
Nunca antes en todos los años de profecía o ministerio que puedo recordar, el Señor me dio un mensaje urgente como este, justo antes de grabar una publicación.
And I cannot remember the last time I felt such an urgency to travail for lost souls as I did this night. Ray Bergman said he began feeling that same thing on Christmas Eve when he was trying to spend time with his family and he felt the same urgency in his spirit even now.
Y no puedo recordar la última vez que sentí una urgencia tal, como de dolores de parto por las almas perdidas, como sucedió esta noche. Rey Bergman dijo que él sintió lo mismo en la víspera de Navidad cuando trataba de pasar tiempo con su familia, y que sintió, incluso ahora, la misma urgencia en su espíritu.
My Daughter, Tell My people the time is up for this nation. Tell them to come before Me and weep and wail for their lost loved ones that I may save them quickly before the destruction falls on them and their souls are remanded to darkness and torment for all eternity. Tell them!
Hija Mía, dile a Mi pueblo que el tiempo se ha acabado para esta nación. Diles que vengan ante Mí y que lloren y se lamenten por sus seres queridos para que Yo pueda con premura salvarlos antes que la destrucción caiga sobre ellos y sus almas sean enviadas a la oscuridad y al tormento para toda la eternidad. ¡Díselo!
I cannot put off these judgments any longer. They have had ample time to repent yet most go on their way joyfully, never giving Me, or their eternal destination another thought. On that night there will be no second chance. It is not My will that any should perish but My Word makes clear what man must do in order to be saved.
No puedo posponer estos juicios por más tiempo. Ellos han tenido suficiente tiempo para arrepentirse aunque la mayoría continúa alegremente su camino, sin nunca pensar en Mí o en su destino eterno. En esa noche no habrá una segunda oportunidad. No es Mi voluntad que ningún alma perezca, pero Mi Palabra aclara lo que el hombre debe hacer para salvarse.
Tell them now. Time is up for America. I will hold back My Judgments no longer, for she leads all the world astray.
Díselo ahora. El tiempo para EEUU se acabó. No retendré por más tiempo Mis juicios, pues EEUU guía a todo el mundo al extravío.
NOTE: The Lord has never used the word remanded with me before, so I looked it up to be sure I understood precisely what it meant. Merriam Webster Dictionary defines remand as: the return of a person to custody pending trial or for further detention.
NOTA: El Señor nunca había utilizado la palabra “remanded” conmigo antes, así que la busqué para estar segura de que entendía el significado preciso de lo que quería decir. El diccionario Merriam Webster define “remands (prisión preventiva)” como: el retorno de una persona a custodia pendiente de juicio o para su posterior detención.
My former mentor, Beverly, taught me early on that wailing – crying out loudly to the Lord, brings breakthrough. If you have a wayward child or loved one, cry out for them to be saved in prayer and the Lord will answer.
Mi mentora, Berverly me enseñó desde el principio que lamentarse, clamando al Señor en voz alta, conlleva avances. Si tienen un hijo o un ser querido descarriado, clama por ellos en oración para salvarlos y el Señor responderá.
Link to Part 1 of What the Lord has Shown Us About the End Times with Special Guest Ray Bergman of Innocence Redeemed
Enlace a la parte 1 de lo que “El Señor nos ha mostrado acerca de los Últimos Tiempos” con el invitado especial Ray Bergmen, de “Inocencia redimida”:
Referencias Bíblicas:
Jeremías 25 : 4-5. Os envió Yavé todos sus siervos, los profetas, una y otra vez, y tampoco les escuchasteis, no les disteis oídos cuando decían: Convertíos de vuestros malos caminos y de vuestras malas obras, y habitaréis la tierra que Yavé os dio a vosotros y a vuestros padres por eternidad de eternidades.
Salmos 119 : 105. Tu Palabra es para mis pies una lámpara, la luz de mi sendero.
2 Timoteo 3 : 16-17. Pues toda Escritura es divinamente inspirada y útil para enseñar, para argüir, para corregir, para educar en la justicia, a fin de que el hombre de Dios sea perfecto y consumado en toda obra buena.
Mateo 4 : 4. Pero Él respondió diciendo: Escrito está: “No sólo de pan vive el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios”.
