Mensaj. Glynda Linkous 2019 (I)

Los mensajes publicados a continuación  son los recibidos por la Sra. Glynda Linkous, procedente de Texas, Estados Unidos. Figuran publicados en su web www.wingsofprophecy.blogspot.com  .

Ruego disculpen cualquier error o diferencia con respecto al mensaje original -que también adjunto en inglés-, ya que la traducción está hecha por mí.

Aquí se encuentran los mensajes del  PRIMER TRIMESTRE del año 2019 -siendo el primero que aparece el más reciente-. Para ver los mensajes de años anteriores, ir a:  www.mensajesprofeticosdelcielo.blogspot.com .



28 Marzo de 2019

A New Communist America
Un nuevo comunismo en América


March 10, 2019
10 Marzo de 2019

I was in my house not doing anything much as I was honoring this day as my Sabbath, when I began to get impressions in the spirit. I had been praying to be shown some of what is coming to the people of God in these end times.

Estaba en mi casa sin hacer nada más que honrar este día como mi Sabbath (sábado), cuando comencé a tener impresiones espirituales. He estado orando para que me sea mostrado algo de lo que está aproximándose al pueblo de Dios en estos tiempos finales.

A dark, dark oppression is coming to the people of America and it feels like a heavy, dark blanket. It feels like communism. It feels like the spirit that was over Russia years ago.

Una oscuridad, una oscura opresión está viniendo hacia el pueblo de América y la sentí como una pesada, oscura manta. La sentí como comunismo. Se parece al espíritu que había sobre Rusia hace años.

I see the people being stifled and held down against their wills. A dark leader has taken over in Washington and America, once the land of the free, has become a land of oppression. Its people now oppressed, told it is “for their own safety, for their own good.” That is how it begins.

Vi a la gente siendo reprimida y sujeta contra su voluntad. Un oscuro líder ha tomado posesión en Washington y sobre EEUU; una vez tierra de libertad, se ha convertido en tierra de opresión. A su pueblo ahora oprimido, se le ha dicho que es "por su propia seguridad, por su propio bien". Así es como comienza.

But it is not for their own good. It is a path to making them submit.

Pero no es por su propio bien. Es el camino para hacer que se sometan.

Something is missing, but I can’t see what it is. Something has been taken away from us. Not only our freedom, not only free speech – its more than that. The air feels so heavy, we are afraid to breathe.

Algo se está perdiendo, pero no puedo ver qué es. Algo nos ha sido arrebatado; no sólo nuestra libertad, no sólo la libertad de expresión; es más que eso. El aire se siente tan pesado, que nosotros tenemos miedo de respirar.

March 28, 2019
28 Marzo de 2019

I was contemplating what I had seen on the 10th and I saw that once there is a bounty on Christians and because Satan’s people will have such a zeal to remove all those who have stood for righteousness, nowhere will be safe. There will be infiltrates that if you witness to them, they will report you. If you do a Google search and it relates to anything Christian, people will show up at your house and kill you. If you go to Amazon to order something and it is related to anything Christian, you will be reported and they will kill you. The government in America will not only sanction this, they will encourage it, so evil will be the leader ruling America in that time. The leader I see in the spirit is so evil, I wonder if it is the AntiChrist. It feels both male and female, so I don't know whether to call it he or she.

Estaba contemplando lo que había visto el 10 de marzo y vi que una vez haya una recompensa por los cristianos propiciada por la gente de Satanás, tendrán tal entusiasmo en eliminar todo aquello de quienes permanecen con honestidad, que en ninguna parte estarán seguros. Habrá infiltrados para que si ustedes les dan testimonio a ellos, ellos reporten sobre ustedes. Si hacen una búsqueda en Google y ello hace referencia hacia algo cristiano, la gente se presentará en sus casas y los matará. Si ustedes van a Amazon para ordenar algo y ello está relacionado con algo cristiano, ustedes serán denunciados y ellos los matarán. El Gobierno en EEUU no sólo no sancionará esto, sino que ellos lo alentarán, para que así la maldad sea la norma que lidere EEUU en ese tiempo. El líder que yo veo espiritualmente es tan malvado, que pregunto si es el Anticristo. Lo siento como ambos, masculino y femenino, por lo que no sé si llamarlo él o ella.

And it will be the government who does most of the killing. At first.

Y será el Gobierno quien haga la mayor parte de los asesinatos, inicialmente.

I was shown years ago and continually since that after this is off to a big start, killing Christians wherever you find them will be not only allowed, it will be encouraged, and then it becomes a news item that CNN and others will report with glee. "More haters removed today for a stronger America!"

Me fue mostrado hace años que continuamente, desde que esto se destape irá hacia un enorme inicio, el asesinato de cristianos donde los encuentren no sólo será permitido, será alentado y luego, llegará a convertirse en nuevas noticias que la CNN y otros reportarán con alegría: "¡Más odiadores han sido eliminados hoy para unos Estados Unidos más fuertes!".

I saw that there would be people who literally build their wealth out of reporting Christians so they will be killed, and then the government gives those people whatever the Christian owned to keep.

Vi que habrá gente quienes literalmente construirán su riqueza reportando sobre cristianos para que sean asesinados, y entonces, el Gobierno les entregará a esas personas lo que los cristianos poseían para subsistir.

There will be a special breed of evil that reigns that Christians will be unable to overcome, as this will be the time spoken of in Daniel 7.

Habrá una casta especial de malvados que reinará, que a los cristianos no les será posible vencer; será el tiempo predicho en Daniel 7.

Daniel 7: 20-22

20 And of the ten horns that were in his head, and of the other which came up, and before whom three fell; even of that horn that had eyes, and a mouth that spake very great things, whose look was more stout than his fellows.
21 I beheld, and the same horn made war with the saints, and prevailed against them;
22 Until the Ancient of days came, and judgment was given to the saints of the most High; and the time came that the saints possessed the kingdom.

Daniel 7 : 20-22.

Así como también acerca de los 10 cuernos que tenía en la cabeza y de aquel otro que le había salido, y ante el cual se le habían caído 3, y que tenía ojos y boca que decía grandes arrogancias, y parecía más grande que todos los otros. Vi yo que este cuerno hacía guerra a los santos y los vencía, hasta que vino el anciano de muchos días y se hizo justicia a los santos del Altísimo, y llegó el tiempo en que los santos se apoderaron del Reino.

The leader’s heart in that time will be so dark, there is no light in it. A person without mercy, bent on destroying all that is America, because it once stood for God. Bent on removing every trace of Him from this land. There will be no more mercy, no love, no charity, and no government that shows any care for its people at all. There will be sin, and wickedness, perversion and lawlessness and it will rule in this land.

El corazón del líder en dicho tiempo será tan oscuro, que no habrá luz en él. Una persona sin misericordia, empeñada en destruir todo lo que es EEUU, puesto que ella una vez se mantuvo por Dios; empeñado en eliminar todo indicio de Él de esta tierra. No habrá más misericordia, no más amor, no más caridad, y no más un Gobierno que en absoluto, muestre ninguna preocupación por su pueblo. Habrá pecado y maldad, perversión y ausencia de ley y ello regirá en esta tierra.

This will be a leader Satan fully owns.

Este será un líder que Satanás posee completamente.

The Lord said this holocaust will be of both Christians and Jews and it will be worst than the holocaust Adolph Hitler started.

El Señor dijo que este holocausto será de ambos, cristianos y judíos y será peor que el holocausto que Adolph Hitler comenzó.











27 Marzo de 2019

Wrong Associations
Asociaciones erróneas


My Children, it is time to remove wrong associations from your life. Many of you have entered into wrong relationships – relationships I could not bless, and you lived without My Peace in those for many years. I did not ordain those associations and I cannot bless them, for they are not of Me. This is why you cannot make them work.

Hijos Míos, es el momento de eliminar asociaciones erróneas de su vida. Muchos de ustedes han entrado en relaciones equivocadas, relaciones que Yo no bendije, y han vivido sin Mi paz en ellas, durante muchos años. Yo no ordené dichas asociaciones y no puedo bendecirlas, porque ellas no vienen de Mí. Esta es la razón por la cual ustedes no pueden hacerlas funcionar.

These unions not of Me have no place in what is coming and your time in tribulation will be far more difficult if they are still in place for the strife between you now will increase beyond anything you can bear.

Estas uniones que no vienen de Mí, no tienen lugar en lo que está viniendo, y su tiempo en la tribulación será mucho más difícil si ellas todavía tienen lugar, porque la lucha entre ustedes ahora se incrementará más allá que nada que puedan soportar.


Mensaje sobre "Uniones que no vienen de Mí" (en inglés), en: https://wingsofprophecy.blogspot.com/search?q=unions+not+of+me

Referencias Bíblicas:

2 Corintios 6 : 14-17. No os unáis en yunta desigual con los infieles. ¿Qué consorcio hay entre la justicia y la iniquidad? ¿Qué comunidad entre la luz y las tinieblas? ¿Qué concordia entre Cristo y Belial? ¿Qué parte del creyente con el infiel? ¿Qué concierto entre el templo de Dios y los ídolos? Pues vosotros sois templo de Dios vivo, según Dios dijo: "Yo habitaré y andaré en medio de ellos, y seré su Dios y ellos serán Mi pueblo. Por lo cual, salid de en medio de ellos y apartaos, dice el Señor; y no toquéis cosa inmunda, y Yo os acogeré".

Salmo 127 : 1. De Salomón. Si Yavé no edifica la casa, en vano trabajan los que la construyen. Si no guarda Yavé la ciudad, en vano vigilan sus centinelas.













26 Marzo de 2019

The Order of Things
El orden de las cosas

My Children, I am shaking your world again and this will be a larger shaking than before and through many levels. In this shaking I am shaking from the top down. Watch for this shaking to start among your leaders.

Hijos Míos, Yo estoy sacudiendo su mundo nuevamente y ésta será una sacudida mayor que antes y a través de muchos niveles. En esta perturbación, estoy sacudiendo desde arriba hasta abajo. Vean que esta agitación comienza entre sus líderes.

NOTE: I saw a blender bottle being shaken up – one of those lidded cups you make healthy shakes in – shaking, shaking, shaking and shaken really hard…

NOTA: Vi un recipiente de mezcla siendo sacudido, una de esas licuadoras con tapa en las que preparas batidos saludables: remover, agitar, agitar y agitar muy fuerte.

I will shake nations next and you will see volatility in the nations. Sudden change will come. Tempers will rise. This is a dangerous time for all mankind because man’s anger is not righteous but rooted in flesh.

Yo estremeceré países próximamente y ustedes verán la volatibilidad (transformación) en las naciones. Los cambios vendrán repentinamente. Los temperamentos se sublevarán. Este es un tiempo peligroso para toda la humanidad porque el enfurecimiento de los hombres no es honesto sino enraizado en la carne.

Next I will shake the order of all things. You are seeing this even now in your weather but this shaking will bring grave consequences for I will shake and change the weather to make it far more unpredictable than before. Many will die because of this, but I have designed this shaking to cause many to call upon My Name and those who do will be saved. Lastly, I will shake the earth. I will shake the earth violently so that man will beg the mountains to fall on them for fear.

Próximamente, sacudiré el orden de todas las cosas. Ustedes están viendo esto incluso ahora, en su ambiente; pero esta sacudida traerá graves consecuencias porque Yo sacudiré y cambiaré el ambiente para hacerlo mucho más impredecible que antes. Muchos morirán a causa de esto, puesto que he diseñado esta perturbación para provocar que muchos invoquen Mi Nombre y que aquellos quienes lo hagan, sean salvados. Finalmente, sacudiré la Tierra. Yo sacudiré la Tierra violentamente para que el hombre suplique a las montañas que caigan sobre ellos, por temor.

Nothing will be sure. Not the sun, not the moon, not even the ground you stand on. I have designed the end that men would look to Me for help, that they would cry out to Me. Those who know Me well will not see these harsh tribulations for I will call you home to Me.

Nada será seguro. Ni el sol, ni la luna, ni incluso el suelo sobre el que están. He diseñado el final para el los hombres miren hacia Mí pidiendo ayuda, para que ellos clamen a Mí. Aquellos quienes Me conocen bien no verán estas duras tribulaciones porque Yo los llamaré a casa conMigo.

Pray without ceasing for those you love, that they do not see this time to come for it is designed to terrify those who deny Me.

Oren sin cesar por aquellos a los que aman, para que ellos no vean este tiempo por venir, pues está diseñado para aterrar a aquellos quienes Me niegan.

Publicación discutiendo este mensaje (en inglés) en: https://justpraisehimtoday.podbean.com/e/the-shaking-is-coming/

Podcast discussing this word:

Referencias Bíblicas:

Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio Su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

Isaías 34 : 1-2. Acercaos, pueblos, y oíd; prestad atención, naciones; oiga la Tierra y cuantos la llenan, el mundo y cuanto en él se produce. Porque está irritado Yavé contra todas las naciones, airado contra todo el ejército de ellas.

Isaías 59 : 1. He aquí que no se ha acortado la mano de Yavé para salvar ni se ha hecho duro Su oído para oír.

Isaías 59 : 8. No conocen el camino de la paz, no hay en sus sendas justicia; sus veredas son tortuosas; quien por ellas va no conoce la paz.

Isaías 59 : 14-19. Y se ha alejado el derecho, y se ausentó la justicia, y la verdad ha caído en la calle, y no halla lugar la rectitud. La fidelidad ha sido desterrada, y el que evita el mal es expoliado. Viólo Yavé, e indignó a Sus ojos que no existiese justicia. Y vio que no había ningún hombre, y le asombró que no hubiera intercesor. Entonces salvóle Su brazo y vino en su ayuda Su justicia. Y se revistió de la justicia como de coraza, y puso en su cabeza el casco de la salvación, y se vistió de vestiduras de venganza, y se cubrió de celo como de manto. Como son las obras, así es su retribución; ira contra Sus enemigos, represalia contra Sus adversarios. A las islas dará la paga. Y temerán desde el poniente el nombre de Yavé, y desde el nacimiento del sol Su gloria, porque vendrá como torrente impetuoso, empujado por el soplo de Yavé.

Apocalipsis 6 : 12-17. Cuando abrió el sexto sello, oí y hubo un gran terremoto, y el sol se volvió negro como un saco de pelo de cabra, y la luna se tornó toda como sangre, y las estrellas del Cielo cayeron sobre la Tierra como la higuera deja caer sus higos sacudida por un viento fuerte, y el Cielo se enrolló como un libro que se enrolla, y todos los montes e islas se movieron en sus lugares. Los reyes de la Tierra, y los magnates, y los tribunos, y los ricos, y los poderosos, y todo siervo, y todo libre se ocultaron en las cuevas y en las peñas de los montes. Decían a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros y ocultadnos de la cara del que está sentado en el trono y de la cólera del Cordero, porque ha llegado el día grande de Su ira, ¿quién podrá tenerse en pie?










25 Marzo de 2019

Everything that is Sure

Todo lo que es seguro


My Children, in what is coming, man will not know which way to turn. I have designed the events of the end to give those who do not know Me no place to turn but to Me. These events will terrify those who are prideful of their great learning, those who believe they know all there is to know.

Hijos Míos, en lo que está viniendo, el hombre no sabrá qué camino tomar. Yo he diseñado los eventos del fin para que aquellos que no Me conocen, no tengan dónde acudir sino a Mí. Estos acontecimientos aterrorizarán a aquellos quienes están orgullosos de su gran aprendizaje, a aquellos quienes creen que conocen todo lo que hay que conocer.

In what is coming, everything that is sure will be shaken, so that men have no way to know peace (except by Me). The weather will be shaken, the ground will be shaken, the atmosphere will be shaken. In ways you cannot imagine, I will turn everything upside down to cause as many souls as possible to cry out to Me, even to Me those who never knew Me before. In that day, even those who professed there was no God will cry out and I will save them if they call out to Me.

En lo que está aproximándose, todo lo que es seguro será sacudido, para que los hombres no tengan forma de conocer la paz (salvo en Mí). El clima estará conmocionado, la tierra será sacudida, la atmósfera estará alterada. En formas que no pueden imaginar, Yo le daré la vuelta a todo de arriba abajo, para provocar que tantas almas como sea posible clamen a Mí, incluso aquellas quienes nunca Me conocieron antes. En dicho día, incluso aquellos quienes profesaban que no había Dios, suplicarán y Yo los salvaré si ellos claman a Mí.

Pray without ceasing for those who do not know Me, children, for you are at the end and there is no more time. They must know Me now if they are to know Me (at all). Even so, if you will pray, I will save them, though some may be saved at the very end.

Oren sin cesar por aquellos quienes no Me conocen, hijos, porque ustedes están en el final y no hay más tiempo. Ellos deben conocerMe ahora, si están por conocerMe (totalmente). Al margen de ello, si ustedes oran, Yo los salvaré, aunque algunos puedan ser salvos en el mismo fin.

I am a great and a merciful God and My Arm is not too short to save.

Yo soy un Dios grande y misericordioso y Mi brazo no se queda corto para salvar.

Referencias Bíblicas:

Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio Su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará todas tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

Isaías 59 : 1. He aquí que no se ha acortado la mano de Yavé para salvar ni se ha hecho duro Su oído para oír.

Isaías 59 : 8. No conocen el camino dela paz, no hay en sus sendas justicia; sus veredas son tortuosas; quien por ellas va no conoce la paz.

Isaías 59 : 14-19. Y se ha alejado el derecho, y se ausentó la justicia, y la verdad ha caído en la calle, y no halla lugar la rectitud. La fidelidad ha sido desterrada, y el que evita el mal es expoliado. Viólo Yavé, e indignó a Sus ojos que no existiese justicia. Y vio que no había ningún hombre, y le asombró que no hubiera intercesor. Entonces salvóle Su brazo y vino en su ayuda Su justicia. Y se revistió de la justicia como de coraza, y puso en su cabeza el casco de la salvación, y se vistió de vestiduras de venganza, y se cubrió de celo como de manto. Como son las obras, así es su retribución; ira contra Sus enemigos, represalia contra Sus adversarios. A las islas dará la paga. Y temerán desde el poniente el nombre de Yavé, y desde el nacimiento del sol Su gloria, porque vendrá como torrente impetuoso, empujado por el soplo de Yavé.

Apocalipsis 6 : 12-17. Cuando abrió el sexto sello, oí y hubo un gran terremoto, y el sol se volvió negro como un saco de pelo de cabra, y la luna se tornó toda como sangre, y las estrellas del Cielo cayeron sobre la Tierra como la higuera deja caer sus higos sacudida por un viento fuerte, y el Cielo se enrolló como un libro que se enrolla, y todos los montes e islas se movieron en sus lugares. Los reyes de la Tierra, y los magnates, y los tribunos, y los ricos, y los poderosos, y todo siervo, y todo libre se ocultaron en las cuevas y en las peñas de los montes. Decían a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros y ocultadnos de la cara del que está sentado en el trono y de la cólera del Cordero, porque ha llegado el día grande de Su ira, ¿quién podrá tenerse en pie?












22 Marzo de 2019

Sacrifice and Mercy
Sacrificio y misericordia


My Children, I am very merciful and longsuffering, but in that day, that end time day, I will show no mercy to those who have refused My Mercy.

Hijos Míos, Yo soy muy misericordioso y paciente, pero en ese día, ese día del momento final, no mostraré misericordia a aquellos quienes han rechazado Mi misericordia.

My Sacrifice was very great and it satisfied completely the debt against it, but those who refuse My Mercy will owe a debt they cannot pay and they will not see My Mercy, but My Judgment in that day.

Mi sacrificio fue muy grande y satisfizo completamente la deuda en su contra, pero aquellos quienes rechazan Mi misericordia tendrán una deuda que no podrán pagar y no verán Mi misericordia, sino Mi juicio en ese día.

There are those who believe a loving God would not pronounce judgment on those who refuse Me, but they are wrong. I am a righteous God and I grant grace and mercy to all who will believe in Me, but I also pronounce judgment on those who refuse My Sacrifice. Do not be deceived, for your eternal abode will be determined by how you believe.

Hay quienes creen que un Dios amoroso no emitiría una sentencia sobre aquellos quienes Me rechazan, pero están equivocados. Yo soy un Dios justo y concedo gracia y misericordia a todos quienes crean en Mí, pero también pronuncio sentencia sobre aquellos quienes rechazan Mi sacrificio. No se dejen engañar, porque su morada eterna estará determinada por cómo crean.

I have told you I will save those who are being interceded for in this time. Pray for those you love who do not know Me. Pray and I will work in their hearts. Believe Me for I am well able to save them and I alone know what will make them believe.

Yo les he dicho que salvaré a aquellos por quienes intercedan en este tiempo. Oren por aquellos a quienes aman, que no Me conocen. Oren y Yo obraré en sus corazones. CréanMe porque para Mí es bien posible salvarlos y sólo Yo sé qué los hará creer.

Pray for all those who do not know Me, that I may save them in the little time that is left for their fate shall be dim and they will be without hope if they do not find Me in time.

Oren por todos aquellos quienes no Me conocen, para que Yo pueda salvarlos en el poco tiempo que queda, pues su destino será oscuro y ellos estarán sin esperanza si no Me encuentran a tiempo.