Josué 1 : 8. Que ese Libro de la Ley no se aparte nunca de tu boca; tenlo presente día y noche, para procurar hacer cuanto en él está escrito, y así prosperarás en todos tus caminos y tendrán buen suceso.
Hechos de los Apóstoles 26 : 18. Para que les abras los ojos, se conviertan de las tinieblas a la luz y del poder de Satanás a Dios, y reciban la remisión de los pecados y la herencia entre los debidamente santificados por la fe en Mí.
2 Pedro 3 : 9-10. No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia. Pero vendrá el día del Señor como ladrón, y en él pasarán con estrépito los cielos, y los elementos, abrasados, se disolverán, y asimismo la Tierra con las obras que en ella hay.
Lucas 19 : 10. Pues el Hijo del hombre ha venido a buscar y salvar lo que estaba perdido.
1 Juan 5 : 14. Y la confianza que tenemos en Él es que, si le pedimos alguna cosa conforme con Su voluntad, Él nos oye.
2 Timoteo 2 : 26. Y para que se recobren de la trampa del diablo, del que están cautivos, bajo su voluntad.
8 Enero de 2022
America Has Become the Harlot of the World (Repost)
EEUU se ha convertido en la ramera del mundo (Reposición)
23 Mayo de 2011
America Has Become the Harlot of the World
EEUU se ha convertido en la ramera del mundo
I was watching a news video online showing the devastation in Joplin, MO from the tornadoes yesterday. Suddenly a wave of grief hit my spirit and the Lord spoke and said “America hasn’t seen anything yet.”
Estaba viendo un vídeo de noticias en directo mostrando la devastación en Joplin. MO de los tornados ayer. De repente, una ola de aflicción golpeó mi espíritu y el Señor habló y dijo: “EEUU todavía no ha visto nada”.
America does not understand what it means to be under My mighty hand of judgment. For so long she has basked in her power and in her glory when she was originally created to worship Mine. She has turned from My ways and My words and become the harlot of the world, spreading her wickedness to other nations, partaking of her sins openly and proudly. I will now destroy her pridefulness. I will cast her beauty to the ground and trample it under My feet. She will have no reason for pridefulness then. She has turned her face from my holy city Jerusalem and turned her back on my beloved Israel. I will now turn My back on her. America will pay for her treachery, for her pridefulness, for her wickedness. Her sins have come up before Me and her cup of sin is full. My righteous anger at her sins, her abominations, her harlotry, shall be avenged.
EEUU no entiende qué significa estar bajo Mi poderosa mano justiciera. Durante mucho tiempo ha disfrutado de su poder y de su gloria cuando fue creada inicialmente para adorar la Mía. Ella se ha alejado de Mis caminos y de Mis palabras y se ha convertido en la prostituta del mundo, esparciendo su maldad a otras naciones, participando de sus pecados abierta y orgullosamente. Yo ahora destruiré su orgullo. Arrojaré por tierra su hermosura y la pisotearé bajo Mi pie. Entonces, no tendrá motivos para enorgullecerse. Ella ha alejado su rostro de Mi ciudad santa, Jerusalen, y le ha dado la espalda a Mi amado Israel. Yo ahora le daré la espalda a ella. EEUU pagará por su traición, por su orgullo, por su maldad. Sus pecados se elevan ante Mi y su copa de pecado está llena. Mi justa ira por sus pecados, sus abominaciones, su prostitución, será vengada.
Prepare My People, prepare to see what I will do to this once great country for her time of judgment is nearing with every moment. Prepare to see this great country destroyed for I shall leave no power in her when I am done. She will not hold her head high any longer, nor lord her power over other nations when I am done judging her, but beg for help from them. I will leave her people begging in the streets and their children stricken with disease.
Prepárense pueblo Mío, prepárense para ver lo que haré a esta que una vez fue una gran nación, pues su tiempo de justicia está cada vez más cerca. Prepárense para ver a este gran país destruido pues Yo lo dejaré sin poder cuando haya terminado. Ella no tendrá la cabeza erguida por más tiempo, ni enseñoreará su poder sobre otras naciones cuando Yo le haya hecho justicia, sino que mendigará ayuda de ellas. Yo dejaré a su pueblo mendigando en las calles y a sus hijos afligidos por la enfermedad.
She is no longer called by My Name.
Ella no será por más tiempo llamada por Mi nombre.
Referencias Bíblicas:
Ezequiel 16 : 15.
Nahúm 3 : 4-5.
Oseas 4 : 7.
Proverbios 16 : 18.
7 Enero de 2022
Have You Listened?
¿Han escuchado?
Why do you pursue and long for the love of men when My Love for you is true? Why am I not enough for you?
¿Por qué siguen y anhelan el amor de los hombres cuando Mi amor por ustedes es verdadero? ¿Por qué no soy suficiente para ustedes?
Be careful that you do not fall into a trap trying to steady yourself as your world begins its fall. I have long warned you of this time, have you listened?
Tengan cuidado de no caer en una trampa tratando de mantenerse a sí mismos mientras cae el mundo a su alrededor. Desde hace mucho tiempo les he advertido de este momento ¿han escuchado?
Have you prepared your heart for what you will see? Have you set your mind to know disaster will be all around and grief will overtake you as you watch all you know being destroyed? As men’s hearts fail and they lose their will to go on?
¿Han preparado su corazón para lo que verán? ¿Han preparado su mente para asimilar el desastre que habrá en todo a su alrededor y la aflicción que les invadirá cuando vean que todo lo que conocen está siendo destruido, mientras los corazones de los hombres desfallecen y pierden su voluntad de seguir adelante?
Have you set your hearts to know Me, that I may sustain you in this time? Or have you assumed like so many who do not try to know Me at all, that I will answer your every prayer when you finally take time for Me? Have you assumed I will serve you in that time?
¿Han dispuesto sus corazones para conocerMe, para que pueda sostenerlos en este tiempo? O han asumido como tantos quienes no tratan de conocerMe en absoluto que Yo responderé a cada oración cuando ustedes finalmente tomen un tiempo para Mí? ¿Han asumido que Yo les serviré en ese momento?
Be not deceived, oh prideful man, this time does not wait for you. If you reject Me now, in that time I will also reject you.
No te engañes, oh, hombre orgulloso, que este momento no se hace esperar. Si me rechazas ahora, en ese momento Yo también te rechazaré.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 1 : 22-33. ¿Hasta cuándo, simples, amaréis la simpleza, y, mofadores, os complaceréis en la petulancia, y aborreceréis, necios, la ciencia? Volveos a Mis requerimientos. Yo derramaré sobre vosotros Mi Espíritu y os daré a saber Mis palabras: Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido; antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo Me reiré de vuestra ruina y Me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror. Cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia. Entonces Me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios. Y no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado Mis requerimientos. Comerán el fruto de su proceder y se hartarán de sus consejos; porque ese desvío llevará a los simples a la muerte, y la tranquilidad de los necios los perderá. Pero quien Me escuche vivirá tranquilo, seguro y sin temor de mal.
6 Enero de 2022
The Children of Pride
Los hijos del orgullo
Oh Children of Pride, what anguish awaits you in this time as destruction falls in every nation. I come to judge the nations in your time and none (no nation) shall escape My Wrath.
Oh, hijos del orgullo, qué angustia les aguarda en este tiempo cuando la destrucción caiga en cada nación. Vengo a juzgar a las naciones en su tiempo y ninguna (ninguna nación) escapará de Mi ira.
Thus far you have refused to serve Me. Indeed, to even acknowledge Me, yet you have a plan to cry to Me in the end.
Hasta ahora te has negado a servirMe. De hecho, incluso a conocerMe; sin embargo, tienes planeado clamar a Mí al final.
When you cry out, do you imagine I will answer you? When at last you deign to speak to Me, do you imagine I will rush to your aid? Oh foolish man that you are, do you dare to think I will serve you then when you have refused to serve Me, the Creator of all you see?
Cuando clames, ¿imaginas que te responderé? Cuando al final te dignes a hablarMe ¿imaginas que Yo acudiré en tu ayuda? ¡Oh, eres un hombre necio! ¿Te atreves a pensar que Yo te serviré cuando tú has rechazado servirMe, al Creador de todo lo que ves?
Destruction awaits you in this time and the end quickly approaches for you.
La destrucción te aguarda en este tiempo y el fin se aproxima rápidamente para ti.
As you have refused to know Me now, I will refuse to answer you then.
Así como has rechazado conocerMe ahora, Yo rechazaré responderte luego.