Referencias Bíblicas:

Isaías 59 : 1-2. He aquí que no se ha acortado la mano de Yavé para salvar ni se ha hecho duro Su oído para oír, sino que vuestras iniquidades han hecho una separación entre vosotros y vuestro Dios; vuestros pecados hacen que Él oculte Su rostro para no oíros.

Juan 3 : 16-19. Porque tanto amó Dios al mundo, que le dio su unigénito Hijo, para que todo el que crea en Él no perezca, sino que tenga la vida eterna; pues Dios no ha enviado a Su Hijo al mundo para que juzgue al mundo, sino para que el mundo sea salvo por Él. El que cree en Él no es juzgado; el que no cree, ya está juzgado, porque no creyó en el nombre del unigénito Hijo de Dios. Y el juicio consiste en que vino la luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la luz, porque sus obras eran malas.

1 Timoteo 1 : 15-17. Cierto es, y digno de ser por todos recibido, que Cristo Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores de los cuales yo soy el primero. Mas por esto conseguí la misericordia, para que en mí primeramente mostrase Jesucristo toda su longanimidad y sirviera de ejemplo a los que habían de creer en Él para la vida eterna. Al Rey de los siglos, inmortal, invisible, único Dios, el honor y la gloria por los siglos de los siglos. Amén.

2 Corintios 5 : 10. Puesto que todos hemos de comparecer ante el tribunal de Cristo para que reciba cada uno según lo que hubiere hecho por el cuerpo, bueno o malo.

2 Pedro 2 : 2-9. Muchos los seguirán en sus caminos perniciosos, y por causa de ellos será blasfemado el camino de la verdad. Llevados de la avaricia, harán de vosotros mercadería con palabras mentirosas, pero su condenación, desde antiguo, no quedará ociosa, y su ruina no está adormilada. Porque si Dios no perdonó a los ángeles que pecaron, sino que los arrojó al infierno, los entregó a las cavernas tenebrosas, reservándolos para el juicio; ni perdonó tampoco al viejo mundo, sino que sólo guardó a 8 personas, entre ellas, a Noé, como heraldo de la justicia, cuando trajo el diluvio sobre el mundo de los impíos; y a las ciudades de Sodoma y Gomorra las condenó a la destrucción, reduciéndolas a cenizas para escarmiento de los impíos venideros, mientras que libró a Lot, acosado por la conducta de los desenfrenados en su lascivia, pues este justo, que habitaba en medio de ellos, sentía atormentar su alma justa día tras día al ver y oír sus obras impías. Pues sabe el Señor librar de la tentación a los piadosos y reservar a los malvados para castigarlos en el día del juicio.












21 Marzo de 2019

Chaos
Caos


My Children, I have told you that you live in the Age of Chaos and this is true. This chaos that you see will increase again and again as time continues. It will increase more and more until My People feel no peace. This chaos will test every fiber of your being.

Hijos Míos, Yo les he dicho que ustedes viven en la "era del caos" y esto es cierto. Este caos que ven, aumentará una y otra vez a medida que el tiempo avance. Se incrementará más y más hasta que Mi pueblo no sienta paz. Este caos probará cada fibra de su ser.

I have designed the end of all things to test man to his limits. His real limits not his imagined limits, for those who must walk through what is coming are called to do so because they will not submit to My Refining now. If you submit to My Refining now you will not be tested to the end.

Yo he diseñado el fin de todas las cosas para probar al hombre hasta sus límites; su límite real, no su supuesto límite, ya que aquellos quienes deban atravesar lo que está aproximándose están llamados a hacerlo así, porque ellos no se someterán ahora a Mi purificación. Si ustedes se someten a Mi purificación ahora, no serán probados hasta el final.

I have not created man for chaos, but for peace.

Yo no he creado al hombre para el caos, sino para la paz.

Referencias Bíblicas:

Mateo 24 : 6. Oiréis hablar de guerras y rumores de guerras; pero no os turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún el fin.

Juan 14 : 27. La paz os dejo, Mi paz os doy; no como el mundo la da os la doy Yo. No se turbe vuestro corazón ni se intimide.

Zacarías 13 : 9. Yo pondré al fuego este tercio, y lo fundiré como se funde la plata, y lo acrisolaré como se acrisola el oro. Él invocará Mi nombre y Yo le escucharé. Yo diré: Él es Mi pueblo; y él dirá: Yavé es mi Dios.

Mateo 24 : 21-22. Porque habrá entonces una tan gran tribulación cual no la hubo desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá, y, si no se acortasen aquellos días, nadie se salvaría; mas por amor de los elegidos se acortarán los días aquellos.












20 Marzo de 2019

Endurance
Resistencia

Some of My Children have lived lives of great hardship. Some have carried heavy burdens for many years. You have wondered why your lives have been so difficult if I love you so much.

Algunos de Mis hijos han vivido vidas de grandes dificultades. Algunos han llevado pesadas cargas durante muchos años. Ustedes se han preguntado el porqué sus vidas han sido tan difíciles si Yo los amo tanto.

Indeed, they have been difficult because I love you so much. Only I know the number of each man’s days. Only I know what you must walk through to complete your journeys. Only I know how much endurance you will need to get through all you must face.

De hecho, ellas (sus vidas) han sido difíciles porque Yo los amo tanto. Sólo Yo sé el número de días de cada hombre (sobre la Tierra). Sólo Yo sé a través de lo que deben caminar para completar su trayecto. Sólo Yo sé cuánta resistencia necesitarán para pasar a través de todo lo que ustedes deben enfrentar.

What is coming is harder than anything you can imagine. You will need much endurance. You will need a tenacity you have not known before. Some of you will walk through the greatest tribulations of all time. Hardship upon hardship and great persecution. This will require much endurance.

Lo que está aproximándose es más duro que nada que puedan imaginar. Ustedes necesitarán mucha resistencia. Necesitarán una tenacidad que no han conocido antes. Algunos de ustedes caminarán a través de la más grande de las tribulaciones de todos los tiempos. Dificultad sobre dificultad y una gran persecución. Esto requerirá mucha resistencia.

I desire you would endure to the end in what you are called to walk through, for those who endure to the end shall be saved.

Yo deseo que puedan resistir hasta el final a través de lo que ustedes son llamados a transitar, porque aquellos quienes resistan hasta el final, serán salvos.

Referencias Bíblicas:

Mateo 24 : 21-22. Porque habrá entonces una tan gran tribulación cual no la hubo desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá, y, si no se acortasen aquellos días, nadie se salvaría; mas por amor de los elegidos se acortarán los días aquellos.

Mateo 24 : 13. Mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.











19 Marzo de 2019

Increasing
Aumentando


My Children, you can see evil increasing through the events around you. I have told you this was coming, and that it will continue to increase. Indeed, it will increase exponentially until you think it cannot increase any more.

Hijos Míos, ustedes pueden ver el incremento de la maldad a través de los acontecimientos a su alrededor. Yo les dije que esto estaba llegando, y que ello continuará incrementándose. De hecho, aumentará exponencialmente hasta que ustedes piensen que no puede crecer más.

I am continuing to call home the merciful, for I told you in My Word I would show mercy to those who show mercy. It is not My Desire that they see the evil that is soon coming. I am calling home many of my older servants as they have labored many years for Me and their work is done now.

Estoy continuamente llamando a casa a los que tienen misericordia, porque Yo les he dicho en Mi Palabra que muestro misericordia a aquellos quienes muestran misericordia. No es Mi deseo que ellos vean la maldad que pronto se avecina. Estoy llamando a casa a muchos de Mis más ancianos siervos, pues ellos han laborado muchos años para Mí y su obra está ahora hecha.

You will miss some of these as time continues, but what I am doing is best for them and according to My Word. Continue to walk more and more in My Ways each day and cling to My Holy Word, for it is life. Soon, you will also be called home to your rewards and all the sorrows will be over.

Ustedes echarán de menos a algunos de ellos a medida que el tiempo avance, pero lo que estoy haciendo es lo mejor para ellos acorde a Mi Palabra. Continúen el caminar de cada día más y más por Mis caminos y aférrense a Mi Santa Palabra, porque Ella es vida. Pronto, también ustedes serán llamados a casa a por sus recompensas y todas las penas habrán pasado.

Referencias Bíblicas:

2 Timoteo 3 : 1-5. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles, porque habrá hombres egoístas, avaros, altivos, orgullosos, maldicientes, rebeldes a los padres, ingratos, impíos, desnaturalizados, desleales, calumniadores, disolutos, inhumanos, enemigos de todo lo bueno, traidores, protervos, hinchados, amadores de los placeres más que de Dios, que con una apariencia de piedad niegan Su poder. Guárdate de ésos.

Mateo 5 : 7. Bienaventurados los misericordiosos porque ellos alcanzarán misericordia.

Isaías 57 : 1-2. El justo perece, y nadie lo toma en serio; desaparecen los piadosos, y no hay quien entienda que el justo es arrebatado ante el mal para entrar en la paz. Descansan en sus lechos los que siguen su camino recto.

Juan 6 : 63. El Espíritu es el que da vida, la carne no aprovecha para nada. Las palabras que Yo os he hablado son Espíritu y son Vida.

Mateo 25 : 21. Y su amo le dice: Muy bien, siervo bueno y fiel; has sido fiel en lo poco, te constituiré sobre lo mucho; entra en el gozo de tu señor.

Santiago 1 : 12-14. Bienaventurado el varón que soporta la tentación, porque, probado, recibirá la corona de la vida que el Señor prometió a los que Le aman. Nadie en la tentación diga: "Soy tentado por Dios". Porque Dios ni puede ser tentado al mal ni tienta a nadie. Cada uno es tentado por sus propias concupiscencias que le atraen y seducen.











13 Marzo de 2019

Dreams and Visions
Sueños y visiones


I am raising up a people who will inform My People in these end times of what is coming. I will show them in dreams and visions what is coming that My People may be warned, that souls may be saved.

Yo estoy suscitando personas quienes informarán a Mi pueblo de lo que está aproximándose en estos tiempos finales. Les mostraré a ellos en sueños y en visiones lo que se avecina para que Mi pueblo pueda estar sobre aviso, para que las almas puedan ser salvadas.

Be aware of your dreams, My People, and do not discount your visions, for I am sending messages through My People, the prophets, and sons and daughters to prepare you for the end of all things. I have told you this day was coming.

Sean conscientes de sus sueños, pueblo Mío, y no descarten sus visiones, porque estoy enviando mensajes a través de Mi gente, los profetas, e hijos e hijas, para que se preparen para el fin de todas las cosas. Yo les dije que este día estaba llegando.

Your enemy has released new attacks to defile the lands of all nations. New evils that will appeal to the flesh of the wicked. They will not see the harm in indulging, but there is great harm and they will learn too late.

Su enemigo ha liberado nuevos ataques para profanar las tierras de todas las naciones. Nuevos males atraerán la lujuria de los malvados. Ellos no verán el daño en satisfacerlos, pero hay un enorme daño y ellos se darán cuenta demasiado tarde.

Keep yourselves pure from defilements, My Children. Walk in My Ways and cling to My Holy Word while you have it with you, for My enemy seeks to eradicate it from the earth and many nations shall ban it before the end comes. Hold to it in your hearts.

Manténgase a sí mismos puros de manchas, hijos Míos. Caminen por Mis caminos y aférrense a Mi Santa Palabra mientras la tienen con ustedes, porque Mi enemigo busca erradicarla de la Tierra y muchas naciones la prohibirán antes de que el final llegue. Manténganla en sus corazones.

All dreams and visions are not from Me – you must consider the fruit of those who dream and see.

Todos los sueños y visiones no vienen de Mí; ustedes deben tener en cuenta el fruto de aquellos quienes sueñan y ven.

Pay attention to your dreams. Pay attention to your visions and those of others. I am sending you warnings. I am sending you messages of what is to come.

Pongan atención a sus sueños. Presten atención a sus visiones y a aquellas visiones de otros. Yo les estoy enviando advertencias. Les estoy enviando mensajes de lo que está por venir.

Referencias Bíblicas:

Joel 2 : 28-32. Después de esto derramaré Mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros mozos verán visiones. Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi Espíritu en aquellos días, y haré prodigios en el Cielo, y en la Tierra sangre y fuego y columnas de humo. Y el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y terrible de Yavé. Y todo el que invocare el Nombre de Yavé será salvo, porque en el monte de Sión y en Jerusalén estará el resto de los salvados, como lo ha dicho Yavé, y lo mismo será de los escapados, llamados por Yavé.

Mateo 15 : 11. No es lo que entra por la boca lo que hace impuro al hombre; mas lo que sale de la boca, éso es lo que al hombre le hace impuro.












11 Marzo de 2019  (2º mensaje)

The Children
Los niños


My Children, you live in a time like none before it. Every generation experiences something different, but the time you live in is more difficult and will become far more difficult as time progresses.

Hijos Míos, ustedes viven en un tiempo como (no hubo) ninguno otro antes. Cada generación experimenta algo diferente, pero el tiempo en el que ustedes viven es más difícil y llegará a ser mucho más difícil a medida que el momento avance.

Because of this unique time, I am raising up a force among the young. I am anointing your children, even very young children, who will rise up and preach My Word. I will raise up young children with My Gift of Healing. I will raise up children with My Gift of Miracles and you will witness the miracles in your midst. I will raise up young who know how to praise Me.

Debido a este tiempo singular, Yo estoy suscitando una fuerza entre los jóvenes. Estoy ungiendo a sus niños, incluso a niños muy pequeños, quienes se alzarán y predicarán Mi Palabra. Yo suscitaré a chicos jóvenes con Mis dones de sanación. Yo suscitaré niños con Mi don de hacer milagros y ustedes serán testigos de los milagros en medio de ustedes. Yo suscitaré jóvenes quienes sabrán cómo ofrecerMe alabanzas.

I will do a work in the young that cannot be ignored.

Yo realizaré una obra en la juventud que no podrá ser ignorada.

Referencias Bíblicas:

Joel 2 : 28-32. Después de esto derramaré Mi Espíritu sobre toda carne, y profetizarán vuestros hijos y vuestras hijas, y vuestros ancianos tendrán sueños, y vuestros mozos verán visiones. Aun sobre los siervos y las siervas derramaré Mi Espíritu en aquellos días, y haré prodigios en el Cielo, y en la Tierra sangre y fuego y columnas de humo. Y el sol se convertirá en tinieblas, y la luna en sangre, antes que venga el día grande y terrible de Yavé. Y todo el que invocare el Nombre de Yavé será salvo, porque en el monte de Sión y en Jerusalén estará el resto de los salvados, como lo ha dicho Yavé, y lo mismo será de los escapados, llamados por Yavé.













11 Marzo de 2019

Increasing Darkness
Oscuridad creciendo


My Children, you have sensed the increase in demonic involvement in your lives lately and you must know what this means.

Hijos Míos, ustedes han sentido últimamente el aumento de lo demoníaco envolviendo sus vidas y deben saber lo que esto significa.

I have raised up forces to fight against the Kingdom of Darkness in America and also in other places and the enemy has raised up his forces to fight (back) against us.

He suscitado fuerzas para luchar contra el Reino de la oscuridad en América y también en otros lugares; y el enemigo ha aumentado sus fuerzas para contraatacar contra nosotros.

You must be very diligent, always aware as he is watching and listening to you looking for the slightest opening to attack you. My People who are on the front lines of these battles will suffer loss, they will suffer casualties but know this: the enemy cannot take what is Mine out of My Hand. Those who dwell in the secret place, those who are surrendered to Me completely, are protected from death until it is time for them to come home to Me.

Ustedes deben ser muy diligentes, siempre conscientes de cómo él está observando y escuchándolos, buscando la más ligera abertura para atacarlos. Mi pueblo, quienes están en la línea del frente de estas batallas, sufrirá pérdidas; ellos sufrirán bajas, pero sepan esto: el enemigo no puede tomar lo que es Mío, sacarlo de Mi mano. Aquellos quienes moran en el lugar secreto, aquellos quienes se han sometido entregado a Mí completamente, están protegidos de la muerte hasta que sea el tiempo para ellos de venir a casa conmigo.

Pray. Pray for those you love, that I may protect them. Pray for those I have set in leadership positions throughout the world, that My Will be done on earth as it is in heaven.

Oren. Oren por aquellos quienes aman, para que Yo pueda protegerlos. Oren por aquellos que Yo he colocado en puestos de liderazgo a lo largo del mundo, para que Mi voluntad se cumpla en la Tierra como se cumple en el Cielo.

Soon, you are coming Home.

Pronto, ustedes vendrán a casa.

Referencias Bíblicas:

Juan 10 : 25-29. Respondióles Jesús: Os lo dije y no lo creéis; las obras que Yo hago en nombre de Mi Padre, ésas dan testimonio de Mí; pero vosotros no creéis, porque no sois de Mis ovejas. Mis ovejas oyen Mi voz, y Yo las conozco, y ellas me siguen, y Yo les doy la vida eterna, y no perecerán para siempre, y nadie las arrebatará de Mi mano. Lo que Mi Padre me dio es mejor que todo, y nadie podrá arrebatar nada de la mano de Mi Padre.











8 Marzo de 2019

America’s Leader
Líder de EEUU


My Children, you must understand what is coming to America, because it affects all the world.

Hijos Míos, ustedes deben entender lo que está llegando a EEUU, porque ello afecta a todo el mundo.

America’s leader will be replaced by one whose heart is only evil continually. This (new) leader hates My People and will seek to exterminate you (I saw He meant both Christians and Jews). All who believe on My Name will he seek to remove from the earth. My holy Word, My ways, all that resembles Me will he destroy and annihilate. As this transpires, much misery shall abound for My People.

El líder de EEUU será reemplazado por uno cuyo corazón está únicamente en la maldad de forma continuada. Este nuevo líder odia a Mi pueblo y busca exterminarlos (yo ví que Él quiso decir a ambos, a cristianos y a judíos). A todos quienes creen en Mi Nombre él los buscará para eliminarlos de la tierra. Mi Santa Palabra, Mis caminos, todo lo que se asemeje a Mí, él lo destruirá y aniquilará. Cuando esto suceda, abundará mucha miseria para Mi pueblo.

Endure to the end, My Children, for your reward is very great in Heaven and I shall be very merciful to you.

Resistan hasta el fin, hijos Míos, porque su recompensa es muy grande en el Cielo y Yo seré muy misericordioso con ustedes.

Referencias Bíblicas:

2 Timoteo 3 : 1-3. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles, porque habrá hombres egoístas, avaros, altivos, orgullosos, maldicientes, rebeldes a los padres, ingratos, impíos, desnaturalizados, desleales, calumniadores, disolutos, inhumanos, enemigos de todo lo bueno.

Mateo 10 : 21-22. El hermano entregará al hermano a la muerte, el padre al hijo, y se levantarán los hijos contra los padres y les darán muerte. Seréis aborrecidos de todos por Mi nombre; el que persevere hasta el fin, ése será salvo.

Salmo 23 : 1-6. Es Yavé mi pastor; nada me falta. Me hace recostar en verdes pastos y me lleva a frescas aguas. Recrea mi alma, me guía por las rectas sendas por amor de Su nombre. Aunque haya de pasar con un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me sostienen. Tú dispones ante mí una mesa enfrente de mis enemigos. Derramas el óleo sobre mi cabeza y mi cáliz rebosa. Sólo bondad y benevolencia me acompañan todos los días de mi vida; y moraré en la casa de Yavé por años sin término.

Salmo 37 : 9. Porque los malvados serán exterminados, pero los que esperan en Yavé heredarán la tierra.

Mateo 10 : 28. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que puede perder el alma y el cuerpo en el infierno.

Mateo 24 : 10-13. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición y se aborrecerán; y se levantarán muchos falsos profetas que engañarán a muchos, y por el exceso de la maldad se enfriará la caridad de muchos; mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo.

Nota del autor del blog:

En relación a este mensaje del 8 de Marzo, leer los siguientes:













7 Marzo de 2019

A Grave Error

Un grave error


There is an enemy of America who outwardly smiles but he becomes more angry with every minute. A dictator who does not wish to be dictated to, and he will not conform to others’ wishes. He plans to take control (of America). When he does this, he will severely punish the people of America.

Hay un enemigo de EEUU quien por fuera sonríe pero (por dentro) está cada minuto más enfadado. Un dictador quien no desea recibir órdenes, y no se someterá a los deseos de otros. Él planea tomar el control de EEUU. Cuando haga esto, maltratará severamente al pueblo de Estados Unidos.

America, you have committed a grave error in turning away from Me. You have set a snare for yourself and your children in refusing My Word and My Ways. You have sealed your fate with your perverse laws and your tolerance of sin.

América, tú has cometido un grave error alejándote de Mí. Tú te has puesto una trampa a ti misma y a tus hijos al rechazar Mi Palabra y Mis caminos. Tú has sellado tu destino con tus perversas leyes y tu tolerancia al pecado.

In the past, it was not so. Men (in America) followed Me and they did not tolerate sin in their midst, but you have changed. You follow the enemy and not Me, so the enemy is what you will have. You have chosen your bed and now you shall lay in it.