Referencias Bíblicas:
Proverbios 1 : 22-33. ¿Hasta cuándo, simples, amaréis la simpleza, y, mofadores, os complaceréis en la petulancia, y aborreceréis, necios, la ciencia? Volveos a Mis requerimientos. Yo derramaré sobre vosotros Mi Espíritu y os daré a saber Mis palabras: Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido; antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo Me reiré de vuestra ruina y Me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror. Cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia. Entonces Me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios. Y no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado Mis requerimientos. Comerán el fruto de su proceder y se hartarán de sus consejos; porque ese desvío llevará a los simples a la muerte, y la tranquilidad de los necios los perderá. Pero quien Me escuche vivirá tranquilo, seguro y sin temor de mal.
5 Enero de 2022
Assignments Against You
Cometidos contra ustedes
So many of My children constantly think on and serve only themselves, but I desire you would be about your father’s business. I desire you would lead many souls to an eternity with Me. I greatly reward those who lead even one soul to Me in this time.
Muchos de Mis hijos piensan constantemente en sí y en servirse sólo a sí mismos, pero Yo deseo que estén pendientes de los asuntos de su Padre. Deseo que guíen a muchas almas hacia la eternidad conMigo. Recompenso magníficamente a aquellos quienes guían aunque sólo sea a un alma hacia Mí en este tiempo.
The enemy of your souls has raised up an army to do his bidding against you in the earth. Each of you has many assignments against you, against your work, against all those you love, against all that concerns you in the earth.
El enemigo de sus almas ha levantado un ejército para hacer cumplir sus órdenes contra ustedes en la Tierra. Cada uno tiene muchos cometidos contra ustedes: contra su trabajo, contra todos aquellos a los que aman, contra todo lo que les concierne en la Tierra.
There is no way you can pray all of these assignments away as he is continually issuing new ones, so desperate is he in this time.
No hay forma de que ustedes puedan orar para mantener alejados todos estos cometidos, pues él está continuamente emitiendo otros nuevos; así de desesperado está él en este tiempo.
If you walk closely with Me and make your time with Me your priority each day, I am able to protect you and those you love. If, however, you cast me aside and pursue your own desires, you must protect yourself and those you love.
Si ustedes caminan cerca de Mi y hacen que su tiempo conMigo sea su prioridad cada día, Me es posible protegerlos a ustedes y a aquellos a los que aman. Sin embargo, si ustedes me apartan y siguen sus propios deseos, ustedes deben protegerse a sí mismos y a aquellos a los que aman.
I have left you many tools and abilities to use in this time, but I alone hold the key to how to use each one.
Les he dejado muchas herramientas y habilidades para utilizar en este tiempo, pero sólo Yo poseo la clave de cómo usar cada una.
Seek Me and I will reveal to you what you need to know.
BúsquenMe y les revelaré lo que necesitan saber.
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 33. Buscad, pues, primero el Reino y Su justicia, y todo eso se os dará por añadidura.
Mateo 9 : 37. Entonces dijo a los discípulos: La mies es mucha, pero los obreros pocos.
Salmo 91 : 1-16. El que habita al amparo del Altísimo y mora a la sombra del Todopoderoso, diga a Dios: “Tú eres mi refugio y mi ciudadela, mi Dios, en quien confío”. Pues Él te librará de la red del cazador y de la peste exterminadora; te cubrirá con Sus plumas, hallarás seguro bajo Sus alas, y Su fidelidad te será escudo y adarga. No tendrás que temer los espantos nocturnos, ni las saetas que vuelan de día, ni la pestilencia que vaga en las tinieblas, ni la mortandad que devasta en pleno día. Caerán a tu lado mil, y a tu derecha diez mil; a ti no te tocará. Con tus mismos ojos mirarás, y verás el castigo de los impíos. Teniendo a Yavé por refugio, al Altísimo por tu asilo, no te llegará la calamidad ni se acercará la plaga a tu tienda. Pues te encomendará a Sus ángeles para que te guarden en todos tus caminos, y ellos te levantarán en sus palmas para que tus pies no tropiecen en las piedras. Pisarás sobre áspides y víboras y hollarás al leoncillo y al dragón. “Porque se adhirió a Mí, Yo le libertaré; Yo le defenderé, porque conoce Mi nombre. Me invocará él, y Yo le responderé; estaré con él en la tribulación, le libertaré y le glorificaré. Le saciaré de días y le haré ver Mi salvación”.
4 Enero de 2022
Ready to Labor
Listo para trabajar
My people are focused on wrong things.
Mi pueblo está centrado en cosas equivocadas.
I am calling you into the harvest, My people. The harvest is white, why do you tarry? Do you not know souls are perishing as you linger?
Yo los estoy llamando para la recolección, pueblo Mío. La cosecha está lista ¿por qué se demoran? ¿No saben que las almas están pereciendo mientras ustedes se demoran?
I am calling My people to labor for souls and they are praying bless me.
Estoy llamando a Mi pueblo a trabajar por las almas y están orando para que los bendiga.
Do you not realize I WILL bless you if you will only do the work of My Kingdom? I will bless you so abundantly you will turn from one blessing and find three more waiting. Everywhere you look there will be blessings.
¿No se dan cuenta de que Yo los bendeciré sólo si hacen el trabajo de Mi Reino? Los bendeciré tan abundantemente que dejarán una bendición y encontrarán tres más esperando. En todas partes donde miren habrá bendiciones.
Many of My children are willing to give little yet expect much.
Muchos de Mis hijos están dispuestos a dar poco, aunque esperan mucho.
Children, there is little time to bring in the harvest. You must work while it is day. Those who answer My call to work in this time and who are diligent will not want for any good thing. Indeed, they will not even be able to receive all the many blessings that will come to them.
Hijos, hay poco tiempo para traer la cosecha. Deben trabajar mientras es de día. A aquellos quienes respondan a Mi llamado a trabajar en este tiempo y a quienes sean diligentes no les faltará nada bueno. De hecho, incluso no les será posible recibir todas las muchas bendiciones que vendrán a ellos.
You ask Me for fulfillment. I am offering you fulfillment. You ask Me for abundance. I am offering you abundance so great you cannot even contain it all. You ask Me for happiness, I am offering you constant joy.
Me piden plenitud. Les estoy ofreciendo plenitud. Me piden abundancia. Les estoy ofreciendo una abundancia tan grande que no pueden contenerla en su totalidad. Me piden felicidad. Les estoy ofreciendo alegría constante.
But you cannot keep your complacency and your silence and have all these things, too.
Pero no pueden mantener su complacencia y su silencio y tener también todas estas cosas.
Those who will be blessed in this way in this time must be willing to stand up and be heard, to honor My Holy Name in this time regardless of the cost in the end, in order to receive all I have for them.
Aquellos quienes serán bendecidos en este sentido, en este momento deben estar dispuestos a ponerse en pie y a ser escuchados, para honrar Mi Santo Nombre en este tiempo, sin tener en cuenta el coste al final, en orden a recibir todo lo que tengo para ellos.
You must be willing to risk all to glorify Me. And yet so many who call themselves by My Name have taken My Name in vain.
Deben estar dispuestos a arriesgarlo todo para glorificarMe. Y aunque son muchos quienes se llaman a sí mismos por Mi Nombre (cristianos), han tomado Mi Nombre en vano.
Referencias Bíblicas:
Mateo 9 : 37. Entonces dijo a los discípulos: La mies es mucha, pero los obreros pocos.
Mateo 6 : 33. Buscad, pues, primero el Reino y Su justicia, y todo eso se os dará por añadidura.
Éxodo 20 : 7. No tomarás en falso el nombre de Yavé, tu Dios, porque no dejará Yavé sin castigo al que tome en falso Su nombre.
3 Enero de 2022
You Have Cast Me Out
Me has echado
My nation America has turned away from Me. She has rejected Me and thrown Me out, so I will leave.
Mi nación de EEUU se ha apartado de Mí. Me ha rechazado y arrojado fuera, así que Me iré.
I will leave her for her enemies to destroy. I will leave her with no mercy for all those she has had no mercy on. (I saw Native Americans, slaves, aborted babies and more). I will leave her to the reign of the Spirit of Murder for all those she has murdered and been indifferent to.
La dejaré a sus enemigos para que la destruyan. La dejaré sin misericordia por todos aquellos sobre los que ella no tuvo piedad. (Vi nativos americanos, esclavos, bebés abortados y más). La abandonaré al reino del “espíritu del asesinato ” por todos aquellos a los que ella ha asesinado y ha sido indiferente.