En el pasado, esto no era así. Los hombres en América Me seguían y no toleraban el pecado en medio de ellos, pero ustedes han cambiado. Han seguido al enemigo y no a Mí; así pues, el enemigo es lo que tendrán. Ustedes han elegido su cama, y ahora, yacerán en ella.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 1 : 24-29. Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido. Antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré de vuestra ruina y me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror; cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia; entonces Me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán, pero no Me hallarán. Por haber aborrecido el saber y no haber elegido el temor de Dios.

Salmo 33 : 12. Venturoso el pueblo cuyo Dios es Yavé, el pueblo que Él se eligió por heredad.

Apocalipsis 18 : 23. La luz de la lámpara no lucirá más en ti, ni se oirá más la voz del esposo y de la esposa, porque tus comerciantes eran magnates de la tierra, porque con tus maleficios se han extraviado todas las naciones.

Jeremías 25 : 4-6. Os envió Yavé todos sus siervos, los profetas, una y otra vez, y tampoco les escuchasteis, no les disteis oídos cuando decían: Convertíos de vuestros malos caminos y de vuestras malas obras, y habitaréis la tierra que Yavé os dio a vosotros y a vuestros padres por eternidad de eternidades. No os vayáis tras de los dioses ajenos para servirles y adorarlos. No provoquéis Mi cólera con las obras de vuestras manos, y no vendrá el mal sobre vosotros.













6 Marzo de 2019

The Haters
Los odiadores


My Children, I have told you persecution is coming, but it is far worse than you have imagined. You believe nothing so terrible could happen in your lifetime, but it has already begun.

Hijos Míos, Yo les he dicho que su persecución está llegando, pero es mucho peor de lo que han imaginado. Ustedes creen que nada tan terrible les puede suceder durante su tiempo de vida, sin embargo, de hecho, ya ha comenzado.

In the very near future, My People will be seen as people of hate, not people of love. This happens when My People begin to stand up for what is right. Those who love their sin despise righteousness and want no light shed on the evil they do. They will attempt to make others doubt what is right.

En un futuro muy cercano, Mi pueblo será visto como gente de odio, no gente de amor. Esto sucede cuando Mi pueblo comienza a defender lo que es correcto. Aquellos quienes aman su pecado desprecian la rectitud y no quieren arrojar luz sobre la maldad que cometen. Ellos tratan de que otros duden sobre qué es lo correcto.

As this quickly escalates, they will become violent. The laws of the land will not be enforced to protect you, My People. Know this is coming, as the abuse of My People will become a pastime that is encouraged and great joy will abound among the wicked over it. It will be done openly and even your media will encourage all peoples to ‘help stamp out the haters.’

A medida que esto rápidamente se intensifique, ellos llegarán a ser violentos. Pueblo Mío, las leyes de la Tierra no se harán cumplir para protegerlos. Sepan que esto está llegando, cuando el abusar de Mi pueblo llegará a ser un pasatiempo que se fomentará y gran alegría causará entre los malvados por ello. Será realizado abiertamente e incluso sus medios de comunicación inducirán a todo el mundo a "ayudar a acabar con los que odian".

Long ago, this was the case with My People Israel, but in what is coming it will be all My People.

Hace tiempo, éste fue el caso de Mi pueblo Israel, pero en lo que se avecina, será todo Mi pueblo.

Referencias Bíblicas:

Juan 3 : 19. Y el juicio consiste en que vino la Luz al mundo, y los hombres amaron más las tinieblas que la Luz, porque sus obras eran malas.

Mateo 10 : 28. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que puede perder el alma y el cuerpo en el infierno.

Hechos de los Apóstoles 5 : 29. Respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron: "Es preciso obedecer a Dios antes que a los hombres".

Mateo 10 : 16. Os envío como ovejas en medio de lobos; sed, pues, prudentes como serpientes y sencillos como palomas.

Mateo 5 : 44. Pero Yo os digo: Amad a vuestros enemigos y orad por los que os persiguen.

Salmo 23 : 1-6. Es Yavé mi pastor; nada me falta. Me hace recostar en verdes pastos y me lleva a frescas aguas. Recrea mi alma, me guía por las rectas sendas por amor de Su nombre. Aunque haya de pasar con un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me sostienen. Tú dispones ante mí una mesa enfrente de mis enemigos. Derramas el óleo sobre mi cabeza y mi cáliz rebosa. Sólo bondad y benevolencia me acompañan todos los días de mi vida; y moraré en la casa de Yavé por años sin término.

Salmo 37 : 9. Porque los malvados serán exterminados, pero los que esperan en Yavé heredarán la tierra.











5 Marzo de 2019

America’s Enemies

Enemigos de América


Early today, I was talking to the Lord, asking Him for any word for today. I told Him I was concerned about the message the Lord gave my Warrior friend got for a local young man. He was told to tell the young man on Friday You will fight in WW3.

Hoy temprano, estaba hablándole al Señor, pidiéndole algún mensaje para hoy. Le dije que estaba preocupada acerca del mensaje que Él dio para “mi amigo guerrero”, un joven local. El Señor había dicho que le dijera el viernes al joven: “Tú lucharás en la TERCERA GUERRA MUNDIAL”.

Then I heard a sound in the spirit realm. The sound of boots marching. It reminded me of movies where drill sargeants yell at recruits and the troops are made to march. Boots marching mean an army is organized, ready and on the move. I went aside into prayer and the Lord began to speak this word.

Entonces, oí un sonido en el plano espiritual. El sonido de botas marchando. Me recordaba a las películas donde los sargentos instruyen gritando a los reclutas y hacen que las tropas marchen. “Botas marchando” quiere decir que un ejército está organizado, listo y en movimiento. Yo me aparté en oración y el Señor comenzó a darme este mensaje.

My Children, America’s enemies are preparing to attack. They have been preparing for some time and now they are nearly ready. They see the weak condition of a divided people mired in sin and confusion. A people conditioned to comfort and plenty. They are going to attack and invade and the invasion will be massive. Their troops will cover that vast land, for they do not fight alone.

Hijos Míos, los enemigos de América están preparándose para atacar. Ellos han estado preparándose durante un tiempo, y ahora, están casi listos. Ellos ven la débil condición de un pueblo dividido, sumido en el pecado y en la confusión. Personas condicionadas por la comodidad y la abundancia. Ellos van a atacar e invadir y la invasión será masiva. Sus tropas cubrirán esa vasta tierra, pues ellos no luchan solos.

In one day, your lives in America will change. They will change from comfort and plenty to insecurity and not enough. Those who hold high positions now in businesses will scavenge in the streets with others after the enemy’s troops move in. Your stores will hold no food, your faucets will not produce water. You will be without.

En un día, sus vidas en EEUU, cambiarán. Ellos transformarán la comodidad y la plenitud en inseguridad y en carencias. Aquellos quienes ahora mantienen puestos elevados en las empresas, revolverán entre la basura con otros en las calles, después de que las tropas del enemigo se instalen. Sus tiendas no contendrán comida, sus grifos no verterán agua. Ustedes estarán en necesidad.

In the past, I have protected you from this enemy and others but you have deemed I do not exist and you do not need Me, so I am withdrawing My mighty hand of protection from you. Only My own will I protect and guide.

En el pasado, Yo los protegí de éste y otros enemigos, pero ustedes han considerado que Yo no existo y que no Me necesitan, por lo que Yo les estoy retirando Mi poderosa mano de protección. Sólo a los Míos protegeré y guiaré.

Referencias Bíblicas:

Marcos 13 : 7-8. Cuando oyereis hablar de guerras y rumores de guerras, no os turbéis; es preciso que esto suceda; pero eso no es aún el fin. Porque se levantarán pueblo contra pueblo y reino contra reino; habrá terremotos por diversos lugares; habrá hambre: ése es el comienzo de los dolores.

Mateo 10 : 28. No tengáis miedo a los que matan el cuerpo, que al alma no pueden matarla; temed más bien a aquel que puede perder el alma y el cuerpo en la gehenna.

Salmo 23 : 1-6. Es Yavé mi pastor; nada me falta. Me hace recostar en verdes pastos y me lleva a frescas aguas. Recrea mi alma, me guía por las rectas sendas por amor de Su nombre. Aunque haya de pasar con un valle tenebroso, no temo mal alguno, porque Tú estás conmigo. Tu vara y tu cayado me sostienen. Tú dispones ante mí una mesa enfrente de mis enemigos. Derramas el óleo sobre mi cabeza y mi cáliz rebosa. Sólo bondad y benevolencia me acompañan todos los días de mi vida; y moraré en la casa de Yavé por años sin término.

Proverbios 1 : 24-28. Pues os he llamado, y habéis rehusado; tendí Mis brazos, y nadie se dio por entendido; antes desechasteis todos Mis consejos y no accedisteis a Mis requerimientos. También Yo me reiré de vuestra ruina y me burlaré cuando venga sobre vosotros el terror; cuando sobrevenga como huracán el espanto y como torbellino os sorprenda la ruina, cuando sobrevenga la adversidad y la angustia. Entonces, me llamarán, y Yo no responderé; Me buscarán pero no Me hallarán.












4 Marzo de 2019

If You Will Not Fight

Si ustedes no luchan


Be not ignorant of Satan’s devices for he seeks to destroy you and all you hold dear. Do not be deceived into thinking you do not need to be aware, for that is what he would have you to believe.

No se mantengan ignorantes de las artimañas de Satanás, porque él busca destruirlos a ustedes y a todo lo que les es querido. No se engañen pensando que no necesitan ser conscientes, porque eso es lo que él desea que crean.

Satan’s easiest victims are those who are unconcerned about him and those who do not believe he is real. If he were not real, I would not have warned you about him. If there were no battle, you would have no need of weaponry. Do not be deceived, My Children, into believing there is no fight.

Las víctimas más asequibles para Satanás son aquellos quienes no están preocupados acerca de él y quienes no creen que él sea real. Si no fuera real, Yo no tendría que advertirlos acerca de él. Si no hubiera batalla, ustedes no tendrían necesidad de estar armados. Hijos Míos, no se engañen, creyendo que no hay lucha.

In times soon coming, you will fight with all your might just to stay alive. Those who do not fight will die. Many will not fulfill their purposes because of this. Those who are passive are easy targets for the enemy.

En los tiempos que pronto llegan, ustedes lucharán con todas sus fuerzas sólo para permanecer con vida. Aquellos quienes no combatan, morirán. Muchos no cumplirán sus propósitos a causa de esto. Aquellos quienes permanecen pasivos son objetivos fáciles para el enemigo.

It is your choice – if you do not believe what I have told you in My Word and you will not fight with what I have given you, you will lose. You cannot win a battle you will not fight. I have given you all you need.

Es su elección: si ustedes no creen en lo que Yo les he dicho en Mi Palabra y no luchan con lo que les he dado, se perderán. No pueden ganar una batalla sin luchar. Yo les he dado todo lo que necesitan.

Referencias Bíblicas:

2 Corintios 2 : 11. ... para no ser víctimas de los ardides de Satanás, ya que no ignoramos sus propósitos.

Efesios 6 : 11-18. Vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo, que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies, prontos para anunciar el evangelio de la paz. Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar los encendidos dardos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y la espada del espíritu, que es la Palabra de Dios, con toda suerte de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en espíritu, y para ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.

Apocalipsis 12 : 12. Por eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la Tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.










2 Marzo 2019

New Evils

Nuevos males


My Children, new evils will come to light in this time. Evils that have been hidden from view until now. Watch carefully, you will see the signs of them as they emerge from the shadows.

Hijos Míos, nuevos males saldrán a la luz en este tiempo. Males que han permanecido ocultos a la vista hasta ahora. Observen cuidadosamente; verán señales de ellos a medida que emergen de las sombras.

These evils will make you gaze in horror as you think it can get no worse, and then it will get worse.

Estos males harán que ustedes tengan la mirada puesta en el horror ya que cuando piensen que no puede ser peor, entonces, empeorará.

Satan has come down to you in great wrath, for he has but a short time to enhance his kingdom.

Satanás ha bajado a ustedes con gran cólera, puesto que él dispone de poco tiempo para incrementar su reino.

Stay near Me, and all will be well for you. Pray for the protection of your loved ones and I will watch over them.

Permanezcan cerca de Mí y todo irá bien para ustedes. Oren por la protección de sus seres queridos y Yo los velaré por ellos.

Referencias Bíblicas:

2 Corintios 2 : 11. ... para no ser víctimas de los ardides de Satanás, ya que no ignoramos sus propósitos.

Juan 10 : 9-11. Yo soy la puerta; el que por Mí entrare se salvará, y entrará y saldrá y hallará pasto. El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante. Yo soy el buen pastor; el buen pastor da su vida por las ovejas.

Apocalipsis 12 : 12. Por eso, regocijaos, cielos y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la Tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.











1 Marzo de 2019

Increase of Light and Darkness Escalating
Incrementa la intensificación de luz y de oscuridad


The increase of light and darkness in your world continues to escalate. You see the effects of it around you each day. A new level is being released now where you will suddenly see people you thought were good go bad. You will suddenly see those you thought were not good, get better. This is the escalation of light and darkness as each fights for domination in the people you know.

El incremento de luz y de oscuridad en su mundo continúa intensificándose. Ustedes ven los efectos de ello a su alrededor cada día. Ahora, está siendo liberado un nuevo nivel (de luz y oscuridad) en el que ustedes repentinamente verán a personas que pensaban que eran buenas, transformarse en malas. Verán cómo, de repente, aquellos que ustedes pensaban que no eran buenos, irán a mejor. Ésta es la escalada de luz y de oscuridad, ya que cada una de ellas lucha por dominar, en la gente que conocen.

Be aware of this escalation as it happens, My Children, for its effects are far-reaching. You will see it in political arenas as well.

Hijos Míos, sean conscientes de esta intensificación cuando suceda, porque sus efectos están extendiéndose en la distancia. Lo verán también en la arena política.

Pray for the protection of those you love, because there are wicked ones around them and as the darkness in them escalates, bad things will happen.

Oren por la protección de aquellos a quienes aman, porque los hay malvados a su alrededor y cuando la oscuridad en ellos se intensifique, sucederán cosas malas.

Referencias Bíblicas:

2 Corintios 2 : 11. ... para no ser víctimas de los ardides de Satanás, ya que no ignoramos sus propósitos.

Apocalipsis 12 : 10-12. Oí una gran voz en el Cielo que decía: Ahora llega la salvación, el poder, el Reino de nuestro Dios y la autoridad de Su Cristo, porque fue precipitado el acusador de nuestros hermanos, el que los acusaba delante de nuestro Dios de día y de noche. Pero ellos le han vencido por la Sangre del Cordero y por la palabra de su testimonio y menospreciaron su vida hasta morir. Por eso, regocijaos, cielos, y todos los que moráis en ellos. ¡Ay de la tierra y de la mar!, porque descendió el diablo a vosotras animado de gran furor, por cuanto sabe que le queda poco tiempo.

Efesios 5 : 8. Fuisteis algún tiempo tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor; andad, pues, como hijos de la luz.













26 Febrero de 2019

World Shift
Cambio en el mundo


My Children, a world shift is coming soon to your world. (I don’t know what this means, but I literally saw planets when He said this) This will bring change on a massive scale – unlike anything mankind has seen since I created your world.

Hijos Míos, un cambio mundial está próximo a llegar a su mundo. (No sé qué significa esto, pero literalmente vi planetas cuando Él lo dijo). Esto traerá cambios a escala masiva, como nada que la humanidad haya visto desde que Yo creé su mundo.

There is no preparation you can make in readiness for this change. The only help will be to know Me intimately, that you may cry out for what you need, and then I will supply it. If you will obey Me now, and walk with Me now, I will provide for you then.

No hay preparación que puedan hacer para estar listos para este cambio. La única ayuda será conocerMe íntimamente, para que puedan implorar lo que necesitan, y entonces, Yo lo suministraré. Si Me obedecen ahora, y caminan conMigo ahora, Yo entonces, proveeré para ustedes.

Pray, My Children. Pray for protection from all that is evil for your loved ones and yourself. Pray for My Mercy on all that are still lost, for the end for them comes soon. The end for all the Earth is coming soon.
Oren, hijos Míos. Oren por protección de todo lo que es maldad para sus seres queridos y para ustedes mismos. Oren por Mi misericordia sobre todos los que están todavía perdidos, porque el final para ellos llega pronto. El fin para toda la Tierra está llegando con prontitud.

Referencias Bíblicas:

Génesis 1 : 1-5. Al principio creó Dios los Cielos y la Tierra. La Tierra estaba confusa y vacía y las tinieblas cubrían la haz del abismo, pero el Espíritu de Dios se cernía sobre la superficie de las aguas. Dijo Dios: "Haya luz"; y hubo luz. Y vio Dios ser buena la luz, y la separó de las tinieblas; y a la luz la llamó día, y a las tinieblas, noche; y hubo tarde y mañana; día primero.











25 Febrero de 2019

Quiet Before the Storm
La calma antes de la tormenta



My Children, in times coming, watch for the quiet before the storm.

Hijos Míos, en los tiempos que se avecinan, observen la calma antes de la tormenta.

There will be a period of time where tensions will escalate and then escalate more quickly. Then there will be a sort of quiet…this is the quiet before the storm that is coming that will change all of your lives.

Será un período de tiempo donde aumentarán las tensiones y entonces, se intensificarán más rápidamente. Luego, habrá una pequeña calma... ésta es la calma antes de la tormenta que se aproxima, que cambiará todo en sus vidas.

When this storm comes, there will be no question about what is happening. You will not wonder if it is the storm you were watching for. It will be a storm you can do nothing to effect or stop. It will be a storm that leads into other storms, all of them filled with great suffering and much misery. As you watch it all unfold, you will think it cannot get worse, and then it will. And then it will get even worse.

Cuando llegue la tormenta, no habrá duda sobre qué está sucediendo. No se preguntarán si ésa es la tormenta por la que estaban esperando. Será una tormenta en la que ustedes no podrán hacer nada para afectarla o pararla. Será una tormenta que guiará hacia otras tormentas, todas ellas llenas de gran sufrimiento y mucha miseria. A medida que observen que todo ello se revela, pensarán que no puede ser peor, y entonces, lo será. Y luego, será incluso peor.

My judgments are not easy for man to bear, My Children, but I have given many warnings and sent many prophets to those people and those nations that needed to repent, and finally I can wait no longer.

Hijos Míos, Mis juicios no son fáciles de soportar por el hombre, pero Yo les he dado muchas advertencias y enviado a muchos profetas a aquellas personas y aquellas naciones que necesitaban arrepentirse, y finalmente, no puedo esperar más.

The portions of My Word you have hidden in your heart will be of great comfort to you in this time, My Children.

Hijos Míos, los fragmentos de Mi Palabra que ustedes han ocultado en su corazón les serán de gran consuelo en este tiempo.

Referencias Bíblicas:

Isaías 43 : 2. Porque si atraviesas las aguas, Yo estaré contigo; si atraviesas por ríos, no te anegarás. Si pasas por el fuego, no te quemarás; las llamas no te consumirán.

Isaías 41 : 10. No temas, que Yo estoy contigo; no desmayes, que Yo soy tu Dios. Yo te fortaleceré y vendré en tu ayuda, y con la diestra victoriosa te sostendré.

Deuteronomio 31 : 6. Esforzaos, pues, tened ánimo y no temáis ante ellos, no les tengáis miedo, que Yavé, tu Dios va contigo, y te dejará ni te desamparará.

Apocalipsis 8 : 1-13. Cuando abrió el séptimo sello, hubo un silencio en el Cielo por espacio como de media hora. Vi 7 ángeles que estaban de pie delante de Dios, a los cuales fueron dadas 7 trompetas. Llegó otro ángel y púsose en pie junto al altar con un incensiario de oro, y fuéronle dados muchos perfumes para unirlos a las oraciones de todos los santos sobre el altar de oro, que está delante del trono. El humo de los perfumes subió, con las oraciones de los santos, de la mano del ángel a la presencia de Dios. Tomó el ángel el incensiario, y lo llenó del fuego del altar, y lo arrojó sobre la Tierra; y hubo truenos, voces, relámpagos y temblores. Los 7 ángeles que tenían las 7 trompetas se dispusieron a tocarlas.
Tocó el primero la trompeta, y hubo granizo y fuego mezclado con sangre, que fue arrojado sobre la Tierra; y quedó abrasada la tercera parte de la Tierra, y quedó abrasada la tercera parte de los árboles, y toda hierba verde quedó abrasada. El segundo ángel tocó la trompeta, y fue arrojada en el mar como una gran montaña ardiendo en llamas, y convirtióse en sangre la tercera parte del mar, y murió la tercera parte de las criaturas que hay en el mar de las que tienen vida, y la tercera parte de las naves fue destruida. Tocó la trompeta el tercer ángel, y cayó del Cielo un astro grande, ardiendo como una tea, y cayó en la tercera parte de los ríos y en las fuentes de las aguas. El nombre de ese astro es Ajenjo. Convirtióse en ajenjo la tercera parte de las aguas, y muchos de los hombres murieron por las aguas, que se habían vuelto amargas. Tocó el cuarto ángel la trompeta, y fue herida la tercera parte del sol, y la tercera parte de la luna, y la tercera parte de las estrellas, de suerte que se oscureció la tercera parte de las mismas, y el día perdió una tercera parte de su brillo, y asimismo la noche. Vi y oí un águila que volaba en medio del cielo diciendo con poderosa voz: ¡Ay, ay, ay de los moradores de la Tierra por los restantes toques de trompeta de los 3 ángeles que todavía han de tocarla!










22 Febrero de 2019

Times of Survival
Tiempos de supervivencia


My Children, I am all you have that you can trust in what is coming. You will want to trust others but in times of survival when evil abounds, nothing else will be sure.

Hijos Míos, Yo soy todo lo que tienen, en lo que pueden confiar, en lo que se avecina. Ustedes querrán confiar en otros, pero en tiempos de supervivencia, cuando la maldad abunda, nada más (salvo Yo) será seguro.

In times when food is scarce, when commodities are hard to come by, men will be in competition for what is available. In times like these, trusting wrongly can cost you your life.

En tiempos cuando los alimentos escasean, cuando los productos son difíciles de conseguir, los hombres competirán por lo que esté disponible. En tiempos como éstos, confiar erróneamente puede costarles la vida.

If you will walk closely with Me, do My Commands and walk in My Ways, I will lead you and guide you to safety and to provision. I will provide for you as I did for My People Israel in times gone by. But you must know Me to trust Me for all you need.

Si ustedes caminan cerca de Mí, cumplen Mis órdenes y caminan por Mis caminos, Yo los conduciré y los guiaré hacia la seguridad y hacia aprovisionarlos. Yo proveeré para ustedes como hice por Mi pueblo de Israel en el tiempo de su partida. Pero ustedes deben conocerMe para confiar en Mí para todo lo que necesiten.

Can you trust Me for all you need?

¿Pueden confiar en Mí para todo lo que necesiten?

Referencias Bíblicas:

Salmo 34 : 11. Empobrecen los ricos y pasan hambre, pero a los que buscan a Yavé, no les falta bien alguno.

Filipenses 4 : 19. Mi Dios os dará todo lo que os falta, según sus riquezas, con gloria en Cristo Jesús.

Mateo 6 : 25-34. Por eso os digo: No os inquietéis por vuestra vida, por lo que habéis de comer o de beber, ni por vuestro cuerpo, por lo que habéis de vestir. ¿No es la vida más que el alimento, y el cuerpo más que el vestido? Mirad cómo las aves del cielo no siembran, ni siegan, ni encierran en graneros, y vuestro Padre celestial las alimenta. ¿No valéis vosotros más que ellas? ¿Quién de vosotros con sus preocupaciones puede añadir a su estatura un solo codo? Y del vestido, ¿por qué preocuparos? Aprended de los lirios del campo, cómo crecen; no se fatigan ni hilan. Pues Yo os digo que ni Salomón en toda su gloria se vistió como uno de ellos. Pues si a la hierba del campo, que hoy es y mañana es arrojada al fuego, Dios así la viste, ¿no hará mucho más con vosotros, hombres de poca fe? No os preocupéis, pues, diciendo: ¿Qué comeremos, qué beberemos o qué vestiremos? Los gentiles se afanan por todo eso; pero bien sabe vuestro Padre celestial que de todo eso tenéis necesidad. Buscad, pues, primero el Reino y su justicia, y todo eso se os dará por añadidura. No os inquietéis, pues, por el mañana; porque el día de mañana ya tendrá sus propias inquietudes; bástale a cada día su afán.











21 Febrero de 2019

Coming Undone
Llegando a deshacerse


My Children, in what is coming, all families will not stay intact. Many of you are already seeing your families starting to come undone. Do not be alarmed at this, in some cases I am protecting you. Some of you are experiencing your marriages coming undone as well. Do not be alarmed, for I protect My own by removing those who will become a danger to you in coming days.

Hijos Míos, en lo que está viniendo, no todas las familias permanecerán intactas. Muchos de ustedes ya están viendo que sus familias comienzan a deshacerse. No se inquieten por esto; en algunos casos, Yo estoy protegiéndolos. Algunos de ustedes están experimentando que sus matrimonios también se están deshaciendo. No se alarmen, pues Yo protejo a los Míos quitando a aquellos quienes llegarán a convertirse en un peligro para ustedes en los días venideros.

Do not cling to what I am removing from your life. Wrong associations can be a matter of life and death in what is coming. You must submit to My leading if you want My protection. I am with you and I will take care of you.

No se aferren a lo que Yo estoy quitando de su vida. Relaciones equivocadas pueden ser causa de vida o muerte en lo que se aproxima. Ustedes deben someterse a Mi guía si quieren Mi protección. Yo estoy con ustedes y cuido de ustedes.


NOTA: Ver también "Uniones que no son Mías" (Marzo 2012)

Referencias Bíblicas:

2 Corintios 6 : 14. No os unáis en yunta desigual con los infieles. ¿Qué consorcio hay entre la justicia y la iniquidad? ¿Qué comunidad entre la luz y las tinieblas?

Salmo 127 : 1. Si Yavé no edifica la casa, en vano trabajan los que la construyen. Si no guarda Yavé la ciudad, en vano vigilan sus centinelas.

Malaquías 3 : 2-3. ¿Y quién podrá soportar el día de Su venida? ¿Quién podrá mantenerse firme cuando aparezca? Porque será como fuego de fundidor y como lejía de batanero, y se pondrá a fundir y depurar la plata y a purgar a los hijos de Leví, y los acrisolará como al oro y la plata, para que ofrezcan a Yavé oblaciones en justicia.

Joel 2 : 25. Y os compensaré de los años en que lo comieron todo el arbé, el yeleq, el jasil y el gazam (langosta, gusano...) mi gran ejército, que mandé contra vosotros.

Salmo 23 : 3. Él restaura mi alma, me guía por rectas sendas por amor de Su Nombre.










20 Febrero de 2019

Rocky Path Ahead

Rocoso camino por delante


My Children, the path before you will be rocky and rough to travel. The enemy will not let you rest, and times will become more difficult with every day that is left. Satan knows he has but a little time, and he plans to make the most of it.

Hijos Míos, el camino ante ustedes será rocoso y accidentado de atravesar. El enemigo no les dejará descansar y los tiempos llegarán a ser más difíciles con cada día que transcurra. Satanás sabe que él sólo tiene poco tiempo y planea hacer lo máximo (que pueda) con ello.

The enemy knows your every weakness. He knows your greatest temptations. He knows how to wait until you are weary and worn to get your defenses down to make the temptation more appealing to you. He has planned all of these against you and only the most diligent of My Children will be able to resist him.

El enemigo conoce todas sus debilidades. Él conoce cuáles son sus mayores tentaciones. Él sabe como aguardar hasta que estén débiles y agotados, hasta que tengan bajas sus defensas para hacerles más atractiva la tentación. Él ha planeado todo esto contra ustedes y sólo a los más diligentes de Mis hijos les será posible resistirle.

Set your face like flint and determine to walk in light. Resist the devil at every turn and he will flee from you.

Pongan su rostro como pedernal y determinen caminar en la luz. Resistan al diablo en cada ataque y él huirá de ustedes.

Referencias Bíblicas:

Mateo 4 : 1-4. Entonces fue llevado Jesús por el Espíritu al desierto para ser tentado por el diablo. Y habiendo ayunado cuarenta días y cuarenta noches, al fin tuvo hambre. Y acercándose el tentador, le dijo: Si eres hijo de Dios, di que estas piedras se conviertan en pan. Pero Él respondió diciendo: Escrito está: "No sólo de pan vive el hombre, sino de toda Palabra que sale de la boca de Dios".

1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.

Juan 10 : 10. El ladrón no vienen sino para robar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante.

Efesios 4 : 27. No deis entrada al diablo.

Efesios 6 : 11. Vestíos de todo la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo.












19 Febrero de 2019

Your Choice Each Day

Ustedes eligen cada día


My Children, the Enemy of Your Souls has increased the intensity and frequency of his assignments against you. He will give you no rest from this time forward to the end of time. You must be very diligent that you do not give him cause to attack you (more cause, through legal rights because of sin). You must be very diligent to cast down his attacks against you.

Hijos Míos, el enemigo de sus almas ha incrementado la intensidad y frecuencia de sus cometidos contra ustedes. Él no les dará descanso desde este momento hasta que se les termine el tiempo. Deben estar muy atentos para que no le den a él motivos para atacarles (más motivos, mediante el correspondiente derecho a causa del pecado). Deben estar muy pendientes para derribar sus ataques contra ustedes.

Many of his attacks are aimed at being deadly or disabling. You must pay attention to all you do and say now to avoid any of these events happening in your life. He desires you would not enjoy a single moment of your life, and he desires you would not complete your life.

Muchos de sus ataques están dirigidos para que sean fatales o para incapacitarlos. Deben poner atención a todo lo que hacen y dicen ahora, para evitar que alguno de estos eventos suceda en su vida. Él desea que no disfruten ni un simple momento de su vida, y desea que no completen su vida.

I came that you might have life, and have it more abundantly, but you must serve Me and walk in My Ways to enjoy all I have for you.

Yo vine para que puedan tener vida, y la tengan en abundancia, pero ustedes deben servirMe y caminar por Mis caminos para disfrutar de todo lo que tengo para ustedes.

Each day, the choice is yours.

Cada día, la elección es suya.

Referencias Bíblicas:

1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.

Juan 10 : 10. El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir; yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante.

Efesios 4 : 27. No deis entrada al diablo.

Efesios 6 : 11-12. Vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir a las insidias del diablo, que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires.

Santiago 4 : 7. Someteos, pues, a Dios y resistid al diablo, y huirá de vosotros.











18 Febrero de 2019

Discouragement
Desaliento


An attack of discouragement has been released on My People throughout the world in an attempt to stop their great faith. The enemy fears your anointing and your unity, My People, and he seeks to stop you.

Un ataque de desánimo ha sido arrojado sobre Mi pueblo a través del mundo en un intento de frenar su gran fe. Pueblo Mío, el enemigo teme su unción y su unidad, y él busca pararlos.

Realize this attack is temporary and cannot stop you unless you give in to it. Rise up, pray to Me, worship Me and rest in Me.

Dense cuenta que este ataque es temporal y no puede pararlos a menos que ustedes cedan a ello. Asciendan, órenMe, ríndanMe culto y descansen en Mí.

I am the answer to any discouragement you feel. I am with you and I am for you. Walk with Me awhile and I will renew your strength.

Yo soy la respuesta a cualquier desaliento que sientan. Yo estoy con ustedes y estoy por ustedes. Caminen conmigo durante un rato y Yo renovaré su fuerza.

Referencias Bíblicas:

Romanos 8 : 31. ¿Qué diremos, pues, a esto? Si Dios está por nosotros, ¿quién contra nosotros?

1 Samuel 30 : 6. David se vio muy angustiado, pues la gente hablaba de lapidarle, ya que todos estaban muy amargados, cada uno por sus hijos e hijas. Pero David se confortó en Yavé, su Dios.

Efesios 6 : 12-13. Que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y, vencido todo, os mantengáis firmes.












15 Febrero de 2019

Delayed by the Past
Demorados por el pasado


I was out walking and listening to a podcast by Perry Stone talking about people feeling like victims of their past, when the Lord showed me a flash vision. In the vision, I saw a Christian who was looking back towards their past. As he did this, the devil came with a large bucket of heavy mud (much like cement mud) and poured it all around the Christian’s feet to keep him stuck. Satan was laughing as he did this. He knew if he kept the Christian focused on his past, he would be no threat to him at all in the present.

Estaba fuera paseando y escuchando una publicación de Perry Stone hablando sobre las personas que se sienten como víctimas de su pasado, cuando el Señor me mostró una visión en un flash. En la visión, vi a un cristiano quien estaba mirando atrás, hacia su pasado. Cuando él hizo esto, el diablo vino con un gran cubo pesado de lodo (muy parecido al lodo de cemento) y lo vertió alrededor de los pies del cristiano para mantenerlo atrapado. Satanás estaba riendo cuando hizo esto. Él sabía que si mantenía al cristiano centrado en su pasado, no sería una amenaza para él, en absoluto, en el presente.

My people are unaware of his (My enemy's) devices. My people do not understand his methods of delay. My people do not fight My enemy for their freedom as they should.

Mi pueblo no es consciente de sus estratagemas (las de Mi enemigo). Mi pueblo no comprende sus métodos de demora. Mi gente no lucha con Mi enemigo por su libertad como debiera.

My people, do not sit idly as My enemy steals from you. He frequently assigns delay to your lives to stop you from enjoying the blessings I am sending and also to delay My timing. You must cancel these assignments – I have given you My authority to use to bring about My Will.

Pueblo Mío, no te sientes a holgazanear a medida que Mi enemigo te la roba (la libertad). Él asigna frecuentemente retrasos a sus vidas para frenarles el disfrute de las bendiciones que Yo les estoy enviando y también, para retrasar Mis tiempos. Ustedes deben cancelar estas actuaciones. Yo les he otorgado Mi autoridad para usarla, para atraerlos hacia Mi voluntad.

Fight for what is yours, that your joy may be full!

¡Luchen por lo que es suyo, para que su alegría pueda ser plena!

Referencias Bíblicas:

Daniel 10 : 11-13. Y me dijo: Daniel, varón predilecto, estáte atento a las palabras que voy a decirte, y ponte en pie en el lugar en que estás, pues he sido enviado a ti. Una vez que me habló, púseme en pie temblando. Díjome, pues desde el primer día en que diste tu corazón a entender y a humillarte en presencia de tu Dios, fueron oídas tus palabras, y por ellas he venido yo a ti; pero el príncipe del reino de Persia se me opuso veintiún días; mas Miguel, uno de los príncipes supremos, vino en mi ayuda, y yo prevalecí allí sobre los reyes de Persia.











13 Febrero de 2019

Prodigals
Pródigos* 

 

* Pródigo: Dícese de la persona que desperdicia y consume su hacienda en gastos inútiles, sin medida ni razón.

I am bringing the prodigals into the fold now. Not much time is left in the Earth and you will now see Me do miraculous works in the lives of your children and your loved ones you have prayed continually for.

Estoy trayendo a los (hijos) pródigos al redil ahora. No les queda mucho tiempo en la Tierra y ustedes Me verán ahora hacer milagros, obras en las vidas de sus hijos y de sus seres queridos, por los que han orado continuamente.

Do not despair if you see their circumstances fall, for those who are hard of heart will require more strenuous measures to come to Me, but fear not, My Children, for I have already made a plan for each one you have been interceding for.

No desesperen si ven que caen sus circunstancias, porque aquellos quienes son duros de corazón requerirán medidas más enérgicas para venir a Mí, pero no teman, hijos Míos, porque Yo ya he hecho un plan para cada uno, por los que ustedes han estado intercediendo.

Watch now as I save them. Though I may turn their lives upside down, they will become Mine and you will see them in Heaven.

Observen ahora como los salvo. Aunque Yo pueda volver sus vidas patas arriba, ellos llegarán a ser Míos y ustedes los verán en el Cielo.

Referencias Bíblicas:

Salmo 126 : 5-6. Los que con llanto siembran, en júbilo cosechan. Van y andan llorando los que llevan y esparcen la semilla, pero vendrán alegres trayendo las gavillas*.

* Gavilla: Conjunto de sarmientos, cañas, mieses, ramas, hierba, etc., mayor que el manojo y menor que el haz.

Lucas 15 : 10-24. Tal os digo que será la alegría entre los ángeles de Dios por un pecador que haga penitencia. Y añadió: Un hombre tenía 2 hijos, y le dijo el más joven de ellos al padre: Padre, dame la parte de hacienda que me corresponde. Les dividió la hacienda, y pasados pocos días, el más joven, reuniéndolo todo, partió a una tierra lejana, y allí disipó toda su hacienda viviendo disolutamente. Después de haberlo gastado todo sobrevino una fuerte hambre en aquella tierra, y comenzó a sentir necesidad. Fue y se puso a servir a un ciudadano de aquella tierra, que le mandó a su campos a apacentar puercos. Deseaba llenar su estómago de las algarrobas que comían los puercos, y no le era dado. Volviendo en sí, dijo: ¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen pan en abundancia, y yo aquí me muero de hambre! Me levantaré e iré a mi padre y le diré: Padre, he pecado contra el Cielo y contra ti. Ya no soy digno de ser llamado hijo tuyo: trátame como a uno de tus jornaleros. Y levantándose, se vino a su padre. Cuando aún estaba lejos, viole el padre, y, compadecido, corrió a él y se arrojó a su cuello y le cubrió de besos. Díjole el hijo: Padre, he pecado contra el Cielo y contra ti; ya no soy digo de ser llamado hijo tuyo. Pero el padre dijo a sus criados: Pronto, traed la túnica más rica y vestídsela, poned un anillo en su mano y unas sandalias en sus pies, y traed un becerro bien cebado y matadlo, y comamos y alegrémonos, porque este mi hijo, que había muerto, ha vuelto a la vida; se había perdido y ha sido hallado. Y se pusieron a celebrar la fiesta.











12 Febrero de 2019

Something is Missing

Algo está desapareciendo


It was late Saturday night, February 9th, 2019, and I was doing some computer and paperwork in front of the television when a commercial of some kind came on and there was a clip in it having to do with economics. And I saw a flash vision.

Era sábado por la noche, 9 de febrero de 2019, y yo estaba haciendo algo en el ordenador y con papeleo en frente de la televisión, cuando pusieron un anuncio de algún tipo y había un videoclip en él, relacionado con la economía. Y tuve en un flash, una visión.

I saw the economy had crashed and it kept going lower and lower and lower and I heard this great silence. And I heard over and over “Something is missing. Something is missing.”

Vi la que la economía se había derrumbado y se mantenía cayendo más bajo y más bajo y se produjo en esto un gran silencio. Y oí una y otra vez: “Algo está desapareciendo. Algo se está extraviando”.

I kept asking Why is it crashing, Lord? But all I heard was “Something is missing.”

Estuve preguntando ¿por qué se está derrumbando la economía, Señor? Pero todo lo que oía era: “Algo está desapareciendo”.

Well, Lord, for sure YOU are missing from most people’s lives.

Bueno, Señor, con seguridad TÚ estás desaparecido de la vida de la mayoría de la gente.

I saw factories grind to a standstill. I saw Not Hiring signs going up on fast food places. I saw husbands and wives fighting over spending and trying to cut costs.

Ví fábricas interrumpirse hasta quedar paralizadas. Vi carteles de “no contratamos” colocados en lugares de comida rápida. Vi maridos y esposas peleando por los gastos y tratando de reducir costes.

I saw that food prices were astronomical. They are already so high, but I saw prices so high people could barely buy two items.

Vi que los precios de la comida eran astronómicos. Ellos ya están muy elevados, pero vi precios tan altos que la gente apenas podía comprar 2 artículos.

I have prayed since, asking for more details, but nothing yet.

He orado desde entonces, pidiendo más detalles, pero nada todavía.














8 Febrero de 2019

I Will Draw a Line
Yo trazaré una línea


My People (I heard such great sadness in the Lord’s Voice), a very great war is coming which will affect all peoples. During this war, violence will overtake your lands. The enemy is preparing the hearts of his people for this war. Tensions are increasing quickly, it is not long (until it begins) – many, many souls will be lost to the kingdom of darkness in this war. Those souls who are not rooted and grounded in Me will stand no chance.

Pueblo Mío (oí gran tristeza en la voz del Señor), una guerra muy grande está aproximándose, la cual, afectará a todo el mundo. Durante esta guerra, la violencia tomará sus tierras. El enemigo está preparando los corazones de su pueblo para esta guerra. Las tensiones se están incrementando rápidamente; esto no durará mucho (hasta el comienzo de la guerra); muchas, muchas almas se perderán para el Reino de la oscuridad en esta guerra. Esas almas, quienes no están enraizadas y cimentadas en Mí, no tendrán oportunidad.

For My People, I will be the difference in what is coming to your land. Just as I drew a line in Goshen for My People Israel who followed My Servant Moses, so will I draw a line for My People.

Para Mi pueblo, Yo seré la diferencia en lo que está llegando a su tierra. Pues como dibujé una línea en Gosen para Mi pueblo Israel, quien siguió a Mi siervo Moisés, así, Yo dibujaré una línea para Mi pueblo.

I will punish the servants of Satan in the time of this war and you shall see it, but My Punishment shall not come near those who serve Me with their whole hearts. I shall guide you and provide for you and only with your eyes shall you behold and see the reward of the wicked.

Yo castigaré a los siervos de Satanás durante esta guerra y ustedes lo verán, pero Mi Castigo no vendrá para aquellos quienes Me sirven con todo su corazón. Los guiaré y proveeré para ustedes y simplemente con sus ojos contemplarán y verán la recompensa de los malvados.

This war will be a very sad time for all mankind, for the destruction will be very great. Great cities and lands shall be lost forever in this war. Bodies will lie rotting in your streets for it will not be safe to bury your dead. When this happens, know the end is very near, and you have little time left in the earth.