Your enemies will rush in in a day and they will burn you with fire, America. All your beauty and all your wealth, will be in rubble and ashes in that day and I will not save you, for you have cast Me out.
Tus enemigos se apresurarán y en un día te quemarán con fuego, EEUU. Toda tu belleza y toda tu riqueza serán escombros y cenizas en ese día y Yo no te salvaré, puesto que tú Me has echado.
You have cast Me out of your governance. You have cast Me out of your schools. You have cast Me out of your homes. Every day, you cast Me out more. You refuse to acknowledge My sovereignty. You refuse to honor My Great Name and My Holy Word. You mock My Son’s sacrifice in your streets and this I will not tolerate.
Me han echado de tu Gobierno. Me has expulsado de tus escuelas. Me has echado de tus hogares. Cada día, tú Me expulsas más. Rechazas reconocer Mi soberanía. Rechazas honrar Mi gran Nombre y Mi Santa Palabra. Te burlas del sacrificio de Mi Hijo en tus calles y esto no lo toleraré.
You have cast Me out, so I will go away from you. I will watch from afar as your enemies consume you and your people who are called by your name and not Mine, beg for scraps of food in your streets. You have cast Me out so I will leave you to your enemies who shall destroy you without mercy.
Tú Me has echado, así que Yo Me alejaré de ti. Observaré desde lejos cómo tus enemigos te consumen y tus gentes, quienes son llamados por tu nombre (estadounidenses) y no el Mío (cristianos), mendigan sobras de comida en tus calles. Tú Me has echado, así que Yo te dejaré a merced de tus enemigos quienes te destruirán sin piedad.
But My own I will show mercy. My own shall have food to eat as they praise Me, even in darkness, even in desperation. My people I will in no wise cast out. My people I will provide for and shelter until I call them home to Me. I shall be very merciful to them as they witness of Me.
Pero a los Míos les mostraré misericordia. Los Míos tendrán alimento que comer mientras Me alaben, incluso en la oscuridad, incluso en la desesperación. Pueblo Mío, Yo no dejaré fuera a los juiciosos. Pueblo Mío, Les proveeré y ampararé hasta que los llame a casa conMigo. Seré muy misericordioso con ellos mientras den testimonio de Mí.
I have a people who will still praise Me amidst the rubble of this once mighty nation and I shall provide for them and shelter them under the shadow of My mighty wings.
Tengo un pueblo quien Me alabará incluso en medio de los escombros de esto que una vez fue una nación poderosa y Yo proveeré para ellos y los protegeré bajo la sombra de Mis poderosas alas.
But the people of America – those who refuse to acknowledge Me in the pride of their own strength, those who mock Me, I will leave to find their own way since they have rejected Mine.
Sin embargo, pueblo de EEUU, a aquellos quienes rechazan conocerMe en el orgullo de sus propias fuerzas, aquellos quienes se burlan de Mí, los dejaré encontrar su propio camino una vez que han rechazado el Mío.
Referencias Bíblicas:
Salmo 9 :18. ¡Que se vuelvan los impíos al seol, todas las gentes que se olvidan de Dios!
Proverbios 1 : 22-33. ¿Hasta cuándo, simples, amaréis la simpleza, y, mofadores, os complaceréis en la petulancia, y aborreceréis, necios, la ciencia? Volveos a Mis requerimientos. Yo derramaré sobre vosotros Mi Espíritu y os daré a saber Mis palabras. Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido. Antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré de vuestra ruina y Me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror. Cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia.
Entonces Me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios. Y no haberse agradado de Mis consejos y haber menospreciado Mis requerimientos.
Comerán el fruto de su proceder y se hartarán de sus consejos; porque ese desvío llevará a los simples a la muerte, y la tranquilidad de los necios los perderá. Pero quien Me escuche vivirá tranquilo, seguro y sin temor de mal.
Apocalipsis 17 : 17. Porque Dios puso en su corazón ejecutar su designio, y dar a la bestia la bestia la soberanía sobre ella hasta que se cumplan las Palabras de Dios.
No Refuge (Repost)
Sin refugio (Reposición)
No Refuge
Sin refugio
Referencias Bíblicas:
Santiago 1 : 5.
Salmos 91 : 3.
Josué 1 : 9.