Esta guerra será un tiempo muy triste para toda la humanidad, porque la destrucción será enorme. Grandes ciudades y tierras se perderán para siempre en esta guerra. Cuerpos caídos se pudrirán en sus calles pues no será seguro enterrar a sus muertos. Cuando esto suceda, sepan que el final está muy cerca y que a ustedes les queda poco tiempo en la Tierra.

Tell men of My Coming, for it is very near now. Tell them to give their hearts to Me, for I am coming back soon to gather My Children to Me. Tell them that they not suffer an eternity without My Great Love.

Háblenle a los hombres de Mi venida, porque está muy cerca ahora. Díganles que entreguen sus corazones a Mí, porque Yo regreso pronto para reunir a Mis hijos conmigo. Díganles eso, para que ellos no sufran una eternidad sin Mi gran Amor.

Referencias Bíblicas:

Éxodo 9 : 25-26. El granizo hirió en toda la tierra de Egipto cuanto había en los campos, hombres y animales. Machacó también todas las hierbas del campo y destrozó todos los árboles del campo. Sólo en la tierra de Gosen, donde habitaban los hijos de Israel, no cayó granizo.

Éxodo 10 : 22-23. Alzó Moisés al Cielo su mano, hubo densísimas tinieblas en todo Egipto durante 3 días. Durante ellos no se venían unos a otros, y nadie se movía del sitio donde estaba; pero los hijos de Israel tenían luz en la región que habitaban.

Éxodo 11 : 5-7. Y morirá todo primogénito de la tierra de Egipto, desde el primogénito del faraón, que se sienta sobre su trono, hasta el primogénito de la esclava, que está detrás del molino, y todos los primogénitos del ganado. Entonces se alzará en toda la tierra de Egipto gran griterío, como ni lo hubo ni lo habrá. Pero entre los hijos de Israel, en hombres y animales, ni siquiera ladrará un perro, para que sepáis la diferencia que hace Yavé entre Egipto e Israel.

Salmo 91 : 5-8. No tendrás que temer los espantos nocturnos, ni las saetas que vuelan de día, ni la pestilencia que vaga en las tinieblas, ni la mortandad que devasta en pleno día. Caerán a tu lado mil, y a tu derecha diez mil; a ti no te tocará. Con tus mismos ojos mirarás, y verás el castigo de los impíos.

Jeremías 16 : 4. Morirán de epidemias, y nadie los llorará ni sepultará; servirán de estiércol sobre la haz de la tierra, serán devorados por la espada y por el hambre, y sus cadáveres serán pasto de las aves del cielo y de las bestias de la tierra.

Jeremías 16 : 9-11. Pues así dice Yavé de los ejércitos, el Dios de Israel: He aquí que voy a hacer cesar en este lugar, a vuestros ojos y en vuestros días, el canto del gozo y de la alegría, y el canto del esposo y de la esposa. Y sucederá que, cuando anuncies a este pueblo todas esas cosas y te digan: ¿Por qué nos anuncia Yavé todos esos grandes males?¿Cuáles son nuestras maldades y cuáles los pecados que hemos cometido contra Yavé, nuestro Dios?, les responderás: Porque vuestros padres Me abandonaron -oráculo de Yave- para irse tras de los dioses ajenos, para servirles y adorarlos, dejándome a Mí y no guardando Mi Ley.












6 Febrero de 2019

Assignments Against the Hoary Heads
Actuaciones contra los ancianos principales


The enemy has set a plan against My hoary head saints. He desires to remove these who know how to pray and declare My Will in the land.

El enemigo ha dispuesto un plan contra Mis principales canosos ancianos santos. Él desea quitar a éstos, quienes saben cómo orar y declaran Mi Voluntad en la Tierra.

I am calling My People now to protect these aging saints now that they may continue to do My Will a little longer. I am calling you to honor the aged as My Word says, to respect them and give them shelter. To cover them in your protection that the enemy’s plans may not succeed.

Yo estoy ahora llamando a Mi pueblo para proteger a estos santos de edad avanzada para que puedan continuar haciendo Mi Voluntad un poco más. Estoy llamándolos a honrar a los ancianos como Mi Palabra dice, a respetarlos y darles protección. A cubrirlos con su protección para que los planes del enemigo no puedan tener éxito.

My Children, in many of your lives your obedience in this will require sacrifice. I am asking you to make this sacrifice and I will reward you greatly (I saw He mean GREATLY!!) for your willingness and obedience to this.

Hijos Míos, para muchos, en sus vidas, su obediencia en esto requerirá sacrificio. Yo les estoy pidiendo hacer este sacrificio y Yo los recompensaré magníficamente (yo ví que Él quiso decir ¡MAGNÍFICAMENTE!) por su diligencia y obediencia a esto.

The enemy has a plan to confuse the end of all things and he has set it in action. My hoary heads are praying for My Will to be done and he has set assignments of death, disability and poverty against them.

El enemigo tiene un plan para confundir el final de todas las cosas y él lo ha puesto en acción. Mis preciados jefes están orando para que Mi Voluntad se cumpla y él (el enemigo) ha dispuesto proyectos de muerte, incapacidad y pobreza contra ellos.

I am calling all My People to pray against these assignments and cast them (those assignments) down now.

Yo estoy llamando a todo Mi pueblo a orar contra estos cometidos y echar abajo (esos cometidos) ahora.

NOTE: What the Lord is saying in this word is if you have aged parents, etc. who are saints (Christians), take them into your homes to preserve their lives for His Work. These aged saints know how to pray and decree God’s Will into the atmosphere where many newer saints do not. By giving them shelter, you will be defeating the plans of the enemy to take them out or disable them where they (and their prayers) are no threat to him (the enemy).

NOTA: Lo que el Señor está diciendo en este mensaje es que si ustedes tienen padres de edad avanzada, etc., quienes son santos (cristianos), acójanlos en sus hogares para preservar sus vidas para Su Obra. Estos santos ancianos saben cómo orar y decretar la Voluntad de Dios dentro de un ambiente donde no hay muchos nuevos santos. Dándoles refugio, ustedes estarán frustrando los planes del enemigo para incapacitarlos o quitarlos, de donde ellos (y sus oraciones) no estén amenazados por él (el enemigo).

Referencias Bíblicas:

Proverbios 16 : 31-32. Gloriosa corona es la canicie; se halla en el camino de la justicia. Mejor que el valiente es el que aguante, y el que sabe dominarse vale más que el que expugna una ciudad.

Levítico 19 : 32. Levántate ante una cabeza canosa y honra la persona del anciano. Teme a tu Dios, Yavé.

Éxodo 20 : 12. Honra a tu padre y a tu madre, para que vivas largos años en la Tierra que Yavé, tu Dios, te da.

1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.












5 Febrero de 2019

The Children of Pride
Los hijos del orgullo

Oh that My Children would turn away from pride! Where is your understanding, My Children? Do you not know that as Children of Pride, you are the Children of My Enemy? Do you not see that your pride is setting you up for a fall?

¡Oh, que Mis hijos retornen del orgullo! ¿Dónde está su entendimiento, hijos Míos? ¿No saben que como "hijos del orgullo", ustedes son los hijos de Mi enemigo? ¿No ven que su orgullo los está elevando para una caída?

My enemy constantly tempts My People with pride and many are still receiving his temptation and becoming prideful. They do not see the darkness in their own hearts, or the misery I will lead them in to for it.

Mi enemigo constantemente tienta a Mi pueblo con orgullo y muchos están todavía acogiendo su tentación y llegando a convertirse en orgullosos. Ellos no ven la oscuridad en sus propios corazones o la miseria a la que los guiaré para que la vean.

All is not lost! I will refine you, My Children, but alas, you will not enjoy this process. You will cry out to Me for relief, yet none will be granted. Your lofty opinions and attitudes must fall, that I, the King of Kings, may reign in your hearts and minds.

¡No todo está perdido! Yo los purificaré, hijos Míos, pero desgraciadamente, ustedes no se alegrarán con este proceso. Clamarán a Mí por ayuda, ya que ninguna les será concedida. Sus arrogantes opiniones y actitudes deben caer, para que Yo, el Rey de Reyes pueda reinar en sus corazones y mentes.

I will resist you and refine you until you are truly Mine.

Yo me opondré a ustedes y los purificaré hasta que sean verdaderamente Míos.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 16 : 18. El orgullo va antes de la destrucción, y el espíritu altivo antes de la caída.

Job 41 : 24-25. ¡No hay en la Tierra semejante a Él, hecho para no tener miedo! Mira de frente a todo lo altivo, ¡es el Rey sobre todos los hijos del orgullo!

Jeremías 17 : 9-10. Tortuoso es el corazón sobre todo y perverso. ¿Quién puede conocerle? Yo, Yavé que penetro los corazones y pruebo los riñones, para retribuir a cada uno según sus caminos, según el fruto de sus obras.

1 Pedro 5 : 5-6. Igualmente vosotros, los jóvenes, vivid sumisos a los ancianos, y todos ceñíos de humildad en el trato mutuo, porque Dios resiste a los soberbios, y a los humildes da Su Gracia. Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que a su tiempo os ensalce.

Isaías 48 : 10. He aquí que te probé al fuego, y no había plata; te he pasado por la hornaza de la aflicción.

Apocalipsis 3 : 18. Te aconsejo que compres de Mí oro acrisolado por el fuego, para que te enriquezcas, y vestiduras blancas, para que te vistas y no aparezca la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos, a fin de que veas.

Isaías 1 : 25. Y volveré Mi mano contra ti, y purificaré en la hornaza tus escorias, y separaré todas las partículas de plomo.











4 Febrero de 2019

Watching You
Observándote


My People, you must sharpen your senses, for your enemy prowls about looking for a chance to devour all that concerns you. These attacks will not lessen but increase with each passing day in your world.

Pueblo Mío, deben agudizar sus percepciones, pues su enemigo merodea en cuanto a buscar una oportunidad para devorar todo lo concerniente a ustedes. Estos ataques no disminuirán, sino que se incrementarán en su mundo con cada día que transcurra.

Do not be ignorant of his devices and how he seeks to take from you the blessings I desire would be yours. Do not be deceived into thinking he is still (not looking to attack you), for he never is. He petitions night and day for permission to sift you. If you could see how he takes note of every little thing you do or say, you would be quick to close every inroad into your life to him.

No se mantengan ignorantes de sus estratagemas y de cómo él busca quitarles las bendiciones que Yo deseo sean suyas (de ustedes). No se engañen pensando que él está quieto (sin buscar atacarlos) porque nunca lo está. Él pide noche y día permiso para cribarlos. Si ustedes vieran cómo él toma nota de cada pequeña cosa que ustedes hacen o dicen, estarían prestos a cerrar cada incursión a él dentro de sus vidas.

You are in a battle for your lives and the enemy seeks to remove all that is Mine and all that bears My Name or My Image from the earth now. See that you are diligent to fulfill the days I have allotted you and to do all My Will in that time but be ever aware – your enemy is real and he is always watching you.

Ustedes están en una batalla por sus vidas y el enemigo busca eliminar todo lo que es Mío y todo lo que tiene que ver ahora con Mi Nombre o Mi Imagen de la Tierra. Observen que son diligentes en el cumplimiento en los días que Yo les he asignado y en hacer toda Mi Voluntad en ese tiempo; sin embargo, sean siempre conscientes de que su enemigo es real y que él está siempre observándoles.

Referencias Bíblicas:

1 Pedro 5 : 8. Sed sobrios y vigilad, que vuestro adversario el diablo, como león rugiente, anda rondando y busca a quién devorar.

Santiago 4: 7. Someteos, pues, a Dios y resistid al diablo, y huirá de vosotros.

Juan 10 : 10. El ladrón no viene sino para robar, matar y destruir; Yo he venido para que tengan vida, y la tengan abundante.














2 Febrero de 2019

Attacks on Emotions
Ataques en las emociones


My Enemy has begun attacking the emotions of My Children. You must steel yourself against these attacks, My Children.

Mi enemigo ha comenzado a atacar las emociones de Mis hijos. Ustedes deben mantenerse como el acero contra estos ataques, hijos Míos.

Fear is sent to nullify your faith just as chaos is sent that you might get out of order and lust is sent to remove your covering of protection and give your enemy inroads into your life to destroy.

El temor les es enviado para anular su fe, así como el caos es enviado para que su fuerza quede inutilizada y la lujuria les es enviada para quitarles su cobertura de protección y permitir que su enemigo incursione dentro de su vida, para destruirla.

Every emotion your enemy provokes has a purpose that is against My Purposes for your life.

Cada emoción que su enemigo provoca tiene un propósito, que es contrario a Mi propósito para su vida.

Pray, My children. Do you not know that prayer is your greatest weapon in this time? You could have so much more blessing if only you would give yourselves to prayer.

Oren, hijos Míos. ¿No saben que la oración es su mejor arma en este tiempo? Tendrían muchas más bendiciones si se entregaran sólo -a sí mismos- a la oración.

Referencias Bíblicas:

Filipenses 4 : 6-7. Por nada os inquietéis, sino que en todo tiempo, en la oración y en la plegaria, sean presentadas a Dios vuestras peticiones acompañadas de acción de gracias. Y la paz de Dios, que sobrepuja a todo entendimiento, guarde vuestros corazones y vuestros pensamientos en Cristo Jesús.

Proverbios 29 : 11. El necio desfoga su ira, pero el sabio acaba por calmarla.

Josué 1 : 9. ¿No te mando yo? Esfuérzate, pues, y ten valor; nada te asuste, nada temas, porque Yavé, tu Dios, irá contigo adondequiera que tú vayas.

Gálatas 5 : 16-24. Os digo, pues: Andad en espíritu y no deis satisfacción a la concupiscencia de la carne. Porque la carne tiene tendencias contrarias a las del espíritu, y el espíritu tendencias contrarias a las de la carne, pues uno y otra se oponen de manera que no hagáis lo que queréis. Pero si os guiáis por el espíritu, no estáis bajo la Ley. Ahora bien: las obras de la carne son manifiestas, a saber: fornicación, impureza, lascivia, idolatría, hechicería, odios, discordias, celos, iras, rencillas, disensiones, divisiones, envidias, homicidios, embriagueces, orgías y otras como éstas, de las cuales os prevengo, como antes lo dije, de que quienes tales cosas hacen no heredarán el Reino de Dios. Los frutos del espíritu son: caridad, gozo, paz, longanimidad, afabilidad, bondad, fe, mansedumbre, templanza. Contra estos no hay Ley. Los que son de Cristo Jesús han crucificado la carne con sus pasiones y concupiscencias.












31 Enero de 2019

Echoes in Eternity
Repercusión en la eternidad


The battle lines are being drawn, My People. Which side will you choose to be on? The lines are being drawn in cities, in states and in nations everywhere.

Pueblo Mío, las líneas de batalla están siendo trazadas. ¿En qué lado elegirán estar? Las líneas están siendo trazadas en ciudades, en estados y en los países por todas partes.

Will you choose evil or good? Will you choose to abide in Me and live by My Word no matter the cost, or will you follow along with the wickedness of the world you live in for the favor of men?

¿Elegirán el bien o el mal? ¿Elegirán agarrarse a Mí y vivir según Mi Palabra sin importar el coste o seguirán de largo con la maldad del mundo en que viven, a favor de los hombres?

The choices you make now will echo through eternity. Choose well.

La elección que hagan ahora resonará a través de la eternidad. Elijan bien.

Choose wisely.

Elijan sabiamente.

You know you are called to the narrow path, yet so many of you fight against My Holiness and take the broad way instead. If you take the broad way, you will go the way of it, for I will give you over to your sin and grant you no more repentance.

Saben que son llamados al camino estrecho, ya que muchos de ustedes luchan contra Mi Santidad y toman, de hecho, el camino ancho. Si toman el camino ancho, irán por ese camino, pues Yo los entregaré sobre su pecado y no les concederé más oportunidad de arrepentimiento.

Commit, My Children. Commit to the way you choose, but know in eternity your choice echoes.

Comprométanse hijos Míos. Comprométanse con el camino que elijan, pero sepan que su elección tendrá eco en la eternidad.

Referencias Bíblicas:

Santiago 4 : 4. Adúlteros, ¿no sabéis que el amor del mundo es enemigo de Dios? Quien pretende ser amigo del mundo, se constituye enemigo de Dios.

Isaías 5 : 20-21. ¡Ay de los que al mal llaman bien, y al bien mal; que de la luz hacen tinieblas, y de las tinieblas luz; y dan lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo! ¡Ay de los que son sabios a sus ojos y son prudentes delante de sí mismos!

Mateo 10 : 33. Pero a todo el que me negare delante de los hombre, Yo le negaré también delante de Mi Padre, que está en los cielos.

NOTE: Our words are not the only way we deny the Lord. We can also deny Him with our actions when we sin.

NOTA: Nuestras palabras no son la única forma en que negamos al Señor. También podemos negarlo con nuestras acciones, cuando pecamos.

Salmo 81 : 11-15. Yo soy Yavé, tu Dios, que te hice subir de la tierra de Egipto; abre tu boca y Yo la llenaré. Pero no oyó Mi pueblo Mi voz, no Me obedeció. Y lo abandoné a la lujuria de su obstinado corazón, y anduvieron en sus propios consejos. ¡Oh, si Mi pueblo Me oyera y marchara Israel por Mis caminos, presto humillaría Yo a sus enemigos y volvería Mi mano contra sus opresores!

Miqueas 7 : 13. Y la Tierra será devastada a causa de sus habitantes, por sus obras.














29 Enero de 2019

The Evil in Your World
La maldad en su mundo


My Children, the evil in your world is increasing exponentially. The enemy of your souls is propagating hatred against My People. Soon, this will bring about the final battle for souls.

Hijos Míos, la maldad en su mundo está aumentando exponencialmente. El enemigo de sus almas está propagando odio en contra de Mi pueblo. Pronto, esto traerá lo concerniente a la batalla final por las almas.

Do not at any time be in agreement with the evil in your world, for if you are I will know it, and there will be consequences. My People are commanded to be light in a dark world, not add to the darkness. If you are part of the darkness, you are not Mine.

En ningún momento estén de acuerdo con la maldad en su mundo, porque si ustedes lo están, Yo lo sabré, y habrá consecuencias. Mi pueblo está llamado a ser luz en un mundo oscuro, no a adherirse a la oscuridad. Si ustedes son parte de la oscuridad, no son de los Míos.

I am preparing you now to do your final works as time in your world is coming to an end. Be sensitive to My Spirit speaking to you. Be sensitive to My leading and what I require of you in this time for many souls are at stake in each assignment and if you refuse Me, you must give an account.

Yo los estoy preparando ahora para realizar sus trabajos finales a medida que el tiempo en su mundo está llegando al final. Sean sensitivos a lo que Mi Espíritu les dice. Sean receptivos a Mi guía y a lo que Yo requiero de ustedes en este momento, pues muchas almas están en juego con cada tarea, y si ustedes Me rechazan, deben rendir cuentas.

Obey Me and you will reap many rewards.

ObedézcanMe y recogerán muchas recompensas.

Referencias Bíblicas:

Isaías 5 : 20-21. ¡Ay de los que al mal llaman bien, y al bien al; que de la luz hacen tinieblas, y de las tinieblas luz; y dan lo amargo por dulce, y lo dulce por amargo! ¡Ay de los que son sabios a sus ojos y prudentes delante de sí mismos!

Efesios 5 : 8. Fuisteis algún tiempo tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor; andad, pues, como hijos de la luz.

Efesios 5 : 15-16. Mirad, pues, que viváis circunspectamente, no como necios, sino como sabios, aprovechando bien el tiempo, porque los días son malos.

Mateo 24 : 12-14. Y por el exceso de la maldad se enfriará la caridad de muchos; mas el que perseverare hasta el fin, ése será salvo. Será predicado este Evangelio del Reino en todo el mundo, como testimonio para todas las naciones, y entonces vendrá el fin.













28 Enero de 2019

Be the Light

Sean la luz


It is time for My Children to arise and shine that My Glory may be reflected in your lives.

Para Mis hijos, es el momento de levantarse y brillar, para que Mi Gloria pueda ser reflejo en sus vidas.

You live in a dark world, My Children, and you are to be the light in that world. You are to be the model of My Love and My Truth to those around you. Do not at any time be in agreement with sin or darkness. I require you to stand for truth and light. My Light.

Hijos Míos, viven en un mundo oscuro, y ustedes están para ser la luz en ese mundo. Están para ser modelo de Mi Amor y Mi Verdad hacia aquellos a su alrededor. En ningún momento estén de acuerdo con el pecado o la oscuridad. Les pido que defiendan la verdad y la luz. Mi Luz.

The darkness in your world will continue to increase now until the end. Remember My Words.

Ahora, la oscuridad en su mundo continuará aumentando hasta el final. Recuerden Mis palabras.

Soon you will see Me in your heavenly home.

Pronto Me verán en su casa celestial.

Referencias Bíblicas:

Isaías 60 : 1-4. Levántate y resplandece, pues ha llegado tu luz, y la Gloria de Yavé alborea sobre ti, pues he aquí que está cubierta de tinieblas la Tierra, y de oscuridad los pueblos. Sobre ti viene la aurora de Yavé y en ti se manifiesta Su Gloria. Las gentes andarán en tu luz, y los reyes a la claridad de tu aurora. Alza en torno tus ojos y mira: Todos se reúnen y vienen a ti, llegan de lejos tus hijos, y tus hijas son traídas sobre caderas.

Mateo 5 : 14-16. Vosotros sois la luz del mundo. No puede ocultarse ciudad asentada sobre un monte, ni se enciende una lámpara y se la pone bajo el celemín, sino sobre el candelero, para que alumbre a cuantos hay en la casa. Así ha de lucir vuestra luz ante los hombres, para que, viendo vuestras buenas obras, glorifiquen a vuestro Padre, que está en los cielos.

Juan 8 : 12. Otra vez les habló Jesús, diciendo: Yo soy la luz del mundo; el que Me sigue no anda en tinieblas, sino que tendrá luz de vida.

1 Tesalonicenses 5 : 5. Porque todos sois hijos de la luz e hijos del día; no lo sois de la noche ni de las tinieblas.

Efesios 5 : 8. Fuisteis algún tiempo tinieblas, pero ahora sois luz en el Señor; andad, pues como hijos de la luz.















25 Enero de 2019

Learn to Pray
Aprender a orar


It is of the utmost importance My Children understand how to pray in this time. My Children, prayer will be your greatest weapon in this time. It will be how you obtain what you need and how you are protected from your enemies and those who seek to kill you. Prayer will bring you whatever you need, but you must learn to pray in faith.

Es de la mayor importancia que Mis hijos comprendan cómo orar en este tiempo. Hijos Míos, la oración será su mejor arma en este tiempo; será cómo obtengan lo que necesitan y cómo estar protegidos de sus enemigos y de aquellos que buscan matarlos. La oración les traerá cualquier cosa que necesiten, pero deben aprender a orar con fe.

Referencias Bíblicas:

Mateo 6 : 9-13. Así, pues, habéis de orar. Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga a nosotros Tu Reino, hágase Tu Voluntad, así en la Tierra como en el Cielo. El pan nuestro de cada día dánosle hoy, y perdona nuestras ofensas así como nosotros perdonamos a nuestros deudores, no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal.












24 Enero de 2019

Helpless
Impotente


In what is soon coming to the Nation of America, My People shall be helpless to affect what is happening. I desire you would remember, My Children, that I am not helpless, and I am well able to take care of you, to guide you to safety, and to provide for you in greatly reduced circumstances.

En lo que pronto llega a la nación de EEUU, Mi pueblo será incapaz de influir en lo que esté ocurriendo. Hijos Míos, deseo que recuerden que Yo no estoy incapacitado, y que para Mí es bien posible cuidar de ustedes, guiarlos hacia la seguridad, y proveer para ustedes en circunstancias muy limitadas.

I desire you would not fear these things that are coming, but rest in Me and know that I am a mighty God who provides well for His Children. I love you and I will never forsake you – I am more dependable than all you see around you now.

Deseo que no teman estas cosas que están viniendo, sino que descansen en Mí y sepan que Yo soy un Dios poderoso quien provee bien para Sus hijos. Los amo y nunca los abandonaré; Yo soy más fiable que todo lo que ven a su alrededor ahora.

Some of you I have called to go on this journey to the end. Others of you, those who have humbly submitted to My Refining fire, I have not called to survive to the end, but I will take you home early that you may not see the evil to come.

A algunos de ustedes Yo los he llamado a seguir en este trayecto hasta el final. Otros, aquellos quienes se han sometido humildemente a Mi purificación de fuego, no los he llamado a sobrevivir hasta el final, sino que los llevaré antes a casa para que no puedan ver el mal por venir.

(NOTE: He has said that those who have submitted to His Refining in this time get to go home early, but those who have refused His Refining in this time and earlier times will be left behind for a time in what it coming that He might refine them now.)

(NOTA: Él ha dicho que aquellos quienes se han sometido a Su purificación en este tiempo conseguirán ir a casa antes, pero aquellos quienes han rechazado Su purificación es este momento y con anterioridad, serán dejados atrás durante un tiempo en lo que está viniendo, para que Él pueda purificarlos ahora).

Referencias Bíblicas:

Éxodo 14 : 8-14. Yavé endureció el corazón del faraón, rey de Egipto, y el faraón persiguió a los hijos de Israel, pero éstos habían salido con la mano en alto. Los egipcios llegaron en su persecución al lugar donde acampaban, cerca del mar. Todos los caballos de los carros del faraón, sus caballeros y su ejército los alcanzaron en Piajirot, frente a Baalsefón. El faraón se acercaba; los hijos de Israel, alzando los ojos, vieron a los egipcios marchar contra ellos, y llenos de terror clamaron a Yavé, y dijeron a Moisés: "¿Es que no había sepulcros en Egipto, que nos has traído al desierto a morir? ¿Qué es lo que nos has hecho con sacarnos de Egipto? ¿No te decíamos nosotros en Egipto: Deja que sirvamos a los egipcios, que mejor nos es servir a los egipcios que morir en el desierto?" Moisés respondió al pueblo: "No temáis; estad tranquilos, y veréis la victoria que en este día os dará Yavé, pues los egipcios que hoy veis no volveréis a verlos jamás. Yavé combatirá por vosotros; vosotros estaos tranquilos".













23 Enero de 2019

Focus on Now

Céntrense en el "ahora"


My Children, it is very important that you keep your mind and your eyes on the now, that you do not run out ahead of where we are as that will only bring you fear and anxiety. Your enemy desires you would be fearful, but I desire you would walk in faith.

Hijos Míos, es muy importante que mantengan su mente y sus ojos en el "ahora", para que no echen a correr hacia adelante de donde estamos, cuando eso sólo les traerá temor e inquietud. Su enemigo desea que estén temerosos, pero Yo deseo que caminen en fe.

What I have for you is in today, not out ahead of you. Time is almost done and I have much to share with you. I have many rewards for those of My Children who have done well in obeying Me, and wicked recompense for those who have continued to do evil and refused to repent.

Lo que Yo tengo para ustedes está en el "hoy", no fuera, delante de ustedes. El tiempo está casi cumplido y tengo mucho que compartir con ustedes. Tengo muchas recompensas para aquellos de Mis hijos quienes han hecho bien obedeciéndoMe, y malas recompensas para aquellos quienes han continuado en hacer el mal y han rechazado arrepentirse.

Stay your mind on Me. Keep your thoughts focused on My Holy Word and all will be well. Whatever it is you fear, I always have a plan.

Mantengan su mente en Mí. Mantengan sus pensamientos centrados en Mi Santa Palabra y todo irá bien. Sea lo que sea lo que temen, Yo siempre tengo un plan.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 3 : 5-7. Confía en Yavé de todo corazón y no te apoyes en tu prudencia. En todos tus caminos piensa en Él, y Él allanará tus sendas. No te tengas por sabio; teme a Dios y evita el mal.

Daniel 3 : 14-28. Nabucodonosor les habló diciendo: ¿De verdad, Sidraj, Misaj y Abed-Nego, no servís a mis dioses y no adoráis la estatua de oro que yo he alzado? Ahora, pues, aprestaos, y, en oyendo el sonido de las trompetas, las cítaras, las arpas, los salterios, las gaitas y toda suerte de instrumentos músicos, postraos y adorad la estatua que yo he hecho, y si no la doráis,, al instante seréis arrojados a un horno encendido. ¿Y quién será el Dios que os libre de mis manos? Sirdraj, Misaj y Abed-Nego respondieron al rey diciendo: Nabucodonosor, no tienes por qué esperar más nuestra respuesta en esto, pues nuestro Dios, al que servimos, puede librarnos del horno encendido y nos librará de tu mano. Y si no quisiere, sabe, ¡oh rey!, que no adoraremos a tus dioses ni nos postraremos ante la estatua que has alzado.
Lleno entonces de ira Nabucodonosor, demudado el rostro contra Sidraj, Misaj y Abed-Nego, habló, mandando que se calentase el horno siete veces otro tanto de lo que encenderse solía, y mandó a hombres muy robustos de su ejército que atasen a Siraj, Misaj y Abed-Nego y los echasen al horno de fuego ardiente. Entonces estos varones, atados con sus mantos, sus túnicas, sus turbantes y sus vestiduras, fueron arrojados en medio del horno ardiente. Y como la orden del rey era apremiante y había mandado encender el horno tanto, las llamas abrasaron a los que habían echado en él a Sidraj, Misaj y Abed-Nego. Y los tres varones cayeron atados en medio del horno encendido.
Se paseaban en medio de las llamas, alabando a Dios y bendiciendo al Señor. Azarías, puesto en pie, abriendo sus labios en medio del fuego, oró de esta manera y dijo: Bendito seas, Señor, Dios de nuestros padres. Digno de alabanza y glorioso es Tu Nombre, porque eres justo en cuanto has hecho con nosotros, y todas Tus obras son verdad, y rectos Tus caminos, y justos todos Tus juicios. Y has juzgado con justicia en todos Tus juicios, en todo lo que has traído sobre nosotros y sobre la ciudad santa, la de nuestros padres, Jerusalén, pues con juicio justo has traído todos estos males a causa de nuestros pecados.













22 Enero de 2019

Assignments Against the Prophetic
Actuaciones en contra de lo profético


My Children, new assignments are being issued against My True Prophets who are speaking My True Words and preaching against sin in the Earth. My True Prophets are those who tell you of the coming destruction.

Hijos Míos, nuevas actuaciones están siendo distribuidas en contra de Mis verdaderos profetas, quienes están transmitiendo verdaderamente Mis palabras y predicando contra el pecado en la Tierra. Mis verdaderos profetas son aquellos quienes les hablan de la destrucción que se avecina.

I desire you would pray for them. Pray for their protection and fruitfulness in this time for many of them are being called home soon as their work is done, they have suffered much, and I desire they would not see the evil to come. Fewer will be required in what is coming as most of the wicked will refuse to listen then as they do now.

Deseo que oren por ellos. Oren por su protección y por su fructificación en este tiempo, pues muchos de ellos están siendo llamados pronto a casa a medida que su labor está hecha; ellos han sufrido mucho y no deseo que vean la maldad que viene. Muy pocos de ellos serán necesarios en lo que está aproximándose, ya que la mayoría de los malvados rechazarán escuchar, tal y como hacen ahora.

Pray for My Prophets, My Children. Pray for their protection that they may complete their assignments in the earth. Pray for their fruitfulness, that they may receive all I have to speak to them in this time before their time is done.

Oren por Mis profetas, hijos Míos. Oren por su protección para que ellos puedan completar su misión en la Tierra. Oren por su fructificación, para que puedan recibir todo lo que Yo les he dicho, en este momento, antes de que su tiempo se cumpla.

Referencias Bíblicas:

Deuteronomio 18 : 18. Yo les suscitaré en medio de sus hermanos un profeta como tú, pondré en su boca Mis palabras y él les comunicará todo cuanto Yo le mande.

Amós 3 : 7. Porque no hace nada el Señor, Yavé, sin revelar Su designio a Sus siervos los profetas.













21 Enero de 2019

Destruction Coming Into the Lives of Those Who Have Slandered God’s People
La destrucción llega a las vidas de aquellos quienes han calumniado al pueblo de Dios 

 

The Lord is saying He is now starting to serve a STRONG and NEGATIVE RECOMPENSE on those who are using their mouths against the people of God. I saw the Lion of Judah in my spirit, standing majestically with blood dripping from His Mouth, roaring over His slaughtered enemies. He is fierce and I would be terrified if I were on the wrong side of Him.

El Señor está diciendo que Él está ahora comenzando a dispensar una FUERTE y NEGATIVA RECOMPENSA sobre aquellos quienes utilizan sus bocas contra el pueblo de Dios. Yo vi espiritualmente al León de Judá, permaneciendo majestuosamente, con sangre goteando de Su boca, rugiendo sobre sus enemigos masacrados. Él es fiero y yo estaría aterrorizada si estuviera en el lado contrario a Él.

My Children, the time has come that you realize the power of your words, both good and bad and this year, you shall reap a RECOMPENSE, both good and bad according to YOUR WORDS.

Hijos Míos, ha llegado el momento de que ustedes se den cuenta del poder de sus palabras, ambas, buenas y malas; y este año recogerán una RECOMPENSA; buena y mala, ambas, acorde a SUS PALABRAS.

I am especially sending recompense on those who have slandered My People and those who minister in My Name who are pure of heart. I am especially sending recompense on those who have slandered others they were involved with (I saw He meant romantically) that did not deserve it. I am especially sending recompense on those who have slandered businesses (I saw He meant those He helped start) that have caused harm or downfall to those businesses.

Yo estoy enviando una recompensa especial sobre aquellos quienes han difamado a Mi pueblo y aquellos quienes ministran en Mi Nombre, quienes son puros de corazón. Estoy enviando una recompensa especial sobre aquellos quienes han calumniado a otros, complicándolos (vi que Él quiso decirlo románticamente) en lo que no se merecían. Yo estoy enviando una recompensa especial sobre aquellos quienes han difamado asuntos (vi que Él se refiere a aquellos que Él ayudó a comenzar) que han causado daño o la caída de esos asuntos (o negocios).

Watch now, My children, as I bring a recompense unlike anything you have ever seen before. I will do to them as they have done to you.

Hijos Míos, miren ahora, como Yo traigo una recompensa que no se parece a nada que ustedes hayan visto antes. Yo les haré a ellos, lo que ellos le han hecho a ustedes.

It is time My People obeyed My Holy Word and stopped using their tongues to do My enemy's work. When you see the destruction I bring into the lives of slanderers and those who speak wrongly of My People, you will see My Might and My Power.

Es el momento pueblo Mío de cumplir Mi Santa Palabra y dejar de utilizar sus lenguas para hacer las obras de Mi enemigo. Cuando vean la destrucción que Yo traigo a las vidas de los calumniadores y de aquellos quienes hablan mal de Mi pueblo, ustedes verán Mi fuerza y Mi poder.

See that you remember My Words!

¡Observen recordar Mis palabras!

Referencias Bíblicas:

Proverbios 6 : 16-19. Seis cosas aborrece Yavé y aun siete abomina su alma: Ojos altaneros, lengua mentirosa, manos que derraman sangre inocente. Corazón que trama iniquidades, pies que corren presurosos al mal. Testigo falso, que difunde calumnias y enciende rencores entre hermanos.

Gálatas 6 : 7. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará.

Santiago 3 : 2-11. Porque todos delinquimos en muchas cosas. Si alguno no peca de palabra, es varón perfecto, capaz de gobernar con el freno todo su cuerpo. A los caballos les ponemos freno en la boca para que nos obedezcan, y así gobernamos todo su cuerpo. Ved también las naves, que, con ser tan grandes y ser empujadas por vientos impetuosos, se gobiernan por un minúsculo timón a donde quiere el impulso del que lo dirige. Así también la lengua, con ser un miembro pequeño, se gloría de grandes cosas. Ved que un poco de fuego basta para quemar todo un gran bosque. También la lengua es un fuego, un mundo de iniquidad. Colocada entre nuestros miembros, la lengua contamina todo el cuerpo, e inflamada por el infierno, inflama a su vez, toda nuestra vida. Todo género de fieras, de aves, de reptiles y animales marinos es domable y ha sido domado por el hombre; pero a la lengua nadie es capaz de domarla; es un mal turbulento y está llena de mortífero veneno. Con ella bendecimos al Señor y Padre nuestro y con ella maldecimos a los hombres, que han sido hechos a imagen de Dios. De la misma boca proceden la bendición y la maldición. Y esto, hermanos míos, no debe ser así. ¿Acaso la fuente echa por el mismo caño agua dulce y amarga?















20 Enero de 2019

An Important Spiritual Shift Just Happened

Un importante cambio espiritual ha acontecido 

 

TODAY IS VERY IMPORTANT

EL DÍA DE HOY ES MUY IMPORTANTE


My People are now being catapulted into their recompense, good or bad. They are being catapulted into the new assignments I have for them. If they do not step in, they will be left behind and their rewards will be given to another. This will also leave them open to enemy attacks because of their disobedience.

Mi pueblo está ahora siendo catapultado hacia sus recompensas, buenas o malas. Están siendo catapultados hacia los nuevos cometidos que tengo para ellos. Si no se adentran en ellos, serán dejados atrás y sus recompensas serán entregadas a otros. Esto también les dejará expuestos a los ataques del enemigo a causa de su desobediencia.

Many of My Children have made no effort to obey Me, preferring the pleasures of the world to spending time in prayer and study. They prefer the pleasures of the flesh to warring for souls. I shall give them over to the flesh if they do not obey Me now. There is now no more time for play.

Muchos de Mis hijos no han hecho esfuerzos por obedecerMe, prefiriendo los placeres del mundo a emplear tiempo en oración y estudio. Ellos prefieren los placeres de la carne a la seguridad de las almas. Yo los entregaré a la carne si no Me obedecen ahora. Ahora, no hay más tiempo para jugar.

Those who do not know their assignments need to present themselves before Me that I may tell them. (He means in prayer – Go before Him in prayer [shutting out all else] in humility and stay on your knees or on your face until you get your assignment)

Aquéllos quienes no conocen su cometido necesitan presentarse ante Mí para que Yo pueda hablarles. (Él quiere decir en oración. Ir ante Él en oración <tratando de olvidar todo lo demás> con humildad, y permanecer de rodillas o de frente, hasta que reciban su cometido).

These movements will happen quickly, My Children, so you must be ready. Step in to what I have for you. If your recompense is bad, receive it will humility and repent. Pray for restoration for all you have done harm to. If your recompense is good, rejoice in it, and bless others as I have blessed you.

Hijos Míos, estos cambios sucederán rápidamente; por lo tanto, ustedes deben estar preparados. Adéntrense en lo que Yo tengo para ustedes. Si su recompensa en mala, recíbanla con humildad y arrepentimiento. Oren para reparar por todo el daño que ustedes han hecho. Si su recompensa es buena, alégrense en ella, y bendigan a otros como Yo les he bendecido a ustedes.

You have entered a new era and much acceleration is taking place. Events will now begin happening so fast you cannot keep up with them. Flow in what I have given you to do and do not concern yourself in affairs you cannot affect.

Ustedes han entrado en una nueva era y mucha celeridad está teniendo lugar. Los acontecimientos ahora comenzarán a suceder tan rápidamente que ustedes no podrán seguir el ritmo de ellos. Fluyan en lo que Yo les he dado a hacer y no en lo concerniente a asuntos propios que no pueden cambiar.

Use the weapons I have given you and use them often. You are in a war for souls, and a war for the eternal Kingdom. I have called you to fight against evil – fight against the sin in your own life. Fight against the sin in the world around you. Fight for your unbelieving family members. Fight for those you love! I died so they might live. Do not waste what you have been given, for you will remember for all eternity if you do.

Utilicen las armas que Yo les he dado y úsenlas con frecuencia. Ustedes están en una batalla por las almas, y una guerra por el Reino eterno. Yo les he llamado a luchar contra el mal; a luchar en contra del pecado en su propia vida. A luchar contra el pecado en el mundo a su alrededor. A luchar por los miembros de la familia no creyentes. ¡A luchar por aquellos a quienes aman! Yo morí para que ellos tengan vida en abundancia. No malgasten lo que les han sido dado, porque si lo hacen, ustedes lo recordarán por toda la eternidad.

Gird up your loins and fight!

¡Cíñanse los lomos y luchen!

NOTE: The Lord is issuing new assignments today (I got one this morning) and He said His People are now being CATAPULTED (He used that word – here is the definition from dictionary.com: to hurl from a catapult, to thrust or move quickly or suddenly. A catapult is an ancient military engine for hurling stones, arrows, etc. or for launching an airplane from the deck of a ship, so it actually has a military connotation as well)…People are now being CATAPULTED LAUNCHED into new assignments, and recompenses, and the recompenses may be both good and bad.

NOTA: El Señor hoy está distribuyendo nuevos cometidos (yo obtuve uno esta mañana) y Él dijo que Su pueblo está ahora siendo CATAPULTADO (Él emplea esa palabra. Aquí está la definición del diccionario: lanzar desde una catapulta; empujar o mover rápida o repentinamente. Una catapulta es una antigua máquina para lanzar piedras, flechas, etc., o para impulsar un avión desde la cubierta de un barco; por tanto, en la actualidad también tiene una connotación militar). La gente ahora está siendo CATAPULTADA, LANZADA hacia nuevos cometidos y recompensas, y las recompensas puede ser ambas, buenas y malas.

There was a great urgency in my spirit when He gave me this word that everyone needs to know NOW that there has been a spiritual shift and we must step in NOW. We are being given NEW ORDERS and we need to OBEY our Commander Jesus. Soldiers must be ready at all times to step up and fight.

En mi espíritu sentí gran urgencia en mi espíritu cuando Él me dio este mensaje, puesto que todos necesitamos saber AHORA que “se ha producido un cambio espiritual” y debemos adentrarnos en dicho cambio AHORA. A nosotros se nos están dando NUEVAS ÓRDENES y necesitamos OBEDECER a nuestro jefe, Jesús. Los soldados deben estar preparados en todo momento para ponerse en pie y luchar.