1 Enero de 2022
Only One (Repost)
Sólo uno (Reposición)
20 Octubre de 2011
Only One
Sólo uno
The days ahead will require you to determine and decide who and what is really your god. Many of you think you know already but you have never truly been made to choose only one. You think you will choose Me above all others, but you see not the other gods lurking within your mind and heart. Gods the enemy used to tempt you away from Me.
Los días venideros requerirán que determinen y decidan quién y qué es realmente su dios. Muchos de ustedes piensan que ya lo saben, pero ciertamente nunca se les obligó a elegir sólo a uno. Piensan que Me elegirán a Mí sobre todos los demás, pero no ven que los otros dioses acechan en su mente y corazón. Dioses que el enemigo utiliza para tentarlos a alejarse de Mí.
(At this point I heard heartbreaking sadness in the voice of the Lord, like you hear in the voice of someone who just found out their spouse was unfaithful).
(En este punto oí el corazón roto por la tristeza en la voz del Señor, como cuando oyes la voz de alguien quien acaba de enterarse de que su cónyuge es infiel).
Some of you have allowed these gods to invade your lives. You have welcomed them. Some of you are even aware of their presence, yet you do nothing to cleanse your hearts of them, thinking I will understand and excuse your sin of idolatry.
Algunos de ustedes han permitido que estos dioses invadan sus vidas. Les han dado la bienvenida. Algunos de ustedes incluso son conscientes de su presencia, aunque no hacen nada por limpiar sus corazones de ellos, pensando que Yo comprenderé y excusaré su pecado de idolatría.
Did I not say in My word thou shalt have no other gods before Me? (At this point I heard serious anger in the Lord's voice) And so you shall not. If you are Mine, act like it.
¿No dije Yo en Mi Palabra que no tendrás dioses ajenos ante Mí? (En este punto oí un serio enfado en la voz del Señor). Y por tanto, no los tendrás. Si eres Mío, actúa como tal.
Days coming will bring hard circumstances that will require you to choose which god you will serve. Only one. Think hard and decide well, My children, for this choice cannot be undone.
Los días venideros traerán circunstancias difíciles que requerirán que ustedes elijan a qué dios servirán. Sólo a uno. Piénsenlo bien y decidan bien, hijos Míos, pues esta elección no puede ser deshecha.
Some of My children have already chosen. They have followed Me wherever I led them, laying aside their own dreams and desires and taking up My cross. For them this choice has already been made and the days to come will be far easier than for others.
Algunos de Mis hijos ya han elegido. Ellos Me han seguido dondequiera que Yo los guiara, dejando a un lado sus propios sueños y deseos y tomando Mi cruz. Para ellos esta elección ya está hecha y los días venideros les serán más fáciles que a otros.
For those who have remained enmeshed in the world and all of its temptations, the times to come will be very hard indeed; for you have lived a soft life, putting your faith in what you can see instead of in Me. Your faith is flimsy. It is like a reed that bends with every new wind of doctrine. You are easily deceived because you have not built your house of faith on the rock of My Son.
Para aquellos quienes han permanecido ensimismados en el mundo y en todas sus tentaciones, los tiempos por venir serán, de hecho, muy duros; porque han vivido una vida cómoda, poniendo su fe en lo que pueden ver, en vez de en Mí. Su fe es endeble. Es como una caña que se dobla con cada nuevo viento doctrinal. Son fácilmente engañados porque no han construido la fe de su casa en la roca de Mi Hijo.
You must choose which god you will serve for the rest of your earthly lives. That is the god you will serve in eternity as well.
Deben elegir a qué dios servirán durante el resto de sus vidas en la Tierra. Ése es el dios al que también servirán en la eternidad.
My children, many of you underestimate the importance and lateness of the time you live in. You do not see My Son’s return approaching. Did I not say like a thief in the night? Yet many of you do nothing to prepare yourselves for His soon return.
Hijos Míos, muchos de ustedes infravaloran la importancia de los últimos tiempos en los que viven. No ven aproximarse el retorno de Mi hijo. ¿No dije Yo como un ladrón en la noche? Aunque muchos de ustedes no hacen nada por prepararse a sí mismos para Su pronto regreso.
Will His bride not ready herself for her groom? Will you be found not dressed when the wedding party arrives? Will you be left behind?
¿No se preparará la novia para Su novio? ¿Se encontrará sin vestir cuando llegue la fiesta de bodas? ¿Será dejada atrás?