Referencias Bíblicas:

Gálatas 6 : 7. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará.

Mateo 7 : 20-27. Por los frutos, pues, los conoceréis. No todo el que dice: ¡Señor, Señor!, entrará en el Reino de los Cielos, sino el que hace la voluntad de Mi Padre, que está en los cielos. Muchos Me dirán en aquel día: ¡Señor, Señor!, ¿no profetizamos en Tu nombre, y en nombre Tuyo arrojamos los demonios, y en Tú nombre hicimos muchos milagros? Yo entonces les diré: Nunca os conocí; apartaos de Mí, obradores de iniquidad. Aquel, pues, que escucha Mis palabras y las pone por obra, será el varón prudente, que edifica su casa sobre roca. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y dieron sobre la casa; pero no cayó, porque estaba fundada sobre roca. Pero el que Me escucha estas palabras y no las pone por obra, será semejante al necio, que edificó su casa sobre arena. Cayó la lluvia, vinieron los torrentes, soplaron los vientos y dieron sobre la casa, que se derrumbó estrepitosamente.

Efesios 6 : 10-18. Por lo demás, confortaos en el Señor y en la fuerza de Su poder; vestíos de toda la armadura de Dios para que podáis resistir las insidias del diablo, que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires. Tomad, pues, la armadura de Dios, para que podáis resistir en el día malo, y vencido todo, os mantengáis firmes. Estad, pues, alerta, ceñidos vuestros lomos con la verdad, revestida la coraza de la justicia y calzados los pies, prontos para anunciar el evangelio de la paz. Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar los encendidos darnos del maligno. Tomad el yelmo de la salvación y la espada del espíritu, que es la palabra de Dios, con toda surte de oraciones y plegarias, orando en todo tiempo en espíritu, y para ello velando con toda perseverancia y súplica por todos los santos.













19 Enero de 2019

Resultado de imagen de cierre del gobierno de estados unidosShut Down

Cierre


I had posted on the JPH Facebook page maybe 20 minutes earlier (today) about a strong urgency in my spirit that came unbidden yesterday around mid-afternoon where I suddenly felt “Something is WRONG! Something is WRONG!” I checked everything in my immediate domain and could find nothing wrong, so I felt it must be something on a larger scale. I did not post about it, because I was hoping to get some detail from the Lord. I prayed and asked for details several times, and again this morning. As I continued to pray and ask for more details, I began to get this word. Apparently something much larger than just our government is going to be shut down.

Subí hoy, puede que 20 minutos antes, a la página JPH de Facebook un post, debido a la inminente urgencia espiritual que me vino ayer, alrededor de media tarde, de no esperar al momento adecuado; cuando repentinamente sentí: “¡Algo está MAL! ¡Algo está MAL!”. Comprobé todo en mi entorno inmediato y no pude encontrar nada mal, así que sentí que debe ser algo a gran escala. No realicé una publicación sobre ello, porque estaba esperando obtener algún detalle del Señor. Oré y pedí detalles varias veces, y otra vez esta mañana. Cuando continué orando y pidiendo más detalles, comencé a recibir este mensaje. Aparentemente, algo mucho más grande que nuestro Gobierno va a ser cerrado.

I heard in my spirit Shut down! Shut Down! Shut Down! I am shutting this nation down!

Oí espiritualmente: ¡Cerrar! ¡Cerrar! ¡Cerrar! ¡Yo estoy cerrando esta nación!

I thought that was a strange thing to hear since our government is at the moment in its 29th day of the longest government shutdown in our history. About 800,000 Federal Employees have been without pay for a month and are in dire straits and there is no end in sight. The Lord did not give me any idea of how He would shut the nation down, or when, but this message came up in my spirit so urgently that I am not waiting for Monday to post it.

Pensé que era algo extraño de oír, puesto que nuestro Gobierno hasta el momento está en su día 29 del más largo cierre de nuestra historia. Sobre unos 800.000 empleados federales han estado sin paga durante un mes y están en un gran aprieto y no hay señales de que acabe. El Señor no me dio ninguna idea de cómo Él cerrará el país, o cuando, pero este mensaje me vino espiritualmente con tanta urgencia que no esperaré al lunes para publicarlo.

Pray! Declare the protection of the three Hebrew men who came out of the fire, declare the protection My Servant Daniel had, declare the protection Moses and the Israelites had, for I will make a way for you where there is no way. I AM Jehovah!

¡Oren! Declaren la protección de los 3 hombres hebreos quienes salieron del fuego, declaren la protección que Mi siervo Daniel tuvo, declaren la protección que Moisés y los israelitas tuvieron, porque Yo haré un camino para ustedes donde no hay camino. ¡YO SOY Yavé!

Rest in Me, and pray, My Children – PRAY, for the time upon you is like no other!

Descansen en Mí y oren, hijos Míos. OREN, porque el tiempo que está sobre ustedes es como ningún otro.

NOTE: I feel very strongly in my spirit this is what He is saying to pray – pray in the Spirit if you have the gift of tongues, pray in your own language if you do not. God hears no matter what language you pray in. Pray for our President, for the government (I have been praying for a Spirit of Cooperation to cover them), pray for the lost, pray for your loved ones, pray for your own protection.

NOTA: Sentí muy fuertemente en mi espíritu esto que Él está diciendo de orar; orar con el Espíritu si tienen el don de lenguas, oren en su propia lengua si no lo tienen. Dios oye, sin importar en qué idioma ustedes oren. Oren por nuestro Presidente (Donald Trump), por el Gobierno (yo he estado orando para que un espíritu de cooperación los cubra); oren por los perdidos; oren por sus seres queridos; oren por su propia protección.

Referencias Bíblicas:

Romanos 8 : 26. Y asimismo, también el Espíritu viene en ayuda de nuestra flaqueza, porque nosotros no sabemos pedir lo que nos conviene; mas el mismo Espíritu aboga por nosotros con gemidos inenarrables.

Efesios 6 : 12. Que no es nuestra lucha contra la sangre y la carne, sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo tenebroso, contra los espíritus malos de los aires.

Daniel 2 : 20-22. Diciendo: Bendito sea el nombre de Dios de siglos en siglos, porque suya es la sabiduría y la fuerza. Él es quien ordena los tiempos y las circunstancias, depone reyes y los entroniza, da la sabiduría a los sabios y la ciencia a los entendidos. Él revela lo profundo y lo oculto, conoce lo que está en tinieblas, y con Él mora la luz.

Salmo 145 : 18. Está Yavé cerca de cuantos Le invocan, de todos los que Le invocan de veras.















17 Enero de 2019

Overrun

Invasión 

 

I was praying for America yesterday morning and praying for the Senators and Congressman; praying that the Lord would shake everyone concerned awake and make them realize this government shut down has to end.

Estaba orando por EEUU ayer por la mañana, y orando por los senadores y congresistas; orando para que el Señor los haga reaccionar a todos en lo concerniente a despertar y hacer que se den cuenta que este cierre del Gobierno tiene que finalizar.

I was praying out loud and asking for an end times podcast for God’s People to prepare them for…and I was about to say ‘these end times’ when I heard “War.” And “Overrun!” And I saw a flash vision of people running in America’s streets and our coastlines being overrun with enemy troops. And no one was able to run far before they were killed. Our people are no match for these soldiers, that was clear to see. They were large soldiers. Whoever they were, they were wearing brownish green uniforms and they were big men. It was obvious to me we were well outnumbered, whoever they were. Lord! What is this You are showing me?

Estaba orando en voz alta y pidiendo por una publicación de los tiempos finales para el pueblo de Dios, para prepararlos para... y estaba a punto de decir “estos tiempos finales” cuando oí: “Guerra”. E ¡invasión! Y vi una visión instantánea, gente corriendo por las calles de EEUU y nuestras costas siendo invadidas por tropas enemigas. Y a ninguno le era posible correr muy lejos antes de que los mataran. Nuestro pueblo no son oposición para estos soldados, lo cual, vi con claridad. Ellos eran grandes soldados. Donde quiera que ellos estaban, llevaban puestos uniformes marrones y verdes, y eran hombres grandes. Era obvio para mi que nosotros estábamos muy superados en número dondequiera que ellos estaban. ¡Señor! ¿Qué es lo que me estás mostrando?

My Child, there is much My Sheep must go through before the end of these times in your world. America is on the brink of war, though she does not know this outright. (It is not generally known to the public)

Hija Mía, hay mucho por lo que Mis ovejas deben pasar antes del fin de estos tiempos en tu mundo. EEUU está al borde de la guerra, aunque ella no lo sabe abiertamente. (No es de conocimiento público general)

Because her back is turned to Me, I will not protect her as her enemies overrun her and many, many lives will be lost. Many, many families will be unprotected as they do not know Me.

Puesto que ella Me ha dado la espalda, Yo no la protegeré cuando sus enemigos la invadan y muchas, muchas vidas se perderán. Muchas, muchas familias quedarán desprotegidas, pues ellas no Me conocen.

I heard “Collapse.”

Yo oí “colapso”.

The eyes of America are on its government and while it is distracted, the enemies of America are preparing. As a predator strikes the weakest of the herd, so will they also strike America while she is in a weakened state and bring down her government. They will go for the head and as America has uncovered herself for all to see her flaunt her indecencies and her abominations, she has no protection and her enemies will succeed. I am already calling them forth.

Los ojos de EEUU están en su Gobierno y mientras están distraídos, los enemigos de EEUU se están preparando. Como un depredador ataca al más débil de la manada, así también ellos atacarán a EEUU mientras esté en un estado de debilidad y se viene abajo su Gobierno. Ellos irán a por la cabeza y cuando EEUU se haya descubierto a sí misma, para que todos vean su ostentación, sus indecencias y sus abominaciones, quedarán sin protección y sus enemigos tendrán éxito. Los estoy llamando ya a avanzar.

Prepare, for war is coming to your streets in America, My People. This is only the beginning. Much is coming for My People in other nations as well. Nations that think they do not need Me will soon see their need for Me. Nations who have turned from Me, who have rejected My Ways and My Holy Word will soon see which of us is God, for I will show them My Mighty Power.

Prepárense, porque la guerra está llegando a sus calles en EEUU, pueblo Mío. Esto es sólo el principio. Mucho está avecinándose para Mi pueblo también en otras naciones. Los países que piensan que ellos no Me necesitan, pronto verán su necesidad de Mí. Las naciones que se han alejado de Mí, quienes rechazan Mis caminos y Mi Santa Palabra pronto verán cuál de nosotros es Dios, porque Yo les mostraré la fuerza de Mi poder.

Pray for the protection of all you hold dear. Pray for the lost among you. Pray I will hide you in the shadow of My Mighty Wings.

Oren por la protección de todo lo que les es querido. Oren por los perdidos entre ustedes. Oren para que Yo los oculte en la sombra de Mis poderosas alas.


Información adicional contenida en la red: En los años 90 el Padre Andrew Wingate tuvo visiones acerca de la invasión China a Estados Unidos al comienzo de la Tercera Guerra Mundial. Según dichas visiones, será una operación militar a gran escala que arrebatará millones de vidas en EEUU. Europa, sin embargo, será ocupada por Rusia según algunos videntes o por una coalición islamista-rusa según otros videntes.

Se emplearán armas biológicas y también termonucleares para concretar la operación, pero no sucederá antes de que Israel sufra una guerra importante a manos de sus enemigos persas y musulmanes.

Una vez que Israel sea duramente atacada, comenzarán los 7 años de tribulación descritos en el Apocalipsis y la Tercera Guerra Mundial se extenderá por todo el mundo; las principales ciudades de Oriente Medio serán destruidas por armamento nuclear y el país de Israel tendrá que reiniciar una nueva vida en la Patagonia argentina, donde ya ha comprado territorio suficiente para no extinguirse cómo pueblo.

Todo esto ya está próximo a iniciarse, Israel se va a enfrentar en una dura guerra a gran escala con Irán y con Siria, conflicto que involucrará a Turquía y a Estados Unidos; quizás Rusia pueda hacerse a un lado, pero sólo de momento y lo mismo hará China, esperando que la cosecha esté óptima para recoger los frutos.

La guerra será abruptamente detenida por el caos climático que orginará  Nibiru  (cuerpo celeste de la mitología babilónica) que originará tornados, huracanes y gigantescos tsunamis y terremotos. El acto final es la caída de un asteroide a la tierra precedida de una lluvia incandescente de grandes meteoritos.


Otros fragmentos proféticos relacionados:

Mensaje Luz de María, 14 Ene 2019: Orar por China antes de que su poder se derrame sobre la humanidad.
Mensaje Luz de María, 17 Oct 2015: Rusia (el Oso) liderará la invasión de Europa.

Referencias Bíblicas:

Mateo 24 : 6-10. Oiréis hablar de guerras y rumores de guerras; pero no os turbéis, porque es preciso que esto suceda, mas no es aún el fin. Se levantará nación contra nación y reino contra reino, y habrá hambres y terremotos en diversos lugares; pero todo esto es el comienzo de los dolores. Entonces os entregarán a los tormentos y os matarán, y seréis aborrecidos de todos los pueblos a causa de Mi nombre. Entonces se escandalizarán muchos y unos a otros se harán traición y se aborrecerán.

Ezequiel 38 : 3-4. Y di: Así habla el Señor, Yavé: Heme aquí contra ti, Gog, príncipe soberano de Mesec y Túbal; Yo te haré volver, te pondré garfios en las quijadas; te haré salir con todo tu ejército, caballos y caballeros, todos bien equipados; huestes inmensas con adargas y escudos, todos diestros en el manejo de la espada.

Ezequiel 38 : 21-23. Se hundirán los montes, caerán las rocas, todos los muros se desplomarán. Convocaré contra él terrores de todas clases, dice el Señor Yavé. Sus gentes volverán las espadas unos contra otros. Haré con él justicia mandándole peste y sangre; haré caer una lluvia torrencial, con granizo, fuego y azufre sobre él, sobre sus huestes y sobre los numerosos pueblos que le acompañan.

Ezequiel 39 : 23-24. Y sabrán las naciones que la casa de Israel fue deportada por causa de sus iniquidades, por haberse rebelado contra Mí. Por eso la privé Yo de Mi favor y la entregué en manos de sus enemigos, y murieron todos a espada. Los traté según sus inmundicias y sus pecados; he aquí porqué los privé de Mi favor.














16 Enero de 2019

Politically Irrevocable

Políticamente irrevocable


A time of great sadness is coming to America. There is much death coming in an event just ahead that will sadden many hearts.

Un tiempo de gran tristeza está llegando a EEUU. Mucha muerte se avecina justo delante, en un evento que entristecerá muchos corazones.

Pray, My Children – pray that I spare the lost from this event, that they not go to an eternity without Me, for it is not My Will they perish.

Oren hijos Míos, oren para que Yo los reserve de perderse en este evento, para que ellos no vayan a la eternidad sin Mí, porque no es Mi voluntad que perezcan.

NOTE: I saw something in the spirit had happened and I heard the words “Politically Irrevocable,” but I can’t see the event. I see a big mess at the White House because of this – like a mess between the people there (though things are a mess there already) and it looks like our country has suffered a wound that cannot be undone, but I have no sense of what has happened, I just keep seeing the mess at the white house and hearing “Politically Irrevocable.”

NOTA: Vi espiritualmente algo que había ocurrido y oí las palabras: “Políticamente irrevocable”, pero no pude ver el suceso. Veo una gran confusión en la Casa Blanca a causa de esto, como una confusión entre la gente allí (aunque ya las cosas allí están revueltas) y aquellos que miran como nuestro país ha sufrido una herida que no puede ser sanada, pero no percibo lo que ha sucedido; me mantengo viendo la confusión en la Casa Blanca y oyendo: “Políticamente irrevocable”.

Referencias Bíblicas:

2 Pedro 3 : 8-10. Amados, que no se os oculte que delante de Dios un solo día es como mil años, y mil años como un solo día. No retrasa el Señor la promesa, como algunos creen; es que pacientemente os aguarda, no queriendo que nadie perezca, sino que todos vengan a penitencia. Pero vendrá el día del Señor como ladrón, y en él pasarán con estrépito los cielos, y los elementos, abrasados, se disolverán, y asimismo la tierra con las obras que en ella hay.














15 Enero de 2019

Finish Line
Línea de meta


A time is coming soon when some of My People will be cut off. They will be cut off from communicating with My other children. They will be cut off from things they need. Pray now, My Children, for these times, for some will not survive this if you do not pray.

Llega pronto un tiempo en el que algunos de Mis hijos serán aislados. Ellos estarán aislados de las comunicaciones con Mis otros hijos. Estarán aislados de las cosas que necesitan. Oren ahora, hijos Míos, pues en dichos tiempos, algunos no sobrevivirán a esto si ustedes no oran.

I have told you many intense events are about to happen in your world. Some of them will be so horrific, your mind will have difficulty accepting what has happened. Be careful that you do not let down your guard in these times, for the enemy seeks to attack you if you do. Keep moving forward. Keep your eyes on the finish line.

Yo les he dicho que muchos eventos intensos están próximos a suceder en su mundo. Algunos de ellos serán horrorosos; su mente tendrá dificultad para aceptar lo que ha ocurrido. Estén precavidos para que no bajen la guardia en estos tiempos, porque el enemigo busca atacarlos si ustedes lo hacen (bajar la guardia). Manténganse avanzando hacia adelante. Mantengan sus ojos en la línea de meta.

Keep your eyes on Me, for you are all coming home soon.

Mantengan sus ojos en Mí, pues todos ustedes estarán viniendo pronto a casa.

Referencias Bíblicas:

2 Timoteo 3 : 1. Has de saber que en los últimos días sobrevendrán tiempos difíciles.

Daniel 7 : 7-8. Seguía yo mirando en la visión nocturna, y vi la cuarta bestia, terrible, espantosa, sobremanera fuerte, con grandes dientes de hierro. Devoraba y trituraba, y las sobras las machacaba con los pies. Era muy diferente de todas las bestias anteriores y tenía diez cuernos. Estando yo contemplando los cuernos, vi que salía de entre ellos otro cuerno pequeño, y le fueron arrancados tres de los primeros, y este otro tenía ojos como de hombre y una boca que hablaba con gran arrogancia.

Daniel 7 : 25. Hablará palabras arrogantes contra el Altísimo, y quebrantará a los santos del Altísimo, y pretenderá mudar los tiempos y la Ley. Aquéllos serán entregados a su poder por un tiempo, dos tiempos y medio tiempo.












14 Enero de 2019

Be Ready

Estén preparados


My Children are not preparing for what is soon coming into their lives. They live in denial, thinking this is not the time of the end.

Mis hijos no se están preparando para lo que pronto llegará a sus vidas. Viven en la negación, pensando que éste no es el tiempo del fin.

My Children, do not let the enemy deceive you into thinking there is no urgency to prepare yourselves now for you live in the time of My Great Wrath. (the time when His Wrath is getting ready to be released – God’s faithful people will I believe be taken out before His Wrath is poured out.)

Hijos Míos, no dejen que el enemigo les engañe llevándoles a pensar que no es urgente prepararse a sí mismos ahora, porque ustedes viven en el tiempo de Mi gran cólera. (El tiempo cuando Su ira se está preparando para ser liberada; yo creo que los fieles de Dios serán llevados antes de que Su cólera sea derramada).

I have accelerated time to bring about the end more quickly so I may bring all of My Children home to Me. You can see this is true, as you have observed the changes around you (accelerating). You have observed, too, strange happenings that tell you something is amiss in the order of things.

He acelerado el tiempo para atraer más rápidamente lo concerniente al fin; para que así Yo pueda traer a todos Mis hijos a casa conMigo. Ustedes pueden ver que esto es cierto, a medida que han observado los cambios a su alrededor, acelerándose. Ustedes también han observado extraños sucesos que les dicen que algo está mal en el orden de las cosas.

The sins of man have risen to be a great weight on the Earth and it will not much longer bear up under the weight of them. It will begin to creak and crack as it breaks apart. Know when you see this that the time is upon you.

Los pecados del hombre han crecido siendo un gran peso sobre la Tierra y ella no soportará mucho más tiempo bajo el peso de ellos. Comenzará a crujir y a agrietarse a medida que se rompe. Sepan, cuando ustedes vean esto, que el tiempo está sobre ustedes.

Be ready.

Estén preparados.

NOTE: The Lord just gave us a word called Be Ready on 11/08/18. You can review it here:

NOTA: El Señor dio justamente un mensaje titulado "Estén preparados" el 8 de Noviembre de 2018. Pueden verlo -ordenado cronológicamente- dentro de "Mensaj.  Glynda Linkous 2018 (IV)".

Referencias Bíblicas:

Apocalipsis 6 : 15-17. Los reyes de la Tierra, y los magnates, y los tribunos, y los ricos, y los poderosos, y todo siervo, y todo libre se ocultaron en las cuevas y en las peñas de los montes. Decían a los montes y a las peñas: Caed sobre nosotros y ocultadnos de la cara del que está sentado en el trono y de la cólera del Cordero, porque ha llegado el día grande de Su ira, y ¿quién podrá tenerse en pie?

Mateo 24 : 22. Y, si no se acortasen aquellos días, nadie se salvaría; mas por amor de los elegidos se acortarán los días aquellos.

Romanos 2 : 4-6. ¿O es que desprecias las riquezas de Su bondad, paciencia y longanimidad, desconociendo que la bondad de Dios te trae a penitencia? Pues conforme a tu dureza y a la impenitencia de tu corazón, vas atesorándote ira para el día de la ira y de la revelación del justo juicio de Dios, que dará a cada uno según sus obras.

Apocalipsis 18 : 4-5. Oí otra voz del Cielo que decía: Sal de ella, pueblo Mío, para que no os contaminéis con sus pecados y para que no os alcance parte de sus plagas; porque sus pecados se amontonaron hasta llegar al Cielo, y Dios se acordó de sus iniquidades.

Lucas 12 : 19-21. Y diré a mi alma: Alma, tienes muchos bienes almacenados para muchos años; descansa, come, bebe, regálate. Pero Dios le dijo: Insensato, esta misma noche te pedirán el alma, y todo lo que has acumulado, ¿para quién será? Así será el que atesora para sí y no es rico ante Dios.












10 Enero de 2019

Ask and I Will Show You
Pregunta y Yo te mostraré


This will be a difficult year for some of My Children as they reap a recompense they do not realize is theirs.

Este será un año difícil para algunos de Mis hijos, ya que recogen una recompensa que no se dan cuenta, es la suya.

Many of you have failed to walk in kindness towards others. You have caused pain or been harsh and ignored the pain of My other Children and you did not care or notice. You have stored up a recompense for yourself.

Muchos de ustedes han fallado en caminar en bondad hacia otros. Ustedes han ocasionado dolor o han sido crueles y han ignorado el dolor de Mis otros hijos y no se han preocupado ni lo han observado. Ustedes han acumulado una recompensa para sí mismos.

Many of My Children will complain to Me when their recompense comes this year. Ask, and I will show you what you are reaping.

Muchos de Mis hijos se quejarán a Mí cuando sus recompensas vengan este año. Pregunta, y Yo te mostraré lo que estás cosechando.

Those of My Children who have done well will reap a good recompense. They will reap a recompense of kind actions, of generosity, of good things. Ask, and I will show you what you are reaping.

Aquellos de Mis hijos quienes han obrado bien recogerán una buena recompensa. Ellos cosecharán una recompensa de acciones bondadosas, de generosidad, de cosas buenas. Pregunta, y Yo te mostraré lo que estás cosechando.

I have told you in My Holy Word that you will reap what you sow, and yet you are surprised. Children, My Word is true.

Yo les he dicho en Mi Santa Palabra que ustedes recogerán lo que sembraron, y todavía se sorprenden. Hijos, Mi Palabra es verdadera.

Referencias Bíblicas:

Gálatas 6 : 7-10. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará. Quien sembrare en su carne, de la carne cosechará la corrupción; pero quien siembre en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna. No nos cansemos de hacer el bien, que a su tiempo cosecharemos, si no desfallecemos. Por consiguiente, mientras hay tiempo, hagamos bien a todos, pero especialmente a los hermanos en la fe.












9 Enero de 2019

Shine Bright in the Darkness
Brillo luminoso en la oscuridad


My Children must learn to navigate difficult situations with more ease, and with wisdom. Wisdom will lead you if you will pursue it with all your hearts, My Children.

Mis hijos deben aprender a navegar en situaciones difíciles con más facilidad y con sabiduría. Hijos Míos, la sabiduría les guiará si ustedes la siguen con todo su corazón.

The times coming are the most difficult of all time. You will be persecuted for My Name’s Sake, but not lightly. No, (you will be) persecuted with having everything taken from you. Persecuted with having your loved ones killed. Persecuted with losing your own lives. Are you truly ready to face such persecution? Can you shine brightly for Me in a time so dark?

Los tiempos que se avecinan son los más difíciles de todos los tiempos. Ustedes serán perseguidos por amor a Mi nombre, pero no con suavidad. ¡No!, ustedes serán perseguidos arrebatándoles todo. Perseguidos, asesinando a sus seres queridos. Perseguidos, con la pérdida de sus propias vidas. ¿Están verdaderamente preparados para enfrentar tal persecución? ¿Pueden ustedes brillar luminosamente por Mí en un tiempo tan oscuro?

I am looking to and fro for those I may promote in this time to shine for Me in that time. For those who will not deny Me, but will witness of Me to those who have never even considered giving Me their hearts. This work brings the highest of honors and awards in eternity, but few are willing to undertake it.

Yo estoy contando de un sitio y de otro con aquellos a los que puedo promover en este momento para brillar por Mí en ese tiempo. Porque aquellos quienes no Me nieguen, serán testigos Míos para aquellos quienes nunca jamás consideraron entregarMe sus corazones. Esta labor trae los más altos honores y premios en la eternidad, pero pocos están dispuestos a comprometerse a ello.

If you are willing to become one of My Chosen Ones in this time, seek wisdom. Seek to know Me with all your heart and soul. Be willing to lay anything or anyone down when I lead you to. Be willing to go any place I call you to, no matter how far from those you love.

Si ustedes están deseando llegar a ser uno de Mis elegidos en este tiempo, busquen sabiduría. Busquen conocerMe con todo su corazón y con toda su alma. Estén dispuestos a dejar todo o a todos cuando Yo los guíe. Estén dispuestos a ir a cualquier lugar al que Yo los llame a ir, sin importar lo lejos que esté de aquellos a quienes aman.

Be willing to be chosen, and to be blessed. But count the cost. The rewards are indeed eternal, but there is a heavy price to pay in the present if you are one of Mine.

Estén dispuestos a ser elegidos y a ser bendecidos; pero tengan en cuenta el coste. En realidad, las recompensas son eternas, pero hay un elevado precio que pagar en el presente si ustedes son uno de los Míos.

Referencias Bíblicas:

Santiago 1 : 5. Si alguno de vosotros se halla falto de sabiduría, pídala a Dios, que a todos da largamente y sin reproche, y le será otorgada.

Proverbios 2 : 1-6. Hijo Mío, si recibes Mis palabras y guardas dentro de ti Mis mandamientos, dando atento oído a la sabiduría e inclinando tu corazón a la prudencia; si invocas a la inteligencia y a voces llamas a la prudencia; si la buscas como se busca la plata, cual si excavaras un tesoro, entonces comprenderás el "temor de Yavé" y hallarás el conocimiento de Dios. Porque Yavé da la sabiduría y de Su boca derrama ciencia e inteligencia.
2 Corintios 12 : 9-10. Y Él me dijo: Te basta Mi Gracia, que en la flaqueza llega al colmo el poder. Muy gustosamente, pues, continuaré gloriándome en mis debilidades para que habite en mí la fuerza de Cristo. Por lo cual me complazco en las enfermedades, en los oprobios, en las necesidades, en las persecuciones, en los aprietos, por Cristo; pues cuando parezco débil, entonces es cuando soy fuerte.

Lamentaciones de Jeremías 5 : 5. Somos perseguidos, llevamos yugo sobre la cerviz, estamos agotados, no hay para nosotros descanso.

Isaías 48 : 10. He aquí que te probé al fuego, y no había plata; te he pasado por la hornaza de la aflicción.

2 Crónicas 16 : 9. Pues tiende Yavé sus ojos por toda la tierra para sostener a los que tienen para con Él corazón perfecto. Has obrado en esto insensatamente, y desde ahora tendrás guerra.















8 Enero de 2019

Prideful and Contrary
Orgullo y terquedad


My Children, war is upon you. (I heard great, great sadness in His Voice).

Hijos Míos, la guerra está sobre ustedes (Oí gran, gran tristeza en Su voz).

The enemies of America are plotting…they are discussing the ultimate time to strike, and how best to land the deadly wound they have been planning.

Los enemigos de EEUU están conspirando... Ellos están discutiendo el momento final para atacar y cómo infligir mejor la herida mortal que han estado planeando.

As America has walked contrary to Me in pride, I now walk contrary to her. In her pridefulness, she has made herself vulnerable to attack. Because you (America) have walked contrary to My Word and My Ways, I have given you a prideful leader. Prideful people care more about how a thing looks than how it is, and this is often their downfall. They make mistakes to keep up images.

Así como EEUU ha caminado en Mi contra orgullosamente, ahora Yo camino en dirección opuesta a ella. En su orgullo, ella se ha hecho vulnerable al ataque. Debido a que tú (EEUU) has caminado en contra de Mi Palabra y de Mis caminos, Yo te he dado un líder orgulloso. Pueblo orgulloso más preocupado por cómo aparentan ser las cosas que por cómo son, y esto con frecuencia es motivo de su caída. Cometen errores para mantener una imagen.

America has many enemies, many more than this man knows, and they are coming for her. Plans are being finalized and deals are being made behind the scenes for America’s downfall and the time nears.

EEUU tiene muchos enemigos, muchos más que los que este hombre conoce, y ellos están viniendo a por ella. Los planes están siendo finalizados y los acuerdos siendo tomados detrás del escenario para la caída de EEUU y el momento se acerca.

Oh America, I would have guarded you and protected you as My Own (the same as He would have Israel), but you walked contrary to Me. You have made an alliance with My Enemy and I cannot protect what is not Mine.

¡Oh, EEUU! Yo te guardé y te protegí como a los Míos (lo mismo que cuando Él tuvo a Israel), pero tú has caminado en dirección opuesta a Mí. Has hecho una alianza con Mi enemigo y Yo no puedo proteger lo que no es Mío.

Referencias Bíblicas:

Proverbios 16 : 18. La soberbia es heraldo de la ruina, y la altivez de corazón, de la caída.

Levítico 26 : 40-43. Confesarán sus iniquidades y las de sus padres por las prevaricaciones con que contra mí prevaricaron, y que por habérseMe ellos opuesto a Mí, Me opuse Yo a ellos y los eché a tierra de enemigos. Humillarán su corazón incircunciso y reconocerán sus iniquidades; y Yo entonces me acordaré de Mi alianza con Jacob, de mi alianza con Isaac, de Mi alianza con Abraham, y me acordaré de su tierra. Pero ellos tendrán que abandonar la tierra, que gozará de sus sábados, yerma, lejos de ellos. Serán sometidos al castigo de sus iniquidades por haber menospreciado Mis mandamientos y por haber aborrecido Mis leyes.











3 Enero de 2019

Make Ready
Prepárense


The Lion of Judah is roaring. I saw Him in the Spirit and He is terrifyingly fierce! He is roaring to let the enemy know his time is up. He is roaring over the slaughter of His enemies, and He wants you to know this is a year of Recompense – both good and evil. Those who have done good will be recompensed with good many times over. Those who have done evil will be recompensed with evil many times over. Many people have done some good and some evil, they will be recompensed accordingly. Prepare to receive your recompense.

El león de Judá está rugiendo. Lo vi espiritualmente y Él es terroríficamente fiero. Él está rugiendo para hacer saber al enemigo que su tiempo se le viene encima. Él está rugiendo sobre la matanza de Sus enemigos, y quiere que ustedes sepan que este es un año de recompensas -ambas, buenas y malas-. Aquellos quienes han hecho el bien, serán recompensados con mucho tiempo de bienes sobre sí. Aquellos quienes han hecho el mal, serán recompensados con mucho tiempo de males sobre sí. Mucha gente ha hecho algo bien y algo mal; ellos serán recompensados como corresponde. Prepárense para recibir su recompensa.

For those of you who have sown into My Kingdom, get ready to receive a harvest at My Hand for you shall indeed enjoy blessings on earth as well as in heaven. You have pondered the lies of the enemy that your life would not ever get better but I say to you, believe Me instead! Believe I am a Rewarder of those who diligently seek Me.

Para aquellos de ustedes quienes han sembrado para Mi Reino, manténganse preparados para recibir una cosecha de Mi Mano porque de hecho, ustedes disfrutarán de bendiciones en la Tierra como también en el Cielo. Ustedes han reflexionado sobre las mentiras del enemigo de que su vida nunca mejoraría, pero en cambio, Yo les digo, ¡créanMe! Crean que Yo soy recompensador de aquellos quienes diligentemente Me buscan.

Make room! Make room! Make room to receive the blessings you have asked Me for! You must make room in your life for what you are asking of Me. You must be ready to receive it now. You must search your heart and ascertain it is what you really want. I am answering prayers for many of My Children now, but you must make ready.

¡Hagan espacio!¡Hagan espacio! Hagan espacio para recibir las bendiciones por las que ustedes Me han pedido. Deben hacer espacio en su vida para lo que ustedes están pidiéndoMe. Deben estar preparados para recibirlo ahora. Deben buscar en su corazón y averiguar qué es lo que realmente quieren. Yo estoy respondiendo a las oraciones de muchos de Mis hijos ahora, pero ustedes deben estar preparados.

Referencias Bíblicas:

Gálatas 6 : 7. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará.

Marcos 11 : 24. Por esto os digo: todo cuanto orando pidiereis, creed que lo recibiréis y se os dará.

Colosenses 3 : 23-25. Todo lo que hagáis, hacedlo de corazón como obedeciendo al Señor y no a los hombres, teniendo en cuenta que del Señor recibiréis por recompensa la herencia. Servid, pues, al Señor Cristo. El que obra injustamente, recibirá el pago de su injusticia, pues no hay acepción de personas.

Lucas 6 : 38. Dad y se os dará; una medida buena, apretada, colmada, rebosante, será derramada en vuestro regazo. La medida que con otros usareis, ésa se usará con vosotros.

2 Corintios 9 : 8. Y poderoso es Dios para acrecentar en vosotros todo género de gracias, para que, teniendo siempre y en todo lo bastante, abundéis en toda buena obra.














2 Enero de 2019

Attacks from Every Side

Ataques desde todos los flancos 

 


My Children are being attacked on every side. The enemy knows his time is short, My Children, and he seeks to dissuade you from your path, to discourage you and leave you weary. He desires to provoke you through others to cause you to discredit your witness for me by becoming angry or striking back at those who attack you.

Mis hijos están siendo atacados por todos lados. Hijos Míos, el enemigo sabe que su tiempo es corto, y busca disuadirlos de su camino, desalentarlos y dejarlos a ustedes abatidos. Él desea provocarlos a través de otros para causar el descrédito a su testimonio por Mí, llegando a hacer que ustedes se enfaden o que devuelvan el golpe a aquellos quienes los atacan.

Do not fear the small, insignificant attacks of your enemy. Only pity the ones being used, for they shall pay a great price. I am never mocked, whatsoever a man sows, that shall he reap and I watch over My Word to perform it. Know that vengeance is indeed Mine and I repay in far more serious consequences than you are able to. I do not take lightly attacks and slanders against My Children.

No teman los pequeños e insignificantes ataques de su enemigo. Sólo compadezcan a quienes están siendo utilizados, porque ellos pagarán un alto precio. Yo nunca soy burlado; cualquier cosa que un hombre siembre, eso recogerá y Yo veo, mediante la observancia de Mi Palabra, su actuación. Sepan, que de hecho, la venganza es Mía y retribuyo con consecuencias mucho más serias de lo que para ustedes es posible. Yo no Me tomo a la ligera los ataques y las calumnias contra Mis hijos.

Rest, My Children, for your Father sees what is happening and I never sleep nor slumber. I will repay for you and you will see it.

Tranquilícense, hijos Míos, porque su Padre ve lo que está sucediendo y Yo nunca duermo ni permanezco inactivo. Yo los retribuiré y ustedes lo verán.

Referencias Bíblicas:

Efesios 6 : 16. Embrazad en todo momento el escudo de la fe, con que podáis apagar los encendidos dardos del maligno.

Gálatas 6 : 7-8. No os engañéis; de Dios nadie se burla. Lo que el hombre sembrare, eso cosechará. Quien sembrare en su carne, de la carne cosechará la corrupción; pero quien siembre en el espíritu, del espíritu cosechará la vida eterna.

Job 4 : 8. Por lo que siempre vi, los que aran la iniquidad y siembran la desventura, la cosechan.

Proverbios 5 : 22-23. El impío queda preso en su propia iniquidad y prendido en los lazos de su culpa. Morirá por falta de disciplina y por su gran necedad andará errante.

Romanos 12 : 19. No os toméis la justicia por vosotros mismos, amadísimos, antes dad lugar a la ira de Dios; pues escrito está: "A Mí la venganza, Yo haré justicia, dice el Señor".

Salmo 121 : 2-5. Mi protección ha de venir de Yavé, el Hacedor de los Cielos y la Tierra. No consentirá que resbalen tus pies; no dormirá tu custodio. He aquí que no dormirá, no dormirá el que guarda a Israel. Yavé es tu custodio; Yavé es tu sombra en tu mano derecha.

Lucas 10 : 19. Yo os he dado poder para andar sobre serpientes y escorpiones y sobre todo poder enemigo, y nada os dañará.











1 Enero de 2019

My Anointing

Mi unción


I desire you would walk in My Anointing, but so many of My Children are not willing to endure anything to qualify them for My Anointing. They forfeit many blessings by their unwillingness to suffer for My Name’s sake.

Yo deseo que caminen en Mi unción; sin embargo, muchos de Mis hijos no están dispuestos a aguantar nada para poder cualificarles para Mi unción. Ellos pierden muchas bendiciones por su indisposición a sufrir por Amor a Mi Nombre.

I desire your heart would be pure before Me so I will begin revealing to you the things and people that stand in the way of your purity. Release to Me all I show you that does not belong in your life. My Children often take on things and people that are not My Plan for them and hinder their own walks.

Yo deseo que su corazón sea puro ante Mí, por eso, comenzaré a revelarles las cosas y la gente que se interponen en el camino de su pureza. Al entregarMe todo a Mí, Yo les muestro lo que no es conforme en su vida. Mis hijos a menudo cogen cosas y personas que no son Mi plan para ellos y obstaculizan sus propios caminos.

I desire you would render your sins up to Me in worship, that I may deliver you from them. I desire a closer walk with you, and to bless you and provide for you, but you must obey Me. You must be willing to lay down whatever I require if you want all I have for you.

Deseo que sometan sus pecados elevándolos a Mí en adoración, para que Yo pueda liberarlos de ellos. Deseo un caminar más cercano con ustedes, y bendecirlos y proveer para ustedes, pero deben obedecerMe. Deben estar dispuestos a dejar cualquier cosa que Yo requiero, si quieren todo lo que Yo tengo para ustedes.

You must be willing to lay down wrong relationships, wrong jobs, wrong locations, and wrong attitudes. You must be willing to lay down wrong beliefs. Whatever I show you I am displeased with, you must be willing to lay it down for My Name’s sake.

Deben estar dispuestos a dejar relaciones equivocadas, trabajos equivocados, situaciones incorrectas y actitudes erróneas. Deben estar dispuestos a dejar falsas creencias. Cualquier cosa con la que Yo les muestre que estoy descontento, deben estar dispuestos a dejarla por Mi causa.

Are you willing to lay all these things down to walk in My Anointing? My Anointing will allow you to minister for Me, to write for Me, to sing for Me, to paint for Me. My Anointing will make what is difficult easy. All of My Children want My Anointing, but very few are willing to walk through the trials to receive it.

¿Están dispuestos a dejar todas estas cosas para caminar en Mi unción? Mi unción les permitirá ser ministros Míos, escribir para Mí, cantar por Mí, pintar por Mí. Mi unción hará que lo que es difícil, sea fácil. Todos Mis hijos quieren Mi unción, pero pocos están dispuestos a caminar a través de las pruebas para recibirla.

If you want all I have for you, do not turn away when you are being tried. Stand strong and pass the test. Keep walking forward for Me when you feel like giving up. Set your face like flint and finish the race strong. There are great rewards for those who do.

Si quieren todo lo que Yo tengo para ustedes, no se den la vuelta cuando están siendo probados. Permanezcan fuertes y pasen la prueba. Manténganse caminando hacia delante por Mí cuando sientan ganas de rendirse. Coloquen su rostro como pedernal y finalicen la carrera con fuerza. Hay grandes recompensas para aquellos que lo hagan.

Last week's podcast: The Promise of the Anointing

La última publicación de la semana: La “promesa de la unción” (en inglés)

Referencias Bíblicas:

Isaías 10 : 27. Y en ese día quitará su peso de sobre tus espaldas, y su yugo de sobre tu cuello.

Isaías 48 : 10. He aquí que te probé al fuego, y no había plata; te he pasado por la hornaza de la aflicción.

Deuteronomio 28 : 2-8. Y te alcanzarán todas estas bendiciones por haber escuchado la voz de Yavé, tu Dios: Serás bendito en la ciudad y bendito en el campo. Será bendito el fruto de tu vientre y el de tu suelo, el de tus bestias, las crías de tus vacas y las de tus rebaños. Bendita será tu canasta y bendita tu artesa. Bendito serás en tu entrar y bendito en tu salir. Pondrá Yavé a tus enemigos, los que contra ti se alcen, en derrota delante de ti; vendrán contra ti por un camino, y por siete caminos huirán delante de ti. Yavé mandará la bendición para que te acompañe en tus graneros y en todo trabajo de tus manos. Te bendecirá en la tierra que Yavé, tu Dios, te da.