You must think on these things now while there is still time and choose well. In the days soon coming, chaos shall abound in many nations. There will be very little time to think later for some of you who read this word. Your lives will be cut short because of this disaster or that uprising.
Deben pensar en estas cosas ahora, mientras todavía hay tiempo y elegir bien. En los días que pronto llegan el caos abundará en muchas naciones. Quedará muy poco tiempo para pensar después para algunos de ustedes, quienes leen este mensaje. Sus vidas se verán truncadas a causa de este desastre o por la sublevación.
Do not make the mistake of thinking you have more time than you do. Some decisions should not be put off until another time. Do not be like the rich man in My Word who stored up in his barns and set himself to enjoy his worldly pleasures, whose soul was required of him that night, for you know not the seriousness of all that is about to transpire.
No cometan el error de pensar que tienen más tiempo del que tienen. Algunas decisiones no deberían ser dejadas para otro momento. No sean como el hombre rico en Mi Palabra, quien almacenó en sus graneros y se dispuso a sí mismo a disfrutar de los placeres mundanos - y cuya alma le fue requerida esa noche -, pues ustedes no conocen la gravedad de todo lo que está a punto de suceder.
Do not wait. Choose now. Which god will you serve?
No esperen. Elijan ahora. ¿A qué dios servirán?
I have given you all you need to survive and prosper in this time. You need only ask to receive of what I have for you.
Yo les he dado todo lo que necesitan para sobrevivir y prosperar en este tiempo. Sólo necesitan pedirMe, para recibir de lo que tengo para ustedes.
Adversity has risen up against you time and time again. Many of you have prayed and asked why this is so. Adversity is your teacher, My children. Adversity brings hardship that prepares you for what is harder still that is yet to come.
La adversidad se ha levantado contra ustedes una y otra vez. Muchos de ustedes han orado y preguntado porqué esto es así. La adversidad es su maestro, hijos Míos. La adversidad conlleva dificultad que les prepara para lo que es todavía más difícil y que está aún por venir.
Trust Me. I can see further down the road into your future, you cannot. This is why you must allow Me to guide your paths and not try to understand every tiny nuance of what happens. It is not always for you to understand, but for you to simply obey Me in faith, trusting that I love you. I know what is best for all concerned.
Confíen en Mí. Yo puedo ver más allá en el recorrido hacia su futuro; ustedes no pueden. Esta es la razón por la que deben permitirMe guiar sus caminos y no tratar de entender cada pequeño matiz de lo que sucede. No siempre se trata de que ustedes lo comprendan, sino de que simplemente Me obedezcan en fe, confiando en que Yo los amo. Yo sé qué es lo mejor para todo lo que les preocupa.
This next year shall bring many changes you cannot see from where you are. I am trying to position each of you to be ready for these changes but some of you resist My paths. This will cause further hardship to come into your lives. Often what My children suffer is a result of not obeying Me at some earlier time.
Este próximo año traerá muchos cambios que no pueden ver desde donde están. Estoy tratando de posicionar a cada uno de ustedes para que estén preparados para dichos cambios, pero algunos de ustedes se resisten a Mis caminos. Esto provocará que más dificultades lleguen a sus vidas. A menudo, lo que Mis hijos sufren es el resultado de no obedecerMe en algún momento previo.
Some of what is to come is far worse than My children are expecting. I am trying to protect you by guiding your paths to a safer place. Obey Me and all shall be well. Resist and you are left with the results of your own way.
Algo de lo que está por venir es mucho peor de lo que Mis hijos esperan. Estoy tratando de protegerlos guiando sus senderos hacia un lugar más seguro. ObedézcanMe y todo irá bien. Resístanse y se quedarán con los resultados de su propio camino.
Come up higher with Me. Let us commune together as you worship Me in spirit and in truth. Allow Me to prepare you for all that is to come.
Vengan más arriba conMigo. Comulgamos juntos cuando Me adoran en espíritu y verdad. DéjenMe prepararles para todo lo que está por venir.
Referencias Bíblicas:
Mateo 6 : 24.
Éxodo 20 : 3.
Mateo 11 : 7.
Santiago 4 : 4.
1 Pedro 2 : 7-8.
Lucas 12: 16-20.
Josué 24 : 15.
Isaías 30 : 20.
Proverbios 3 : 5-7.
Juan 4 : 23.
